ستراتژی و بزوتنەوەی بایکۆت چۆن بریتانیای لە هیند دەرپەڕان؟
دوای کوشتاری هەزارن خەڵکی بێ چەکی شاری ئارمریتساری هیند لە ١٣ی ئاوریلی ١٩١٩ (دوای شەری یەکەمی جیهانی) لە لایەن بریتانیای داگیرکەرەوە، ئازادیخوازانی هیند سێ تاکتیک و سێ شکڵی نارەزایەتی نیشان دانیان گرتە بەر کە زۆر زوو بوون بە سێ بزوتنەوە و سەرهەلدانی رێکخراو و بەرینی جەماوەری بۆ وەدەرنانی ئیستعماری ئینگلیس و بە دەست هێنانی سەربەخۆیی و ئازادی.
یەکەم٫ بزوتنەوەی خوێ بوو. بریتانیا ماڵیاتی زۆری خستبوە سەر خوێ. خەڵک زۆر نیازمەندی خوێ بون، هەم بۆ بەکار هێنانی رۆژانەی خۆیان و هەم بۆ کار و کاسبی پێوەکردن.
بۆیە بە رابەری مەهاتما گاندی خەڵک بە "نایاسایی" دەستیان کرد بە کوڵاندنی گڵی کەنار دەریاکان و خوێان لێ ساز دەکرد و بازاڕی قۆرغ کراوی بریتانیایان تێکەوەپێچا. بۆ ئەو مەبەستەش گاندی و هەزاران خەڵکی دی ۲٤ رۆژ بە رێپیوان ۳٨٤ کیلۆمیتریان رێ بڕی تاکو گەیشتە کەنارەکانی دەریا و مەزراکانی خوێ.
دوهەم، بزوتنەوەی بایکۆتی سەنعەتی نەساجی (پیشەسازی هەلاجی و رستن و چنین) ئینگلیسیەکان بوو. خەلکی هەقخوازی هیند هەرچی پارچە و پۆشاک و راخەری سەنعەتی ماشێنی بریتانیا بوو سووتاندیان و خۆیان دەستیان کرد بە تەشی رێسی و چنین و رستن، بەم جۆرە هەر هەم ئابووری بریتانیایان تووشی زیانی قورس کرد، هەمیش دەستیان بە بەرهەم هێنانی خۆیی کرد و نیازەکانی بەرگ و رایەخی خۆیان دابین دەکرد.
سێهەم، بزووتنەوەی "#لە_هیند_بچۆدەر"، گۆری ئیستعماری بە شیدەت وحشی و جنایەتکاری بریتانیان هەڵکەند.
گەلی کوردستان ئەم رۆژانە لەم بارەوە وا بەرەو ئەو ئاستە لە هۆش یاری سیاسی و بیرمەندی و شعورە ئینسانیە هەڵدەکشێ و شەڕی راستەقینە و وێرانەکەری دژی فاشیستەکانی تورکیە راگەیاندوە.ئ
تۆی تاکی ئەو کۆمەڵگەیە هاتوویتە مەیدانی شەڕەکە و سەنگەرت لە دژمنی قەستەسەرت گرتوە؟
ئازاد بوون و سەربەخۆ بوون بێ بایکۆتی بەرهەم و کاڵای داگیرکەران خەیاڵێکی ساویلکانەیە و بە شێنەیی مەرگێکی بە زەلالەتەوە قەبووڵ کردنە.
#بزوتنەوەی_بایکۆت و بزوتنەوەی #لە_کوردستان_بچۆ_دەر و #لە_رۆژاوا_دەرکەوە
نیشانەکانی بەهێز و بەرجەستەی وەرچەرخانێکی موتەرەقانە و ژیرانەی بزاڤی ئازادیخوازی گەلی کوردستانە.
#kolbarnews
دوای کوشتاری هەزارن خەڵکی بێ چەکی شاری ئارمریتساری هیند لە ١٣ی ئاوریلی ١٩١٩ (دوای شەری یەکەمی جیهانی) لە لایەن بریتانیای داگیرکەرەوە، ئازادیخوازانی هیند سێ تاکتیک و سێ شکڵی نارەزایەتی نیشان دانیان گرتە بەر کە زۆر زوو بوون بە سێ بزوتنەوە و سەرهەلدانی رێکخراو و بەرینی جەماوەری بۆ وەدەرنانی ئیستعماری ئینگلیس و بە دەست هێنانی سەربەخۆیی و ئازادی.
