Вооруженные силы Веспуччи считают, что прирожденные лидеры с творческим мышлением – самые ценные ресурсы Многонациональных сил. Однажды враг может первым применить новейшие истребители, ракеты и корабли, но веспуччианские концептуальные инновации всегда будут ведущими в мире.
#ПозывнойКедр
#ПозывнойКедр
◤Жаклин◢
“Ты все делаешь сам? Нет исполнительного офицера, сержанта-майора, офицера разведки, офицера по кадрам, директора по обучению, офицера по материально-техническому обеспечению, офицера огневой поддержки, офицера информационной защиты, которые могут тебе помочь с планированием? Это невероятно… круто, невероятно, невероятно сложно”
#ПозывнойКедр
“Ты все делаешь сам? Нет исполнительного офицера, сержанта-майора, офицера разведки, офицера по кадрам, директора по обучению, офицера по материально-техническому обеспечению, офицера огневой поддержки, офицера информационной защиты, которые могут тебе помочь с планированием? Это невероятно… круто, невероятно, невероятно сложно”
#ПозывнойКедр
◤Габриэлла◢
"Правда можно? Вы хотите подарить мне эти два ароматных, сочных шашлычка? Не нужно сдавать кровь, не нужно платить в рассрочку, не нужно брать деньги в долг на обед... Просто благодаря вашей доброте я могу насладиться такой роскошной едой... Накажет ли меня Господь за это?.."
#ПозывнойКедр
"Правда можно? Вы хотите подарить мне эти два ароматных, сочных шашлычка? Не нужно сдавать кровь, не нужно платить в рассрочку, не нужно брать деньги в долг на обед... Просто благодаря вашей доброте я могу насладиться такой роскошной едой... Накажет ли меня Господь за это?.."
#ПозывнойКедр
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Летите выше в новом году!
Мудрость народа окрыляет нас – давайте процветать вместе с Восточным Проектом!
#ПозывнойКедр
Мудрость народа окрыляет нас – давайте процветать вместе с Восточным Проектом!
#ПозывнойКедр
Если сели лепить пельмени вместе с ушастыми лолями, то не стоит пытаться обогнать их.
#ПозывнойКедр
#ПозывнойКедр
◤Манпретти◢
Господин прапорщик, вы чувствуете этот аромат? Только что приготовленный в полной санитарии горячий суп из чечевицы с карри - вкусный, питательный. Не хотите миску?
#ПозывнойКедр
Господин прапорщик, вы чувствуете этот аромат? Только что приготовленный в полной санитарии горячий суп из чечевицы с карри - вкусный, питательный. Не хотите миску?
#ПозывнойКедр
Позывной Кедр | 《雪松》
◤Манпретти◢ Господин прапорщик, вы чувствуете этот аромат? Только что приготовленный в полной санитарии горячий суп из чечевицы с карри - вкусный, питательный. Не хотите миску? #ПозывнойКедр
*Комментарий от команды переводчиков:
Уважаемые подписчики, как вы могли заметить, в данном материале Республика Лувира сменилась Республикой Рувилой. Мы уточнили у Красного Кавалериста (главный копирайтер игры) ряд терминов и будем использовать их правильные переводы в дальнейшем. Если в последующих переводах вы увидите новое название для чего-то знакомого старого, значит мы скорее всего просто уточнили перевод термина или имени.
Вот небольшой список терминов, которые вы могли встретить ранее, и уточнений:
- Славянские языки - язык славы (название русского языка в мире "Кедра")
- Республика Лувира - Республика Рувила
- Население Нокса говорит в основном на рувильском языке
- "Superdream" - это "Супер Мрия"
- Основная валюта Веспуччи - веспуччианские фунты или вес-фунты
- Республика Бхарат - это название Индии в мире "Кедра" (в реальности на хинди Индию так же называют)
- Пролетарск - столица Союза в мире "Кедра", географически расположена не там же, где реальный Пролетарск
- Альянс - это Союз Фаланстер Социалистических Республик или просто Союз, Альянс - ошибочный перевод
Уважаемые подписчики, как вы могли заметить, в данном материале Республика Лувира сменилась Республикой Рувилой. Мы уточнили у Красного Кавалериста (главный копирайтер игры) ряд терминов и будем использовать их правильные переводы в дальнейшем. Если в последующих переводах вы увидите новое название для чего-то знакомого старого, значит мы скорее всего просто уточнили перевод термина или имени.
