Первый за последние 4 года и 5 месяцев Саммит в формате Южная Корея-Китай-Япония состоится 26-27 мая в Сеуле. В ходе мероприятия стороны проведут как трёхсторонние, так и ряд двусторонних переговоров. РК будет представлять президент Юн Сок Ёль, Японию премьер-министр Фумио Кисида, а КНР премьер Госсовета Ли Цян.
Темами встречи представителей Р. Корея и Китая станут развитие стратегического взаимопонимания между странами, расширение торгово-экономического сотрудничества, формирование благоприятной инвестиционной среды в КНР, стимулирование культурно-гуманитарных обменов, ситуация на Корейском полуострове и иные вопросы.
На переговорах с Ф. Кисидой Юн Сок Ёля планирует обсудить планы развития практического сотрудничества между Сеулом и Токио, обстановку вокруг Корейского полуострова, сотрудничество США, РК и Японии, региональные и глобальные проблемы, в т.ч. в Индо-Тихоокеанском регионе.
По результатам трёхстороннего Саммита предполагается принять совместное заявление, в котором будут отражены «6 ключевых областей сотрудничества»: гуманитарные обмены, содействие устойчивому развитию посредством сотрудничества в реагировании на изменение климата, торгово-экономическое сотрудничество, взаимодействие по направлению реагирования на проблему старения общества и в сфере здравоохранения, сотрудничество в области цифровой трансформации, науке и технике, вопросы безопасности и борьбы со стихийными бедствиями.
Программой мероприятия также предусмотрен бизнес-форум с участием представителей деловых кругов трёх государств.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240523_0002745899
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Япония #Китай #Саммит #Форум #Сотрудничество #Переговоры #Сеул
Темами встречи представителей Р. Корея и Китая станут развитие стратегического взаимопонимания между странами, расширение торгово-экономического сотрудничества, формирование благоприятной инвестиционной среды в КНР, стимулирование культурно-гуманитарных обменов, ситуация на Корейском полуострове и иные вопросы.
На переговорах с Ф. Кисидой Юн Сок Ёля планирует обсудить планы развития практического сотрудничества между Сеулом и Токио, обстановку вокруг Корейского полуострова, сотрудничество США, РК и Японии, региональные и глобальные проблемы, в т.ч. в Индо-Тихоокеанском регионе.
По результатам трёхстороннего Саммита предполагается принять совместное заявление, в котором будут отражены «6 ключевых областей сотрудничества»: гуманитарные обмены, содействие устойчивому развитию посредством сотрудничества в реагировании на изменение климата, торгово-экономическое сотрудничество, взаимодействие по направлению реагирования на проблему старения общества и в сфере здравоохранения, сотрудничество в области цифровой трансформации, науке и технике, вопросы безопасности и борьбы со стихийными бедствиями.
Программой мероприятия также предусмотрен бизнес-форум с участием представителей деловых кругов трёх государств.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240523_0002745899
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Япония #Китай #Саммит #Форум #Сотрудничество #Переговоры #Сеул
뉴시스
한일중 정상회의, 26~27일 서울서 개최…4년5개월 만
[서울=뉴시스] 양소리 김승민 기자 = 한국·일본·중국 정상회의가 26~27일 양일간 서울에서 열린다
26 мая в Сеуле в рамках первого дня трёхстороннего саммита Южная Корея-Япония-Китай состоялось сразу несколько двусторонних встреч представителей высшего политического руководства указанных государств.
В частности, президент РК Юн Сок Ёль провёл переговоры с премьер-министром Японии Фумио Кисидой. Их основное содержание в тезисах:
- стороны договорились о совместной работе над созданием переломного исторического момента, приуроченного к отмечаемому в следующем году 60-летию установления дипломатических отношений, который будет способствовать дальнейшему развитию отношений между Сеулом и Токио;
- за прошедший год наблюдается значительное улучшение двусторонних контактов и обменов на всех уровнях, восстановились каналы взаимодействия между правительственными консультативными органами двух стран;
- главы двух государств согласились продолжать практику «челночной дипломатии», основанной на доверии национальных лидеров, с целью расширения сотрудничества по различным направлениям;
- главы двух стран приняли решение развивать взаимодействие в интересах получения значимых результатов в таких областях как энергетика, экономическая безопасность, стартапы и малые и средние предприятия, информационно-коммуникационные и передовые технологии;
- договорённость об укреплении сотрудничества в области устойчивости цепочек поставок посредством создания «диалога о сотрудничестве в сфере водорода» (начнёт работу с середины июня, предусматривает взаимодействие в выработке стандартов и норм водородной энергетики и пр.) и «диалога о сотрудничестве по теме сырья и ресурсов» (нацелен на стабилизацию совместными усилиями цепочки поставок ключевых видов сырья на случай кризисной ситуации);
- деловые круги Японии вложили 200 млн йен в «Корейско-японский Фонд будущего партнёрства», целью которого заявлено развитие активных обменов между будущими поколениями двух стран;
- активизация диалога по вопросам политики развития малого и среднего бизнеса, расширение взаимодействия в сфере передовых технологий (космос, био- и квантовые технологии);
- спор с оказанием японской стороной давления на южнокорейскую компанию Naver с целью её фактического склонения к продаже контрольного пакета мессенджера Line рассматривается отдельно от общих внешнеполитических отношений между РК и Японией; вместе с тем, требуется «надлежащее решение» данного вопроса, чтобы он «не стал ненужной проблемой»;
