Министерство иностранных дел Южной Кореи заявило о наличии подтверждения от китайской стороны на экспорт в РК партий мочевины (из которой производится AdBlue) в общем объёме 18,7 тыс. тонн, по уже заключённым корейскими компаниями ранее контрактам. В пересчёте на водный раствор (AdBlue, «요소수») это позволит удовлетворить трёхмесячную потребность Сеула в размере 57 тыс. тонн. Напомним, ранее Пекин ввёл ограничения на её экспортные поставки, что создало угрозу коллапса транспортной отрасли Р. Корея.
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5321413
#Новости #Корея #Китай #Экспорт #AdBlue #Сырьё #Мочевина
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5321413
#Новости #Корея #Китай #Экспорт #AdBlue #Сырьё #Мочевина
KBS 뉴스
외교부 “중국, 요소 1만8700톤 수출 진행 의사 밝혀”
중국의 수출 검사 의무화 조치로 국내 요소 수급이 어려움을 겪고 있는 가운데, 중국 측이 요소 18,700여 ...
Крупные южнокорейские конгломераты оказывают правительству РК, столкнувшемуся из-за введения КНР экспортных ограничений с кризисом поставок AdBlue (DEF, водный раствор мочевины), всевозможную поддержку и содействие.
Так, LX International обеспечила ввоз в страну нескольких партий мочевины из Вьетнама, Сингапура и Китая общим объёмом 6 млн. литров. Lotte Fine Chemical импортировла из Вьетнама, Саудовской Аравии, Японии, России, Индонезии и Китая 19 тыс. тонн мочевины, что позволит изготовить 58 млн. литров необходимого для дизельной техники и транспортных средств реагента. POSCO International также не осталась в стороне, получив 180 тыс. литров AdBlue из за рубежа. Кроме того, компания заявила о подписании с австралийской Blue Nox и мексиканской Zar Kruse контрактов на поставку 80 тыс. и 100 тыс. литров раствора мочевины, которые планируется отправить в РК к концу этого месяца.
Среднесуточное потребление AdBlue в Южной Корее составляет около 600 тыс. литров.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2021/11/419_318766.html
#Новости #Корея #Экономика #Транспорт #AdBlue #Мочевина #Кризис #Поставки
Так, LX International обеспечила ввоз в страну нескольких партий мочевины из Вьетнама, Сингапура и Китая общим объёмом 6 млн. литров. Lotte Fine Chemical импортировла из Вьетнама, Саудовской Аравии, Японии, России, Индонезии и Китая 19 тыс. тонн мочевины, что позволит изготовить 58 млн. литров необходимого для дизельной техники и транспортных средств реагента. POSCO International также не осталась в стороне, получив 180 тыс. литров AdBlue из за рубежа. Кроме того, компания заявила о подписании с австралийской Blue Nox и мексиканской Zar Kruse контрактов на поставку 80 тыс. и 100 тыс. литров раствора мочевины, которые планируется отправить в РК к концу этого месяца.
Среднесуточное потребление AdBlue в Южной Корее составляет около 600 тыс. литров.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2021/11/419_318766.html
#Новости #Корея #Экономика #Транспорт #AdBlue #Мочевина #Кризис #Поставки
koreatimes
LX, Lotte, POSCO Int'l CEOs respond to 'urea water' shortage crisis
LX, Lotte, POSCO Int'l CEOs respond to 'urea water' shortage crisis
Сообщается, что Р. Корея, столкнувшаяся с резким дефицитом водного раствора мочевины (AdBlue), к началу декабря получит из Китая и Вьетнама порядка 16 тыс. тонн мочевины, что в совокупности с имеющимися запасами и заключёнными контрактами на поставки сырья из за рубежа позволит «закрыть» вопрос с её потребностью до февраля 2022 года.
https://newsis.com/view/?id=NISX20211124_0001663397
#Новости #Корея #Импорт #AdBlue #Мочевина #Кризис #Поставки
https://newsis.com/view/?id=NISX20211124_0001663397
#Новости #Корея #Импорт #AdBlue #Мочевина #Кризис #Поставки
newsis
내달초까지 차량용 요소 1.6만t 도입…"2월까지 충분한 사용량 확보"
[세종=뉴시스] 오종택 기자 = 다음 달 초까지 중국과 베트남 등에서 차량용 요소 1만6000t 도입을 확정하는 등 현재 국내 재고량과 해외 도입 물량을 합치면 내년 2월까지 충분한 사용량을 확보한 것으로 파악됐다
Южная Корея обратилась к России с просьбой о сотрудничестве в обеспечении стабильных поставок мочевины, пшеницы, зерна и других значимых товаров в условиях введённых Москвой квот на их экспорт.