Вот небольшой список терминов, которые вы могли встретить ранее, и уточнений:
- Славянские языки - язык славы (название русского языка в мире "Кедра")
- Республика Лувира - Республика Рувила
- Население Нокса говорит в основном на рувильском языке
- "Superdream" - это "Супер Мрия"
- Основная валюта Веспуччи - веспуччианские фунты или вес-фунты
- Республика Бхарат - это название Индии в мире "Кедра" (в реальности на хинди Индию так же называют)
- Пролетарск - столица Союза в мире "Кедра", географически расположена не там же, где реальный Пролетарск
- Альянс - это Союз Фаланстер Социалистических Республик или просто Союз, Альянс - ошибочный перевод
◤Филиппа◢
"Э-это... это же тот самый нашумевший прапорщик собственной персоной! Слушай внимательно! Моя свободная воля несокрушима, и твои зловещие технологии промывания мозгов вместе с инопланетным бесовским гипнозом меня не сломят! Так что даже не надейся, что я буду тебя слушаться, во всём подчиняться и делать какие-то ст... странные вещи..."
#ПозывнойКедр
"Э-это... это же тот самый нашумевший прапорщик собственной персоной! Слушай внимательно! Моя свободная воля несокрушима, и твои зловещие технологии промывания мозгов вместе с инопланетным бесовским гипнозом меня не сломят! Так что даже не надейся, что я буду тебя слушаться, во всём подчиняться и делать какие-то ст... странные вещи..."
#ПозывнойКедр
◤Мия◢
"Лиза подала мне интересную идею — использовать магнитное поле для формирования плазмы в форме меча, создавая своего рода несокрушимое оружие! Получить плазму не так уж сложно, я думаю над тем, как спроектировать электромагниты..."
#ПозывнойКедр
"Лиза подала мне интересную идею — использовать магнитное поле для формирования плазмы в форме меча, создавая своего рода несокрушимое оружие! Получить плазму не так уж сложно, я думаю над тем, как спроектировать электромагниты..."
#ПозывнойКедр
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
【Пить кедровое масло, бить боевых товарищей】*
Игра для телефона "Кедр", покажите истинный героизм, Хоргоское конструкторское бюро "Салют-8"
*Название отсылает к китайскому интернет-мему "Пить "китайское вино" и бить родственников и друзей", который появился благодаря видео китайского блогера Yanbian Assassin и стал формой юмористического выражения употребления крепких спиртных напитков.
#ПозывнойКедр
Игра для телефона "Кедр", покажите истинный героизм, Хоргоское конструкторское бюро "Салют-8"
*Название отсылает к китайскому интернет-мему "Пить "китайское вино" и бить родственников и друзей", который появился благодаря видео китайского блогера Yanbian Assassin и стал формой юмористического выражения употребления крепких спиртных напитков.
#ПозывнойКедр
◤Лиза◢
“Я тут подумала: ведь если бы все люди любили беззаботно валяться в тени деревьев, то, может, войн бы и не было?.. Хотя Елену, лежащую под деревом, я совершенно не могу представить, что ж строительство мира во всем мире претерпело неудачу.”
*В интервью Лиды идет отсылка на феномен в армии КНР: служащие в ночных дозорах часто засыпали, и просыпались с куртками офицеров поверх их униформы, и таким образом "превращались" из рядовых в майоров.
#ПозывнойКедр
“Я тут подумала: ведь если бы все люди любили беззаботно валяться в тени деревьев, то, может, войн бы и не было?.. Хотя Елену, лежащую под деревом, я совершенно не могу представить, что ж строительство мира во всем мире претерпело неудачу.”
*В интервью Лиды идет отсылка на феномен в армии КНР: служащие в ночных дозорах часто засыпали, и просыпались с куртками офицеров поверх их униформы, и таким образом "превращались" из рядовых в майоров.
#ПозывнойКедр
◤Тико◢
“Я соратник добра и заклятый враг зла! Титан Космо пилот Тико! Ваше превосходительство Прапорщик капитан космического корабля “Восток”, давайте объединим наши усилия. От одного удара из пушки Космо любой злодей будет уничтожен!”
#ПозывнойКедр
“Я соратник добра и заклятый враг зла! Титан Космо пилот Тико! Ваше превосходительство Прапорщик капитан космического корабля “Восток”, давайте объединим наши усилия. От одного удара из пушки Космо любой злодей будет уничтожен!”
#ПозывнойКедр