یەکەم٫ بزوتنەوەی خوێ بوو. بریتانیا ماڵیاتی زۆری خستبوە سەر خوێ. خەڵک زۆر نیازمەندی خوێ بون، هەم بۆ بەکار هێنانی رۆژانەی خۆیان و هەم بۆ کار و کاسبی پێوەکردن.
بۆیە بە رابەری مەهاتما گاندی خەڵک بە "نایاسایی" دەستیان کرد بە کوڵاندنی گڵی کەنار دەریاکان و خوێان لێ ساز دەکرد و بازاڕی قۆرغ کراوی بریتانیایان تێکەوەپێچا. بۆ ئەو مەبەستەش گاندی و هەزاران خەڵکی دی ۲٤ رۆژ بە رێپیوان ۳٨٤ کیلۆمیتریان رێ بڕی تاکو گەیشتە کەنارەکانی دەریا و مەزراکانی خوێ.
دوهەم، بزوتنەوەی بایکۆتی سەنعەتی نەساجی (پیشەسازی هەلاجی و رستن و چنین) ئینگلیسیەکان بوو. خەلکی هەقخوازی هیند هەرچی پارچە و پۆشاک و راخەری سەنعەتی ماشێنی بریتانیا بوو سووتاندیان و خۆیان دەستیان کرد بە تەشی رێسی و چنین و رستن، بەم جۆرە هەر هەم ئابووری بریتانیایان تووشی زیانی قورس کرد، هەمیش دەستیان بە بەرهەم هێنانی خۆیی کرد و نیازەکانی بەرگ و رایەخی خۆیان دابین دەکرد.
سێهەم، بزووتنەوەی "#لە_هیند_بچۆدەر"، گۆری ئیستعماری بە شیدەت وحشی و جنایەتکاری بریتانیان هەڵکەند.
گەلی کوردستان ئەم رۆژانە لەم بارەوە وا بەرەو ئەو ئاستە لە هۆش یاری سیاسی و بیرمەندی و شعورە ئینسانیە هەڵدەکشێ و شەڕی راستەقینە و وێرانەکەری دژی فاشیستەکانی تورکیە راگەیاندوە.ئ
تۆی تاکی ئەو کۆمەڵگەیە هاتوویتە مەیدانی شەڕەکە و سەنگەرت لە دژمنی قەستەسەرت گرتوە؟
ئازاد بوون و سەربەخۆ بوون بێ بایکۆتی بەرهەم و کاڵای داگیرکەران خەیاڵێکی ساویلکانەیە و بە شێنەیی مەرگێکی بە زەلالەتەوە قەبووڵ کردنە.
#بزوتنەوەی_بایکۆت و بزوتنەوەی #لە_کوردستان_بچۆ_دەر و #لە_رۆژاوا_دەرکەوە
نیشانەکانی بەهێز و بەرجەستەی وەرچەرخانێکی موتەرەقانە و ژیرانەی بزاڤی ئازادیخوازی گەلی کوردستانە.
#kolbarnews
بە هۆی #بایكۆتی كردنی هێلی ئاسمانی توركی ( #بایکۆتی_توركیش_ئێرلاین ) لە لایەن خەڵكی باشووری كوردستانەوە وەكو پشتیوانییەك بۆ رۆژئاوای كوردستان لە فرۆكەخانەی هەولێر دوو گەشت بۆ توركیاوە بەهۆی نەبوونی گەشتیار هەڵوەشاوەتەوە.
#لە_کوردستان_بچۆ_دەر
#لە_رۆژاوا_دەرکەوە
#kolbarnews
@kolbarnews
#لە_کوردستان_بچۆ_دەر
#لە_رۆژاوا_دەرکەوە
#kolbarnews
@kolbarnews
وەرگێڕدراوی سازانی نێوان پوتین و ئەردۆغان(وەرگێڕانی خ.پێش نەماز):
Memorandum of Understanding Between Turkey and the Russian Federation (Sochi, October 22, 2019)
President of the Republic of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan and President of the Russian Federation, Vladimir Putin agreed on the following points:
یادداشتی لە یەک تێگەیشتنی نێوان تورکیە و فێدراسیونی روسیا(سوچی،٢٢ ی ئۆکتۆبر،٢٠١٩)
سەرۆکی کۆماری تورکیە،رەجەب تەیب ئەردۆغان و سەرۆکی فێدراسیونی روسیە ڤلادمیر پوتی سازان لە سەش ئەو خاڵانەی خوارەوە:
1. The two sides reiterate their commitment to the preservation of the political unity and territorial integrity of Syria and the protection of national security of Turkey.
