Сеул рассчитывает на то, что визит президента РК Юн Сок Ёля (состоится 16-17 марта) станет важным шагом и поворотным моментом в развитии корейско-японских отношений, который позволит разорвать порочный круг стагнации и продолжительной напряжённости, и позволит двигаться к их нормализации.
Ожидается, что в ходе встречи лидеры двух стран обсудят пути и возможности улучшения взаимоотношений, устранения политических барьеров, препятствующих экономическому сотрудничеству (ограничения на экспорт в РК сырья и материалов для производства полупроводников, исключение из т.н. «белого списка», жалоба Сеула в ВТО), а также вопросы безопасности (восстановление соглашения GSOMIA)
Известно, что во время визита Юна в Японию туда же отправится представительная делегация глав крупнейших финансово-промышленных конгломератов Кореи, включая Ли Чжэ Ёна (Samsung Electronics), Чхве Тхэ Вона (SK Group), Чон Ый Сона (Hyundai Motor Group), Ку Кван Мо (LG Group) и других.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230314000699
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Кисида #Премьер #Переговоры #Сотрудничество
Ожидается, что в ходе встречи лидеры двух стран обсудят пути и возможности улучшения взаимоотношений, устранения политических барьеров, препятствующих экономическому сотрудничеству (ограничения на экспорт в РК сырья и материалов для производства полупроводников, исключение из т.н. «белого списка», жалоба Сеула в ВТО), а также вопросы безопасности (восстановление соглашения GSOMIA)
Известно, что во время визита Юна в Японию туда же отправится представительная делегация глав крупнейших финансово-промышленных конгломератов Кореи, включая Ли Чжэ Ёна (Samsung Electronics), Чхве Тхэ Вона (SK Group), Чон Ый Сона (Hyundai Motor Group), Ку Кван Мо (LG Group) и других.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230314000699
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Кисида #Премьер #Переговоры #Сотрудничество
The Korea Herald
Seoul sees Yoon’s Tokyo visit as 'milestone' in improving relations
President Yoon Suk Yeol’s upcoming visit to Japan is a significant step in improving Korea-Japan relations, providing an opportunity to break the long-standing vicious cycle of stagnation and move toward normalization, the nation’s national security adviser…
Сегодня утром президент Южной Кореи Юн Сок Ёль вместе с супругой Ким Гон Хи прибыл в токийский аэропорт Ханеда, начав тем самым свой двухдневный рабочий визит в Японию – первый за 12 лет (после поездки Ли Мён Бака в декабре 2011 г.).
Во второй половине дня у главы РК запланирована встреча на высшем уровне с премьер-министром Японии Фумио Кисидой. Переговоры пройдут как в узком, так и расширенном формате. Их темами станут урегулирование проблемы выплаты компенсаций жертвам японской принудительной трудовой мобилизации в колониальный период, экспортные ограничения со стороны Японии в отношении Кореи, возобновление соглашения об обмене военной и разведывательной информацией (GSOMIA), восстановление «челночной дипломатии». После встречи лидеров двух стран ждёт совместный ужин.
На 17 число в программе Юн Сок Ёля встречи с политическими и общественными деятелями Японии, корейско-японский круглый стол с участием деловых кругов, лекция для японских и корейских студентов в университете Кэйо. Ближе к вечеру он намерен возвратиться на родину.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230316076400001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Кисида #Переговоры #Встреча
Во второй половине дня у главы РК запланирована встреча на высшем уровне с премьер-министром Японии Фумио Кисидой. Переговоры пройдут как в узком, так и расширенном формате. Их темами станут урегулирование проблемы выплаты компенсаций жертвам японской принудительной трудовой мобилизации в колониальный период, экспортные ограничения со стороны Японии в отношении Кореи, возобновление соглашения об обмене военной и разведывательной информацией (GSOMIA), восстановление «челночной дипломатии». После встречи лидеров двух стран ждёт совместный ужин.
На 17 число в программе Юн Сок Ёля встречи с политическими и общественными деятелями Японии, корейско-японский круглый стол с участием деловых кругов, лекция для японских и корейских студентов в университете Кэйо. Ближе к вечеру он намерен возвратиться на родину.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230316076400001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Президент #ЮнСокЕль #Кисида #Переговоры #Встреча
연합뉴스
[한일 정상회담] 尹대통령, 도쿄 도착…이틀간 방일 일정 돌입 | 연합뉴스
(도쿄=연합뉴스) 한지훈 기자 = 윤석열 대통령이 16일 일본 도쿄에 도착, 1박 2일의 방일 일정에 돌입했다.
