Хороший обзор японской литературы для тех, кто не знает, с чего бы начать.
На мой взгляд, знание литературы очень важно для полноценного понимания страны и ее жителей, ведь именно писатели обычно наиболее пристально всматриваются в ткань времени и лучше всего выписывают характер своего народа. Поэтому следует читать книги, чтобы расширять свои границы до таких пределов, о которых и помыслить до этого было нельзя.
На мой взгляд, знание литературы очень важно для полноценного понимания страны и ее жителей, ведь именно писатели обычно наиболее пристально всматриваются в ткань времени и лучше всего выписывают характер своего народа. Поэтому следует читать книги, чтобы расширять свои границы до таких пределов, о которых и помыслить до этого было нельзя.
Forwarded from Летняя Птица в Токио
📚Из японской литературы на постсоветском пространстве наиболее популярны Харуки Мураками, Юкио Мисима и Кобо Абэ.
📚Менее популярны, но часто встречаются на полках, работы Бананы Ёсимото и Рю Мураками.
📚 Тем, кто хочет открыть для себя больше авторов, советую приобрести сборники новая японская проза "Он" и "Она" издательства Иностранка. Это довольно простой и приятный способ понять, насколько действительно вам нравится японская литература и выйти из зоны восприятия Японии в контексте "а у них трусы использованные женские на каждом углу продают" без посещения этой страны.
Почему?
📚 Потому что рассказы из сборника в разных жанрах и стилях.
Есть бытовые истории про простых людей ("Кухня" Бананы Ёсимото, "Букашка" Каору Такамуры), есть тяжёлый психодел ("В деревне Пингвинике перед заходом солнца" Гэнъитиро Такахаси), есть что-то по середине ("Дельфин в пустыне" Масахико Симады).
📚 Я начала перечитывать эти сборники и обнаружила для себя кое-что. В Японии я купила сборник рассказов на японском языке, адаптированый для иностранцев. И сейчас поняла, что один из рассказов раньше читала в переводе, а теперь у меня есть еще оригинал (Хирокми Каваками "Медвежий бог"). Хороший, к слову, рассказ :)
В общем, тем кто решится пиобрести/скачать сборники - желаю приятного погружения и открытия для себя немного другой, более живой (в моём понимании) Японии.
📚Менее популярны, но часто встречаются на полках, работы Бананы Ёсимото и Рю Мураками.
📚 Тем, кто хочет открыть для себя больше авторов, советую приобрести сборники новая японская проза "Он" и "Она" издательства Иностранка. Это довольно простой и приятный способ понять, насколько действительно вам нравится японская литература и выйти из зоны восприятия Японии в контексте "а у них трусы использованные женские на каждом углу продают" без посещения этой страны.
Почему?
📚 Потому что рассказы из сборника в разных жанрах и стилях.
Есть бытовые истории про простых людей ("Кухня" Бананы Ёсимото, "Букашка" Каору Такамуры), есть тяжёлый психодел ("В деревне Пингвинике перед заходом солнца" Гэнъитиро Такахаси), есть что-то по середине ("Дельфин в пустыне" Масахико Симады).
📚 Я начала перечитывать эти сборники и обнаружила для себя кое-что. В Японии я купила сборник рассказов на японском языке, адаптированый для иностранцев. И сейчас поняла, что один из рассказов раньше читала в переводе, а теперь у меня есть еще оригинал (Хирокми Каваками "Медвежий бог"). Хороший, к слову, рассказ :)
В общем, тем кто решится пиобрести/скачать сборники - желаю приятного погружения и открытия для себя немного другой, более живой (в моём понимании) Японии.
Японское обозрение
Внутреннее убранство капсульных квартир: кровать, стул, стол, кондиционирование. Интернета пока нет, но обещают провести.
Только недавно рассказывал о том, что появилась возможность снять капсулу для жилья в башне Накагин, а буквально пару дней назад блогер Илья Варламов выложил отличное видео об этом здании и об архитектуре метаболизма, к которому оно относится, вообще. Очень много интересной информации, а также кадры здания снаружи и внутри. Рекомендую посмотреть, потому что за 15 минут выполучите не только исчерпывающую информацию о башне Накагин, но и увлекательный экскурс в архитектурные течения Японии 50 лет назад - крайне интересно взглянуть на то, как видели будущее, в котором мы уже живем, творцы прошлого.
Отдельно отмечу, что экспертом в видео выступает Japanreports, а это вообще лучший из возможных экспертов по Японии.
https://www.youtube.com/watch?v=4u2fig5EIrA
Отдельно отмечу, что экспертом в видео выступает Japanreports, а это вообще лучший из возможных экспертов по Японии.
https://www.youtube.com/watch?v=4u2fig5EIrA
YouTube
Дома-капсулы: нереализованное будущее Японии
Японские архитекторы ХХ века видели нашу современную жизнь иначе. Почему же ничего не вышло?
Они считали, что мы будем жить в индивидуальных домах-капсулах – это целое направление строительства. Но несколько реализованных проектов модульных домов так и остались…
Они считали, что мы будем жить в индивидуальных домах-капсулах – это целое направление строительства. Но несколько реализованных проектов модульных домов так и остались…
Часто встречающаяся в интернете инфа об автоматах, торгующих ношеным женским бельем, конечно, вымысел и миф, но определенную почву для его зарождения можно найти в том, как отличается японское отношение к индустрии "продукции для взрослых" от того, что принято на Западе. Если коротко: в массе своей к телесным удовольствиям японцы относятся проще. Наверное, можно откопать корни в разнице между христианской и буддистской моралью, но мы этого делать не будем :)
Лучше поговорим об автоматах с товарами для взрослых, которые все-таки реально можно встретить в Японии (если очень постараться). И здесь все очень скучно - автоматизировано можно приобрести только диски с порнофильмами и соответствующую литературу. Причем стоят такие автоматы не просто на улице, а в огороженых "магазинах". Идея заключается в том, что в таком магазине нет работников, а значит и стесняться не перед кем, и никто не осудит, что ты решил закупиться самыми грязными сортами клубнички.
