Японское обозрение
3.27K subscribers
1K photos
96 videos
2 files
1.06K links
Твиттер https://twitter.com/ruJapanObserver

Про музыку тут @JapaneseMusicObserver

Ведет @superSlacker
По поводу рекламы не писать
Канал не продается

uncopyrighted (free for any use)
Download Telegram
Вторая часть появилась на канале вчера и еще дальше раскрывает тему. Кто такие бездомные в Японии? С чем связано появление их большого количества в крупных городах и особенно отдельных районах Токио? Почему среди бездомных в Японии почти невозможно встретить женщин?

В серии предполагается еще, как минимум, третья часть. Лично я буду ждать с нетерпением. Основательность и взвешенность, с которыми к теме подходит автор канала (честно говоря, не помню его имени), подкупают.
https://www.youtube.com/watch?v=-9RgkZebW1s
На Кворе попался интересный и довольно подробный ответ о современных масштабах производства аниме в Японии. С графиками и пояснениями.

Основные тезисы:
Сейчас аниме выпускают так много, как никогда прежде. Как на ТВ, так и в кино.
Количество аниме растет, а вот количество аниматоров в Японии снижается, поэтому сейчас прибегают ко всем возможным способам, чтобы сократить количество анимации, рисуемой руками.
Если раньше аниме было в основном детскими мультфильмами, транслировавшимися в дневное время, то сейчас идет смещение в стороную вечерних и ночных эфиров, ориентированных на взрослую аудиторию. Это связывают с общим старением населения Японии. Кроме того, именно такие взрослые тайтлы особенно популярны заграницей.
Аниме это бизнес, поэтому его качество, количество и продолжительность во многом определяется интересами инвесторов. 20 лет назад они предпочитали поддерживать один длинный сериал, который длился бы год или больше, набирая за это время популярность и принося все больше доходов. Сейчас же предпочтение отдается аниме с небольшим количеством серий и с относительно коротким сроком производства и окупаемости (всего около полугода), чтобы можно было как можно быстрее снова вложиться в новое производство. Ну и такой подход позволяет выпускать сразу много разных аниме, смотреть, что выстреливает, и заниматься продолжениями только этих успешных тайтлов.

https://www.quora.com/Why-is-Japan-producing-so-much-anime/answer/Richardson-Kilis
Еще один видеоблогер из списка пятью постами выше.
Я долго чесал затылок, выбирая, какое видео Криса вам показать, чтобы вы, забыв все на свете, сразу же на него подписались. Но тут такое удачное совпадение - Крис взял да и выложил свежайшее видео со сравнением жизни в Японии в небольшой деревне и в крупном городе. На эту тему ему есть что рассказать: он живет в Японии уже больше, кажется, 5 лет и за это время успел пожить как в глубинке в префектуре Ямагата, так и в городе-миллионнике Сендай.
Это видео помимо прочего напоминает нам, что Япония это не только Токио или Осака. А еще там, как всегда, топовые шутки
https://youtu.be/q5J4HgUm0DE
Вообще, надо будет покопаться в архиве его канала и достать оттуда что-нибудь еще интересное. Потому что он наснимал кучу классных роликов. Будет прям жалко, если вы их не увидите!
Наверное, многие слышали о том, что в Японии можно взять на прокат настоящего человека. Обычно девушку, но иногда и парня. Чаще всего услуга ограничена прогулками и разговорами, хотя бывают и более интимные варианты (например, лежать и смотреть друг другу в глаза). Все эти услуги подразумевают отсутствие сексуальной близости.
А как вам услуга "Мужчина в годах напрокат"? Да, в Токио вы можете взять напрокат умудрённого опытом собеседника за 1000 иен в час. Важная деталь: сам мужчина, по его словам, не зарабатывает на этом денег и видит это только как возможность общаться с разными людьми
https://youtu.be/byXbxwPD5-w
Японское обозрение
Наверное, многие слышали о том, что в Японии можно взять на прокат настоящего человека. Обычно девушку, но иногда и парня. Чаще всего услуга ограничена прогулками и разговорами, хотя бывают и более интимные варианты (например, лежать и смотреть друг другу…
Если что, это не просто забава для туристов с образом "сумасшедшей Японии" в голове. Ориентировано это в первую очередь на японцев, хотя и для них такие сервися не являются чем-то нормальным.
Вот, например, японский влогер Джо, который называет себя crazy challenger и корого я упоминал в списке видеоблогеров, снял видео о свидании с девушкой напрокат. Гулять по летнему фестивалю, угощать друг друга лакомствами из палаток с едой и весело играть в незамысловатые игры - милая сердцу идиллия с почасовой оплатой.
Видео на японском, но там и без перевода все понятно: https://www.youtube.com/watch?v=E9wwZpWw8Jw
🎶Ну и песенку на сегодня. А то день без песенки - не день.
Сегодня это группа YeYe, которая, на мой взгляд, умудряется звучать не типично попсово, а как-то по-своему. Хотя это, конечно, по-прежнему очень легкая и не слишком-то замысловатая музыка🎼
P.S. Постоянно беспокоюсь о том, что пощу слишком много сообщений и вас это может раздражать. Если это так, то напишите мне, контакты в описании канала.🙏
https://www.youtube.com/watch?v=StkLx0e4f6c
Экстра пост. Ирина выложила новое видео о своих приключениях в Японии. Не пропустите качественный континент.
Forwarded from Шамбалэнд (Ирина «Shambala» Яковлева)
Помните, много рассказывала про крупнейшие фестивали Тохоку? Держите первое видео: про Аомори и фестиваль Небута.