Кратко об основных итогах первого дня рабочего визита президента Южной Кореи Юн Сок Ёля в Японию и переговоров с премьер-министром Кисидой (сразу скажем, вполне ожидаемых):
- отмена Токио экспортных ограничений на поставки сырья и материалов в РК;
- отзыв Сеулом жалобы в ВТО на действия японской стороны;
- восстановление соглашения об обмене военной и разведывательной информацией (GSOMIA);
- японские компании не будут привлекаться к выплатам материальной компенсации жертвам принудительной трудовой мобилизации;
- заявлено о готовности и стремлении сторон к созданию основы для развития двусторонних отношений, ориентированных на будущее – открытию новой эры;
- в качестве приоритетных направлений взаимодействия определены вопросы безопасности, экономики, гуманитарных обменов;
- договорённость о возобновлении стратегического диалога в формате «2+2» на уровне замминистров обороны и иностранных дел, и совещания по вопросам безопасности на уровне начальников департаментов военных и внешнеполитических ведомств;
- создание корейско-японского диалога по вопросам экономической безопасности;
- восстановление практики «челночной дипломатии» и регулярных обоюдных визитов;
- подтверждена важность и значимость создания свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона;
- осуждение усилий КНДР по развитию ракетно-ядерных программ и готовность к мерам совместного реагирования, в т.ч. с участием США;
- подчёркнута значимость альянсов РК и США, Японии и США, а также трёхстороннего взаимодействия Вашингтона, Сеула и Токио.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230316163351504?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Переговоры #Президент #ЮнСокЕль #Кисида #Премьер #Встреча
- отмена Токио экспортных ограничений на поставки сырья и материалов в РК;
- отзыв Сеулом жалобы в ВТО на действия японской стороны;
- восстановление соглашения об обмене военной и разведывательной информацией (GSOMIA);
- японские компании не будут привлекаться к выплатам материальной компенсации жертвам принудительной трудовой мобилизации;
- заявлено о готовности и стремлении сторон к созданию основы для развития двусторонних отношений, ориентированных на будущее – открытию новой эры;
- в качестве приоритетных направлений взаимодействия определены вопросы безопасности, экономики, гуманитарных обменов;
- договорённость о возобновлении стратегического диалога в формате «2+2» на уровне замминистров обороны и иностранных дел, и совещания по вопросам безопасности на уровне начальников департаментов военных и внешнеполитических ведомств;
- создание корейско-японского диалога по вопросам экономической безопасности;
- восстановление практики «челночной дипломатии» и регулярных обоюдных визитов;
- подтверждена важность и значимость создания свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона;
- осуждение усилий КНДР по развитию ракетно-ядерных программ и готовность к мерам совместного реагирования, в т.ч. с участием США;
- подчёркнута значимость альянсов РК и США, Японии и США, а также трёхстороннего взаимодействия Вашингтона, Сеула и Токио.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230316163351504?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Переговоры #Президент #ЮнСокЕль #Кисида #Премьер #Встреча
연합뉴스
[한일 정상회담] 갈등현안 일단락하고 새 출발 시동…현금화 불씨 변수(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김효정 김지연 기자 = 한일 양국이 16일 윤석열 대통령의 첫 방일을 계기로 강제징용 문제와 수출규제, 한일 군사정보보호협정(...
По информации японских СМИ, на 7-8 мая запланирован визит в Южную Корею премьер-министра Японии Фумио Кисиды, который станет первым на последние более чем пять лет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230501063200073?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Кисида
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230501063200073?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Кисида
연합뉴스
일본 언론 "기시다, 7∼8일 한국 방문 일정 확정적"
(도쿄=연합뉴스) 박상현 특파원 = 기시다 후미오 일본 총리가 오는 7∼8일 한국을 방문하는 일정이 확정적이라고 지지통신이 1일 일본 정부 관계...
Администрация президента РК подтвердила, что премьер-министр Японии Фумио Кисида посетит Южную Корею 7-8 мая. Статус поездки – рабочий визит. Он станет первым за последние 12 лет. Глава японского кабмина прибудет в РК вместе с супругой.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230502_0002288353
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Кисида #ЮнСокЕль #Встреча
https://newsis.com/view/?id=NISX20230502_0002288353
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Кисида #ЮнСокЕль #Встреча
newsis
기시다 총리 7~8일 실무 방한…대통령실 "정상 셔틀 외교 복원"
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 기시다 후미오 일본 총리는 오는 7~8일 1박2일 일정으로 한국을 방문한다
В рамках подготовки визита в Южную Корею премьер-министра Японии Фумио Кисиды минувшим днём в Сеуле состоялись рабочие переговоры между начальником Управления национальной безопасности администрации президента РК Чо Тхэ Ёном и генеральным секретарём Совета национальной безопасности Японии Такео Акибой. Стороны конкретизировали темы предстоящего саммита, провели заседание двустороннего консультативного органа по вопросам экономической безопасности, главной темой которого стали цепочки поставок и передовые технологии, а также обсудили планы укрепления сотрудничества в области безопасности в привязке к северокорейской проблематике.
