Сегодня около 10 часов утра экс-председатель оппозиционной партии «Тобуро» Сон Ён Гиль, который считается главным подозреваемым по делу о «денежных конвертах», добровольно явился в прокуратуру для дачи необходимых объяснений. Однако следователи не позволили ему пройти внутрь и выпроводили обратно, сославшись на несогласованность данного шага и то, что на текущий момент он не предусмотрен ходом расследования.
На выходе политик пообщался с прессой, заявив, что он уже неделю как находится в стране, однако прокуроры не хотят его ни задерживать, ни допрашивать, а занимаются лишь преследованием и третированием лиц из его окружения. Кроме того, он ещё раз принёс общественности извинения за вызванный коррупционный скандал в рядах "Тобуро".
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230502057200004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Политика #СонЕнГиль #Прокуратура #Расследования #Тобуро #Скандал #Коррупция
На выходе политик пообщался с прессой, заявив, что он уже неделю как находится в стране, однако прокуроры не хотят его ни задерживать, ни допрашивать, а занимаются лишь преследованием и третированием лиц из его окружения. Кроме того, он ещё раз принёс общественности извинения за вызванный коррупционный скандал в рядах "Тобуро".
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230502057200004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Политика #СонЕнГиль #Прокуратура #Расследования #Тобуро #Скандал #Коррупция
연합뉴스
[2보] 송영길, 검찰 조사 무산…"주변사람 말고 저를 구속해달라"
(서울=연합뉴스) 이보배 박형빈 조다운 기자 = 더불어민주당 '2021년 전당대회 돈봉투 의혹'의 핵심 피의자로 지목된 송영길 전 대표가 2일 ...
Представитель Центральной окружной прокуратуры Сеула, занимающейся расследованием дела о «денежных конвертах», главным фигурантом которого является экс-председатель оппозиционной партии «Тобуро» Сон Ён Гиль, заявил, что следствие намерено рассмотреть вопрос о возможности предъявления ему обвинений в уничтожении улик. В качестве повода для этого прокуроры указывают на тот факт, что Сон после отъезда в декабре прошлого года во Францию избавился от своего смартфона, которым пользовался ранее в Корее (кстати, тогда расследование ещё даже не началось). В Париже он пользовался телефоном, предоставленным университетом (ESCP), где он читал лекции. А по возвращении в РК приобрёл новую «трубку», которая и была изъята следователями во время обысков, но оказалась «чистой». Защита Сон Ён Гиля объясняет, что тот выбросил телефон, поскольку за рубежом не было необходимости пользоваться корейским номером.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230511128700004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #Расследование #СонЕнГиль #Прокуратура
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230511128700004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #Расследование #СонЕнГиль #Прокуратура
연합뉴스
파리에 버린 휴대전화…검찰 "宋, 방어권 넘어 증거인멸"
(서울=연합뉴스) 이보배 이도흔 기자 = 더불어민주당의 '2021년 전당대회 돈봉투 살포 의혹'으로 수사 대상에 오른 송영길 전 대표가 작년 1...
Сообщается, что бывший председатель оппозиционной демократической партии «Тобуро» Сон Ён Гиль намерен в 9:30 утра 7 июня повторно в добровольном порядке явиться в Центральную окружную прокуратуру Сеула для дачи всех необходимых разъяснений по поводу скандала с «денежными конвертами». В то же время, представители прокуратуры заявили, что у них нет планов на это время провести допрос Сона по делу и данный визит не обсуждался.