- стороны положительно оценили взаимную помощь в экстренной эвакуации граждан обеих стран из опасных регионов (Судан, Израиль);
- главы государств выразили опасения грубым нарушением КНДР санкций Совета Безопасности ООН, отказом Пхеньяна от переговорного процесса и наращивание ядерного оружия;
- договорённость об укреплении взаимодействия в формате Сеул-Токио, США-РК-Япония;
- согласован вопрос подготовки к 2025 году ряда проектов, способных придать новый импульс развитию двустороннего сотрудничества.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240526_0002748702
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Япония #Саммит #Сеул #ЮнСокЕль #Кисида #Встреча #Переговоры
В частности, президент РК Юн Сок Ёль провёл переговоры с премьер-министром Японии Фумио Кисидой. Их основное содержание в тезисах:
- стороны договорились о совместной работе над созданием переломного исторического момента, приуроченного к отмечаемому в следующем году 60-летию установления дипломатических отношений, который будет способствовать дальнейшему развитию отношений между Сеулом и Токио;
- за прошедший год наблюдается значительное улучшение двусторонних контактов и обменов на всех уровнях, восстановились каналы взаимодействия между правительственными консультативными органами двух стран;
- главы двух государств согласились продолжать практику «челночной дипломатии», основанной на доверии национальных лидеров, с целью расширения сотрудничества по различным направлениям;
- главы двух стран приняли решение развивать взаимодействие в интересах получения значимых результатов в таких областях как энергетика, экономическая безопасность, стартапы и малые и средние предприятия, информационно-коммуникационные и передовые технологии;
- договорённость об укреплении сотрудничества в области устойчивости цепочек поставок посредством создания «диалога о сотрудничестве в сфере водорода» (начнёт работу с середины июня, предусматривает взаимодействие в выработке стандартов и норм водородной энергетики и пр.) и «диалога о сотрудничестве по теме сырья и ресурсов» (нацелен на стабилизацию совместными усилиями цепочки поставок ключевых видов сырья на случай кризисной ситуации);
- деловые круги Японии вложили 200 млн йен в «Корейско-японский Фонд будущего партнёрства», целью которого заявлено развитие активных обменов между будущими поколениями двух стран;
- активизация диалога по вопросам политики развития малого и среднего бизнеса, расширение взаимодействия в сфере передовых технологий (космос, био- и квантовые технологии);
- спор с оказанием японской стороной давления на южнокорейскую компанию Naver с целью её фактического склонения к продаже контрольного пакета мессенджера Line рассматривается отдельно от общих внешнеполитических отношений между РК и Японией; вместе с тем, требуется «надлежащее решение» данного вопроса, чтобы он «не стал ненужной проблемой»;
- стороны положительно оценили взаимную помощь в экстренной эвакуации граждан обеих стран из опасных регионов (Судан, Израиль);
- главы государств выразили опасения грубым нарушением КНДР санкций Совета Безопасности ООН, отказом Пхеньяна от переговорного процесса и наращивание ядерного оружия;
- договорённость об укреплении взаимодействия в формате Сеул-Токио, США-РК-Япония;
- согласован вопрос подготовки к 2025 году ряда проектов, способных придать новый импульс развитию двустороннего сотрудничества.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240526_0002748702
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Япония #Саммит #Сеул #ЮнСокЕль #Кисида #Встреча #Переговоры
뉴시스
윤, 기시다에 "라인사태 관리" 당부…한일, 수소·자원협력체 신설 합의(종합)
[서울=뉴시스] 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 기시다 후미오(岸田文雄) 일본 총리와 정상회담에서 라인야후 사태를 언급하며 "불필요한 현안이 되지 않도록 잘 관리해달라"고 당부한 것으로 전해졌다
Минувшим днём состоялись двусторонние переговоры президента Р. Корея Юн Сок Ёля с премьером Госсовета КНР Ли Цяном. Их главные посылы и итоги:
- договорённость о создании механизма диалога по внешней политике и безопасности в формате «2+2» (главы МИД и министерств обороны) – первая встреча уже в июне;
- возобновление во второй половине года стратегического диалога на уровне замминистров, контактов «полуторного трека»;
- активизация работы совместного Комитета по инвестиционному сотрудничеству на уровне министров, «простаивавшего» 13 лет;
- укрепление сотрудничества в борьбе с транснациональной преступностью – наркотики, незаконные азартные игры, мошенничество;
- запуск нового механизма диалога по вопросам экспортного контроля в сфере цепочек поставок;
- более активное использование действующего корейско-китайского Совета по координации и сотрудничеству в области цепочек поставок и соответствующую «горячую линию»;
- договорённость о проведении во второй половине года 2-го заседания Совета РК-КНР по экономическому сотрудничеству и обменам с целью стимулирования контактов между представителями центральных и региональных властей, а также бизнеса двух стран;
- решение возобновить впервые за восемь лет переговоры по второму этапу (расширенный формат) двустороннего соглашения о свободной торговле (FTA) – встреча представителей намечена на начало июня;
- затронуты темы открытия рынков для товаров, а также в сфере услуг, туризма, культуры, юридической составляющей;
- активизация и расширение в будущем обменов на местном уровне на основе принципов взаимоуважения и стремления к общей выгоде;
- возобновление работы двустороннего Комитета по содействию гуманитарным обменам, проекта молодёжных обменов;
- Юн Сок Ёль призвал Китай «играть роль бастиона мира» в качестве постоянного члена Совета Безопасности ООН в контексте реализуемого КНДР курса на развитие ракетно-ядерных программ и сотрудничества с Россией в военной сфере;