Соответствующий запрос был озвучен министром стратегии и финансов РК Хон Нам Ги во время состоявшегося накануне в онлайн-формате заседания двустороннего комитета по экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211208000246
#Новости #Корея #Россия #Экономика #Торговля #Квоты #Экспорт #Сотрудничество #Ограничения #Мочевина
Соответствующий запрос был озвучен министром стратегии и финансов РК Хон Нам Ги во время состоявшегося накануне в онлайн-формате заседания двустороннего комитета по экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211208000246
#Новости #Корея #Россия #Экономика #Торговля #Квоты #Экспорт #Сотрудничество #Ограничения #Мочевина
The Korea Herald
S. Korea seeks Russia's cooperation on stable supply of urea and grain amid export quota
South Korea has asked for Russia's cooperation to ensure the stable supply of urea, grain and other major items amid Russia's export quotas, Seoul's finance ministry said Wednesday. Finance Minister Hong Nam-ki made the request Tuesday during a virtual South…
В Южной Корее обеспокоены возможным повторением в стране кризиса 2021 года с возникновением острой нехватки AdBlue (DEF, водный раствор мочевины), необходимого для обслуживания автомобильного транспорта с дизельным двигателем (помимо этого, мочевина используется для производства с/х удобрений). Всё дело в том, что таможенные органы КНР внезапно прекратили оформление экспортных поставок данной продукции. Известно, что Сеул по различным каналам довёл до Пекина свою озабоченность сложившейся ситуацией, настояв на необходимости скорейшего возобновления экспорта.
Китайская сторона объяснила свои действия внутренними проблемами спроса и поставок, пообещав учесть пожелания РК. Достигнута договорённость о создании консультативного органа (уровня начальника департамента министерства промышленности) для обсуждения проблемных моментов и вопросов стабилизации различных промышленных товаров и ресурсов. На текущий момент Корея располагает трёхмесячным объёмом запасов данного сырья.
Тем не менее, власти провели совещание с компаниями, занятыми в соответствующей сфере, на котором оценили уровень резервов, обсудили имеющиеся проблемы и трудности в цепочке поставок, а также возможные альтернативы каналы импорта (в частности, Вьетнам).
С 2021 года Южная Корея активно пыталась диверсифицировать источники поставок мочевины, что позволило снизить в 2022 году зависимость от КНР с 97% до 66,5%. Однако, в этом году показатель вновь превысил 90%.
Специалисты прогнозируют, что ограничения на экспорт из Китая мочевины и её производных сохраняться до начала следующего года.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231204146400003?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНР #Китай #Мочевина #Экспорт #Таможня #AdBlue #Ограничение #Торговля #Кризис
Китайская сторона объяснила свои действия внутренними проблемами спроса и поставок, пообещав учесть пожелания РК. Достигнута договорённость о создании консультативного органа (уровня начальника департамента министерства промышленности) для обсуждения проблемных моментов и вопросов стабилизации различных промышленных товаров и ресурсов. На текущий момент Корея располагает трёхмесячным объёмом запасов данного сырья.
Тем не менее, власти провели совещание с компаниями, занятыми в соответствующей сфере, на котором оценили уровень резервов, обсудили имеющиеся проблемы и трудности в цепочке поставок, а также возможные альтернативы каналы импорта (в частности, Вьетнам).
С 2021 года Южная Корея активно пыталась диверсифицировать источники поставок мочевины, что позволило снизить в 2022 году зависимость от КНР с 97% до 66,5%. Однако, в этом году показатель вновь превысил 90%.
Специалисты прогнозируют, что ограничения на экспорт из Китая мочевины и её производных сохраняться до начала следующего года.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231204146400003?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНР #Китай #Мочевина #Экспорт #Таможня #AdBlue #Ограничение #Торговля #Кризис
연합뉴스
중국 "국내 요소수급 문제…韓 제기 문제 살펴보겠다"
(세종=연합뉴스) 차대운 기자 = 중국 당국이 최근 벌어진 요소 수출 중단 문제가 자국 내 요소 수급 문제에서 비롯된 것으로 보인다면서 한중 간...
