Forwarded from 📌Заметки
Antrag_Erstausstattung_Wohnung_Jobcenter.pdf
249.1 KB
Заявление в Jobcenter на оснащение квартиры: мебель,текстиль, техника. Оригинал + перевод
‼️Совершенно новые анкеты для джобцентра с 01.04.2025 года‼️
https://t.me/Jobcenter_Soz_Formular_ru/583
Оригиналы, скоро будет перевод на русском (переводчик местами немного смещает текст).
✳️ Список анкет на первичную подачу или при переходе в другой ДЦ остаётся тот же.
Полный чек-лист здесь
Переход из-за жилья + инструкция
⚠️ под звездочкой *- анкеты обязательные для всех:
- HA* главное заявление ✳️Инстукция к заполнению на украинском и русском языках ,
- Antragsbegründung * - обоснование заявки на пособие и пояснение, на что жили до этого. ✳️ Примеры текста для заполнения
✳️ Образец заполнения при переезде
- WEP др.члены семьи старше 15
- KI дети до 15 л
- HG др.родственники в кв-ре
- VE сожители/партнеры
- EK* доходы -"приход средств" = КРОМЕ Bürgergeld =>> зарплата, пенсия, декретные, детские, алименты или алиментный аванс, пособие по безработице ALG I (Agentur für Arbeit)❗️ Заполнять даже если нет никаких доходов❗️Как его заполнить
- VM* общ.фин.состояние - недвижимость,авто, премиальные страховки, активы,накопления,ценности,счета - ОБЯЗАТЕЛЬНО❗️
1.Образец 1 Образец 2
2. Видео как его заполнить
- KDU данные об аренде/субаренде/общежитии*
* Образец заполнения KDU для живущих в Тегеле или общежитии
- SV формуляр для людей без мед страховки. Steuer-ID (ИНН)
Кроме копий основных документов из списка нужно:
❗️+ Подтверждение членства из мед.страховки Mitgliedsbescheinigung или предварительная справка о регистрации vorläufige Anmeldebestätigung ❗️
(где и как его получить)
Сравнить страховые Krankenkassen
+❗️Проживающим в лагере Тегель, но не имеющим пока прописку: указать точный почтовый адрес (для ДЦ и других ведомств)
Marusja Klimova
с/о TXL 202...- 130678
Flughafen Tegel 1
13405 Berlin
ВМЕСТО ПРОПИСКИ справку с почтовым адресом (спросите волонтеров) + бумага с койкоместом
⚠️ для живущих в общежитиях/пансионах/отелях для беженцев:
Прописку или хотя бы Wohnungsgeberbescheinigung - подтверждение проживания от отеля
⚠️Чтобы ДЦ перенял оплату проживания ОБЯЗАТЕЛЬНО документ-направление на поселение Zuweisungsverfügung/Kostenübernahme от ЛАФ Тегель или от soziale Wohnhilfe (социаламт).
Не затягивайте с этим❗️
+ уведомление от социаламта (или старого ДЦ) с датой окончания выплат пособия Aufhebungsbescheid (когда получите).
+ регистрация из Тегеля (для Берлина) = 2 листка с красной печатью и куаркодом
+ выписки со ВСЕХ счетов за 3 месяца Kontoauszüge (в.т.ч. заграницей, PayPal и проч.)
+ уведомление Bewilligungsbescheid о получении других пособий или пометить маркером в выписках зачисление этих пособий. : детских денег Kindergeld, декретных Elterngeld, алиментного аванса Unterhaltsvorschuß.
‼️Заполняем анкеты ЕК, VM обязательно, даже если в итоге там стоят только ваши личные данные и дата с подписью. Это касается также анкет, которые ДЦ вам досылает‼️
❗️ВСЕ анкеты должны быть ✍ подписаны ❗️
‼️ посылаем в джобцентр ТОЛЬКО КОПИИ документов ‼️
‼️Срок обработки первичного заявления 4 рабочих недели ‼️
‼️При отсутствии каких-либо анкет или док-ов ДЦ запрашивает их письменно ПОЧТОЙ‼️
‼️Срок обработки досланных документов макс. 2 раб.недели ‼️
❓Как подать заявление с приложениями и сканами документов (лучше в pdf ) или дослать недостающие документы?
