Forwarded from اتچ بات
🛑 نقدى بررفتاركارگردان وتيم توليد فيلم سينمايى «مست عشق» پيرامون همكارى با سرمايه گذارتركيه اى براى ساخت اين فيلم
❇️ عبرت بگيريم!
پروژه به دلیل شرایط کرونایی هنوز به پایان نرسیده و به قول کارگردان این فیلم 8 سکانسش باقی مانده است، با اعلام پایان پروژه تصمیم گرفته فیلم را از سوی کشور ترکیه اکران جهانی نماید و اینگونه هم مرتکب یک کار غیر حرفهای شود و هم اینکه بر این ادعای کشور ترکیه که مولانا اساسا یک شاعر ایرانی نبوده و از ابتدا ترک زبان بوده، صحه گذارد.
آنچه ما از دست دادهایم تنها زحمت چند ساله گروه ایرانی تولید فیلم سینمایی «مست عشق» نخواهد بود، بلکه هزینه بالاتری مانند اینکه «ترکها راست میگویند، مولانا اساسا ایرانی نیست، چرا که اگر بود ما مرتکب چنین سوتی بزرگ تاریخی نمیشدیم و فیلمی که درباره شاعر بزرگ سرزمینمان است را با دست خودمان تحویل کشور ترکیه نمیدادیم تا بتواند از پلان به پلان و سکانس به سکانس آن به نفع خود استفاده کند»
آنچه مسلم است اینکه تا چند وقت دیگر سرنوشت «مست عشق» روشن خواهد شد. یا طرف ترکیهای موفق میشود حرفش را به کرسی بنشاند و فیلم را علیرغم اینکه تعدادی از سکانسهایش باقیمانده در دنیا اکران کند و سند دیگری را مبنی بر خبر کذب ترکیهای بودن مولانا به مجامع جهانی ارائه کند که در صورت رخ دادن چنین اتفاقی ما ایرانیان شرمنده سینما و ادبیاتمان خواهیم شد. ادامه:⬇️
http://www.sarzaminjavid.com/mast-eshgh-movie
#فیلم #مست_عشق #مولوی #مولانا #ترکیه #سینما #ادبیات #زبان
https://t.me/iranbananofficial
❇️ عبرت بگيريم!
پروژه به دلیل شرایط کرونایی هنوز به پایان نرسیده و به قول کارگردان این فیلم 8 سکانسش باقی مانده است، با اعلام پایان پروژه تصمیم گرفته فیلم را از سوی کشور ترکیه اکران جهانی نماید و اینگونه هم مرتکب یک کار غیر حرفهای شود و هم اینکه بر این ادعای کشور ترکیه که مولانا اساسا یک شاعر ایرانی نبوده و از ابتدا ترک زبان بوده، صحه گذارد.
آنچه ما از دست دادهایم تنها زحمت چند ساله گروه ایرانی تولید فیلم سینمایی «مست عشق» نخواهد بود، بلکه هزینه بالاتری مانند اینکه «ترکها راست میگویند، مولانا اساسا ایرانی نیست، چرا که اگر بود ما مرتکب چنین سوتی بزرگ تاریخی نمیشدیم و فیلمی که درباره شاعر بزرگ سرزمینمان است را با دست خودمان تحویل کشور ترکیه نمیدادیم تا بتواند از پلان به پلان و سکانس به سکانس آن به نفع خود استفاده کند»
آنچه مسلم است اینکه تا چند وقت دیگر سرنوشت «مست عشق» روشن خواهد شد. یا طرف ترکیهای موفق میشود حرفش را به کرسی بنشاند و فیلم را علیرغم اینکه تعدادی از سکانسهایش باقیمانده در دنیا اکران کند و سند دیگری را مبنی بر خبر کذب ترکیهای بودن مولانا به مجامع جهانی ارائه کند که در صورت رخ دادن چنین اتفاقی ما ایرانیان شرمنده سینما و ادبیاتمان خواهیم شد. ادامه:⬇️
http://www.sarzaminjavid.com/mast-eshgh-movie
#فیلم #مست_عشق #مولوی #مولانا #ترکیه #سینما #ادبیات #زبان
https://t.me/iranbananofficial
Telegram
attach 📎
