В связи с приближением новогодних и рождественских праздников на восточном побережье Кореи вводятся экстренные меры, чтобы не допустить скопления народа и не провоцировать вспышку коронавируса. С 24 декабря и 3 января введен запрет на посещение ряда пляжей и прибрежных территорий. Отменены все меропрития по встрече Нового года. В ночь перед Новым годом стоянки у популярных туристических мест будут закрыты, а останавливающиеся там машины будут штрафоваться и принудительно эвакуироваться. В приморском городе Каннын все рестораны с 15-00 31 декабря до 15-00 1 января будут закрыты для посещения и смогут работать только в режиме доставки еды.
Корейцев призывают в целом отказаться от поездок на восточное побережье в Новый год и наблюдать за восходом солнца по интернету. Соответствующие трансляции будут вестись с наиболее популярных и красивых мест.
https://www.sedaily.com/NewsView/1ZBSO5B1US
#Новости #Корея #Коронавирус #Каннын #НовыйГод
Корейцев призывают в целом отказаться от поездок на восточное побережье в Новый год и наблюдать за восходом солнца по интернету. Соответствующие трансляции будут вестись с наиболее популярных и красивых мест.
https://www.sedaily.com/NewsView/1ZBSO5B1US
#Новости #Корея #Коронавирус #Каннын #НовыйГод
서울경제
최악의 코로나 사태에 정동진 등 강릉시 해돋이 명소 8곳 통제
22일 아침 동해안 일출 명소인 강원 강릉시의 한 해변에서 관광객들이 해돋이를 감상하고 있다. 정세균 국무총리는 이날 “연말연시에 인파가 몰리는 주요 관광명소도 과감하게 폐쇄할 것”이라고 밝혔다./연합뉴스..
Несколько десятков россиян в Корее заразились COVID-19.
В Канныне среди иностранцев-гастрарбайтеров массовая вспышка коронавируса,, подавляющее большинство заболевших – граждане РФ. В основном работали на фермах и стройках.
Вчера, когда число зараженных иностранцев было 43, численность россиян среди них составила 36 человек, остальные – страны Центральной Азии. Сегодня число инфицированных иностранцев возросло до 50. Проводятся массовые тесты на коронавирус среди как иностранцев, так и корейцев, всех призывают сдать анализы, гарантировав, что данные в иммиграционную службу сообщать не будут.
В Канныне уровень социального дистанцирования повышен до уровня 2,0.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210504089900062?input=1195m
#Новости #Корея #Каннын #Россия #Коронавирус
В Канныне среди иностранцев-гастрарбайтеров массовая вспышка коронавируса,, подавляющее большинство заболевших – граждане РФ. В основном работали на фермах и стройках.
Вчера, когда число зараженных иностранцев было 43, численность россиян среди них составила 36 человек, остальные – страны Центральной Азии. Сегодня число инфицированных иностранцев возросло до 50. Проводятся массовые тесты на коронавирус среди как иностранцев, так и корейцев, всех призывают сдать анализы, гарантировав, что данные в иммиграционную службу сообщать не будут.
В Канныне уровень социального дистанцирования повышен до уровня 2,0.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210504089900062?input=1195m
#Новости #Корея #Каннын #Россия #Коронавирус
연합뉴스
외국인 확진자 왜 강릉에서 쏟아졌나…"영농철·라마단 겹쳐" | 연합뉴스
(강릉=연합뉴스) 이해용 기자 = 4일 하루 강원 강릉시에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 외국인 확진자가 43명 발생하는 등 급속도로...
Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин объявил районы Ульчжин и Самчок на восточном побережье страны, где уже несколько дней бушуют сильные лесные пожары, зоной особого стихийного бедствия. Рассматривается вопрос о присвоении соответствующего статуса районам Каннына и Тонхэ (провинция Канвон). Он предполагает более широкие масштабы материально-финансовой и социальной поддержки со стороны центральных властей.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=168074
#Новости #Корея #Пожар #Бедствие #Стихия #Огонь #Ульчжин #Самчхок #Каннын #Тонхэ
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=168074
#Новости #Корея #Пожар #Бедствие #Стихия #Огонь #Ульчжин #Самчхок #Каннын #Тонхэ
world.kbs.co.kr
Moon Designates Wildfire-hit Areas as Special Disaster Zone
President Moon Jae-in has declared the eastern coastal areas of Uljin and Samcheok a special disaster zone after they suffered serious damage from a massive wildfire.According ...