- призыв к Пекину «выйти за рамки двусторонней повестки» и «тесно сотрудничать в интересах мира и процветания международного сообщества в условиях сегодняшнего сложного геополитического кризиса».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240526042451001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #ЦепочкаПоставок #Китай #Переговоры #Саммит #Сеул #Встреча #Президент #ЮнСокЕль #ЛиЦян
- договорённость о создании механизма диалога по внешней политике и безопасности в формате «2+2» (главы МИД и министерств обороны) – первая встреча уже в июне;
- возобновление во второй половине года стратегического диалога на уровне замминистров, контактов «полуторного трека»;
- активизация работы совместного Комитета по инвестиционному сотрудничеству на уровне министров, «простаивавшего» 13 лет;
- укрепление сотрудничества в борьбе с транснациональной преступностью – наркотики, незаконные азартные игры, мошенничество;
- запуск нового механизма диалога по вопросам экспортного контроля в сфере цепочек поставок;
- более активное использование действующего корейско-китайского Совета по координации и сотрудничеству в области цепочек поставок и соответствующую «горячую линию»;
- договорённость о проведении во второй половине года 2-го заседания Совета РК-КНР по экономическому сотрудничеству и обменам с целью стимулирования контактов между представителями центральных и региональных властей, а также бизнеса двух стран;
- решение возобновить впервые за восемь лет переговоры по второму этапу (расширенный формат) двустороннего соглашения о свободной торговле (FTA) – встреча представителей намечена на начало июня;
- затронуты темы открытия рынков для товаров, а также в сфере услуг, туризма, культуры, юридической составляющей;
- активизация и расширение в будущем обменов на местном уровне на основе принципов взаимоуважения и стремления к общей выгоде;
- возобновление работы двустороннего Комитета по содействию гуманитарным обменам, проекта молодёжных обменов;
- Юн Сок Ёль призвал Китай «играть роль бастиона мира» в качестве постоянного члена Совета Безопасности ООН в контексте реализуемого КНДР курса на развитие ракетно-ядерных программ и сотрудничества с Россией в военной сфере;
- призыв к Пекину «выйти за рамки двусторонней повестки» и «тесно сотрудничать в интересах мира и процветания международного сообщества в условиях сегодняшнего сложного геополитического кризиса».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240526042451001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #ЦепочкаПоставок #Китай #Переговоры #Саммит #Сеул #Встреча #Президент #ЮнСокЕль #ЛиЦян
연합뉴스
한중, FTA 2단계 협상 재개 합의…"문화·관광·법률까지 개방"(종합)
(서울=연합뉴스) 김영신 곽민서 기자 = 한국과 중국 양국이 자유무역협정(FTA) 2단계 논의를 8년 만에 재개하기로 합의했다.
27 мая в Сеуле состоялся первый за последние 4 года и 5 месяцев Саммит формата Южная Корея, Япония, Китай, итогом которого стала оглашённая представителями трёх государств декларация. Основное содержание документа:
- признание значимости и важности данного формата для оживления трёхстороннего сотрудничества;
- договорённость о проведении таких встреч на регулярной основе и институализации сотрудничества трёх стран;
- подтверждено, что мир, стабильность и процветание на Корейском полуострове являются общими интересами и обязанностью сторон;
- президент РК Юн Сок Ёль подчеркнул важность усилий по денуклеаризации КНДР посредством исполнения резолюций Совета Безопасности ООН с целью создания свободного и мирного единого Корейского полуострова;
- заявление о жёсткой реакции со стороны международного сообщества на анонсированный Пхеньяном запуск спутника, названного явным нарушением резолюций СБ ООН;
- премьер-министр Японии Фумио Кисида призвал Северную Корею отказаться от запуска спутника, а также попросил у своих партнёров из РК и Китая поддержки в решении вопроса похищенных;
- премьер Госсовета КНР Ли Цян заявил, что Китай настаивает на политическом решении проблемы Корейского полуострова, полагая, что все вовлечённые страны и, прежде всего, РК и КНДР должны проявить сдержанность, чтобы предотвратить ухудшение и осложнение ситуации;
- принято решение об укреплении практического сотрудничества по шести направлениям:
гуманитарные обмены, содействие устойчивому развитию посредством сотрудничества в реагировании на изменение климата, торгово-экономическое сотрудничество, взаимодействие по направлению реагирования на проблему старения общества и в сфере здравоохранения, сотрудничество в области цифровой трансформации, науке и технике, вопросы безопасности и борьбы со стихийными бедствиями;
- 2025 и 2026 гг. объявлены Годами культурных обменов между тремя странами;
- поставлена цель – к 2030 году в общей сложности 40 млн человек из двух государств должны посетить третью с целью знакомства с культурой и туризма;
- достигнута договорённость о создании прозрачной и предсказуемой торгово-инвестиционной среды, формировании безопасной цепочки поставок;
- Ли Цян отметил актуальность продвижения переговоров о трёхстороннем соглашении о свободной торговле (FTA), углубления торгово-экономических связей и укрепления сотрудничестве в сфере региональных цепочек поставок;
- страной-хозяйкой следующего такого Саммита определена Япония.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202405271603368882
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Культура #Саммит #Япония #Китай #Сотрудничество #Декларация
- признание значимости и важности данного формата для оживления трёхстороннего сотрудничества;
- договорённость о проведении таких встреч на регулярной основе и институализации сотрудничества трёх стран;
- подтверждено, что мир, стабильность и процветание на Корейском полуострове являются общими интересами и обязанностью сторон;
