Дикий случай о вреде злоупотребления алкоголем.
20-летняя девушка после отдыха в одном из клубов в районе Каннам, сопровождавшегося обильным употреблением спиртного, обнаружила факт значительного повреждения (порезы) одного уха.
Сообщается, что днём 9 января пьяную и истекающую кровью пострадавшую обнаружил один из работников заведения, который вызвал службу «119». Однако девушка отказалась от лечения. Её оказали первую помощь и она отправилась домой. Ранним утром следующего дня она, видимо протрезвев, обнаружила у себя серьёзную рану и обратилась в травмпункт, а также с заявлением в полицию. Обстоятельств случившегося девушка не помнит. Правоохранительные органы взялись за расследование инцидента, для чего будут изучены записи видеокамер, установленных в клубе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220111162900004?section=society/all&site=hot_news
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Насилие #Алкоголь #Каннам
20-летняя девушка после отдыха в одном из клубов в районе Каннам, сопровождавшегося обильным употреблением спиртного, обнаружила факт значительного повреждения (порезы) одного уха.
Сообщается, что днём 9 января пьяную и истекающую кровью пострадавшую обнаружил один из работников заведения, который вызвал службу «119». Однако девушка отказалась от лечения. Её оказали первую помощь и она отправилась домой. Ранним утром следующего дня она, видимо протрезвев, обнаружила у себя серьёзную рану и обратилась в травмпункт, а также с заявлением в полицию. Обстоятельств случившегося девушка не помнит. Правоохранительные органы взялись за расследование инцидента, для чего будут изучены записи видеокамер, установленных в клубе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220111162900004?section=society/all&site=hot_news
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Насилие #Алкоголь #Каннам
연합뉴스
강남 클럽서 20대 여성 귀 잘린 채 피흘리며 발견…경찰 내사 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 이승연 기자 = 주말 낮에 강남구의 한 클럽을 이용한 20대 여성이 귀가 잘린 사실을 파악하고 경찰이 입건 전 수사(내사)에 ...
Передозировка метамфетамина могла стать причиной двух смертей — с разницей в несколько часов скончались посетитель и сотрудник ночного бара, расположенного в столичном районе Каннам.
По данным полиции, занимающейся расследованием случившегося, 5 июля около 8 часов утра в своей машину в парке на юге Сеула был обнаружен без сознания мужчина в возрасте 20 лет. Его доставили в больницу, где констатировали смерть. Примерно через два часа в своем доме найдена мертвой 30-летняя женщина. Установлено, что она являлась работником одного из баром в Каннаме и накануне до утра выпивала с группой завсегдатаев заведения, среди которых, как выяснилось, был и погибший мужчина. Свидетели из числа других посетителей посетителей заведения указали на то, что парень добавлял в свой напиток нечто похожее на наркотики. Женщина также выпила нечто, смешанное с неизвестным веществом. В автомобиле мужчины следователи обнаружили около 64 граммов метамфетамина. Полицейские пытаются установить, добровольно ли умершие употребили запрещенное вещество или кто-то подлил его в стакан без их ведома.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220710000212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Каннам #Наркотики #Трагедия #Происшествие #Смерть
По данным полиции, занимающейся расследованием случившегося, 5 июля около 8 часов утра в своей машину в парке на юге Сеула был обнаружен без сознания мужчина в возрасте 20 лет. Его доставили в больницу, где констатировали смерть. Примерно через два часа в своем доме найдена мертвой 30-летняя женщина. Установлено, что она являлась работником одного из баром в Каннаме и накануне до утра выпивала с группой завсегдатаев заведения, среди которых, как выяснилось, был и погибший мужчина. Свидетели из числа других посетителей посетителей заведения указали на то, что парень добавлял в свой напиток нечто похожее на наркотики. Женщина также выпила нечто, смешанное с неизвестным веществом. В автомобиле мужчины следователи обнаружили около 64 граммов метамфетамина. Полицейские пытаются установить, добровольно ли умершие употребили запрещенное вещество или кто-то подлил его в стакан без их ведома.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220710000212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Каннам #Наркотики #Трагедия #Происшествие #Смерть