١- دوو لایەن دووپاتی دەکەنەوە کە پابەندن بە پاراستنی یەکیتی خاک و یەکیتی سیاسی سوریە و پاراستنی ئەمنی نەتەوایتی تورکیە.
2. They emphasize their determination to combat terrorism in all forms and manifestations and to disrupt separatist agendas in the Syrian territory.
٢-پێداگری دەکەن لە سەر سووربونیان لە شەری دژبە ترۆریسم بە ھەموو شکڵ و شێوەیەک کە دەرکەوێ و پێش بە ئەجەندای ترۆریستان دەگرن لە سەر خاکی سوریە
3. In this framework, the established status quo in the current Operation Peace Spring area covering Tel Abyad and Ras Al Ayn with a depth of 32 km will be preserved.
٣-لەو چوارچێوە دا وەزعی پێکھاتوو لە ناوچەیە ی نێوان تەل ئەبیەز وراس العین بە قووڵایی ٣٢ کیلۆمیتر وەک ئێستا و وەک خۆی دەپارێزرێت
4. Both sides reaffirm the importance of the Adana Agreement. The Russian Federation will facilitate the implementation of the Adana Agreement in the current circumstances.
٤-دوو لایەن پێداگری دەکەن لە سەر گرینگی «سازانی ئادانا» .فێدراسیونی روسیا لە وەزع وکاتی ئێستادائاسانکاری دەکات بۆ بە جێگەیاندنی «سازانی ئادانا».
5. Starting 12.00 noon of October 23, 2019, Russian military police and Syrian border guards will enter the Syrian side of the Turkish-Syrian border, outside the area of Operation Peace Spring, to facilitate the removal of YPG elements and their weapons to the depth of 30 km from the Turkish-Syrian border, which should be finalized in 150 hours. At that moment, joint Russian-Turkish patrols will start in the west and the east of the area of Operation Peace Spring with a depth of 10 km, except Qamishli city.
٥-لە ساعەتی دوازدەی نیوەڕۆی ٢٣ ی ئۆکتۆبری ٢٠١٩ ھێزی نیزامی روسیە و گاردی سنوری سوریە دێنە سەر سنوری سوریە و تورکیا،بە لای سوریە دا ولە دەرەوەی ناوچەی ئۆپراسیونی، «کانی سوڵح»بۆ ھاسانکاری بۆ لابردن و ڕاگواستنی چەکدارانی ی پ گ و چە کەکانیان بۆ دەرەوی مەودای سی کیلۆمیتری سنوری تورکیە-سوریە.ئەوکارە دەبێ لە ماوەی ١٥٠ ساعەت دا بکرێت.لە کاتی ئێستادا گەشتی رووس-تورک لە ڕۆژئاوای و لە ڕۆژھەڵاتی ناوچەی ئۆپراسیونی «کانی سوڵح» و بە قووڵایی دە کیلۆمیتر دەست پێ دەکات ،بە غەیری قامشلو.
6. All YPG elements and their weapons will be removed from Manbij and Tal Rifat.
٦-ھەموو ھێزەکانی ی پ گ و چەکەکانیان لە مینبەج و تەڵ ڕەفعەت دەبردرێنە دەرێ.
7. Both sides will take necessary measures to prevent infiltrations of terrorist elements.
٧-ھەردوولا ھەنگاوی پێویست ھەڵدەگرن بۆ پێشگری لە دزە کردنی تاقمی ترۆریست.
8. Joint efforts will be launched to facilitate the return of refugees in a safe and voluntary manner.
٨-ھەوڵدانی ھاوبەش دەست پێ دەکرێت بۆ ھاسان کردنی گەڕانەوەی دڵخوازانە و ئەمینی پەنابەران.