Утром 8 марта президент Мун Чжэ Ин объявил ещё два района страны, сильно пострадавших в результате лесных пожаров, зонами особого стихийного бедствия. Соответствующий статус присвоен Канныну и Тонхэ (провинция Канвон). Двумя днями ранее данный режим был введён в уезде Ульчжин (провинция Северная Кёнсан) и городе Самчхок (Канвон).
https://newsis.com/view/?id=NISX20220308_0001785333
#Новости #Корея #Пожары #Бедствие #Огонь #МунЧжэИн #Каннын #Тонхэ
https://newsis.com/view/?id=NISX20220308_0001785333
#Новости #Корея #Пожары #Бедствие #Огонь #МунЧжэИн #Каннын #Тонхэ
newsis
문 대통령, 강릉·동해 특별재난지역 추가 선포안 재가
[서울=뉴시스]김태규 기자 = 문재인 대통령은 8일 동해안 산불로 피해를 입은 강원도 강릉과 동해시 2개 지역을 특별재난지역으로 추가 선포했다
18 марта в пять часов утра в Канныне произошел инцидент, напоминающий трагикомедию. Джип врезался в ограждение ювелирного магазина. Из машины вышли двое и стали забирать драгоценности, разложенные на витрине, набрали на сумму окло 190 млн вон (ок 140 тыс долл), а потом решили уехать, хотя машину скоро бросили. Машина при этом была зарегистрирована на имя матери одного из преступников. Менее чем через 3 часа полиция задержала преступников (на что надеялись?!), а заодно и двух сообщников. Выяснилось, что все молодые люди – возраст 20+, а таким образом хотели помочь другу расплатиться с долгами, которых много накопилось.
Правда до сих пор есть одна проблема: преступников задержали, а золото не нашли. Задержанные же «не колятся», не говорят, где спрятали награбленное. Полиция ведет поиски.
http://www.kwnews.co.kr/page/view/2023031915291750152
#Корея #Новости #Каннын
Правда до сих пор есть одна проблема: преступников задержали, а золото не нашли. Задержанные же «не колятся», не говорят, где спрятали награбленное. Полиция ведет поиски.
http://www.kwnews.co.kr/page/view/2023031915291750152
#Корея #Новости #Каннын
강원일보
강릉시내 한 복판의 한국금거래소 털고 달아난 20대 일당 검거
◇사진=권태명기자(강릉)
인적이 드문 새벽 시간에 한국금거래소 강릉점...
인적이 드문 새벽 시간에 한국금거래소 강릉점...
Сегодня утром в Канныне (провинция Канвон), вспыхнул лесной пожар. В условиях сильного ветра огонь быстро распространился и перекинулся на частные дома. Жители близлежащих районов эвакуированы. Объявлен максимально высокий 3-й уровень мер реагирования. На борьбу с пожаром мобилизованы подразделения пожарных со всей страны. В настоящее время в тушении задействовано 235 человек, планируется привлечь дополнительную технику, включая специальные пожарные РСЗО. В районе объявлено предупреждение о сухой погоде и сильном ветре.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230411048451530?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пожар #Лес #Огонь #Каннын #Стихия
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230411048451530?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пожар #Лес #Огонь #Каннын #Стихия
연합뉴스
강릉 산불에 소방대응 최고 3단계 상향…소방력 235명 투입(종합)
(서울=연합뉴스) 김윤구 계승현 기자 = 11일 강원 강릉시에서 발생한 산불이 민가로 확산하자 소방청은 최고 대응 수위인 소방 대응 3단계, 전...
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль объявил город Каннын (провинция Канвон), где накануне возник сильный лесной пожар, зоной особого бедствия. Данный статус призван обеспечить скорейшее восстановление региона и возврат к нормальной повседневной жизни.
Согласно предварительным оценкам, огонь уничтожил 379 га леса (530 футбольных полей). Пострадало 17 человек – один погиб, трое получили ожоги, один сломал палец и ещё 12 надышались дымом. Эвакуировано 649 человек из 323 домохозяйств. Разрушен или частично сожжён 101 объект, включая 59 жилых домов, 34 пансионата, 3 гостиницы, 2 торговых центра, 1 автомобиль, 1 церковь и 1 объект культурного наследия.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230412_0002263327
#Новости #Корея #Общество #Каннын #Пожар #Огонь #Лес #Бедствие #Стихия #Президент #ЮнСокЕль
Согласно предварительным оценкам, огонь уничтожил 379 га леса (530 футбольных полей). Пострадало 17 человек – один погиб, трое получили ожоги, один сломал палец и ещё 12 надышались дымом. Эвакуировано 649 человек из 323 домохозяйств. Разрушен или частично сожжён 101 объект, включая 59 жилых домов, 34 пансионата, 3 гостиницы, 2 торговых центра, 1 автомобиль, 1 церковь и 1 объект культурного наследия.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230412_0002263327
#Новости #Корея #Общество #Каннын #Пожар #Огонь #Лес #Бедствие #Стихия #Президент #ЮнСокЕль
newsis
尹, 강릉 '특별재난지역' 선포…"피해 복구 지원에 만전을"
[서울=뉴시스] 양소리 기자 = 윤석열 대통령은 대형 산불로 큰 피해가 발생한 강원도 강릉시를 특별재난지역으로 선포했다
Вчерашним днём в ряде регионов на восточном побережье Южной Кореи зафиксированы абсолютные температурные рекорды мая. Так, в Канныне (провинция Канвон) термометр показывал температуру 35,5 градусов по Цельсию (при том, что в августе, самом жарком месяце, здесь обычно в среднем 29,7 градусов), а в Сокчхо и Тонхэ - 34,4 и 33,5 градусов Цельсия. В Ульчжине (провинция Северная Кёнсан) воздух прогрелся до 34,9 градусов - второй самый высокий показатель мая. В этой связи, в указанных районах возможно возникновение такого явления как «тропические ночи середины мая» - когда самая низкая ночная температура составляет 25 и более градусов.