https://www.segye.com/newsView/20230503516021?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Япония #Переговоры #Безопасность #Экономика #Кисида #Визит
https://www.segye.com/newsView/20230503516021?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Япония #Переговоры #Безопасность #Экономика #Кисида #Визит
세계일보
韓·日 안보실장 회담… 셔틀외교 복원 박차
한·일 안보 수장이 기시다 후미오 일본 총리의 오는 7∼8일 방한을 앞두고 3일 국가안전보장회의(NSC) 경제안보대화를 진행했다. 공급망, 첨단기술 등 경제 분야와 북핵 관련 안보 분야를 두 축으로 양국 간 협력을 심화하는 방안이 논의됐다. 기시다 총리의 방한은 윤석열 대통...
Согласно информации из администрации президента Южной Кореи, во время запланированной на 7 мая встречи президента РК Юн Сок Ёля и премьер-министра Японии Фумио Кисиды стороны обсудят сотрудничество по таким темам как безопасность, передовые отрасли промышленности, наука и техника, молодёжь, культура. С высокой долей вероятности в повестке будут вопросы сброса загрязнённой воды с АЭС Фукусима, импорта японской сельскохозяйственной и морской продукции. По завершении переговоров лидеры двух стран проведут совместную пресс-конференцию. Пока не решено, будет ли совместное заявление. Также в стадии согласования находится план организации в официальной президентской резиденции ужина в честь приезда высокого гостя.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230504123151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Кисида #ЮнСокЕль
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230504123151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Кисида #ЮнСокЕль
연합뉴스
대통령실 "정상회담, 안보·첨단산업 의제"…공동선언 불투명(종합)
(서울=연합뉴스) 정아란 이동환 기자 = 윤석열 대통령은 오는 7일 용산 대통령실에서 기시다 후미오 일본 총리와 안보, 첨단산업, 과학기술, 청...
Сегодня в Южную Корею с рабочим визитом прибывает премьер-министр Японии Фумио Кисида. Перед поездкой он пообщался с японской прессой. Политик заявил, что намерен честно обменяться с президентом РК Юн Сок Ёлем мнениями по различным вопросам, основываясь на доверительных отношениях. Кисида отметил, что Токио рассчитывает на возобновление с Сеулом диалога в таких областях как финансы, оборона, торговля, высокие технологии и пр.
Известно, что сразу после прилёта в Корею, запланированного на 11:50, он намерен посетить столичное Национальное кладбище, проявив тем самым уважение к корейцам.
На сегодня же назначена встреча на высшем уровне с Юн Сок Ёлем, по итогам которой стороны проведут совместную пресс-конференцию.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230507013000073?section=international/all
#Новости #Корея #Политика #Япония #Кисида #ЮнСокЕль #Визит
Известно, что сразу после прилёта в Корею, запланированного на 11:50, он намерен посетить столичное Национальное кладбище, проявив тем самым уважение к корейцам.
На сегодня же назначена встреча на высшем уровне с Юн Сок Ёлем, по итогам которой стороны проведут совместную пресс-конференцию.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230507013000073?section=international/all
#Новости #Корея #Политика #Япония #Кисида #ЮнСокЕль #Визит
연합뉴스
日기시다, 방한 직전 "尹대통령과 솔직한 의견교환하겠다"
(도쿄=연합뉴스) 김호준 특파원 = 기시다 후미오 일본 총리는 7일 한국 방문 직전에 한일 정상회담에 대해 "신뢰 관계에 기초해 솔직한 의견교환...