9. A joint monitoring and verification mechanism will be established to oversee and coordinate the implementation of this memorandum.
٩-مێکانیسمێکی ھاوبەشی ھەڵسەنگاندن و چاودێری و پێک دەھێندرێت بۆ کۆنترڵی و ھاوئاھەنگی ئەو سازانە.
10. The two sides will continue to work to find a lasting political solution to the Syrian conflict within Astana Mechanism and will support the activity of the Constitutional Committee.
١٠-دوولایەن بەردەوام دەبن لە ھەوڵدان لە پێناو دۆزینەوەی ڕێگاچارەیکی درێژخایەنی سیاسی بۆ کێشەی سوریە لە چوارچێوەی مێکانیسمی ئاستانادا و پشتیوانی دەکەن لە ھەوڵەکانی کۆمیتەی (دانانی)یاسای بنەڕەتی(بۆ سوریە).
#لە_کوردستان_بچۆ_دەر
#kolbarnews
Memorandum of Understanding Between Turkey and the Russian Federation (Sochi, October 22, 2019)
President of the Republic of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan and President of the Russian Federation, Vladimir Putin agreed on the following points:
یادداشتی لە یەک تێگەیشتنی نێوان تورکیە و فێدراسیونی روسیا(سوچی،٢٢ ی ئۆکتۆبر،٢٠١٩)
سەرۆکی کۆماری تورکیە،رەجەب تەیب ئەردۆغان و سەرۆکی فێدراسیونی روسیە ڤلادمیر پوتی سازان لە سەش ئەو خاڵانەی خوارەوە:
1. The two sides reiterate their commitment to the preservation of the political unity and territorial integrity of Syria and the protection of national security of Turkey.
١- دوو لایەن دووپاتی دەکەنەوە کە پابەندن بە پاراستنی یەکیتی خاک و یەکیتی سیاسی سوریە و پاراستنی ئەمنی نەتەوایتی تورکیە.
2. They emphasize their determination to combat terrorism in all forms and manifestations and to disrupt separatist agendas in the Syrian territory.
٢-پێداگری دەکەن لە سەر سووربونیان لە شەری دژبە ترۆریسم بە ھەموو شکڵ و شێوەیەک کە دەرکەوێ و پێش بە ئەجەندای ترۆریستان دەگرن لە سەر خاکی سوریە
3. In this framework, the established status quo in the current Operation Peace Spring area covering Tel Abyad and Ras Al Ayn with a depth of 32 km will be preserved.
٣-لەو چوارچێوە دا وەزعی پێکھاتوو لە ناوچەیە ی نێوان تەل ئەبیەز وراس العین بە قووڵایی ٣٢ کیلۆمیتر وەک ئێستا و وەک خۆی دەپارێزرێت
4. Both sides reaffirm the importance of the Adana Agreement. The Russian Federation will facilitate the implementation of the Adana Agreement in the current circumstances.
٤-دوو لایەن پێداگری دەکەن لە سەر گرینگی «سازانی ئادانا» .فێدراسیونی روسیا لە وەزع وکاتی ئێستادائاسانکاری دەکات بۆ بە جێگەیاندنی «سازانی ئادانا».
5. Starting 12.00 noon of October 23, 2019, Russian military police and Syrian border guards will enter the Syrian side of the Turkish-Syrian border, outside the area of Operation Peace Spring, to facilitate the removal of YPG elements and their weapons to the depth of 30 km from the Turkish-Syrian border, which should be finalized in 150 hours. At that moment, joint Russian-Turkish patrols will start in the west and the east of the area of Operation Peace Spring with a depth of 10 km, except Qamishli city.
٥-لە ساعەتی دوازدەی نیوەڕۆی ٢٣ ی ئۆکتۆبری ٢٠١٩ ھێزی نیزامی روسیە و گاردی سنوری سوریە دێنە سەر سنوری سوریە و تورکیا،بە لای سوریە دا ولە دەرەوەی ناوچەی ئۆپراسیونی، «کانی سوڵح»بۆ ھاسانکاری بۆ لابردن و ڕاگواستنی چەکدارانی ی پ گ و چە کەکانیان بۆ دەرەوی مەودای سی کیلۆمیتری سنوری تورکیە-سوریە.ئەوکارە دەبێ لە ماوەی ١٥٠ ساعەت دا بکرێت.لە کاتی ئێستادا گەشتی رووس-تورک لە ڕۆژئاوای و لە ڕۆژھەڵاتی ناوچەی ئۆپراسیونی «کانی سوڵح» و بە قووڵایی دە کیلۆمیتر دەست پێ دەکات ،بە غەیری قامشلو.