С учётом изложенного высока вероятность, что его, как и во время первой попытки инициативно прибыть для общения со следователями, снова не пустят в прокуратуру. В результате всё ограничится пресс-конференцией и одиночным пикетом, который может продлиться до 12 числа. В этот день Национальное собрание должно проголосовать по вопросу ареста уже экс-членов «Тобуро» депутатов Юн Кван Сока и Ли Сон Мина, проходящих по этому делу.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230606_0002328973
#Новости #Корея #Политика #СонЕнГиль #Прокуратура #Допрос #Скандал #Тобуро
С учётом изложенного высока вероятность, что его, как и во время первой попытки инициативно прибыть для общения со следователями, снова не пустят в прокуратуру. В результате всё ограничится пресс-конференцией и одиночным пикетом, который может продлиться до 12 числа. В этот день Национальное собрание должно проголосовать по вопросу ареста уже экс-членов «Тобуро» депутатов Юн Кван Сока и Ли Сон Мина, проходящих по этому делу.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230606_0002328973
#Новости #Корея #Политика #СонЕнГиль #Прокуратура #Допрос #Скандал #Тобуро
newsis
송영길, 내일 2차 자진출석…체포동의안 표결까지 1인 시위
[서울=뉴시스] 김남희 기자 = 송영길 전 더불어민주당 대표가 '전당대회 돈 봉투 살포' 의혹과 관련해 오는 7일 검찰에 두 번째로 자진 출석할 예정이다
Как сообщалось ранее, сегодня в 9:23 утра бывший председатель Демократической партии «Тобуро» Сон Ён Гиль, который рассматривается следствием в качестве ключевого фигуранта коррупционного скандала с «денежными конвертами», во второй раз добровольно явился в Центральную окружную прокуратуру Сеула для встречи со следователями и дачи всех необходимых объяснений. Однако, работники прокуратуры отказали ему в этом.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230607040300004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Скандал #СонЕнГиль
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230607040300004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Скандал #СонЕнГиль
연합뉴스
송영길 '2차 셀프 출석' 시도…검찰, 또 돌려보내
(서울=연합뉴스) 이보배 조다운 이도흔 기자 = 더불어민주당 '전당대회 돈봉투 의혹'의 정점으로 지목된 송영길(60) 전 대표가 7일 두 번째 ...
Следствие подбирается к Сон Ён Гилю всё ближе…
Центральная окружная прокуратура Сеула, занимающаяся расследованием «дела с денежными конвертами» (коррупционный скандал с подкупом членов «Тобуро» в интересах избрания Сон Ён Гиля её председателем в 2021 г.), запросила ордер на арест бывшего помощника Сона Пак Ён Су. Последний обвиняется в нарушении закона о политических партиях. По версии обвинения, он участвовал в сговоре с целью получения и распределения денежных средств для избрания Сон Ён Гиля лидером «Тобуро», а также лично передавал конверты с деньгами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230627157901004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #СонЕнГиль #Прокуратура #Расследование #Арест
Центральная окружная прокуратура Сеула, занимающаяся расследованием «дела с денежными конвертами» (коррупционный скандал с подкупом членов «Тобуро» в интересах избрания Сон Ён Гиля её председателем в 2021 г.), запросила ордер на арест бывшего помощника Сона Пак Ён Су. Последний обвиняется в нарушении закона о политических партиях. По версии обвинения, он участвовал в сговоре с целью получения и распределения денежных средств для избрания Сон Ён Гиля лидером «Тобуро», а также лично передавал конверты с деньгами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230627157901004?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Скандал #СонЕнГиль #Прокуратура #Расследование #Арест
연합뉴스
'돈봉투' 송영길 전 보좌관 구속영장…6천750만원 살포 혐의(종합)
(서울=연합뉴스) 박형빈 조다운 기자 = 더불어민주당 '전당대회 돈봉투 의혹'을 수사하는 검찰이 송영길 캠프 자금 관리 총책으로 지목된 전직 보...
Суд санкционировал арест бывшего помощника экс-председателя «Тобуро» Сон Ён Гиля по фамилии Пак, который считается одной из ключевых фигур в деле о «денежных конвертах» (подкуп парламентариев и членов «Тобуро» в интересах избрания Сона лидером партии в 2021 году). Он подозревается в непосредственной причастности к раздаче денежных средств. Пока Пак все обвинения в свой адрес отрицает. Вместе с тем, на этом фоне ожидается активизация расследования в отношении самого Сон Ён Гиля, который является главной целью прокуратуры.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202307040207187205
#Новости #Корея #Политика #Общество #Тобуро #СонЕнГиль #Расследование #Прокуратура #Арест
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202307040207187205
#Новости #Корея #Политика #Общество #Тобуро #СонЕнГиль #Расследование #Прокуратура #Арест
YTN
'돈 봉투 키맨' 송영길 前 보좌관 구속..."증거인멸 우려"
[앵커]더불어민주당 전당대회 돈 봉투 사건의 핵심 인물로...