Forwarded from sarzaminjavid سرزمین جاوید 2 (sarzamin javid.com)
اختلاف نظرها سرنوشت روایت مشترک ایران و ترکیه از زندگی مولانا و شمس را به کجا خواهد کشید؟
منگی" #مست_عشق " در کوچه اکران
با منتشر شدن یک گفتوگو از فیلمنامهنویس فیلم «مست عشق» (فرهاد توحیدی) اولین حاشیه فیلم رقم خورد. دراین مصاحبه گفته شده بود که بازیگر نقش مولانا در این فیلمی که محصول مشترک ایران و ترکیه است، از کشور ترکیه خواهد بود و همین سبب شد انتقادهای زیادی مبنی بر اینکه چرا برای یک شاعر ایرانی باید بازیگر ترک انتخاب شود آن هم وقتی اتفاقاً باید تلاش شود از مصادره این شاعر به نام کشوری دیگر جلوگیری شود؟ ادامه:⬇️
http://www.sarzaminjavid.com/mast-eshgh-movie-2
#مولوی #مولانا #فیلم #سینما #ترکیه
https://t.me/iranbananofficial
منگی" #مست_عشق " در کوچه اکران
با منتشر شدن یک گفتوگو از فیلمنامهنویس فیلم «مست عشق» (فرهاد توحیدی) اولین حاشیه فیلم رقم خورد. دراین مصاحبه گفته شده بود که بازیگر نقش مولانا در این فیلمی که محصول مشترک ایران و ترکیه است، از کشور ترکیه خواهد بود و همین سبب شد انتقادهای زیادی مبنی بر اینکه چرا برای یک شاعر ایرانی باید بازیگر ترک انتخاب شود آن هم وقتی اتفاقاً باید تلاش شود از مصادره این شاعر به نام کشوری دیگر جلوگیری شود؟ ادامه:⬇️
http://www.sarzaminjavid.com/mast-eshgh-movie-2
#مولوی #مولانا #فیلم #سینما #ترکیه
https://t.me/iranbananofficial
Forwarded from 🇹🇷 TurkeyPortal ترکیه پُرتال
🇹🇷
ساخت سریال ۶۰ قسمتی مولانا توسط سازندگان «#مست_عشق»
پروژه مشترک تازه با ترکیه
🔹مهران برومند در گفتوگویی با ایسنا درباره زمان اکران فیلم «مست عشق» از ساخت یک پروژه مشترک دیگر با ترکیه با محوریت مولانا خبر داد و گفت:«پروژه سریال ۶۰ قسمتی «مولانا» بر اساس رمان «جلالالدین محمد رومی» نوشته دکتر بهمن شکوهی توسط فرهاد توحیدی در مرحله نگارش فیلمنامه است تا به عنوان پروژه مشترک در آینده نزدیک تولید شود.»»
🔹این تهیهکننده با اعلام اینکه در انتظار دریافت پروانه نمایش است تا «مست عشق» را شهریور و مهر امسال اکران کند درباره جایگزینهای همایون شجریان و سهراب پورناظریزهم گفت:«همکاری آقایان شجریان و پورناظری به دلیل تغییر شرایط مالی میسر نشد. در حال حاضر موسیقی متن توسط فاهیر آتاک اوغلو -از آهنگسازان برجسته ترکیه- ساخته خواهد شد و برای خواننده هم به دنبال گزینه مناسب هستیم و هنوز به جمعبندی نهایی نرسیدهایم، اما حتما بخشهای آوازی به زبان فارسی خواهد بود.» #مولوی #مولانا
🇹🇷 https://t.me/Ir_Istanbul_Yari
🇹🇷 https://t.me/TurkeyPortaltr
🇹🇷
ساخت سریال ۶۰ قسمتی مولانا توسط سازندگان «#مست_عشق»
پروژه مشترک تازه با ترکیه
🔹مهران برومند در گفتوگویی با ایسنا درباره زمان اکران فیلم «مست عشق» از ساخت یک پروژه مشترک دیگر با ترکیه با محوریت مولانا خبر داد و گفت:«پروژه سریال ۶۰ قسمتی «مولانا» بر اساس رمان «جلالالدین محمد رومی» نوشته دکتر بهمن شکوهی توسط فرهاد توحیدی در مرحله نگارش فیلمنامه است تا به عنوان پروژه مشترک در آینده نزدیک تولید شود.»»
