ئوسلو ؛ بەردەم وەزارەتی دەرەوەی نوروێژ
#Afrin
@kolbarnews

Stop the genocide in Afrin
کۆمەڵکوژی لە عەفرین بوەستێن
وقف الإبادة الجماعية في عفرين

#StopAfrinGenocide

#Afrin

#Efrin

#عفرین

#کۆڵبەرنیوز
@kolbarnews

‍ ڕووتم کەوە

ڕووتم کەوە جەستـەم بشێوێنە چی ڕەوشتی ناشیرینە لەخۆتی بنوێنە
ڕووتم کەوە دەمەوێ جیهان شەرمەزار کەم ، من دەمێکە باوڕم بە جاڕنامەکەی مافی مرۆڤ نەماوە ، لێگەڕێن بابمبینن دەمەوێ هێماکەیان لەزبڵدان بنێن
ڕووتم کەنەو دەمەوێ ڕووی ڕاستیتان پیشانی هەموو سەرشۆڕەکان و چاوکوێرەکان بدەم
ڕووتم کەوە با بەهەڤاڵانم بڵێم خۆشمدەوێن سۆزم داوە پەشیمان نیم .


■ #Afrin_is_not_alone
■ #عفرین_تنها_نیست
■ #عه‌فرین_ته‌نیا_نیه
■ #StopAfrinGenocide
■ #زنده_یاد_بارین_کوبانی
■ #Şehîd_Barîn_Kobanê
■ #Efrîn @kolbarnews

‍ ملالی جویا زن مبارز افغانستان
#عفرین تنها نیست!
تجاوز وحشیانه دولت فاشیستی اردوغان را محکوم می‌کنم!

عەفرين به تنها نيه!
هێرشی دڕندانەی دەولتی فاشیستی تورک به هەموو شێویک
مه حکوم دەکه م !

@kolbarnews

#Afrin is not alone!
I condemn, brutal occupation of Erdogan fascist government!

کابل -افغانستان
🆔@kolbarnews

‍ درەنگ دەستمان پێکرد گەلی دەبرادەرینە ؛ ئەوسا کە میلەتانی جیھان خەریکی نەتەوە ساز کردن و زۆرە ملی و قارەمانیەتی کردن بوون بۆ موسەگەر کردنی ماڤی خۆیان و نەوەکانیان ، ئیمە خەریکی لەوەڕەمەڕ و بالۆرەگوتن و وەڕزێڕی و قەلەوانی بووین .
بۆ ئەم و ئەو جەنگاین گەلی دەبرادەرینە ، بۆ ئیسلام بۆ سەفەوی بۆ عوسمانی ؛ پشتمان بە چیاکان بەست و خۆمان لەو جیھانە کە وەکوو ئەسپی سەرکەش بەرەو پێش دەچوو گێل کرد بەڵام ئیستا چیاکان ناتوان لە F16بمانپارێزن ، باب و باپیرانی ئیمە ساویلکە بوون گەلی دەبرادەرینە ، نەیانکرد ئەوەی دەبوو بیکەن و شەرمەزاری ئیمەن ، ئیستاش من و تۆ بە مەرگی ھەر ڕۆژە بە لە دەست چوونی جوانترین و پاکترین ڕۆڵەکانمان ، بە پەتی سێدارە بە گازی شیمیایی بە ئێف شازدە ... خەریکە باجی خەمساردی باب و باپیرانمان دەدەین .
ئێنجا من و تۆش دوو بژاردەمان ھەیە ، یان ئەوەی دەبێ بکرێ دەیکەن و بەرگە دەگرین و تا دواین دڵۆپی خۆێن چۆک دانادەین یان ئێمەش شەرمەزاری جیلانی داھاتوو دەبین .

وێنەکان ھێ سێ گەنجی ئوروپایین کە لە بەرخۆدانی عەفرین گیانیان بۆ من و تۆ بەخت کرد :

سامۆێل پاردالیۆن
(ئیسپانیا)

ئۆلیوێر لێکلاینچ
(فڕانسا)

سژۆرید ھێگێر
(ھۆڵەند)

#Afrin
#StopAfrinGenoside
#DefendAfrin

#عفرین_لن_ترکن
#عەفرین

گەلاوێژ سەعیدیان


🆔 @kolbarnews

‍ #KOBANE U #AFRIN

من برگ را سرودی کردم
سر سبز تر ز بیشه

من موج را سرودی کردم
پرنبض تر ز انسان

من عشق را سرودی کردم
پر طبل تر زمرگ

سر سبز تر ز جنگل
من برگ را سرودی کردم

پرتپش تر از دل دریا
من موج را سرودی کردم

پر طبل تر از حیات
من مرگ را
سرودی کردم...