- в конверте бросить в почтовый ящик вашего ДЦ
НО быстрее и надёжнее загружать через:
- jobcenter.digital в личном кабинете с логином (логин отдельно спросить в ДЦ или у бератора по трудоустройству)
- в сервисном пункте вашего ДЦ, фотографируя через планшеты или через сканер
Добавлены
- пояснения к уведомлению о выплатах Bewilligungsbescheid (пример) на русском.
ПОМОЩЬ: на YouTube по запросу "анкета ... в джобцентр"
"как заполнить анкету ... в джобцентр"
Подробная информация о Bürgergeld на русском/украинском + ещё раз от биржи труда со ссылками на подачу заявлений и проч.
Всё о новом пособии Bürgergeld на немецком
#jobcenter #antrag #заявление #анкета #документ #начало
https://t.me/Jobcenter_Soz_Formular_ru/583
Оригиналы, скоро будет перевод на русском (переводчик местами немного смещает текст).
✳️ Список анкет на первичную подачу или при переходе в другой ДЦ остаётся тот же.
Полный чек-лист здесь
Переход из-за жилья + инструкция
⚠️ под звездочкой *- анкеты обязательные для всех:
- HA* главное заявление ✳️Инстукция к заполнению на украинском и русском языках ,
- Antragsbegründung * - обоснование заявки на пособие и пояснение, на что жили до этого. ✳️ Примеры текста для заполнения
✳️ Образец заполнения при переезде
- WEP др.члены семьи старше 15
- KI дети до 15 л
- HG др.родственники в кв-ре
- VE сожители/партнеры
- EK* доходы -"приход средств" = КРОМЕ Bürgergeld =>> зарплата, пенсия, декретные, детские, алименты или алиментный аванс, пособие по безработице ALG I (Agentur für Arbeit)❗️ Заполнять даже если нет никаких доходов❗️Как его заполнить
- VM* общ.фин.состояние - недвижимость,авто, премиальные страховки, активы,накопления,ценности,счета - ОБЯЗАТЕЛЬНО❗️
1.Образец 1 Образец 2
2. Видео как его заполнить
- KDU данные об аренде/субаренде/общежитии*
* Образец заполнения KDU для живущих в Тегеле или общежитии
- SV формуляр для людей без мед страховки. Steuer-ID (ИНН)
Кроме копий основных документов из списка нужно:
❗️+ Подтверждение членства из мед.страховки Mitgliedsbescheinigung или предварительная справка о регистрации vorläufige Anmeldebestätigung ❗️
(где и как его получить)
Сравнить страховые Krankenkassen
+❗️Проживающим в лагере Тегель, но не имеющим пока прописку: указать точный почтовый адрес (для ДЦ и других ведомств)
Marusja Klimova
с/о TXL 202...- 130678
Flughafen Tegel 1
13405 Berlin
ВМЕСТО ПРОПИСКИ справку с почтовым адресом (спросите волонтеров) + бумага с койкоместом
⚠️ для живущих в общежитиях/пансионах/отелях для беженцев:
Прописку или хотя бы Wohnungsgeberbescheinigung - подтверждение проживания от отеля
⚠️Чтобы ДЦ перенял оплату проживания ОБЯЗАТЕЛЬНО документ-направление на поселение Zuweisungsverfügung/Kostenübernahme от ЛАФ Тегель или от soziale Wohnhilfe (социаламт).
Не затягивайте с этим❗️
+ уведомление от социаламта (или старого ДЦ) с датой окончания выплат пособия Aufhebungsbescheid (когда получите).
+ регистрация из Тегеля (для Берлина) = 2 листка с красной печатью и куаркодом
+ выписки со ВСЕХ счетов за 3 месяца Kontoauszüge (в.т.ч. заграницей, PayPal и проч.)
+ уведомление Bewilligungsbescheid о получении других пособий или пометить маркером в выписках зачисление этих пособий. : детских денег Kindergeld, декретных Elterngeld, алиментного аванса Unterhaltsvorschuß.