6. All YPG elements and their weapons will be removed from Manbij and Tal Rifat.
٦-ھەموو ھێزەکانی ی پ گ و چەکەکانیان لە مینبەج و تەڵ ڕەفعەت دەبردرێنە دەرێ.
7. Both sides will take necessary measures to prevent infiltrations of terrorist elements.
٧-ھەردوولا ھەنگاوی پێویست ھەڵدەگرن بۆ پێشگری لە دزە کردنی تاقمی ترۆریست.
8. Joint efforts will be launched to facilitate the return of refugees in a safe and voluntary manner.
٨-ھەوڵدانی ھاوبەش دەست پێ دەکرێت بۆ ھاسان کردنی گەڕانەوەی دڵخوازانە و ئەمینی پەنابەران.
9. A joint monitoring and verification mechanism will be established to oversee and coordinate the implementation of this memorandum.
٩-مێکانیسمێکی ھاوبەشی ھەڵسەنگاندن و چاودێری و پێک دەھێندرێت بۆ کۆنترڵی و ھاوئاھەنگی ئەو سازانە.
10. The two sides will continue to work to find a lasting political solution to the Syrian conflict within Astana Mechanism and will support the activity of the Constitutional Committee.
١٠-دوولایەن بەردەوام دەبن لە ھەوڵدان لە پێناو دۆزینەوەی ڕێگاچارەیکی درێژخایەنی سیاسی بۆ کێشەی سوریە لە چوارچێوەی مێکانیسمی ئاستانادا و پشتیوانی دەکەن لە ھەوڵەکانی کۆمیتەی (دانانی)یاسای بنەڕەتی(بۆ سوریە).
#لە_کوردستان_بچۆ_دەر
#kolbarnews
عملیات اشغال روژآوا از سوی ارتش فاشیستی ترکیه همچون کاتالیزورعمل میکند و مرزهای انتخاب این اصل که چه کسی در چه جبهه ای ایستاده است را شفاف میکند.
به عبارتی - البته متاسفانه - تنها چنین پراتیک های مشخص سیاسی (چون "جنگ ادامه سیاست است") هستند که هرچند به قیمت خونهای بسیار؛ اما سوژه را مجبور به انتخاب میکنند که این انتخاب به اجبار و تماما آگاهانه است.
اینبار اما از آنجایی که روژاوا روبروی یک نیروی نامتعارف شبه نظامی قرار ندارد که همه از چپ و راست در مدح چریکهای کورد حماسه سرایی کنند و یکی از دولت - ملت های منطقه حمله کرده است؛ همان شرایطی که همچون کاتالیزور عمل میکند به "حماسه سرایی" پایان داده و موضع گیری های صریح سیاسی را مجبور به آغاز میکند. در نتیجه هر کس بدون بازی با کلمات؛ و کاملن شفاف مجبور به موضع گیری صریح سیاسی است.
از آنجایی که چنین حمله ای را سوریه هم میتوانست انجام دهد (و حتی به شکل تاریخی در سال ۱۳۵۸ از سوی جمهوری اسلامی به روژهلات شاهد بودیم)؛ اما از آنجایی که پس از ۷ سال جنگ داخلی؛ توان ورود به درگیری در این سطح را نداشت؛ لاشخوری مثل رژیم اخوانی فاشیستی اردوغان این امر را عملی کرد. به همین دلیل معادله تغیر چندانی در ماهیت خود نمیکند و تنها شکلها متفاوت هستند.
در نتیجه تزهای اینجا هم بر شرایط عینی استوار است و هم تحلیل آبستراکت.
اول : برای چندمین بار به شکل تاریخی اثبات شد که هیچ انقلابی نمیتواند در مرزهای بسته از خود دفاع کند و جهت دفاع از خودش مجبور است که انقلابی مداوم باشد.
دوم : برای چندمین بار به شکل تاریخی اثبات شد که این انقلاب مداوم در عین حال مجبور به انترناسیونالیستی شدن به مثابه بهترین تاکتیک دفاعی است.