- президент РК Юн Сок Ёль подчеркнул важность усилий по денуклеаризации КНДР посредством исполнения резолюций Совета Безопасности ООН с целью создания свободного и мирного единого Корейского полуострова;
- заявление о жёсткой реакции со стороны международного сообщества на анонсированный Пхеньяном запуск спутника, названного явным нарушением резолюций СБ ООН;
- премьер-министр Японии Фумио Кисида призвал Северную Корею отказаться от запуска спутника, а также попросил у своих партнёров из РК и Китая поддержки в решении вопроса похищенных;
- премьер Госсовета КНР Ли Цян заявил, что Китай настаивает на политическом решении проблемы Корейского полуострова, полагая, что все вовлечённые страны и, прежде всего, РК и КНДР должны проявить сдержанность, чтобы предотвратить ухудшение и осложнение ситуации;
- принято решение об укреплении практического сотрудничества по шести направлениям:
гуманитарные обмены, содействие устойчивому развитию посредством сотрудничества в реагировании на изменение климата, торгово-экономическое сотрудничество, взаимодействие по направлению реагирования на проблему старения общества и в сфере здравоохранения, сотрудничество в области цифровой трансформации, науке и технике, вопросы безопасности и борьбы со стихийными бедствиями;
- 2025 и 2026 гг. объявлены Годами культурных обменов между тремя странами;
- поставлена цель – к 2030 году в общей сложности 40 млн человек из двух государств должны посетить третью с целью знакомства с культурой и туризма;
- достигнута договорённость о создании прозрачной и предсказуемой торгово-инвестиционной среды, формировании безопасной цепочки поставок;
- Ли Цян отметил актуальность продвижения переговоров о трёхстороннем соглашении о свободной торговле (FTA), углубления торгово-экономических связей и укрепления сотрудничестве в сфере региональных цепочек поставок;
- страной-хозяйкой следующего такого Саммита определена Япония.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202405271603368882
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Культура #Саммит #Япония #Китай #Сотрудничество #Декларация
YTN
한일중 공동선언 발표..."정례 개최로 협력 제도화"
4년 5개월 만에 만난 한일중 정상이 조금 전 회의 결과를 담은 공동 선언을 발표했습니다.3국 정상은 정상회의를 정례적으로 개최해 협력체계를 굳건히 하기로 하고, 한반...
Институт международной торговли при Корейской Ассоциации международной торговли (KITA) прогнозирует, что в результате Форума Корея-Африка, который состоится в Сеуле в начале июня, будет заключено значимое соглашение в области энергетики и минеральных ресурсов. Данное направление определено в качестве приоритетного для активизации сотрудничества со странами африканского континента. Его развитие позволит диверсифицировать источники импорта сырья и полезных ископаемых, повысить устойчивость цепочек поставок за счёт создания соответствующих объектов в Африке и участия в многосторонних проектах, связанных с разработкой ресурсов.
Кроме того, Институт KITA рекомендует Сеулу выработать индивидуальные стратегии развития альтернативных и возобновляемых источников энергии для таких стран как: Алжир, Ливия, Марокко, Судан (солнечная энергетика), Нигер и Египет (ветрогенерация), Эфиопия, Мозамбик и Замбия (гидроэнергетика).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185740
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Форум #Саммит #Сотрудничество #KITA #Ресурсы #Энергетика
Кроме того, Институт KITA рекомендует Сеулу выработать индивидуальные стратегии развития альтернативных и возобновляемых источников энергии для таких стран как: Алжир, Ливия, Марокко, Судан (солнечная энергетика), Нигер и Египет (ветрогенерация), Эфиопия, Мозамбик и Замбия (гидроэнергетика).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185740
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Форум #Саммит #Сотрудничество #KITA #Ресурсы #Энергетика
world.kbs.co.kr
KITA Institute Forecasts Agreement on Mineral Energy Cooperation to be Reached at Korea-Africa Summit
A research institute under the Korea International Trade Association(KITA) forecast an agreement to cooperate in the mineral energy sector will be reached at the Korea-Africa ...
Делегации 48 из 55 стран африканского континента подтвердили своё участие в Саммите Корея-Африка, который пройдёт в Сеуле 4-5 июня. В их числе 25 глав государств (4 из них прибудут с официальными визитами – Сьерра-Леоне, Танзания, Эфиопия, Мавритания). Организатором мероприятия выступают Министерство внешней торговли, промышленности и энергетики РК совместно с Корейской Ассоциацией международной торговли (KITA). Ожидается, что в ходе него будут достигнуты договорённости об укреплении торгово-инвестиционных связей, участии компаний РК в реализации инфраструктурных проектов, содействия развития процесса цифровой трансформации в Африке, поставок сырья и минеральных ресурсов в Корею.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240530050706
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Президент #ЮнСокЕль #Саммит #Сотрудничество
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240530050706
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Президент #ЮнСокЕль #Саммит #Сотрудничество
The Korea Herald
48 African nations to join summit in Seoul next week
Delegations from 48 African countries and 25 state leaders are coming to Seoul next week on South Korea's invitation to its first-ever multilateral summit organized in hopes of strengthening economic and diplomatic ties with the continent, the presidential…
Накануне стартующего на будущей неделе Саммита Южная Корея-Африка президент РК Юн Сок Ёль дал письменное интервью информагентству AFP. Его главный посыл – развитие сотрудничества по схеме «технологии в обмен на ресурсы и доступ к рынку».
