Японское обозрение
3.27K subscribers
1K photos
96 videos
2 files
1.06K links
Твиттер https://twitter.com/ruJapanObserver

Про музыку тут @JapaneseMusicObserver

Ведет @superSlacker
По поводу рекламы не писать
Канал не продается

uncopyrighted (free for any use)
Download Telegram
Это произошло 21 октября во время соревнований "Экидэн" в префектуре Фукуока, но широкую известность за пределами Японии получило только сегодня.

На мой взгляд, завораживающая сила духа.
#ЯпонскиеНовости
Вообще, я затевался по средам писать тут что-нибудь про японскую музыку, но, честно говоря, никак не успеваю столько музыки послушать (да еще и разной!), чтобы каждую неделю выдавать что-нибудь новое.

Но у меня есть кое-что получше - японская реклама музыкальной школы! Там есть немного слов, но и без перевода все понятно. Осторожно, как только вы начнете смотреть это видео, скрывшиеся в потайных уголках вашего жилища ниндзя начнут резать лук (другими словами, реклама очень трогательная и вышибает слезу, а также заставляет задуматься).
#музыка
https://youtu.be/RQ7ifrSOzV8
Один из читателей сходил на "Магазинных воришек" Корээды и поделился своими впечатлениями. Ему понравилось:

"Максимально плавные кадры, в которых ты примечаешь мелкие детали вроде мыслей героев, их повседневного быта, и раскрываешь картину через их видение что ли.
Еще занятно было как в начале смотришь на детей, которым приходится рано взрослеть, в середине же на взрослых, которые, в свою очередь, так и не выросли."

Фильм все еще показывают в кинотеатрах, успейте сходить.

Также в кино идет полнометражка по аниме Bungo Stray Dogs - "Проза бродячих псов. Фильм". Аниме на большом экране показывают не так уж часто. А одна из фишек конкретно этого в том, что все персонажи тут созданы в честь деятелей японской и мировой литературы. Есть здесь и свой Фёдор Достоевский, например. Со сверхспособностью "Преступление и наказание"!

С 16 ноября в Галерее классической фотографии начинается фотовыставка "Владимир Асмирко: Бессмертная дружба. По следам адмирала Путятина в Японии, Москва", которая поведает посетителям о свершениях знаменитого русского адмирала на японской земле. Фотограф прошел дорогой Путятина и зафиксировал современное состояние мест. https://www.afisha.ru/exhibition/221023/

#ЯпонскиеСобытия
У меня сегодня отчего-то хорошее настроение настолько, что хочется завалить вас веселой японской попсой, которая создает солнечное весеннее настроение и заставляет подергивать бедрами из стороны в сторону. Ну или хотя бы просто топать ножкой в такт, разваилившись в офисном креслице.

Первые на очереди музыкальное трио clammbon с вокально-инструментальной композицией "Сочная жизнь"
#музыка #жмячне #сочни
https://www.youtube.com/watch?v=J3lCCKXe998
Вероятно, эту песню уже как-то здесь выкладывал, но она так хороша, что не грех сделать это еще раз. Группа レキシ (Rekishi, "История") с песней きらきら武士. Читается как Kirakira Bushi и тут спрятана игра слов, которую не так легко понять, если вы не знаете японского, но я постараюсь объяснить максимально просто.

Существует японская версия английской детской колыбельной Twinkle Twinkle Little Star, и называется она Kirakira Boshi. Kirakira - "мерцание" или "блеск", Boshi - "звезда". В общем, дословный перевод практически. И как видите, слово Boshi очень похоже на слово Bushi - "воин" (именно этим словом чаще всего японцы называют самураев, наверное, даже чаще, чем словом "самурай" - для этого есть культурно-исторические причины, но я и так уже ухожу в слишком глубокие подробности). В то же время группа Rekishi очень любит вплетать в текст своих песен что-то, связанное с историей (ведь Rekishi переводится как "история"). И вот в этом бурном союзе любви к истории, к играм слов и к музыке родилось это забавное название. Надеюсь, от объяснения у вас не повалил дым из ушей...

Короче, лучше просто послушать.
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=Mzkf1OGgSz8
📝 18 ноября исполнилось 90 лет с выхода первого мультфильма, где появился этот классический герой Уолта Диснея. В связи с этим в токийском Диснейленде особой популярностью пользовался домик Мики Мауса, где можно было сделать фотографии. Сообщается, что очередь была такой огромной, что некоторые люди простояли в ней 11 часов!
#ЯпонскиеНовости
📝 Фигурист Юдзуру Ханю 17 ноября одержал победу на гран-при по фигурному катанию в Москве. Во время тренировки он упал и повредил ногу, но, тем не менее, смог выступить и занять первое место. На церемонии награждения Ханю появился с костылями. В следующем месяце пройдет финал в Канаде, и спортсмен обещает приложить все усилия, чтобы восстановиться к тому моменту.
#ЯпонскиеНовости
Вот такую красоту можно увидеть в храме Муродзи (室生寺) в префектуре Нара. Там с 22 по 25 ноября установят 150 фонарей, чтобы можно было любоваться красной листвой (момидзи) и в темное время суток.
📝 За 5 лет количество работающих в Японии иностранцев увеличилось на 340 тысяч человек.