The Korea Herald
Meth overdose likely behind deaths of a patron and a staff at Gangnam bar: police
Meth overdoses could be the cause of the two deaths – just hours apart – of a patron and a staff member of a late-night bar in Seoul’s Gangnam, police investigating the case said Sunday. On July 5, at around 8 a.m., a man in his 20s was found unconscious…
Столичная полиция расследует инцидент, случившийся в районе Каннам 31 июля, видеозапись которого получила широкую огласку в социальных сетях и интернете. Его фигурантами выступают девушка-блогер и мужчина-ютубер, которые прокатились под дождём на мотоцикле. У правоохранителей возникли вопросы к их внешнему виду - парень был с голым торсом, а девушка в бикини, но при этом оба в шлемах. Им может грозить административное наказание (мисдиминор) в виде штрафа до 100 тыс. вон или ареста за ненадлежащий внешний вид в общественном месте, поскольку у девушки была оголена спина и ягодицы. Мужчине может грозить обвинение в содействии совершению правонарушения.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220802_0001965052
#Новости #Корея #Общество #Каннам #Происшествие #Девушка #Бикини #Полиция #Правонарушение
https://newsis.com/view/?id=NISX20220802_0001965052
#Новости #Корея #Общество #Каннам #Происшествие #Девушка #Бикини #Полиция #Правонарушение
newsis
경찰, 강남 비키니 오토바이 남녀 처벌 가능성 검토
[서울=뉴시스]임하은 기자 = 서울 강남에서 상의를 탈의한 채 오토바이를 운전한 남성과 비키니를 입고 동승한 여성을 상대로 경찰이 입건 전 조사(내사)에 착수했다
В результате случившейся вчера днём внезапной остановки эскалатора, установленного в комплексе COEX (столичный район Каннам), пострадали 12 человек. Четверо из них были доставлены в больницу, ещё восьми оказана помощь на месте. К счастью, никто серьёзно не пострадал.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202208290459205205
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Каннам #Сеул #COEX #Эскалатор
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202208290459205205
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Каннам #Сеул #COEX #Эскалатор
YTN
강남 코엑스 에스컬레이터 급정거...10여 명 다쳐
[앵커]서울 강남 코엑스에서 에스컬레이터가 갑자기 멈춰...
Получившая известность в социальных сетях и интернете своими полуобнажёнными «покатушками» под дождём в Каннме (инцидент имел место 31 июля) парочка (девушка-блогер и мужчина-ютубер) повторила вчера свой трюк в толпе на Итхэвоне. Они проехались на мотоцикле по городу, при этом парень снова был с голым торсом, а девушка в бикини.
В отношении них полиция уже ведёт расследование (по первому случаю), по результатам которого на них может быть наложено административное наказание (мисдиминор) в виде штрафа до 100 тыс. вон или ареста за ненадлежащий внешний вид в общественном месте (голая спина и ягодицы девушки). Мужчине инкриминируется содействие в совершении правонарушения.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220828_0001993337
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Правонарушение #Мотоцикл #Поездка #Бикини #Каннам
В отношении них полиция уже ведёт расследование (по первому случаю), по результатам которого на них может быть наложено административное наказание (мисдиминор) в виде штрафа до 100 тыс. вон или ареста за ненадлежащий внешний вид в общественном месте (голая спина и ягодицы девушки). Мужчине инкриминируется содействие в совершении правонарушения.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220828_0001993337
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Правонарушение #Мотоцикл #Поездка #Бикини #Каннам
newsis
강남 비키니 오토바이 남녀, 같은 차림으로 이태원 목격
[서울=뉴시스]임하은 기자 = 최근 서울 강남에서 상의를 탈의하고 오토바이를 운전한 남성과 비키니를 입고 동승한 여성이 과다노출 혐의로 경찰 조사를 받고 있는 가운데, 이들이 또 다시 같은 차림으로 이태원에 나타난 것으로 알려졌다
«Любите как хотите, главное, - безвозмездно (т.е. даром) и по согласию» - примерно к таким выводам в ходе расследования пришла полиция Южной Кореи, накрывшая в прошлом году один из ночных клубов столичного района Каннам, где в тот момент во всю шла свинг-вечеринка с групповым сексом. Правоохранителям не нашлось что предъявить посетителям заведения (все совершеннолетние, действовали по взаимному согласию, деньги и ценности друг другу не передавали) – 14 мужчинам и 12 женщинам.