"شاملو"
.......

دلنیا رحیمی
دیدار با زنان مشعل بە دست روژاوا
#کوبانی... با پیکر برافراشتەی فرماندەی آزادە و فداکار رفیق #آرین_میرکان آتش فروزانی در دل یخبندان و تاریکی خاورمیانە برافروختە و همەی برابری طلبان و آزادیخواهان جهان را بە حلقە زدن بە دور آن فرامیخواند.

@kolbarnews

◾️ طوفان توییتری جهانی برای حمایت از عفرین امشب (پنجشنبه) ساعت: ۱۰:۳۰- ۱۲:۳۰ بوقت ایران.

▪️لطفا نشر دهید!
#عفرین
‎ #Erdogan_massacre_Afrin
‎ #Afrin
🆔 @kolbarnews

▪️ #بەزبان_سادە

▪️توییتر در زبان ساده بخواهیم برای اعضای تلگرام تعریف کنیم اینگونه است:
گروه تلگرامی را تصور کنید که چند صد میلیون عضو در آن وجود دارد. در لحظه همه می‌توانند در آن بنویسند.
▪️حالا منظور از طوفان چیست؟
در زمان مشخص مثلا ساعت ده و نیم شب تا دوازده و نیم ما می‌خواهیم این گروه را برهم بزنیم و اختلال ایجاد کنیم. همه یک هشتگ را اضافه می‌کنیم به آن گروه. ما مثلا پنجاه‌هزار نفریم. آنقدر سریع این کار را انجام می‌دهیم تا همه متوجه شوند ما دنبال چی هستیم....

▪️ نکته مهم:
هر کس یک متن کوتاه می‌نویسد. شعر،کلمە، جمله  بعد هشتگ را می‌زند. هشتگ مثلا اینطور است #afrin

▪️هشتگ بدون نوشته اسپم یا آشغال در توییتر محسوب می‌شود.
حتما باید کلمە داشتە باشە..
در این بین ما همدیگر را لایک و ریتوییت می‌کنم. یعنی اشتراک می‌گذاریم. از لحاظی هم شبیه اینستاگرام است. در واقع توییت کردن مثل کپشن نوشتن اینستاگرام است با این تفاوت که باید جمله کوتاه باشد.

▪️هشتگ هم پنج دقیقه قبل طوفان به خاطر موضوعات سایبری ترکیه اعلام می‌شود!

▪️ لطفا فوروارد کنید...

#کولبر_نیوز
@kolbarnews

A great report by Emma Vardy fand filmed by Erem Kansoy featuring Anna Campbell,a British member of Kurdish #YPJ known as Helin Qerecox who was killed in #Afrin by Turkish airstrike.J.G

@kolbarnews

Revival Of Afrin
ژیانه‌وه‌ی زه‌یتوون: سترانێك بۆ عه‌فرین...

"بۆ ئه‌وه‌ی سته‌م ئاسایی نه‌بێته‌وه‌ و له‌ بیر نه‌كرێت، ده‌بێ به‌رده‌وام بیربهێنرێته‌وه‌ و به‌ تایبه‌ت له‌ هونه‌ردا تۆمار بكرێت، چونكوو بێده‌نگی له‌ سته‌م مه‌ترسیی ئه‌وه‌ی هه‌یه‌ بیرمان بچێت كه‌ داگیركاریی هه‌یه‌ و جێگه‌ی سته‌مكار و سته‌ملێكراو بگۆڕێت و داگیركه‌ران خۆیان بگۆڕن بۆ ر‌زگاركه‌ر. عه‌فرین دوایین نموونه‌ی ئه‌م داگیركاریه‌یه‌ و هونه‌ر نابێ لێی بێده‌نگ بێت، ئه‌م به‌رهه‌مه‌ هه‌وڵێكه‌ بۆ ئه‌م شه‌ره‌ دژی فه‌رامۆشی، ته‌نیا هه‌وڵێك."

"ژیانه‌وه‌ی زه‌یتوون" ناوی به‌رهه‌می نوێی كۆمه‌ڵێك هونه‌رمه‌ندانی كوردستانییه‌ كه‌ بۆ هاوپشتی عه‌فرین وتراوه‌. ئه‌م كاره‌ شێعرێكی مه‌سعوود فه‌تحییه‌ و هونه‌رمه‌ندان نه‌جلا و جه‌نگیز یازگی خوێندوویانه‌. "ئه‌فشین" كاری مووزیك و دابه‌شكردنی بۆ ئه‌نجام داوه‌ و كاری میكس ماستێره‌كه‌ی له‌ لایه‌ن "سیامه‌ك"ه‌وه‌ كراوه‌. نه‌جلا كه‌ ئه‌و ڤۆكاڵی كاره‌كه‌یه كوردی فه‌یلیه‌ و‌ به‌ زمانی فارسی و عه‌ره‌بی ده‌ئاخفێت به‌ڵام ته‌نیا به‌ كوردی ستران ده‌پچڕێت.