В частности, Юн Сок Ёль заявил, что рассчитывает заключить на полях мероприятия ряд соглашений, которые сформируют основу для всеобъемлющего сотрудничества (как в двустороннем, так и многостороннем форматах) в области критически важных видов минеральных ресурсов (предполагает обмен информацией, технологическое взаимодействие, совместную разведку и пр.) в соответствии с выработанной в феврале прошлого года «Стратегией обеспечения ключевыми полезными ископаемыми». Президент РК также рассчитывает на то, что статус председателя (с июля) его страны в «Партнёрстве по безопасности полезных ископаемых» (MSP) будет способствовать укреплению сотрудничества с государствами Африки в области ресурсов.
Вторым приоритетным направлением выступает торговля. Африка представляет собой крупный потребительский рынок объёмом 1,4 млрд человек с ВВП в 3,4 трлн долларов, который обладает очень высоким потенциалом за счёт обширных запасов природных ресурсов. При этом на текущий момент доля этого региона в общем объёме внешней торговли Р. Корея не превышает 1,9%.
Ещё одной перспективной сферой кооперации Юн Сок Ёль видит оборонную промышленность и экспорт продукции южнокорейского ВПК. При этом в качестве преимуществ отечественных компаний он выделил высокий уровень технологий, сжатые сроки поставок, возможности технического ремонта и обслуживания. С другой стороны, РК намерена придерживаться принципа не поставлять системы вооружений и военную технику в страны, участвующие в военных конфликтах или причастные к террористической деятельности.
Кроме того, Сеул готов поделиться опытом развития, не забывая при этом о своих интересах в плане получения подрядов на реализацию инфраструктурных проектов – автомобильные и железные дороги, аэропорты, морские порты, «умные» города, разработка генеральных планов развития и пр.
По словам Юн Сок Ёля, у Южной Кореи уже есть определённые наработки на африканском направлении – с Мадагаскаром, Эфиопией и Анголой заключены Рамочные программы содействия торговле и инвестициям (TIPF), а с Танзанией достигнута договорённость о начале переговоров на предмет подписания соглашения об экономическом партнёрстве (EPA), которое будет включать в себя элементы нового торгового сотрудничества (цепочки поставок и пр.).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240602033851001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #ЮнСокЕль #Интервью
В частности, Юн Сок Ёль заявил, что рассчитывает заключить на полях мероприятия ряд соглашений, которые сформируют основу для всеобъемлющего сотрудничества (как в двустороннем, так и многостороннем форматах) в области критически важных видов минеральных ресурсов (предполагает обмен информацией, технологическое взаимодействие, совместную разведку и пр.) в соответствии с выработанной в феврале прошлого года «Стратегией обеспечения ключевыми полезными ископаемыми». Президент РК также рассчитывает на то, что статус председателя (с июля) его страны в «Партнёрстве по безопасности полезных ископаемых» (MSP) будет способствовать укреплению сотрудничества с государствами Африки в области ресурсов.
Вторым приоритетным направлением выступает торговля. Африка представляет собой крупный потребительский рынок объёмом 1,4 млрд человек с ВВП в 3,4 трлн долларов, который обладает очень высоким потенциалом за счёт обширных запасов природных ресурсов. При этом на текущий момент доля этого региона в общем объёме внешней торговли Р. Корея не превышает 1,9%.
Ещё одной перспективной сферой кооперации Юн Сок Ёль видит оборонную промышленность и экспорт продукции южнокорейского ВПК. При этом в качестве преимуществ отечественных компаний он выделил высокий уровень технологий, сжатые сроки поставок, возможности технического ремонта и обслуживания. С другой стороны, РК намерена придерживаться принципа не поставлять системы вооружений и военную технику в страны, участвующие в военных конфликтах или причастные к террористической деятельности.
Кроме того, Сеул готов поделиться опытом развития, не забывая при этом о своих интересах в плане получения подрядов на реализацию инфраструктурных проектов – автомобильные и железные дороги, аэропорты, морские порты, «умные» города, разработка генеральных планов развития и пр.
По словам Юн Сок Ёля, у Южной Кореи уже есть определённые наработки на африканском направлении – с Мадагаскаром, Эфиопией и Анголой заключены Рамочные программы содействия торговле и инвестициям (TIPF), а с Танзанией достигнута договорённость о начале переговоров на предмет подписания соглашения об экономическом партнёрстве (EPA), которое будет включать в себя элементы нового торгового сотрудничества (цепочки поставок и пр.).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240602033851001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #ЮнСокЕль #Интервью
연합뉴스
尹대통령 "아프리카와 핵심광물 협력기반 마련할 것"(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 2일 한-아프리카 정상회의를 계기로 아프리카 국가들과 "핵심 광물 관련 정보 교류와 기...