В наше время актуальность таких заведений под большим вопросом. Но их все еще можно обнаружить. И это крайне печальное зрелище...
Пользователь https://twitter.com/spex_spex_spex, видимо, увлекается историей сомнительных жанров, а недавно поделился серией фотографий "автоматических магазинов" порнушки, которые можно встретить в Осаке.
Лучше поговорим об автоматах с товарами для взрослых, которые все-таки реально можно встретить в Японии (если очень постараться). И здесь все очень скучно - автоматизировано можно приобрести только диски с порнофильмами и соответствующую литературу. Причем стоят такие автоматы не просто на улице, а в огороженых "магазинах". Идея заключается в том, что в таком магазине нет работников, а значит и стесняться не перед кем, и никто не осудит, что ты решил закупиться самыми грязными сортами клубнички.
В наше время актуальность таких заведений под большим вопросом. Но их все еще можно обнаружить. И это крайне печальное зрелище...
Пользователь https://twitter.com/spex_spex_spex, видимо, увлекается историей сомнительных жанров, а недавно поделился серией фотографий "автоматических магазинов" порнушки, которые можно встретить в Осаке.
Twitter
スペックス (@spex_spex_spex) | Twitter
The latest Tweets from スペックス (@spex_spex_spex): "俗悪なビデオ棚が完成した! https://t.co/ngUVQ7vqc5"
В октябре пара плодов хурмы с особенно высоким уровнем сладости была продана в Японии на аукционе. Лот ушел за 540 тысяч иен. Это примерно 315 тысяч рублей.
#ЯпонскиеНовости
#ЯпонскиеНовости
#ЧтоСмотреть
Есть в Японии режиссер Косаи Сэкинэ. Он отличается очень интересным взглядом на вещи и крайне высокой изобретательностью.
В 2005 году режиссер дебютировал с короткометражкой Right Place о человеке, который любит, когда все на своем месте. Герой порой слишком сильно увлекается упорядочиванием, настолько, что это мешает его жизни. Но, в конце концов, и он находит свое место...
Посмотрите эту короткометражку https://www.youtube.com/watch?v=IjkNlmsYwFo , а также загляните в вимео режиссера https://vimeo.com/user11915245 , где собраны его различные работы - там и другие фильмы, и снятая им реклама, и музыкальные видео.
Есть в Японии режиссер Косаи Сэкинэ. Он отличается очень интересным взглядом на вещи и крайне высокой изобретательностью.
В 2005 году режиссер дебютировал с короткометражкой Right Place о человеке, который любит, когда все на своем месте. Герой порой слишком сильно увлекается упорядочиванием, настолько, что это мешает его жизни. Но, в конце концов, и он находит свое место...
Посмотрите эту короткометражку https://www.youtube.com/watch?v=IjkNlmsYwFo , а также загляните в вимео режиссера https://vimeo.com/user11915245 , где собраны его различные работы - там и другие фильмы, и снятая им реклама, и музыкальные видео.
YouTube
Right Place
A short film about a Japanese eccentric convinience store clerk.
Directed by Kosai Sekine.
Winner of Best Short Film at Young Directors Award Cannes,
Gold medal at New York Festivals, Best Foreign Film at New York City Short Film Festival.
Directed by Kosai Sekine.
Winner of Best Short Film at Young Directors Award Cannes,
Gold medal at New York Festivals, Best Foreign Film at New York City Short Film Festival.
О, интересный вариант для комплютерщиков, которые хотят в Японию и делать игры!
Forwarded from stalkerg
Товарищи, кому интересна работа связанная с играми в Японии - можете писать мне.
Не удаленная - релокешйен.
Нужно от 4 лет опыта и желательно высшее образование.
Хорошо подойдут 2 типа людей:
У кого хороший бекграунд (многопоточность, С++, С#, Java and etc) и начальный опыт в Unity/UE4
Кто хорошо знает Unity/UE4 но в мидл в базовом программирование.
Конечно если человек хорош во всем то это еще лучше.
Знание Японского не требуется (хотя был бы в плюс) но нужен достаточно уверенный английский.
Не удаленная - релокешйен.
Нужно от 4 лет опыта и желательно высшее образование.
Хорошо подойдут 2 типа людей:
У кого хороший бекграунд (многопоточность, С++, С#, Java and etc) и начальный опыт в Unity/UE4
Кто хорошо знает Unity/UE4 но в мидл в базовом программирование.
Конечно если человек хорош во всем то это еще лучше.
Знание Японского не требуется (хотя был бы в плюс) но нужен достаточно уверенный английский.
2 ноября у японской группы Envy, играющей пост-хардкор, вышел сингл Alnair in August. Рекомендую группу вообще, да и этот сингл вышел очень и очень хорошим.
#музыка
https://envy.bandcamp.com/album/alnair-in-august
#музыка
https://envy.bandcamp.com/album/alnair-in-august
Envy
Alnair in August, by Envy
2 track album