По информации министерства промышленности, внешней торговли и ресурсов Р. Корея, на фоне роста опасений возможного кризиса поставок в страну мочевины и её производных (AdBlue) Lotte Chemical заключила контракт с Вьетнамом на поставку 5000 тонн раствора мочевины. Этого объёма достаточно для того, чтобы удовлетворить потребность со стороны компании на данный вид сырья в течение 3,7 месяцев.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231206_0002547598
#Новости #Корея #Экономика #Импорт #Мочевина #Сырье #Вьетнам #LotteChemical #Кризис #Поставка
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231206_0002547598
#Новости #Корея #Экономика #Импорт #Мочевина #Сырье #Вьетнам #LotteChemical #Кризис #Поставка
newsis
산업차관 "롯데화학, 베트남 요소수 추가…총 3.7개월분 확보"
[세종=뉴시스]이승주 기자 = 산업통상자원부는 6일 요소수 품귀 우려에 롯데정밀화학이 이번주 베트남산 요소수를 추가로 계약하면서 3개월 넘는 요소수를 확보한 상태라고 밝혔다
В целях предотвращения угрозы «второго кризиса поставок мочевины» (первый произошёл осенью 2021 года) в случае продолжения перебоев с её импортом из КНР власти Р. Корея планируют удвоить государственные запасы AdBlue (водный раствор мочевины, используется для обслуживания дизельных двигателей) до двухмесячного объёма (с 6000 до 12000 тонн), а также досрочно передавать резервы (в ближайших планах выпуск на рынок 2000 т.) компаниям, испытывающим трудности с обеспечением и поставками. Кроме того, рассматривается возможность введения ограничений на единовременный объём покупки AdBlue в магазинах (в ряде интернет-магазинах он уже исчез из продажи). В н.в. на АЗС уже не продают более трёх упаковок в одни руки.
Сообщается, что крупные производители удобрений в КНР согласились с решением ограничить или сократить объёмы экспорта мочевины до первого квартала 2024 года. С учётом того, что РК более чем на 90% зависит от импорта мочевины, используемой в автотранспортном сегменте и промышленности, возникновение перебоев с её поставками представляется практически неизбежным, если этот период затянется на продолжительное время.
В этой связи правительство РК вместе с соответствующими ведомствами намерено принять комплексные меры, такие как обеспечение дополнительных поставок для стабилизации спроса и предложения, увеличение государственных резервов и усиление мониторинга ситуации с распределением внутри страны.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231206_0002548595
#Новости #Корея #Экономика #Импорт #Сырье #Мочевина #AdBlue #Кризис #Китай #Транспорт
Сообщается, что крупные производители удобрений в КНР согласились с решением ограничить или сократить объёмы экспорта мочевины до первого квартала 2024 года. С учётом того, что РК более чем на 90% зависит от импорта мочевины, используемой в автотранспортном сегменте и промышленности, возникновение перебоев с её поставками представляется практически неизбежным, если этот период затянется на продолжительное время.
В этой связи правительство РК вместе с соответствующими ведомствами намерено принять комплексные меры, такие как обеспечение дополнительных поставок для стабилизации спроса и предложения, увеличение государственных резервов и усиление мониторинга ситуации с распределением внутри страны.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231206_0002548595
#Новости #Корея #Экономика #Импорт #Сырье #Мочевина #AdBlue #Кризис #Китай #Транспорт
newsis
'요소수 수급 비상' 두 달치 공공비축·1회 구매한도 설정(종합)
[세종=뉴시스] 오종택 임하은 기자 = 정부가 중국산 요소 수입 차질이 장기화할 경우 '제2의 요소수 대란'을 막기 위해 차량용 요소 공공비축 물량을 두 배 확대해 두 달치를 확보하고, 수급난을 겪는 업체에는 비축분을 조기 방출한다
Министерство внешней торговли, промышленности и ресурсов РК пообещало обеспечить меры частичной государственной поддержки затрат бизнеса на импорт мочевины из других стран, помимо КНР. В числе таковых фигурируют Вьетнам, Япония, Австралия, поставки из которых примерно на 10% дороже китайских. В финансовом выражении это потребует дополнительных 26 млрд вон (около 20 млн долларов). При этом общая стоимость потребляемой Южной Кореи за год мочевины составляет менее 300 млн долларов, из которых доля затрат на логистику невысока.
Кроме того, в ведомстве отметили прогнозируемое в течение нескольких лет снижение зависимости местной аккумуляторной промышленности от импорта графита из Китая на фоне введённых последним в текущем месяце экспортных ограничений. В частности, POSCO Future M планирует построить собственный завод с целью увеличить объём производства графита к 2025 году до 16 тыс. тонн, что составляет 45% от потребности внутри РК.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=182279
#Новости #Корея #Экономика #Китай #Импорт #Мочевина #Кризис #Поддержка #Сырье
Кроме того, в ведомстве отметили прогнозируемое в течение нескольких лет снижение зависимости местной аккумуляторной промышленности от импорта графита из Китая на фоне введённых последним в текущем месяце экспортных ограничений. В частности, POSCO Future M планирует построить собственный завод с целью увеличить объём производства графита к 2025 году до 16 тыс. тонн, что составляет 45% от потребности внутри РК.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=182279
#Новости #Корея #Экономика #Китай #Импорт #Мочевина #Кризис #Поддержка #Сырье
world.kbs.co.kr
Trade Minister Pledges Support for Cost of Non-Chinese Urea Imports
Minister of Trade, Industry and Energy Bang Moon-kyu pledged to pursue partial government support for the cost of importing urea from countries other than China.At a meeting ...