3 июня президент Р. Корея Юн Сок Ёль провёл сразу 10 встреч отдельных с главами африканских государств, прибывших для участия в Саммите Корея-Африка, который пройдёт на этой неделе в Сеуле. Ниже их основное содержание:
- Лесото – содействие продвижению компаний РК на местный рынок;
- Кот-д`Ивуар – подписано базовое соглашение с Фондом экономического развития и сотрудничества (EDCF) о выделении к 2028 году 1 млрд долл.; интерес к заключению MOU в таких областях как рамочная программа поддержки торговли и инвестиций, соглашение о предотвращении двойного налогообложения, соглашение о защите инвестиций, сотрудничество в оборонной промышленности;
- Маврикия – стороны обсудили вопросы расширения кооперации в сфере инфраструктуры, сельского хозяйства и морского промысла, образования; в качестве положительного примера приведён опыт строительства мостов Korea Expressway Corporation; договорённость об укреплении многостороннего сотрудничества посредством базирующейся в стране Ассоциации регионального сотрудничества стран Индийского океана (IORA);
- Зимбабве – положительная оценка взаимодействия в сфере сельского хозяйства и участия страны в проекте K-Rice Belt; расширение обменов и сотрудничества в области критически значимых полезных ископаемых на основе находящегося в стадии проработки «Рамочного соглашения о содействии торговли и инвестиций»;
- Того – поскольку на эту страну приходится 5% всей торговли РК с африканским континентом Сеул заинтересован в скорейшем заключении соглашения о двусторонних инвестиционных гарантиях; Того заявила о готовности к сотрудничеству в рамках проектов в целях развития, сельском хозяйстве, вопросах климата, в энергетике и морской безопасности;
- Руанда – обсуждались пути расширения взаимодействия в сфере торговли, инвестиций и развития инфраструктуры; подписан MOU в области «умных городов, инфраструктуры и мобильности»; договорённость об участии страны в реализуемых в н.в. в Африке проектах создания финансовых, логистических, информационно-коммуникационных центров;
- Мозамбик – участие корейских компаний в разработке местных месторождений природного газа; получение РК доступа к критически значимым видам минеральных ресурсов; африканская страна обратилась за помощью в подготовке сотрудников местных служб безопасности при участии полиции РК (Юн дал добро);
- Сан-Томе и Принсипи – расширение сотрудничества в энергетике (строительство солнечных электростанций), сельском хозяйстве и продовольственном обеспечении, рыболовстве, образовании, здравоохранении, туризме и в вопросах безопасности;
- Гвинея-Бисау – договорённость развивать взаимодействие в области сельскохозяйственных технологий, создании медицинской и морской инфраструктуры;
- Кабо-Верде – обсудили вопросы укрепления взаимодействия в торговле и инвестициях, энергетике.
В целом же Юн Сок Ёль заявил, что Сеул рассчитывает на расширение и укрепление «сотрудничества на основе индивидуального подхода» с государствами Африки в таких областях как энергетика, инфраструктура, критически значимые минеральные ресурсы, сельское хозяйство и пр., подчеркнув, что предстоящий Саммит должен стать важной составляющей этого процесса.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240603_0002759604
#Новости #Корея #Политика #Африка #Президент #ЮнСокЕль #Саммит #Встреча #Переговоры #Сотрудничество
- Лесото – содействие продвижению компаний РК на местный рынок;
- Кот-д`Ивуар – подписано базовое соглашение с Фондом экономического развития и сотрудничества (EDCF) о выделении к 2028 году 1 млрд долл.; интерес к заключению MOU в таких областях как рамочная программа поддержки торговли и инвестиций, соглашение о предотвращении двойного налогообложения, соглашение о защите инвестиций, сотрудничество в оборонной промышленности;
- Маврикия – стороны обсудили вопросы расширения кооперации в сфере инфраструктуры, сельского хозяйства и морского промысла, образования; в качестве положительного примера приведён опыт строительства мостов Korea Expressway Corporation; договорённость об укреплении многостороннего сотрудничества посредством базирующейся в стране Ассоциации регионального сотрудничества стран Индийского океана (IORA);
- Зимбабве – положительная оценка взаимодействия в сфере сельского хозяйства и участия страны в проекте K-Rice Belt; расширение обменов и сотрудничества в области критически значимых полезных ископаемых на основе находящегося в стадии проработки «Рамочного соглашения о содействии торговли и инвестиций»;
- Того – поскольку на эту страну приходится 5% всей торговли РК с африканским континентом Сеул заинтересован в скорейшем заключении соглашения о двусторонних инвестиционных гарантиях; Того заявила о готовности к сотрудничеству в рамках проектов в целях развития, сельском хозяйстве, вопросах климата, в энергетике и морской безопасности;
- Руанда – обсуждались пути расширения взаимодействия в сфере торговли, инвестиций и развития инфраструктуры; подписан MOU в области «умных городов, инфраструктуры и мобильности»; договорённость об участии страны в реализуемых в н.в. в Африке проектах создания финансовых, логистических, информационно-коммуникационных центров;
- Мозамбик – участие корейских компаний в разработке местных месторождений природного газа; получение РК доступа к критически значимым видам минеральных ресурсов; африканская страна обратилась за помощью в подготовке сотрудников местных служб безопасности при участии полиции РК (Юн дал добро);
- Сан-Томе и Принсипи – расширение сотрудничества в энергетике (строительство солнечных электростанций), сельском хозяйстве и продовольственном обеспечении, рыболовстве, образовании, здравоохранении, туризме и в вопросах безопасности;
- Гвинея-Бисау – договорённость развивать взаимодействие в области сельскохозяйственных технологий, создании медицинской и морской инфраструктуры;
- Кабо-Верде – обсудили вопросы укрепления взаимодействия в торговле и инвестициях, энергетике.