25 июля бывший председатель ведущей оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Сон Ён Гиль публично обвинил президента РК Юн Сок Ёля в нарушении Закона о выборах должностных лиц и Закона о политических партиях.
По словам политика, нынешний глава государства скрыл и распространил ложные сведения в отношении ареста своей тёщи Чхве Ын Сун и участия супруги Ким Гон Хи в манипуляциях со стоимостью ценных бумаг, а также (уже в статусе президента) необоснованно вмешивался в проведение съезда правящей «Силы народа» (здесь же фигурируют ситуации с Ю Син Мином, Ли Чжун Соком и На Гён Вон). Кроме того, озвучены подозрения на предмет того, что денежные средства прокуратуры, выделенные на спецрасходы, в период нахождения Юна на посту генпрокурора использовались на нужды предвыборной агитации.
В связи с изложенным Сон Ён Гиль побывал сегодня в Центральной окружной прокуратуре, где написал соответствующие заявления и потребовал «самым тщательным образом разобраться», после чего пообщался с журналистами.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230725_0002389430
#Новости #Корея #Политика #Общество #Скандал #Обвинение #СонЕнГиль #ЮнСокЕль #Президент
По словам политика, нынешний глава государства скрыл и распространил ложные сведения в отношении ареста своей тёщи Чхве Ын Сун и участия супруги Ким Гон Хи в манипуляциях со стоимостью ценных бумаг, а также (уже в статусе президента) необоснованно вмешивался в проведение съезда правящей «Силы народа» (здесь же фигурируют ситуации с Ю Син Мином, Ли Чжун Соком и На Гён Вон). Кроме того, озвучены подозрения на предмет того, что денежные средства прокуратуры, выделенные на спецрасходы, в период нахождения Юна на посту генпрокурора использовались на нужды предвыборной агитации.
В связи с изложенным Сон Ён Гиль побывал сегодня в Центральной окружной прокуратуре, где написал соответствующие заявления и потребовал «самым тщательным образом разобраться», после чего пообщался с журналистами.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230725_0002389430
#Новости #Корея #Политика #Общество #Скандал #Обвинение #СонЕнГиль #ЮнСокЕль #Президент
newsis
송영길, 윤 대통령 고발…"장모 사건에 거짓말·특활비 횡령"(종합)
[서울=뉴시스] 이승재 김남희 정유선 기자 = 송영길 전 더불어민주당 대표가 25일 윤석열 대통령을 공직선거법 위반과 정당법 위반 혐의로 고발했다
Прокуратура повторно требует выдачи ордера на арест двух депутатов парламента – Юн Кван Сока и Ли Сон Мина, которые обвиняются в причастности к коррупционному делу о «денежных конвертах» (подкуп парламентариев в интересах избрания Сон Ён Гиля председателем Демократической партии «Тобуро»).
В мае прокуратура уже обращалась с аналогичным запросом, однако тогда контролируемое оппозицией Национальное собрание отказало в снятии с них иммунитета.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230801_0002398062
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Депутаты #Тобуро #СонЕнГиль #Арест #Ордер #Запрос
В мае прокуратура уже обращалась с аналогичным запросом, однако тогда контролируемое оппозицией Национальное собрание отказало в снятии с них иммунитета.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230801_0002398062
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Депутаты #Тобуро #СонЕнГиль #Арест #Ордер #Запрос
newsis
검찰, 윤관석·이성만 의원 영장 재청구…바로 구속심사(종합)
[서울=뉴시스] 김남희 류인선 정유선 기자 = '더불어민주당 전당대회 돈봉투 의혹'을 수사 중인 검찰이 윤관석·이성만(전 더불어민주당) 무소속 의원의 구속영장을 재청구했다
17 августа выдался напряжённым для работников прокуратуры Южной Кореи. Помимо допроса лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна, продолжавшегося свыше 13 часов, они провели ряд рейдов с обысками и выемками. Их объектами стали экс-секретарь бывшего председателя «Тобуро» Сон Ён Гиля по фамилии Ян (в рамках дела о «денежных конвертах»), а также некто Пак и Со, работавшие в предвыборном штабе Ли Чжэ Мёна во время прошлых президентских выборов (в рамках расследования дела о даче ложных показаний во время процесса над заместителем руководителя связанного с «Тобуро» «мозгового центра» Ким Ёном, последний обвиняется в получении незаконных денежных средств на политические цели).