🔹این تهیهکننده با اعلام اینکه در انتظار دریافت پروانه نمایش است تا «مست عشق» را شهریور و مهر امسال اکران کند درباره جایگزینهای همایون شجریان و سهراب پورناظریزهم گفت:«همکاری آقایان شجریان و پورناظری به دلیل تغییر شرایط مالی میسر نشد. در حال حاضر موسیقی متن توسط فاهیر آتاک اوغلو -از آهنگسازان برجسته ترکیه- ساخته خواهد شد و برای خواننده هم به دنبال گزینه مناسب هستیم و هنوز به جمعبندی نهایی نرسیدهایم، اما حتما بخشهای آوازی به زبان فارسی خواهد بود.» #مولوی #مولانا
🇹🇷 https://t.me/Ir_Istanbul_Yari
🇹🇷 https://t.me/TurkeyPortaltr
🇹🇷
Forwarded from 🇹🇷 TurkeyPortal ترکیه پُرتال
🇹🇷
ساخت سریال ۶۰ قسمتی مولانا توسط سازندگان «#مست_عشق»
پروژه مشترک تازه با ترکیه
🔹مهران برومند در گفتوگویی با ایسنا درباره زمان اکران فیلم «مست عشق» از ساخت یک پروژه مشترک دیگر با ترکیه با محوریت مولانا خبر داد و گفت:«پروژه سریال ۶۰ قسمتی «مولانا» بر اساس رمان «جلالالدین محمد رومی» نوشته دکتر بهمن شکوهی توسط فرهاد توحیدی در مرحله نگارش فیلمنامه است تا به عنوان پروژه مشترک در آینده نزدیک تولید شود.»»
🔹این تهیهکننده با اعلام اینکه در انتظار دریافت پروانه نمایش است تا «مست عشق» را شهریور و مهر امسال اکران کند درباره جایگزینهای همایون شجریان و سهراب پورناظریزهم گفت:«همکاری آقایان شجریان و پورناظری به دلیل تغییر شرایط مالی میسر نشد. در حال حاضر موسیقی متن توسط فاهیر آتاک اوغلو -از آهنگسازان برجسته ترکیه- ساخته خواهد شد و برای خواننده هم به دنبال گزینه مناسب هستیم و هنوز به جمعبندی نهایی نرسیدهایم، اما حتما بخشهای آوازی به زبان فارسی خواهد بود.» #مولوی #مولانا
🇹🇷 https://t.me/Ir_Istanbul_Yari
🇹🇷 https://t.me/TurkeyPortaltr
🇹🇷
ساخت سریال ۶۰ قسمتی مولانا توسط سازندگان «#مست_عشق»
پروژه مشترک تازه با ترکیه
🔹مهران برومند در گفتوگویی با ایسنا درباره زمان اکران فیلم «مست عشق» از ساخت یک پروژه مشترک دیگر با ترکیه با محوریت مولانا خبر داد و گفت:«پروژه سریال ۶۰ قسمتی «مولانا» بر اساس رمان «جلالالدین محمد رومی» نوشته دکتر بهمن شکوهی توسط فرهاد توحیدی در مرحله نگارش فیلمنامه است تا به عنوان پروژه مشترک در آینده نزدیک تولید شود.»»