В целом же Юн Сок Ёль заявил, что Сеул рассчитывает на расширение и укрепление «сотрудничества на основе индивидуального подхода» с государствами Африки в таких областях как энергетика, инфраструктура, критически значимые минеральные ресурсы, сельское хозяйство и пр., подчеркнув, что предстоящий Саммит должен стать важной составляющей этого процесса.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240603_0002759604
#Новости #Корея #Политика #Африка #Президент #ЮнСокЕль #Саммит #Встреча #Переговоры #Сотрудничество
뉴시스
윤, 아프리카 10개국 정상과 릴레이 회담…"동반성장·맞춤형 협력"
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령은 3일 한-아프리카 정상회의 참석차 방한한 아프리카 국가 정상들에 "동반성장과 상호 호혜적 맞춤형 협력을 강화해 나가자"고 제안했다. 그러면서 한국 기업들의 아프리카 내 활동 증진을 기대했다. 이에 아프리카국 정상들은 개발협력 등 협력 분야를 확대하고, 대한민국의 성공사례를 배워가길 희망한다고 밝혔다. 윤 대통..
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль выступил сегодня со вступительной речью на церемонии открытия Саммит Корея-Африка. Её главные тезисы:
- мероприятие открывает новую эру взаимодействия между Южной Кореей и африканским континентом;
- необходимость скорейшего заключения соглашений о развитии торговли формата Соглашения об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочного соглашения о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- решение Сеула увеличить к 2030 году объём помощи, выделяемой на развитие Африки (в рамках проектов ODA), до 10 млрд долларов, а размер поддержки экспортного финансирования компаний РК до 14 млрд долл.;
- Р. Корея окажет содействие в облегчении внутриконтинентальной торговли в Африке посредством Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA);
- стремление объединить богатые минеральные ресурсы Африки и её молодое население с опытом и технологиями Южной Кореи;
- готовность к взаимодействию в области обеспечения устойчивости цепочек поставок критически важных минеральных ресурсов, цифровой трансформации, вопросах изменения климата, продовольственной безопасности и здравоохранения;
- продолжение усилий по размещению на континенте «зелёных лестниц» на примере проектов геотермальной электростанции в Кении и аккумуляторной системы хранения энергии (BESS) в ЮАР;
- планы активно развивать и расширять проект K-Rice Belt;
- проблематика КНДР – призыв к исполнению санкционных резолюций Совета Безопасности ООН и критика недавних «провокационных действий» со стороны Пхеньяна;
- РК продолжит свою миссию по обеспечению мира и безопасности в Африке – в рамках операций подразделения ВМС «Чхонхэ» в водах Сомали и оказания помощи в восстановлении миротворческого подразделения ООН «Ханбит» в Южном Судане.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604043000001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Сотрудничество
- мероприятие открывает новую эру взаимодействия между Южной Кореей и африканским континентом;
- необходимость скорейшего заключения соглашений о развитии торговли формата Соглашения об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочного соглашения о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- решение Сеула увеличить к 2030 году объём помощи, выделяемой на развитие Африки (в рамках проектов ODA), до 10 млрд долларов, а размер поддержки экспортного финансирования компаний РК до 14 млрд долл.;
- Р. Корея окажет содействие в облегчении внутриконтинентальной торговли в Африке посредством Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA);
- стремление объединить богатые минеральные ресурсы Африки и её молодое население с опытом и технологиями Южной Кореи;
- готовность к взаимодействию в области обеспечения устойчивости цепочек поставок критически важных минеральных ресурсов, цифровой трансформации, вопросах изменения климата, продовольственной безопасности и здравоохранения;
- продолжение усилий по размещению на континенте «зелёных лестниц» на примере проектов геотермальной электростанции в Кении и аккумуляторной системы хранения энергии (BESS) в ЮАР;
- планы активно развивать и расширять проект K-Rice Belt;
- проблематика КНДР – призыв к исполнению санкционных резолюций Совета Безопасности ООН и критика недавних «провокационных действий» со стороны Пхеньяна;
- РК продолжит свою миссию по обеспечению мира и безопасности в Африке – в рамках операций подразделения ВМС «Чхонхэ» в водах Сомали и оказания помощи в восстановлении миротворческого подразделения ООН «Ханбит» в Южном Судане.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604043000001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Сотрудничество
연합뉴스
尹대통령 "핵심광물 안정적 공급 등 아프리카와 지속가능 협력"
(서울=연합뉴스) 김승욱 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 4일 아프리카 국가들과 "핵심 광물의 안정적인 공급, 디지털 전환과 같은 미래 성장에 ...