📝 Корейская айдол-группа BTS оказалась в центре скандала, после того как один из участников группы появился на телевидении в футболке с изображением ядерного гриба. Группа уже принесла свои извинения и заверила, что не хотела задеть чьих-то чувств.

📝 Президент России Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ на прошлой неделе провели очередную встречу и обсудили вопрос заключения мирного договора. Абэ предложил двигаться в соответствии с декларацией 1956 года, но, честно говоря, вряд ли можно ожидать каких-то изменений в ближайшее время. На январь следующего года запланирована еще одна встреча. Немного аналитики по вопросу можно прочитать, например, в этом материале "Известий" https://clck.ru/EjVTa
#ЯпонскиеНовости
Рубрика "Криминальная Япония"

В префектуре Симанэ безработный мужчина 65 лет совершил ограбление века! Он выкрал 2 (ДВА) рулона туалетной бумаги из туалета местной больницы. Стоимость награбленного оценивается приблизительно в 60 иен (около 40 рублей). По 30 иен за каждый рулон.

Суд признал его виновным и обязал выплатить штраф 200 000 иен. Это около 117 000 рублей.

Принято считать, что в Японии не воруют из-за воспитания. И, безусловно, это основная причина. Но, думается, такие случаи подстегивают соблюдать общественные правила.

Источник: https://www.yomiuri.co.jp/national/20181120-OYT1T50046.html
Forwarded from Retrogeek 📻
#1970е
Японцы, наверное, были без ума от Кейт Буш: кавайная европейская девушка, да еще и поет таким детским голоском!

С другой стороны, хотя Кейт и отличалась особой независимостью, литературной странностью песен и удивительной театральностью, что выделяло ее из шоубиза, сняться в рекламе в Японии было совсем другим делом. Многие европейские и американские знаменитости, известные своими респектабельным статусом, приезжали на острова, чтобы за приличную сумму стать лицом какого-нибудь бренда. Иногда даже появиться в дурацком образе. Ну кто еще это увидит кроме японцев? Бедные, они тогда не знали, что появится интернет и сделает эти "работы" достоянием гласности!

В общем Кейт Буш снялась в рекламе часов Seiko. Делу помогло еще и то, что в ролике звучит ее трек Them Heavy People, выпущенный синглом только в Японии. А еще она выступила на телевидении в Ежегодном Токийском Музыкальном фестивале с песней Moving, которая в рамках кампании Seiko вышла лимитированной "семидюймовкой". Короче, вряд ли кто-то мог заставить Кейт Буш все это делать: она либо сама увидела потенциал для новой аудитории, либо просто ей понравились часы.

https://youtu.be/ah4r1IDfqgc
Кстати, по поводу западных звезд в японской рекламе. Особое место среди них занимает Томми Ли Джонс. Известный по главной роли в "Людях в черном", в рекламных роликах он играет инопланетянина, который выглядит как человек. Джонс уже десятилетиями является лицом марки баночного кофе BOSS, который можно купить в каждом торговом автомате. Очень часто реклама с ним откровенно дурацкая, но при этом забавная.

Вот большая подборка из 39 роликов с "инопланетянином Джонсом":
https://www.youtube.com/watch?v=NtgWB-aeflc&list=PLIvK0JXVaPzhqEt1_TzRCMjsc6cukCG8e
Как начиналась космонавтика Японии

11 февраля 1970 года Япония стала 4-й страной, которая смогла самостоятельно вывести искусственный спутник на орбиту вокруг Земли.
Масса спутника Ohsumi (おおすみ) составляла 24 килограмма (включая 4-ю ступень ракеты). Из электроники было установлено 2 акселерометра по продольной оси, термометр, а также несколько передатчиков.

Спутник Ohsumi был 5-м по счёту, поскольку предыдущие четыре аппарата не смогли выйти на околоземную орбиту. Спутник оставался на орбите 33 года вплоть до 2 августа 2003 г., когда он вошёл в плотные слои атмосферы в районе над северной Африкой. Высота орбиты спутника Ohsumi в перигее составила 350 км, в апогее 5140 км, наклонение 31,11°, период обращения 145 мин.

Читать подробнее
Тут Liam Wong вернулся из путешествия и вновь начал делиться крышесносными снимками Токио, который вам видится во снах. Наверное, лучший фотограф "киберэстетики" https://www.liamwong.com/anime-town
Как вы могли заметить, последнее время не очень много постов. Занятость придавила! Но, во-первых, есть твиттер, где гораздо чаще появляются сообщения. В основном там тащу всякие интересности из японского твиттера :) Короче, фоловьте и ваш таймлайн станет самым японским на свете, наполнится ниндзями, гейшами и горами Фудзи https://twitter.com/ruJapanObserver

Но и в телеге продолжится вещание, без паники. Да и тут есть куча других отличных каналов про Японию, которые поднимают важные темы. Например, вот:
30 сентября следующего года в Японии перестанут работать пейджеры. Да, их там ещё используют! Всего около 1500 пользователей. В основном медработники, потому что пейджеры работают только на прием и не дают радиоизлучения, которое могло бы повлиять на медтехнику.
#ЯпонскиеНовости
Любопытно, что этот демографический факт настолько интересен и уникален, что вырывается за пределы японистики и, например, преподается на курсах социологии. Ответ легко гуглится, поэтому предлагаю вам потратить 5 минут и узнать сегодня что-то интересное. Ищите "спад рождаемости в Японии в 1966 году".