А вот к владельцу заведения и его персоналу у полицейских всё же возникли вопросы. Дела на них в октябре 2022 года уже переданы в прокуратуру Центрального округа Сеула. Им вменяется получение от клиентов клуба вступительного взноса в размере от 100 до 300 тыс. вон (с каждого) в течение двух месяцев, начиная с апреля 2022 года. Сотрудники клуба также размещали в социальных сетях информацию и фотографии соответствующего содержания в качестве рекламы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230104000531
#Новости #Корея #Сеул #Общество #Досуг #Отдых #Развлечение #Свинг #Секс #Клуб #Полиция #Каннам
А вот к владельцу заведения и его персоналу у полицейских всё же возникли вопросы. Дела на них в октябре 2022 года уже переданы в прокуратуру Центрального округа Сеула. Им вменяется получение от клиентов клуба вступительного взноса в размере от 100 до 300 тыс. вон (с каждого) в течение двух месяцев, начиная с апреля 2022 года. Сотрудники клуба также размещали в социальных сетях информацию и фотографии соответствующего содержания в качестве рекламы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230104000531
#Новости #Корея #Сеул #Общество #Досуг #Отдых #Развлечение #Свинг #Секс #Клуб #Полиция #Каннам
The Korea Herald
Police say group sex participants unpunishable
Police busted a nightclub in Gangnam, southern Seoul, for providing a place for lewd acts such as partner swapping and group sex last year, arresting the owner of the club and four employees. But there will be no criminal charges against the clients of the…
Сильный пожар возник сегодня утром в деревне Курён, расположенной в столичном районе Каннам-гу. К 10 часам огонь уже удалось потушить. К счастью, обошлось без жертв. Разрушено 60 домов. 62 человека лишились своего места проживания. Примерно 500 человек были эвакуированы из опасного района. Точный размер ущерба, равно как и причина возгорания устанавливаются. В тушении пожара задействовалось 197 пожарные и 320 сотрудников полиции, а также 68 единиц техники, в т.ч. 10 вертолётов.
Следует отметить, что огонь возник фактически в единственных оставшихся на Каннаме трущобах.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230120000093
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Сеул #Каннам
Следует отметить, что огонь возник фактически в единственных оставшихся на Каннаме трущобах.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230120000093
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Сеул #Каннам
The Korea Herald
Fire breaks out at Guryong village in Gangnam, 500 evacuated
Firefighters extinguished a fire that broke out in Guryong Village in Gangnam-gu, Seoul, the only remaining slum area in Gangnam-gu, Seoul. The cause of the fire is yet to be confirmed. At 11:46 a.m., the fire authorities announced that the fire has been…
Американская компания Apple в конце марта откроет свой уже пятый розничный магазин на территории Южной Кореи, который будет располагаться поблизости от станции метро Синнонхён-ёк. Точка продаж получит название Apple Gangnam. Примечательно, что менее чем в километре от неё находятся три небоскрёба Samsung Group, из-за чего соседний район называют «городом Samsung». Apple всеми силами стремится расширить своё присутствие на местом рынке, 84% которого контролирует Samsung. Так, на следующей неделе ожидается запуск сервиса мобильных платежей Apple Pay.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230314000566
#Новости #Корея #Общество #Бизнес #Экономика #Сеул #Apple #Магазин #Каннам #Samsung
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230314000566
#Новости #Корея #Общество #Бизнес #Экономика #Сеул #Apple #Магазин #Каннам #Samsung
The Korea Herald
Apple Store to open near 'Samsung Town' in Gangnam
US tech behemoth Apple said Tuesday it will open its fifth retail store in South Korea later this month, expanding its presence in the country, home to its archrival Samsung Electronics. Named Apple Gangnam, the store will open near the Shinnonhyeon Subway…
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль дал распоряжение прокуратуре и полиции задействовать все имеющиеся возможности и ресурсы для борьбы с организациями, занимающимися незаконным оборотом наркотиков, и вернуть все доходы, полученные нелегальным путём.
Соответствующий решительный шаг последовал за сообщениями ряда СМИ, в которых рассказывалось о деятельности преступной группы, которая распространяла среди учеников старших классов, посещавших образовательные центры, расположенные в столичном элитном районе Каннам, напитки с добавленными в них наркотическими средствами.
Днём ранее районная полиция заявила о задержании женщины в возрасте около 40 лет по обвинению в нарушении Закона о контроле над наркотиками. Её подельник-мужчина сдался сам спустя несколько часов. Установлено, что пара и ещё двое их сообщников (ведётся их розыск) раздавали старшеклассникам напиток (на упаковке содержится надпись «Mega ADHD», на дне бутылки выбито название крупной корейской фармацевтической компании), утверждая, что он полезен для концентрации внимания и памяти. Экспертиза показала наличие в нём следов метамфетамина. Пока известно о шести подобных случаев.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=176956
#Новости #Корея #Общество #Наркотики #Дети #Подростки #Школьники #Преступление #Полиция #Президент #ЮнСокЕль #Каннам
Соответствующий решительный шаг последовал за сообщениями ряда СМИ, в которых рассказывалось о деятельности преступной группы, которая распространяла среди учеников старших классов, посещавших образовательные центры, расположенные в столичном элитном районе Каннам, напитки с добавленными в них наркотическими средствами.