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202308170950006840
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Прокуратура #Расследование #Скандал #ЛиЧжэМен #СонЕнГиль
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202308170950006840
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Прокуратура #Расследование #Скандал #ЛиЧжэМен #СонЕнГиль
YTN
검찰, '돈봉투 의혹' 송영길 전직 비서 주거지 압수수색
재작년 더불어민주당 전당대회 돈봉투 의혹을 수사하는 검...
22 августа центральная окружная прокуратура Сеула, занимающаяся расследованием «дела о денежных конвертах» (подкуп в интересах избрания Сон Ён Гиля председателем «Тобуро» в 2021 году) предъявила обвинение независимому (бывший член «Тобуро») депутату Национального собрания РК Юн Гван Соку, который был арестован. Ему вменяется причастность к коррупционному скандалу посредством получения денежных средств в размере 60 млн вон для их последующей раздачи в виде взяток членам парламента. Ожидается, что следующим шагом может стать вызов на допрос самого Сон Ён Гиля.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230822_0002422494
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Прокуратура #СонЕнГиль #Расследование #Скандал #Коррупция
https://newsis.com/view/?id=NISX20230822_0002422494
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Прокуратура #СонЕнГиль #Расследование #Скандал #Коррупция
newsis
'돈 봉투 의혹' 의원 첫 기소…檢, '정점' 송영길 조사 속도 낼듯
[서울=뉴시스] 류인선 정유선 기자 = '2021년 더불어민주당 전당대회 돈 봉투 살포 의혹'을 수사하고 있는 검찰이 윤관석(전 민주당) 무소속 의원을 구속기소했다
Помимо действующего лидера оппозиционной партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна прокуратура также продолжает «копать» и под бывшего – Сон Ён Гиля.
27 сентября в его доме в Сеуле прошёл обыск. Кроме того, в рамках расследования того же «дела о денежных конвертах» следователи навестили и бывшего высокопоставленного партийного функционера по фамилии Ким. После сбора и анализа всех доказательств прокуратура намерена вызвать Сона и Кима на допрос.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180775
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Обыск #СонЕнГиль
27 сентября в его доме в Сеуле прошёл обыск. Кроме того, в рамках расследования того же «дела о денежных конвертах» следователи навестили и бывшего высокопоставленного партийного функционера по фамилии Ким. После сбора и анализа всех доказательств прокуратура намерена вызвать Сона и Кима на допрос.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180775
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Обыск #СонЕнГиль
world.kbs.co.kr
Ex-DP Chief’s Home Raided in Probe of Alleged DP Convention Bribery
Prosecutors investigating alleged bribery ahead of the 2021 main opposition Democratic Party(DP) leadership election raided the residence of former DP chief Song Young-gil ...
Бывший глава ведущей оппозиционной партии «Тобуро» Сон Ён Гиль заявил о возможности создания новой политической партии и выдвижении своей кандидатуры на следующих парламентских выборах в апреле 2024 года. По его словам, предполагаемая структура будет отличаться от Демократической партии «Тобуро» «мышлением и иными аспектами». Не исключено, что в состав её членов также войдёт экс-министр юстиции Чо Гук. Официальный представитель «Тобуро» критически оценил высказывания Сона.
https://newsis.com/view/?id=NISX20231114_0002520421
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Апрель2024 #СонЕнГиль #Партия #Оппозиция #Тобуро
https://newsis.com/view/?id=NISX20231114_0002520421
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Апрель2024 #СонЕнГиль #Партия #Оппозиция #Тобуро
newsis
송영길 "신당 창당 고민 중…조국도 함께할 가능성"
[서울=뉴시스]조재완 기자 = 송영길 더불어민주당 전 대표가 14일 내년 총선에 비례정당으로 출마하는 방안을 고심 중이라고 밝혔다
8 декабря бывший председатель ведущей оппозиционной партии «Тобуро» Сон Ён Гиль явился в прокуратуру для допроса по делу о незаконной агитации (подкупе) накануне голосования на предмет избрания лидера партии в 2021 году (т.н. «дело о денежных конвертах»).