🔹این تهیهکننده با اعلام اینکه در انتظار دریافت پروانه نمایش است تا «مست عشق» را شهریور و مهر امسال اکران کند درباره جایگزینهای همایون شجریان و سهراب پورناظریزهم گفت:«همکاری آقایان شجریان و پورناظری به دلیل تغییر شرایط مالی میسر نشد. در حال حاضر موسیقی متن توسط فاهیر آتاک اوغلو -از آهنگسازان برجسته ترکیه- ساخته خواهد شد و برای خواننده هم به دنبال گزینه مناسب هستیم و هنوز به جمعبندی نهایی نرسیدهایم، اما حتما بخشهای آوازی به زبان فارسی خواهد بود.» #مولوی #مولانا
🇹🇷 https://t.me/Ir_Istanbul_Yari
🇹🇷 https://t.me/TurkeyPortaltr
🇹🇷
Forwarded from 🇹🇷 TurkeyPortal ترکیه پُرتال
🇹🇷
ساخت سریال ۶۰ قسمتی مولانا توسط سازندگان «#مست_عشق»
پروژه مشترک تازه با ترکیه
🔹مهران برومند در گفتوگویی با ایسنا درباره زمان اکران فیلم «مست عشق» از ساخت یک پروژه مشترک دیگر با ترکیه با محوریت مولانا خبر داد و گفت:«پروژه سریال ۶۰ قسمتی «مولانا» بر اساس رمان «جلالالدین محمد رومی» نوشته دکتر بهمن شکوهی توسط فرهاد توحیدی در مرحله نگارش فیلمنامه است تا به عنوان پروژه مشترک در آینده نزدیک تولید شود.»»
🔹این تهیهکننده با اعلام اینکه در انتظار دریافت پروانه نمایش است تا «مست عشق» را شهریور و مهر امسال اکران کند درباره جایگزینهای همایون شجریان و سهراب پورناظریزهم گفت:«همکاری آقایان شجریان و پورناظری به دلیل تغییر شرایط مالی میسر نشد. در حال حاضر موسیقی متن توسط فاهیر آتاک اوغلو -از آهنگسازان برجسته ترکیه- ساخته خواهد شد و برای خواننده هم به دنبال گزینه مناسب هستیم و هنوز به جمعبندی نهایی نرسیدهایم، اما حتما بخشهای آوازی به زبان فارسی خواهد بود.» #مولوی #مولانا
🇹🇷 https://t.me/Ir_Istanbul_Yari
🇹🇷 https://t.me/TurkeyPortaltr
🇹🇷
ساخت سریال ۶۰ قسمتی مولانا توسط سازندگان «#مست_عشق»
پروژه مشترک تازه با ترکیه
🔹مهران برومند در گفتوگویی با ایسنا درباره زمان اکران فیلم «مست عشق» از ساخت یک پروژه مشترک دیگر با ترکیه با محوریت مولانا خبر داد و گفت:«پروژه سریال ۶۰ قسمتی «مولانا» بر اساس رمان «جلالالدین محمد رومی» نوشته دکتر بهمن شکوهی توسط فرهاد توحیدی در مرحله نگارش فیلمنامه است تا به عنوان پروژه مشترک در آینده نزدیک تولید شود.»»
🔹این تهیهکننده با اعلام اینکه در انتظار دریافت پروانه نمایش است تا «مست عشق» را شهریور و مهر امسال اکران کند درباره جایگزینهای همایون شجریان و سهراب پورناظریزهم گفت:«همکاری آقایان شجریان و پورناظری به دلیل تغییر شرایط مالی میسر نشد. در حال حاضر موسیقی متن توسط فاهیر آتاک اوغلو -از آهنگسازان برجسته ترکیه- ساخته خواهد شد و برای خواننده هم به دنبال گزینه مناسب هستیم و هنوز به جمعبندی نهایی نرسیدهایم، اما حتما بخشهای آوازی به زبان فارسی خواهد بود.» #مولوی #مولانا
🇹🇷 https://t.me/Ir_Istanbul_Yari
🇹🇷 https://t.me/TurkeyPortaltr
🇹🇷