Министерство внешней торговли, промышленности и ресурсов Южной Кореи на фоне возможного кризиса поставок мочевины (AdBlue) из-за прекращения её экспорта КНР заявило об увеличении запасов данного сырья до уровня 4,3 месяцев за счёт закупок у других поставщиков. Отмечается, что усилия властей направлены на недопущение возникновение ажиотажа и дефицита, стабилизацию рыночных цен. Для этого будет создана система мониторинга распределения и оперативных поставок AdBlue на АЗС. Кроме того, правительство настаивает на необходимости принятия бизнесом самостоятельных мер, таких как введение ограничений на объём покупки в одни руки, чтобы предотвратить чрезмерный спрос.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231210_0002552417
#Новости #Корея #Экономика #Кризис #Китай #Мочевина #Экспорт #Поставка #Дефицит #AdBlue #Сырье
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231210_0002552417
#Новости #Корея #Экономика #Кризис #Китай #Мочевина #Экспорт #Поставка #Дефицит #AdBlue #Сырье
newsis
산업차관 "요소수 4.3개월 확보…'사재기 방지' 협조요청"
[세종=뉴시스]이승주 기자 = 산업통상자원부는 10일 최근 요소수 대란 우려에 이미 베트남산 5000t(톤)을 포함해 4개월 넘는 요소수를 확보한 상태라고 밝히며, 주유소에는 가격 안정화를 위해 사재기를 방지할 수 있도록 판매물량 제한을 부탁했다
На фоне продолжающейся нестабильности цепочки поставок стратегически значимого сырья и материалов в условиях введения КНР экспортного контроля (графит, галлий, германий, мочевина) правительство Южной Кореи объявило о выработке дополнительных мер реагирования на сложившуюся ситуацию. В их числе:
- стимулирование создания в средне- и долгосрочной перспективе собственных производств ряда видов продукции, необходимых для ключевых отраслей экономики РК (мочевина, графит, фосфат аммония и др.);
- продление тарифных квот и поддержка транспортных расходов на импорт мочевины и графита из других стран, помимо КНР (в н.в. в ускоренном режиме рассматривается возможность импорта из Индонезии и Саудовской Аравии);
- в июне 2024 года планируется создать новый правительственный орган – Комиссию по вопросам комплексного управления цепочки поставок значимой для экономики и промышленности РК продукции (её возглавит министр стратегии и финансов). В подлежащих перечень контролю «товаров экономической безопасности» войдёт около 200 наименований;
- в интересах снижения ресурсной зависимости от Китая предполагается создать при KOEXIM Bank Фонд безопасности критически важной продукции и поддержки инвестиций в развитие соответствующих производств.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202312111148399554
#Новости #Корея #Экономика #Безопасность #Импорт #Сырье #Ресурсы #Китай #Мочевина #Графит
- стимулирование создания в средне- и долгосрочной перспективе собственных производств ряда видов продукции, необходимых для ключевых отраслей экономики РК (мочевина, графит, фосфат аммония и др.);
- продление тарифных квот и поддержка транспортных расходов на импорт мочевины и графита из других стран, помимо КНР (в н.в. в ускоренном режиме рассматривается возможность импорта из Индонезии и Саудовской Аравии);
- в июне 2024 года планируется создать новый правительственный орган – Комиссию по вопросам комплексного управления цепочки поставок значимой для экономики и промышленности РК продукции (её возглавит министр стратегии и финансов). В подлежащих перечень контролю «товаров экономической безопасности» войдёт около 200 наименований;
- в интересах снижения ресурсной зависимости от Китая предполагается создать при KOEXIM Bank Фонд безопасности критически важной продукции и поддержки инвестиций в развитие соответствующих производств.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202312111148399554
#Новости #Корея #Экономика #Безопасность #Импорт #Сырье #Ресурсы #Китай #Мочевина #Графит
YTN
"요소 넉 달분 확보...국내 생산시설 구축 검토"
[앵커]요소, 흑연 등 중국 자원 수출 통제로 공급망 불안...