Сегодня в Сеуле состоялись переговоры между президентом Южной Кореи Юн Сок Ёлем и премьер-министром Японии Фумио Кисидой, прибывшим с ответным (глава РК был в Токио в марте) двухдневным визитом в Р. Корея. Основное содержание встречи:
- руководители двух государств пообещали работать над установлением ориентированных на будущее двусторонних отношений, основанных на взаимном доверии;
- подтверждено намерение восстанавливать т.н. «челночную дипломатию»;
- готовность Сеула и Токио укреплять сотрудничество в сфере безопасности в интересах противодействия ракетно-ядерной программе КНДР;
- намерение стран участвовать в тесных консультациях по вопросам региональной безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе;
- подчёркнута значимость и важность трёхстороннего взаимодействия в формате США-РК-Япония по вопросам безопасности;
- в рамках реализации «Вашингтонской декларации» не исключена возможность взаимодействия с японской стороной;
- активным ходом идёт процесс возвращения Южной Кореи в «белый список» экспорта;
- в целях разрешения спорного вопроса о сбросе заражённой воды с АЭС «Фукусима» принято решение о посещении станции группой корейских специалистов;
- позиция властей РК по урегулированию вопроса выплаты компенсаций жертвам принудительной трудовой мобилизации в годы японского колониального правления не изменилась (посредством корейского фонда);
- укрепление сотрудничества двух стран в интересах создания прочной цепочки поставок полупроводниковой продукции с участие корейских производителей и японских поставщиков сырья и материалов;
На завтра в программе визита Кисиды встреча с членами Ассоциации парламентариев РК и Японии, а также главами шести ведущих концернов Южной Кореи.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230507_0002293414
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Переговоры #Саммит #Кисида #ЮнСокЕль
- руководители двух государств пообещали работать над установлением ориентированных на будущее двусторонних отношений, основанных на взаимном доверии;
- подтверждено намерение восстанавливать т.н. «челночную дипломатию»;
- готовность Сеула и Токио укреплять сотрудничество в сфере безопасности в интересах противодействия ракетно-ядерной программе КНДР;
- намерение стран участвовать в тесных консультациях по вопросам региональной безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе;
- подчёркнута значимость и важность трёхстороннего взаимодействия в формате США-РК-Япония по вопросам безопасности;
- в рамках реализации «Вашингтонской декларации» не исключена возможность взаимодействия с японской стороной;
- активным ходом идёт процесс возвращения Южной Кореи в «белый список» экспорта;
- в целях разрешения спорного вопроса о сбросе заражённой воды с АЭС «Фукусима» принято решение о посещении станции группой корейских специалистов;
- позиция властей РК по урегулированию вопроса выплаты компенсаций жертвам принудительной трудовой мобилизации в годы японского колониального правления не изменилась (посредством корейского фонда);
- укрепление сотрудничества двух стран в интересах создания прочной цепочки поставок полупроводниковой продукции с участие корейских производителей и японских поставщиков сырья и материалов;
На завтра в программе визита Кисиды встреча с членами Ассоциации парламентариев РК и Японии, а также главами шести ведущих концернов Южной Кореи.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230507_0002293414
#Новости #Корея #Политика #Япония #Визит #Переговоры #Саммит #Кисида #ЮнСокЕль
newsis
기시다, 강제징용 사과 대신 "가슴 아프다…원전 처리수 방류 韓과 꼭 소통"(종합)
[서울=뉴시스] 박준호 조성하 기자 = 기시다 후미오 일본 총리는 7일 일제강점기 강제징용을 염두에 두고 "나도 당시 혹독한 환경 속에서 일을 하게 된 많은 분들이 힘들고 슬픈 경험을 하신데 대해 가슴 아프게 생각한다"고 말했다
Ведущая оппозиционная Демократическая партия «Тобуро» подвергла критике президента страны Юн Сок Ёля за то, что он «закрыл глаза» на спорные вопросы истории двух государств во время саммита с премьер-министром Японии Фумио Кисидой. Её члены резко осудили заявление главы РК, сделанное во время саммита, в котором он призвал избавиться от представления о том, что Сеул и Токио не могут сделать ни одного шага вперёд, если проблемы прошлого не будут полностью решены. По мнению депутатов от «Тобуро», результаты саммита отражают позицию Юна, «полностью игнорирующего» историю своей страны и продолжающего «дипломатию унижения». Кроме того, они обратили внимание на отсутствие искренних извинений со стороны Кисиды по вопросу принудительной трудовой мобилизации корейцев Японией в годы колониального правления.
Лидер «Тобуро» Ли Чжэ Мён в отдельном сообщении в соцсети Facebook заявил, что саммит представляет собой последний шанс исправить «дипломатию покорности» в отношениях с Японией, и призвал Юна бороться за национальные интересы, поскольку «Восстановление челночной дипломатии без защиты национальных интересов представляет собой пустую растрату национальных ресурсы».
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230507000187
#Новости #Корея #Политика #Япония #Саммит #Кисида #ЮнСокЕль #Оппозиция #Критика #Тобуро
Лидер «Тобуро» Ли Чжэ Мён в отдельном сообщении в соцсети Facebook заявил, что саммит представляет собой последний шанс исправить «дипломатию покорности» в отношениях с Японией, и призвал Юна бороться за национальные интересы, поскольку «Восстановление челночной дипломатии без защиты национальных интересов представляет собой пустую растрату национальных ресурсы».