Что внутри:
— Рыбный рынок и вот такенные куски тунца
— Идеальный ли сидр в Аомори? Дегустация!
— Фестиваль Небута мацури: парад бумажных фигур с внутренним огнём
— Барабанщицы, флейтисты, танцовщицы — как провести вечер в Аомори
— Верчение повозок людьми

https://youtu.be/Ey1reG2zEfg
Сегодня в кинопрокат выходит "Твоё имя" Макото Синкая. Вроде бы в некоторых кинотеатрах показы начались уже несколько дней назад, но с сегодняшнего дня аниме можно посмотреть, кажется, везде.
В большинстве кинотеатров "Твое имя" показывают с русской озвучкой, но есть несколько кинотеатров, где сеансы идут с субтитрами. Это "Пять Звезд на Новокузнецкой", "Пионер" на Кутузовском и "Факел" на Авиамоторной. Версия с субтитрами особенно рекомендуется тем, кто знает японский язык, потому что в аниме есть несколько моментов с непереводимой игрой слов. Впрочем, тем интереснее будет посмотреть, что придумали русские переводчики.

Если вам еще нужны причины, чтобы сходить на "Твое имя":
*божественная картинка от постоянно витающего в облаках Макото Синкая
*любопытный сюжет, который сыграет на самых нежных струнках вашей души (по непроверенной информации, в каждом зале каждого кинотеатра в тенях будут орудовать ниндзя, нарезающие лук)
*приятный саундтрек от RADWIMPS

В Японии "Твое имя" вышло год назад, сразу же стало самым популярным полнометражным анимационным фильмом в истории японского кинопроката (да этого там с 2001-го года держались "Унесенные призраками" Миядзаки) и еще несколько месяцев в социальных сетях можно было прочитать посты типа "Сегодня иду в 10-й раз, жду не дождусь!".

https://www.youtube.com/watch?v=a2GujJZfXpg
Омг, обнаружены, кажется, самые cringe'овые японские видео в интернете: японские школьники прилюдно признаются своим одноклассницам в любви и предлагают встречаться. Выглядит это все совершенно нелепо и создаёт чувство непередаваемого стыда за других людей, но оторваться при этом абсолютно невозможно https://youtu.be/76FPM0o6KQc
Если по какой-то (совершенно невероятной) причине вы еще не захотели сходить на "Твое имя", то вот посмотрите русский трейлер, должно помочь. Заодно можно оценить озвучку - она хорошая.
Напоминаю, что со вчерашнего дня "Твое имя" начали показывать в кино https://youtu.be/tT7b5wR0IOM
Японское обозрение
Список YouTube-каналов в одном посте http://telegra.ph/YouTube-kanaly-o-YAponii-09-02
Сегодня поделюсь свежим видео с канала Chepolinko, который упоминался в моем обзоре каналов о Японии (смотрите упомянутый пост выше, если пропустили). Знаю, что сам люблю оставлять изучение больших списков интересностей на никогда не случающееся "потом", поэтому помогаю вам выбрать, что же посмотреть сегодня здесь и сейчас.

В этом видео все "семейство Чеполинок" отправилось в ресторан, специализирующийся на японском блюде сябу-сябу. Что это такое и как это едят - подробно показано и рассказано в видео. Осторожно: опасно смотреть на голодный желудок - есть вероятность захлебнуться слюной!
https://www.youtube.com/watch?v=fE5TLjlCthc
Наверное, это достаточно очевидно, но только сегодня у меня прояснилась картина, почему "караоке" называется "караоке".

Сейчас по-японски "караоке" записывается как カラオケ, но это сокращение от слов から (空 - пустой) и オーケストラ (оркестр). То есть "пустой оркестр".

И казалось бы, все просто, понятно и очевидно. Пустой оркестр, потому что петь можно в пустой комнате, где играет музыка, а никаких настоящих инструментов нет. Но это тот самый момент, когда самый очевидный ответ оказывается неверным. Или, по крайней мере, не совсем верным.

К счастью, мы живем в эпоху Кворы, которая пояснит за любой вопрос. И вот оказывается, что слово "караоке" появилось гораздо раньше непосредственно мест, куда можно было прийти и спеть любимые песни, читая текст с экрана. Изначально это был профессиональный сленг работников музыкальной и телеиндустрии, и этот термин означал музыку без слов, то есть то, что мы называем "минус". То есть "пустой оркестр" это не оркестровая музыка в пустой комнате без непосредственно оркестра, а один лишь оркестр без вокала, ведь на месте вокала - пустота.

Ну и теперь самое главное, потратьте пять секунд на то, чтобы ощутить каково это - называть "минусовку" пустым оркестром. Kind of mindblowing, не правда ли?

https://www.quora.com/What-does-karaoke-mean-in-Japanese/answer/Aya-Nakazato-1
Я знаю, что топы это популярный жанр в интернете...

Топ вещей, которые должны быть в клипе, чтобы он мне понравился:
1. Красивая девушка, которая делает всякие девчачие штуки (ну ходит, там, смотрит по сторонам и улыбается, хах).

https://www.youtube.com/watch?v=oe38J6fkhgU
Решил поинтересоваться, что это за девушка и выяснилась шокирующая информация, что ей 15 лет, а на время съемки клипа вообще 14! Что-то современные дети слишком быстро растут...
Зовут ее Хонока (歩乃圭), и снималась она в нескольких рекламах, как модель в женских журналах, а также во второй серии дорамы "Незапертые мечты" (Kagi no nai Yume wo miru). Сотрудничает с агентством талантов StarDust http://www.stardust.co.jp/profile/honoka.html
Постер дорамы намекает, что НАДО СМОТРЕТЬ