سوم : برای چندمین بار به شکل تاریخی اثبات شد از آنجایی که بهترین دفاع حمله است؛ در نتیجه استراتژی این انقلاب هم مجبور است که سوسیالیستی باشد.
چهارم : حواله کردن مسئله ملی در غرب آسیا - به خصوص مسئله کوردستان - به انقلاب سوسیالیستی؛ چیزی جز شوونیسم فراداستانه از سوی ملتهای صاحب دولت نیست. برای سرکوب فاشیسم دولت - ملتهای فرادست منطقه؛ خلق های تحت ستم برای دفاع از حقوق خودشان لاجرم مجبور به تشکیل دولت - ملت خود میباشند.
پنجم : تنها آلترناتیو ممکن برای بغرنج خاورمیانه ی نیمه مستعمره در مرحله امپریالیسم گلوبال شده ی نظام سرمایه : فدراسیون سوسیالیستی غرب آسیا است.
آرش آذر
#kolbarnews
#لە_رۆژاوا_دەرکەوە
#لە_کوردستان_بچۆ_دەر
به عبارتی - البته متاسفانه - تنها چنین پراتیک های مشخص سیاسی (چون "جنگ ادامه سیاست است") هستند که هرچند به قیمت خونهای بسیار؛ اما سوژه را مجبور به انتخاب میکنند که این انتخاب به اجبار و تماما آگاهانه است.
اینبار اما از آنجایی که روژاوا روبروی یک نیروی نامتعارف شبه نظامی قرار ندارد که همه از چپ و راست در مدح چریکهای کورد حماسه سرایی کنند و یکی از دولت - ملت های منطقه حمله کرده است؛ همان شرایطی که همچون کاتالیزور عمل میکند به "حماسه سرایی" پایان داده و موضع گیری های صریح سیاسی را مجبور به آغاز میکند. در نتیجه هر کس بدون بازی با کلمات؛ و کاملن شفاف مجبور به موضع گیری صریح سیاسی است.
از آنجایی که چنین حمله ای را سوریه هم میتوانست انجام دهد (و حتی به شکل تاریخی در سال ۱۳۵۸ از سوی جمهوری اسلامی به روژهلات شاهد بودیم)؛ اما از آنجایی که پس از ۷ سال جنگ داخلی؛ توان ورود به درگیری در این سطح را نداشت؛ لاشخوری مثل رژیم اخوانی فاشیستی اردوغان این امر را عملی کرد. به همین دلیل معادله تغیر چندانی در ماهیت خود نمیکند و تنها شکلها متفاوت هستند.
در نتیجه تزهای اینجا هم بر شرایط عینی استوار است و هم تحلیل آبستراکت.
اول : برای چندمین بار به شکل تاریخی اثبات شد که هیچ انقلابی نمیتواند در مرزهای بسته از خود دفاع کند و جهت دفاع از خودش مجبور است که انقلابی مداوم باشد.
دوم : برای چندمین بار به شکل تاریخی اثبات شد که این انقلاب مداوم در عین حال مجبور به انترناسیونالیستی شدن به مثابه بهترین تاکتیک دفاعی است.
سوم : برای چندمین بار به شکل تاریخی اثبات شد از آنجایی که بهترین دفاع حمله است؛ در نتیجه استراتژی این انقلاب هم مجبور است که سوسیالیستی باشد.
چهارم : حواله کردن مسئله ملی در غرب آسیا - به خصوص مسئله کوردستان - به انقلاب سوسیالیستی؛ چیزی جز شوونیسم فراداستانه از سوی ملتهای صاحب دولت نیست. برای سرکوب فاشیسم دولت - ملتهای فرادست منطقه؛ خلق های تحت ستم برای دفاع از حقوق خودشان لاجرم مجبور به تشکیل دولت - ملت خود میباشند.
پنجم : تنها آلترناتیو ممکن برای بغرنج خاورمیانه ی نیمه مستعمره در مرحله امپریالیسم گلوبال شده ی نظام سرمایه : فدراسیون سوسیالیستی غرب آسیا است.
آرش آذر
#kolbarnews
#لە_رۆژاوا_دەرکەوە
#لە_کوردستان_بچۆ_دەر