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230507000187
#Новости #Корея #Политика #Япония #Саммит #Кисида #ЮнСокЕль #Оппозиция #Критика #Тобуро
The Korea Herald
Opposition party slams Yoon for ignoring history issues in summit with Kishida
The main opposition Democratic Party (DP) lambasted President Yoon Suk Yeol on Sunday for turning a blind eye to history issues in his summit with Japanese Prime Minister Fumio Kishida. The two leaders held a summit in Seoul on Sunday, marking their second…
Во время состоявшейся сегодня встречи с представителями деловых кругов Южной Кореи (в т.ч. представители KCCI, FKI, KITA и др.) премьер-министр Японии Фумио Кисида призвал бизнес работать над укреплением сотрудничества в области создания устойчивых глобальных цепочек поставок, разработки передовых чипов, аккумуляторов и развитии иных стратегических отраслей.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2023/05/419_350584.html
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Кисида #Япония #Визит #Сотрудничество
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2023/05/419_350584.html
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Кисида #Япония #Визит #Сотрудничество
koreatimes
Kishida calls for stronger Korea-Japan cooperation in global supply chains, high-tech industries
Japanese Prime Minister Fumio Kishida has asked Korean business leaders to strengthen cooperation with their Japanese counterparts in creating sustainable global supply chains and advancing chips, batteries and other strategic industries, according to the…
Тем временем, сегодня утром президент РК Юн Сок Ёль и премьер-министр Японии в сопровождении жён почтили память жертв американской атомной бомбардировки Хиросимы из числа корейцев (Сеул считает, что погибло порядка 30 тыс.) во время посещения Мемориального парка мира и соответствующего монумента. Такой шаг призван продемонстрировать готовность руководства двух стран в преодолении исторических проблем прошлого и нормализации двусторонних отношений (Юн стал первым президентом РК, отдавшим дань уважения погибшим корейцам, а Кисида – вторым японским премьером, совершившим такой символический жест, после Кейдзо Обути).
После состоялись расширенные переговоры, на которых обсуждались вопросы экономической безопасности, темы повестки саммита и пр.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230521_0002310685
#Новости #Корея #Политика #Саммит #G7 #Переговоры #Япония #Хиросима #Президент #ЮнСокЕль #Кисида
После состоялись расширенные переговоры, на которых обсуждались вопросы экономической безопасности, темы повестки саммита и пр.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230521_0002310685
#Новости #Корея #Политика #Саммит #G7 #Переговоры #Япония #Хиросима #Президент #ЮнСокЕль #Кисида
newsis
尹-기시다, 위령비 공동참배…"과거 직시하며 치유…말 위주서 실천으로"(종합)
[히로시마·서울=뉴시스]박미영 김지훈 양소리 기자 = 한일 정상이 21일 역대 처음으로 히로시마 평화기념공원 내 한인 원폭 희생자 위령비를 공동 참배했다
Завершаем тему участия президента Южной Кореи Юн Сок Ёля в саммите G7 в Хиросиме описанием итогов его встречи с премьер-министром Японии Фумио Кисидой. Переговоры состоялись утром 21 мая и длились около 35 минут. Обсуждавшиеся вопросы:
- возобновление прямых авиарейсов между двумя странами;
- обеспечение бесперебойной работы «Корейско-японского Фонда будущего партнёрства»;
- развитие сотрудничества в области экономической безопасности, цепочек поставок и высоких технологий;
- взаимодействие Сеула и Токио с Вашингтоном в сфере безопасности;
- развитие сотрудничества в интересах создания свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230521008853073?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #G7 #Япония #Хиросима #Президент #ЮнСокЕль #Кисида
- возобновление прямых авиарейсов между двумя странами;
- обеспечение бесперебойной работы «Корейско-японского Фонда будущего партнёрства»;
- развитие сотрудничества в области экономической безопасности, цепочек поставок и высоких технологий;
- взаимодействие Сеула и Токио с Вашингтоном в сфере безопасности;
- развитие сотрудничества в интересах создания свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230521008853073?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #G7 #Япония #Хиросима #Президент #ЮнСокЕль #Кисида
연합뉴스
尹-기시다, 북핵·미사일 한미일 공조 확인…글로벌 어젠다 협력(종합3보)
(도쿄·히로시마=연합뉴스) 김호준 박성진 특파원 안용수 이동환 기자 = 윤석열 대통령과 기시다 후미오 일본 총리는 21일 주요7개국(G7) 정상...