К вопросу о первых результатах Саммита Корея-Африка:
- принята Совместная Декларация, в которой определены семь ключевых направлений сотрудничества: торговля и инвестиции, реагирование на глобальные вызовы и проблемы, устойчивая инфраструктура, профессиональная подготовка и образование, цифровая трансформация, наука и техника, содействие взаимопониманию и обменам, мир и безопасность;
- договорённость об укреплении институциональной основы экономического сотрудничества посредством таких механизмов как: Соглашение об экономическом партнёрстве (EPA), Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), Соглашение о предотвращении двойного налогообложения (DTAA), Соглашение о защите инвестиций (IPA);
- РК поддерживает создание Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA) посредством заключения ряда соглашений о свободной торговле (FTA) и передачи опыта цифрового правительства;
- запуск инициативы Tech4 Africa Initiative, молодёжная концепция, призванная возглавить внедрение цифровых инноваций, укрепление сотрудничества в сфере образования, в т.ч. посредством расширения программы правительственных стипендий РК (GKS);
- активизация сотрудничества в крупномасштабных инфраструктурных проектах – автомобильные и железные дороги, мосты, аэропорты, морские порты;
- договорённость о запуске многостороннего механизма взаимодействия в области цепочки промышленных поставок – Диалога Корея-Африка по критически значимым видам минерального сырья;
- РК расширит масштабы проекта K-Rice Belt, поделится опытом в области с/х и ноу-хау в отношении «умных» ферм, а также окажет поддержку развитию устойчивого сельского хозяйства в Африке посредством проектов «зелёных ODA» и «сельскохозяйственных ODA» в интересах обеспечения продовольственной безопасности региона;
- договорённость о создании консультативных органов высокого уровня – Конференция Корея-Африка министерского уровня по вопросам экономического сотрудничества (KOAFEC), Совещание министров сельского хозяйства Южной Кореи и Африки, Совещание руководителей таможенных и статистических органов;
- поддержка со стороны африканских государств позиции и политики Сеула на северокорейском направлении, в т.ч. на площадке ООН;
- Р. Корея продолжит обеспечивать безопасность в Африке посредством подразделения ВМС РК «Чхонхэ» (Сомали) и миротворческого контингента ООН «Ханбит» (Южный Судан);
- Сеул пообещал расширить в течение следующих шести лет (к 2030 г.) бюджет программы проектов помощи на цели развития (ODA) до 10 млрд долларов (кредиты и безвозмездная помощь);
- до 2030 год власти РК выделят 14 млрд долл. в качестве мер экспортного финансирования корейских компаний, работающих в Африке;
- подписано 2 меморандума о взаимопонимании (MOU) о торговле критически важными полезными ископаемыми;
- заключено 12 соглашений между Р. Корея и африканскими странами, в т.ч. 6 Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- с двумя государствами Африки инициирован переговорный процесс на предмет заключения соглашений об экономическом партнёрстве (EPA);
- подписано 34 MOU о развитии сотрудничества в области инфраструктуры, мобильности, сельского хозяйства, здравоохранения и медицины, морской промышленности, рыболовства и др.;
- на 2026 год намечена встреча глав МИД для оценки результатов сотрудничества и обсуждения вопросов организации следующего Саммита.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604138151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Встреча #Переговоры #Ресурсы #Торговля #EPA #TIPF
- принята Совместная Декларация, в которой определены семь ключевых направлений сотрудничества: торговля и инвестиции, реагирование на глобальные вызовы и проблемы, устойчивая инфраструктура, профессиональная подготовка и образование, цифровая трансформация, наука и техника, содействие взаимопониманию и обменам, мир и безопасность;
- договорённость об укреплении институциональной основы экономического сотрудничества посредством таких механизмов как: Соглашение об экономическом партнёрстве (EPA), Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), Соглашение о предотвращении двойного налогообложения (DTAA), Соглашение о защите инвестиций (IPA);
- РК поддерживает создание Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA) посредством заключения ряда соглашений о свободной торговле (FTA) и передачи опыта цифрового правительства;
- запуск инициативы Tech4 Africa Initiative, молодёжная концепция, призванная возглавить внедрение цифровых инноваций, укрепление сотрудничества в сфере образования, в т.ч. посредством расширения программы правительственных стипендий РК (GKS);
- активизация сотрудничества в крупномасштабных инфраструктурных проектах – автомобильные и железные дороги, мосты, аэропорты, морские порты;
- договорённость о запуске многостороннего механизма взаимодействия в области цепочки промышленных поставок – Диалога Корея-Африка по критически значимым видам минерального сырья;
- РК расширит масштабы проекта K-Rice Belt, поделится опытом в области с/х и ноу-хау в отношении «умных» ферм, а также окажет поддержку развитию устойчивого сельского хозяйства в Африке посредством проектов «зелёных ODA» и «сельскохозяйственных ODA» в интересах обеспечения продовольственной безопасности региона;
- договорённость о создании консультативных органов высокого уровня – Конференция Корея-Африка министерского уровня по вопросам экономического сотрудничества (KOAFEC), Совещание министров сельского хозяйства Южной Кореи и Африки, Совещание руководителей таможенных и статистических органов;
- поддержка со стороны африканских государств позиции и политики Сеула на северокорейском направлении, в т.ч. на площадке ООН;
- Р. Корея продолжит обеспечивать безопасность в Африке посредством подразделения ВМС РК «Чхонхэ» (Сомали) и миротворческого контингента ООН «Ханбит» (Южный Судан);
- Сеул пообещал расширить в течение следующих шести лет (к 2030 г.) бюджет программы проектов помощи на цели развития (ODA) до 10 млрд долларов (кредиты и безвозмездная помощь);
- до 2030 год власти РК выделят 14 млрд долл. в качестве мер экспортного финансирования корейских компаний, работающих в Африке;
- подписано 2 меморандума о взаимопонимании (MOU) о торговле критически важными полезными ископаемыми;
- заключено 12 соглашений между Р. Корея и африканскими странами, в т.ч. 6 Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- с двумя государствами Африки инициирован переговорный процесс на предмет заключения соглашений об экономическом партнёрстве (EPA);
- подписано 34 MOU о развитии сотрудничества в области инфраструктуры, мобильности, сельского хозяйства, здравоохранения и медицины, морской промышленности, рыболовства и др.;
- на 2026 год намечена встреча глав МИД для оценки результатов сотрудничества и обсуждения вопросов организации следующего Саммита.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604138151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Встреча #Переговоры #Ресурсы #Торговля #EPA #TIPF
연합뉴스
尹 "한-아프리카 핵심광물대화 출범…공급망 안정 모범사례"(종합)
(고양=연합뉴스) 김승욱 기자 = 윤석열 대통령은 4일 "한국과 아프리카가 출범시키는 '핵심광물대화'는 호혜적 협력을 통해 공급망의 안정을 꾀하...