‼️Заполняем анкеты ЕК, VM обязательно, даже если в итоге там стоят только ваши личные данные и дата с подписью. Это касается также анкет, которые ДЦ вам досылает‼️
❗️ВСЕ анкеты должны быть ✍ подписаны ❗️
‼️ посылаем в джобцентр ТОЛЬКО КОПИИ документов ‼️
‼️Срок обработки первичного заявления 4 рабочих недели ‼️
‼️При отсутствии каких-либо анкет или док-ов ДЦ запрашивает их письменно ПОЧТОЙ‼️
‼️Срок обработки досланных документов макс. 2 раб.недели ‼️
❓Как подать заявление с приложениями и сканами документов (лучше в pdf ) или дослать недостающие документы?
- в конверте бросить в почтовый ящик вашего ДЦ
НО быстрее и надёжнее загружать через:
- jobcenter.digital в личном кабинете с логином (логин отдельно спросить в ДЦ или у бератора по трудоустройству)
- в сервисном пункте вашего ДЦ, фотографируя через планшеты или через сканер
Добавлены
- пояснения к уведомлению о выплатах Bewilligungsbescheid (пример) на русском.
ПОМОЩЬ: на YouTube по запросу "анкета ... в джобцентр"
"как заполнить анкету ... в джобцентр"
Подробная информация о Bürgergeld на русском/украинском + ещё раз от биржи труда со ссылками на подачу заявлений и проч.
Всё о новом пособии Bürgergeld на немецком
#jobcenter #antrag #заявление #анкета #документ #начало
Telegram
Jobcenter Sozialamt Formulare Anträge
‼️НОВЫЕ ФОРМУЛЯРЫ ЗАЯВЛЕНИЯ И ПРИЛОЖЕНИЙ с 04.2025‼️
Переводы будут попозже 😉
Переводы будут попозже 😉
Antragsbegruendung.pdf
120.6 KB
ОБОСНОВАНИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОСОБИЕ И ОБЪЯСНЕНИЕ О ФИНАНСИРОВАНИИ ЖИЗНИ В ПЕРИОД ДО ПОДАЧИ
#джобцентр #начало #antrag
#джобцентр #начало #antrag
ANTRAGSBEGRÜNDUNG Примеры заполнения
1⃣ Первичная подача заявления в ДЦ при переходе из социаламта
1. Почему подаете заявление:
Wir sind (ich bin - если одиночка) vor dem Krieg in der Ukraine geflohen. Zur Zeit haben wir (habe ich) noch keine eigenen Einkünfte, keine Ersparnisse und können (kann) unseren (meinen ) Lebensunterhalt nicht selbst finanzieren.
2. На что жили до этого
Leistungen nach AsylbLG (беженское пособие) bis 30/31......2023 (последний день месяца,в который получили посленее пособие)
2⃣ При переезде в другой район /смена джобцентра
1.Почему подаете заявление:
Umzug nach .....(район) in .......Str.5,10115 Berlin. (a) Kein ausreichendes Einkommen (недостаточный собст.доход: если есть подработка и/или Kindergeld/ Elterngeld/Unterhaltsvorschuß)
ИЛИ
(b) Кein eigenes Einkommen (нет собст.дохода: подработок/нет KG/EG/UVS) und keine Ersparnisse (нет накоплений)
2.На что жили до этого:
Bürgergeld vom JC ......(район старого джобцентра) + (если есть) Minijob/Arbeitseinkommen/Kindergeld/Erziehungsgeld/Unterhaltsvorschuß bis 30/31....2023. (Последний день месяца, в котором получили пособие/зарплату)
#jobcenter #antrag
1⃣ Первичная подача заявления в ДЦ при переходе из социаламта
1. Почему подаете заявление:
Wir sind (ich bin - если одиночка) vor dem Krieg in der Ukraine geflohen. Zur Zeit haben wir (habe ich) noch keine eigenen Einkünfte, keine Ersparnisse und können (kann) unseren (meinen ) Lebensunterhalt nicht selbst finanzieren.
