А вот тут - материал Нара ТВ про открытие)

Удивительный мир нэйминга

Степлер по-японски - хоттикису ホッチキス. Не беспокойтесь, для исковерканного сутэ:пура: ステープラー у них тоже место нашлось, но вот хоттикису пока как-то привычнее.

Причина та же, по которой копировальный аппарат у нас - ксерокс.
На первом степлере, который появился на территории Японии еще в начале 20 века, была крупная надпись Hotchkiss No.1, что привело к использованию названия торговой марки в качестве имени нарицательного.

Что интересно, слово можно писать как с удвоением перед ти, так и без: ホッチキス или ホチキス.
Согласно стандарту JIS этот предмет канцелярии вообще называется сутэ:пура ステープラ, без долготы в конце.
А в регионе Тохоку вас могут попросить передать гаттянкоガッチャンコ, ведь именно такой звук степлер издает.

Рандомный факт для тех, кто дочитал до конца:
в Турции суперклей называют «японским клеем» - Japon yapıştırıcı, хотя изобрели его в США. Вроде бы все потому, что в маркетинговых компаниях всячески подчеркивали место производства в Японии как преимущество. Но я в турецком ноль, так что поправьте в комментариях, если знаете настоящую причину)

Гугл напомнил, что люди в эти дни ищут, как день святого Валентина отмечают в Японии, на 1000% чаще, чем обычно (спойлер - обычно не ищут)

Если вы забыли или не знали, то читайте:

https://japanobserver.ru/kak-otmechajut-den-svyatogo-valentina-v-yaponii/

С праздником! Любви и шоколада!

Завтра 1 апреля, день розыгрышей и шуток. Читайте заметку о том, как этот день отмечают в Японии, а также несколько приколов от японских компаний за прошлые годы:

https://japanobserver.ru/kak-otmechajut-pervoe-aprelya-v-yaponii/

Ютуб решил показать Токио, снятый туристом в 1999 году. Честно говоря, складывается ощущение, что за 25 лет мало что изменилось.

https://www.youtube.com/watch?v=4_7ZxRvu27I

В прошлом декабре я сдал уровень N1 экзамена на знание японского языка JLPT. После этого меня несколько раз спрашивали, как выучить японский. На самом деле, никаких секретов нет, но я понимаю, что начать может быть сложно, потому что непонятно, с чего же начинать!

Наконец-то, у меня дошли руки, чтобы составить и поделиться дорожной картой по изучению японского языка. Она охватывает все уровни, от N5 до N1, с конкретными целями для грамматики, лексики, кандзи, аудирования и речи. Надеюсь, она будет полезна и вдохновит вас на изучение японского! Делитесь отзывами и дополнениями!

https://japanobserver.ru/kak-osvoit-yaponskij-yazyk-putevoditel-dlya-nachinajushhih-i-prodvinutyh/

В Токио сейчас готовятся к выборам губернатора. Среди кандидатов есть японец Юсуке Каваи, который провозгласил себя Джокером.

Крупнейший ТВ-канал Японии обязан предоставить эфирное время каждому кандидату, и вот как выглядело обращение Юсуке к народу.

Единственный политик, в адекватности которого не сомневаешься
r/#interestingasfuck

Снова про выборы губернатора в Японии:

Вчера мы показывали кандидата Джокера, но у него есть сильный соперник – 31-летняя Учино Аири, которая разделась в прямом эфире.

Информация о кандидате:
«Милашка с большой грудью и красивой попой, председатель комитета милых голосов, президент комитета милоты, верховная богиня милоты.»

Пока это лучшие выборы