На сегодня, 17 мая, на большей части страны обещают солнечную погоду. Жара на восточном побережье сохранится – полуденная температура превысит 30 градусов. Однако уже к 18 числу должно стать полегче по причине облачности.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230516143600530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Каннын #Жара #Май #Рекорд
На сегодня, 17 мая, на большей части страны обещают солнечную погоду. Жара на восточном побережье сохранится – полуденная температура превысит 30 градусов. Однако уже к 18 числу должно стать полегче по причине облачности.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230516143600530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Погода #Каннын #Жара #Май #Рекорд
연합뉴스
오늘 동해안 한여름보다 더웠다…'강릉 35.5도' 역대 최고기온
(서울=연합뉴스) 이재영 기자 = 16일 강원 강릉 기온이 35.5도까지 치솟으면서 5월 기온으로는 관측 이래 최고치를 기록했다.
По ссылке – репортаж из интересного музея кофе Coffee Cupper, который находиится в Канныне. Чуть попозже выложим побольше фото, очень интересное место, советуем посетить при случае )))
https://rg.ru/2023/08/25/pervyj-muzej-kofe-v-koree-ili-kak-russkie-poznakomili-s-kofe-korejskogo-korolia.html
#Корея #Новости #Культура #Каннын
https://rg.ru/2023/08/25/pervyj-muzej-kofe-v-koree-ili-kak-russkie-poznakomili-s-kofe-korejskogo-korolia.html
#Корея #Новости #Культура #Каннын
Российская газета
Как в Южной Корее развита культура кофепития и кофейни - Российская газета
Корейцы любят пить кофе и посещать многочисленные кофейни. Как развит бизнес кофеен в Южной Корее. Где находится первый музей кофе в Южной Корее, и что он собой представляет.
ВВС Южной Кореи рассматривают авиабазу в Канныне (провинция Канвон) в качестве возможного места дислокации корейских истребителей KF-21 Boramae (в перспективе две эскадрильи), первая партия которых будет развёрнута в авиационных подразделениях в 2026 году. В пользу такого решения указан фактор близости к КНДР и наличие возможностей для оперативного реагирования на угрозу со стороны Пхеньяна. В н.в. здесь дислоцируются морально и физически устаревшие истребители F-5 Tiger.
Согласно утверждённому в марте плану Администрации программ оборонных закупок (DAPA), первые 20 самолётов KF-21 будут поставлены ВВС в этом году, а ещё 20 в следующем. После размещения KF-21 в Канныне базирующиеся сейчас там F-5 будут переброшены на авиабазу в Сувоне (провинция Кёнги), где будут нести службу до «выхода на пенсию».
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/05/205_374689.html
#Новости #Корея #Политика #ВВС #Авиация #Истребитель #KF21 #Boramae #Каннын #Авиабаза
Согласно утверждённому в марте плану Администрации программ оборонных закупок (DAPA), первые 20 самолётов KF-21 будут поставлены ВВС в этом году, а ещё 20 в следующем. После размещения KF-21 в Канныне базирующиеся сейчас там F-5 будут переброшены на авиабазу в Сувоне (провинция Кёнги), где будут нести службу до «выхода на пенсию».
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/05/205_374689.html
#Новости #Корея #Политика #ВВС #Авиация #Истребитель #KF21 #Boramae #Каннын #Авиабаза
koreatimes
Gangneung emerges as top candidate to station S. Korea's homegrown KF-21 fighter jet
The Republic of Korea Air Force is reviewing the feasibility of deploying the country's homegrown supersonic fighter jet, the KF-21, at an air base in Gangneung, Gangwon Province, to better respond to North Korean aerial threats, according to military officials…