"ژیانه‌وه‌ی زه‌یتوون" له‌ ستۆدیۆی "مێترۆنۆم" و به‌ سه‌رپه‌رستایری فرمێسك محه‌مه‌د تۆمار و ئێستاش بۆ یه‌كمجار له‌ رێگه‌ی ناوه‌ختته‌وه‌ بڵاو ده‌بێته‌وه‌.
ناوه‌خت پرۆژه‌یه‌كی سیاسی، فكری و ئه‌ده‌بییه‌ و به‌شێكه‌ له‌ پرۆژه‌كانی ناوه‌ندی غه‌زه‌لنووس.ناوخت، جگه‌ له‌ گۆڤار، وه‌ك وێبسایتێكی ٣ زمانه‌ و پادكه‌ستێكی ٢ زمانه‌ چالاكه‌.
—
Ji bo ku zordarî asayî nebe û neyê jibîr kirin, pêwîste berdewam bê bibîr xistin û bi taybet di qada hunerê da bê tomar kirin, ji ber ku bi bêdengiya li hember zordariyê metirsiya vê heye ku ji bîra me biçe ku dagîrkeriyek heye û cihê zordar û bindestan bê guhertin û dagîrker xwe weke rizgarker nîşan bidin.
Efrîn mînaka dawiya wê dagirkeriyê ye û nabe huner li hember wê dagîrkeriyê bêdeng be, ev berhem hewlek ji bo wî şerî li dijî jibîrkirinê ye, tenê hewlek.
—
برای آنکە ستم بە امری عادی بدل نشدە و از یادها زدودە نشود، باید بەطور مداوم آن را بە خاطر آورد و بخصوص در اشکال گوناگون دنیای "هنر" آن را بازنمایی کرد، چرا کە سکوت در برابر ستم، بیم آن را بە پیش می کشد کە یادمان برود استثمار و انقیادی در کار است، یادمان برود ظالم و مظلوم در کدامین جایگاه قرار دارند، آنجا کە اشغالگران و ستمگران در قامت منجی ظاهر می شوند.
عفرین مثال متاخر این داستان است و هنر نباید در اینبارە بی تفاوتی پیشە کند. این اثر تلاشی است برای جنگ با فراموشی، اندک تلاشی...
—
In order not to let oppression become a natural state and a forgotten issue, it must be continually commemorated and represented through art. Because silence over oppression has the potential danger to let us forget that it’s there, there’s colony and that the oppressor and the oppressed change roles and the colonialist may change its role into the savior. Afrin is the most recent example of this colonialism and art must not stay silent towards it. This piece of work is a struggle for this fight against forgetting.

Linki nawext :

https://www.nawext.com/ku/post/view/jynhwhy-hfryn


#efrîn #afrin #nawext #RevivalOfAfrin

Link youtube:

https://youtu.be/nZb5-uApLnk

🌱 The revival of Olive 🌱
Vocals: najla & cengiz yazgi
Lyrics : masoud fathi
Music & arr : afshin
Mix master : siyamak
Records : studio metronome
Lyrics translated by: savan ako & naska
Video & edit : haneh çavken
Project manager: firmesk muhammad
#AFRIN #EFRÎN #rojava
Www.nawext.com
@nawext

"The Revival of Olive" (Jîyanewey Zeytûn) is a song in solidarity of the resistance against the occupation of #Afrin. It is produced and performed by a group of artists from Kurdistan, and it is for the first time published on Nawext website. #Efrîn https://bit.ly/2v8IeE7

The Invasion of #Afrin in Northern Syria | Azadeh Rahmani's Interview with Argesh, an American YPG fighter | The Beginning of the International State-Systems Complicity against a Non-State Local System. @nawex https://bit.ly/3asbKEN

The Invasion of #Afrin in Northern Syria | Azadeh Rahmani's Interview with Argesh, an American YPG fighter | The Beginning of the International State-Systems Complicity against a Non-State Local System. @nawex https://bit.ly/3asbKEN

🌱 The revival of Olive 🌱
Vocals: najla & cengiz yazgi
Lyrics : masoud fathi
Music & arr : afshin
Mix master : siyamak
Records : studio metronome
Lyrics translated by: savan ako & naska
Video & edit : haneh çavken
Project manager: firmesk muhammad
#AFRIN #EFRÎN #rojava
Www.nawext.com
@nawext