Днём ранее районная полиция заявила о задержании женщины в возрасте около 40 лет по обвинению в нарушении Закона о контроле над наркотиками. Её подельник-мужчина сдался сам спустя несколько часов. Установлено, что пара и ещё двое их сообщников (ведётся их розыск) раздавали старшеклассникам напиток (на упаковке содержится надпись «Mega ADHD», на дне бутылки выбито название крупной корейской фармацевтической компании), утверждая, что он полезен для концентрации внимания и памяти. Экспертиза показала наличие в нём следов метамфетамина. Пока известно о шести подобных случаев.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=176956
#Новости #Корея #Общество #Наркотики #Дети #Подростки #Школьники #Преступление #Полиция #Президент #ЮнСокЕль #Каннам
world.kbs.co.kr
Yoon Orders Full Efforts from Police, Prosecution against Drug Rings
President Yoon Suk Yeol has ordered the prosecution and police to mobilize full investigative capacities to root out drug trafficking organizations and seize all ill-gotten ...
Сегодня утром столичная полиция, занимающаяся расследованием нашумевшего «Каннамского дела» с похищением и убийством женщины из-за криптовалюты, арестовала женщину по фамилии Хван (жена ранее задержанного мужчины по фамилии Ю). По версии следствия, она является заказчиком преступления, и поручила Ли Кён У (организатор и глава преступной группы), реализовать похищение и убийство. Хван предъявлено обвинение в грабеже и убийстве.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202304081005251740_006
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Полиция #Расследование #Каннам #Похищение #Убийство
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202304081005251740_006
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Полиция #Расследование #Каннам #Похищение #Убийство
YTN
'납치·살해 배후 지목' 코인업계 관계자 부인도 체포...강도살인교사 혐의
서울 강남 납치·살해 사건의 배후로 지목된 코인업계 관계...
Новые подробности громкого скандала с наркотиками, в который вовлечены актёр Ли Сон Гюн, исполнитель G-Dragon (Квон Чжи Ён), а также иные лица.
Арестованная по делу 29-летняя управляющая элитным развлекательным заведением, в котором медийные персоны «ловили кайф», признала факт получения от Ли, который обвинил её в шантаже, 300 млн вон. Однако она сообщила, что совершила незаконные действия под угрозами со стороны неизвестного человека, который обратился к ней через соцсети и знал о её контактах с актёром. Как сообщается, ранее Ли Сон Гюн обратился в полицию с заявлением о шантаже со стороны двух лиц, которые могут быть в сговоре, требуя у него 350 млн вон. Известно, что ранее девушка уже неоднократно приговаривалась к тюремным срокам за употребление наркотиков.
Простой тест Ли на наркотики дал отрицательный результат. В свою очередь, певец G-Dragon отрицает факт употребления запрещённых веществ и заявляет о намерении добровольно явиться в полицию с адвокатом.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231030098651065?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Полиция #Наркотики #Расследование #Каннам #ЛиСонГюн #GDragon
Арестованная по делу 29-летняя управляющая элитным развлекательным заведением, в котором медийные персоны «ловили кайф», признала факт получения от Ли, который обвинил её в шантаже, 300 млн вон. Однако она сообщила, что совершила незаконные действия под угрозами со стороны неизвестного человека, который обратился к ней через соцсети и знал о её контактах с актёром. Как сообщается, ранее Ли Сон Гюн обратился в полицию с заявлением о шантаже со стороны двух лиц, которые могут быть в сговоре, требуя у него 350 млн вон. Известно, что ранее девушка уже неоднократно приговаривалась к тюремным срокам за употребление наркотиков.
Простой тест Ли на наркотики дал отрицательный результат. В свою очередь, певец G-Dragon отрицает факт употребления запрещённых веществ и заявляет о намерении добровольно явиться в полицию с адвокатом.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231030098651065?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Полиция #Наркотики #Расследование #Каннам #ЛиСонГюн #GDragon
연합뉴스
이선균이 고소한 룸살롱 실장 "3억받았지만 나도 협박당해"(종합)
(인천=연합뉴스) 손현규 기자 = 배우 이선균(48)씨와 가수 지드래곤(35·본명 권지용)이 연루된 마약 사건의 핵심 인물인 유흥업소 실장이 이...