2. На что жили до этого
Leistungen nach AsylbLG (беженское пособие) bis 30/31......2023 (последний день месяца,в который получили посленее пособие)
2⃣ При переезде в другой район /смена джобцентра
1.Почему подаете заявление:
Umzug nach .....(район) in .......Str.5,10115 Berlin. (a) Kein ausreichendes Einkommen (недостаточный собст.доход: если есть подработка и/или Kindergeld/ Elterngeld/Unterhaltsvorschuß)
ИЛИ
(b) Кein eigenes Einkommen (нет собст.дохода: подработок/нет KG/EG/UVS) und keine Ersparnisse (нет накоплений)
2.На что жили до этого:
Bürgergeld vom JC ......(район старого джобцентра) + (если есть) Minijob/Arbeitseinkommen/Kindergeld/Erziehungsgeld/Unterhaltsvorschuß bis 30/31....2023. (Последний день месяца, в котором получили пособие/зарплату)
#jobcenter #antrag
neuanmietung wohnraum aktuell.pdf
455.8 KB
Анкеты для подачи в джобцентр предложения по квартире и заявления на одобрение аренды
#жильё #antrag #формуляр #заявление #джобцентр #jobcenter
#жильё #antrag #формуляр #заявление #джобцентр #jobcenter
Forwarded from Jobcenter Sozialamt Formulare Anträge
Antragsbegruendung.pdf
120.6 KB
ОБОСНОВАНИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОСОБИЕ И ОБЪЯСНЕНИЕ О ФИНАНСИРОВАНИИ ЖИЗНИ В ПЕРИОД ДО ПОДАЧИ
#джобцентр #начало #antrag
#джобцентр #начало #antrag
Forwarded from Jobcenter Sozialamt Formulare Anträge (Lisa)
ANTRAGSBEGRÜNDUNG Примеры заполнения
1⃣ Первичная подача заявления в ДЦ при переходе из социаламта
1. Почему подаете заявление:
Wir sind (ich bin - если одиночка) vor dem Krieg in der Ukraine geflohen. Zur Zeit haben wir (habe ich) noch keine eigenen Einkünfte, keine Ersparnisse und können (kann) unseren (meinen ) Lebensunterhalt nicht selbst finanzieren.
2. На что жили до этого
Leistungen nach AsylbLG (беженское пособие) bis 30/31......2023 (последний день месяца,в который получили посленее пособие)
2⃣ При переезде в другой район /смена джобцентра
1.Почему подаете заявление:
Umzug nach .....(район) in .......Str.5,10115 Berlin. (a) Kein ausreichendes Einkommen (недостаточный собст.доход: если есть подработка и/или Kindergeld/ Elterngeld/Unterhaltsvorschuß)
ИЛИ
(b) Кein eigenes Einkommen (нет собст.дохода: подработок/нет KG/EG/UVS) und keine Ersparnisse (нет накоплений)
2.На что жили до этого:
Bürgergeld vom JC ......(район старого джобцентра) + (если есть) Minijob/Arbeitseinkommen/Kindergeld/Erziehungsgeld/Unterhaltsvorschuß bis 30/31....2023. (Последний день месяца, в котором получили пособие/зарплату)
#jobcenter #antrag
1⃣ Первичная подача заявления в ДЦ при переходе из социаламта
1. Почему подаете заявление:
Wir sind (ich bin - если одиночка) vor dem Krieg in der Ukraine geflohen. Zur Zeit haben wir (habe ich) noch keine eigenen Einkünfte, keine Ersparnisse und können (kann) unseren (meinen ) Lebensunterhalt nicht selbst finanzieren.
2. На что жили до этого
Leistungen nach AsylbLG (беженское пособие) bis 30/31......2023 (последний день месяца,в который получили посленее пособие)
2⃣ При переезде в другой район /смена джобцентра
1.Почему подаете заявление:
Umzug nach .....(район) in .......Str.5,10115 Berlin. (a) Kein ausreichendes Einkommen (недостаточный собст.доход: если есть подработка и/или Kindergeld/ Elterngeld/Unterhaltsvorschuß)
ИЛИ
(b) Кein eigenes Einkommen (нет собст.дохода: подработок/нет KG/EG/UVS) und keine Ersparnisse (нет накоплений)
2.На что жили до этого:
Bürgergeld vom JC ......(район старого джобцентра) + (если есть) Minijob/Arbeitseinkommen/Kindergeld/Erziehungsgeld/Unterhaltsvorschuß bis 30/31....2023. (Последний день месяца, в котором получили пособие/зарплату)
#jobcenter #antrag