Сон заявил, что воспользуется правом хранить молчание во время допроса в ответ на то, что он назвал «политически мотивированным прокурорским преследованием».
Помимо этого политическому деятелю РК вменяются обвинения во взяточничестве (требование о взносе в 350 млн вон в адрес одного политического аналитического центра в обмен на лоббирование вопроса расширения бизнеса).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231208000591
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #СонЕнГиль #Прокуратура #Расследование
Сон заявил, что воспользуется правом хранить молчание во время допроса в ответ на то, что он назвал «политически мотивированным прокурорским преследованием».
Помимо этого политическому деятелю РК вменяются обвинения во взяточничестве (требование о взносе в 350 млн вон в адрес одного политического аналитического центра в обмен на лоббирование вопроса расширения бизнеса).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231208000591
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #СонЕнГиль #Прокуратура #Расследование
The Korea Herald
Ex-Democratic Party chair denies bribery, illegal campaign allegations
Song Young-gil, former chair of the main opposition Democratic Party of Korea, on Friday denied allegations of illegal campaigning before a 2021 ballot where he was elected the party chairman, as well as separate bribery allegations. The prosecution is now…
Минувшим днём прокуратура Центрального округа Сеула провела первый допрос главного фигуранта «дела о денежных конвертах» (подкуп голосов во время выборов главы «Тобуро» в 2021 году), бывшего председателя Демократической партии «Тобуро» Сон Ён Гиля, который длился 13 часов. Ему вменяется взяточничество и незаконное использования денежных средств в политических целях. На протяжении всего допроса Сон хранил молчание. По его окончании он обвинил прокуратуру в политическом преследовании его лично и оппозиции, а также в попытке испортить репутацию «Тобуро» накануне апрельских парламентских выборов 2024 г. Политик также заявил, что продолжит молчать, если его вызовут на повторный допрос. С учётом позиции Сон Ён Гиля есть вероятность, что следователи запросят ордер на его арест.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231208_0002551489
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Прокуратура #Оппозиция #СонЕнГиль #Допрос
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231208_0002551489
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Прокуратура #Оппозиция #СонЕнГиль #Допрос
뉴시스
檢, '돈봉투' 의혹 정점 영장 청구하나…송영길 "기각 자신"
[서울=뉴시스] 류인선 전재훈 기자 = '더불어민주당 전당대회 돈 봉투 살포 의혹'의 정점인 송영길 전 대표에 대한 피의자 조사가 마친 가운데, 혐의를 부인하고 진술을 거부한 것을 고려해 검찰이 구속영장을 청구할 수 있다는 전망이 나온다
Центральная окружная прокуратура Сеула запросила ордер на арест экс-председателя Демократической партии «Тобуро» Сон Ён Гиля, проходящего в статусе обвиняемого по «делу о денежных конвертах» (подкуп парламентариев и членов партии во время голосования за пост главы «Тобуро» в 2021 году), незаконном финансировании политической деятельности (получение 763 млн вон) и взяточничестве. Пять дней назад политик был допрошен следователями в рамках данного расследования. Сам Сон Ён Гиль все обвинения в свой адрес отвергает, называя действия прокуратуры «политически организованным преследованием».
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202312131141262559
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Тобуро #СонЕнГиль #Расследование #Арест
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202312131141262559
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Тобуро #СонЕнГиль #Расследование #Арест
YTN
檢, '돈봉투 의혹 정점' 송영길 전 대표 구속영장 청구
[앵커]검찰이 더불어민주당 전당대회 돈 봉투 의혹의 정점...