Продолжим эту пятницу под песню Тацуро Ямаситы REBORN. Ямасита - еще один, с позволения сказать, корифей японской музыки и звучит из утюгов лет 40.

Вообще-то, у него огромное колиечество легких, можно сказать, веселых песен, но REBORN совсем не такая. Здесь меланхолическая мечтательность и печальная романтичность выкручены на максимум.

Если с утра вы только и делали, что на повторе слушали Кэндзи Одзаву (а вы делали именно так, потому что иначе поступить было бы невозможно, правда жа?), то самое время переключиться на REBORN и теперь крутить ее. С каждым повтором картина бесконечной тоски по несбыточной идеальной любви все четче будет возникать в вашем сознании. Стоит того.
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=q5TMoiqf_W8

И сразу вдогонку исполнение этой песни актрисой Муги Кадоваки, которая сыграла в фильме ナミヤ雑貨店の奇蹟 / Miracles of the Namiya General Store / "Чудеса магазинчика Намии". Песня REBORN является, судя по всему, главной темой фильма. "Судя по всему" - потому что фильм вышел в кино в Японии только 23 сентября, а у нас возможность его посмотреть появится только примерно через полгода, когда состоится релиз на DVD (ими же еще пользуются?) и Blu-ray.

Исполнение Кадоваки гораздо мягче и вообще не такое, как оригинал, но в самой песне столько le doosha, что сердечко уж пару раз дернется, никуда не денется. Меня это исполнение, как минимум, заинтересовало, поэтому и спешу поделиться.
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=38_LYZknQ10

Фильм "Чудеса магазинчика Намии" основан на вышедшем в 2012-м году одноименном романе Кэйго Хигасино. Судя по трейлеру, это слезливо-душещипательная драма с элементами магического реализма.
https://youtu.be/1J7qAfTODVA

Юдзуру Ханю на московском этапе Гран-при по фигурному катанию. Кажается, он мог и вовсе не выступать. Ведь когда ты ТАК расстегиваешь куртку, ты уже победитель

В Японии каждый сезон не обходится без каких-нибудь выкрутасов природы. Вот и сейчас острова стремительно накрывает тайфун, который несет с собой мощный ветер и тонны воды. На телефоны приходят предупреждения от местного МЧС, что лучше отсидеться дома, если все будет плохо, либо даже эвакуироваться, если жилье находится недалеко от водоемов.

Тем временем тайфун всё ближе и думаю, что вечером уже накроет Токио.

Однако, река Тама, разделяющая Йокогаму и Токио, разлилась как никогда, затопив все свои берега и островки.

Японию накрывает тайфун. Что делают японцы? Бегут в горы? Обкладываются мешками с песком? Закупаются гречей на неделю? Нет, японцы делают мемасики.

Подведем небольшие итоги прошедших выходных в Японии:

- тайфун как налетел, так и улетел. Из Токио одно за другим идут сообщения о том, что понедельничное утро встретило ярким солнцем и голубым небом. Последствия выражены в основном разлившимися реками (https://t.me/nightwalkerinjapan/76) и легкими повреждениями городского имущества (https://t.me/japanlemonade/368).

- прошли выборы в Палату Представителей японского парламента. Свои лидирующие позиции сохранила Либерально-демократическая партия, председателем которой является действующий премьер-министр Японии Синдзо Абэ. Подробный разбор выборов и их результатов читайте в канале "Японская империя" (https://t.me/japan_empire/30)

Если вам показалось, что тайфун - это просто ветерок, который чуть сильнее обычного, то это не совсем так...

Посмотрите на кабинки колеса обозрения, которые во время тайфуна вращались на 360 градусов. Видимо, у нескольких кабинок крепления не выдержали порывов. Япония, префектура Аити, парк Beach Land.

Кому русские пирожки?! Самые «традиционные» начинки для русского блюда это, конечно же, краб, красные бобы и кари.

Наш канал впал в анабиоз небольшой. Слишком мало времени, слишком много дел. Будем постепенно выбираться.

Эти выходные проходят под знаком Хэллоуина. И если у нас этот праздник проявляется в основном в виде клубных костюмированных вечеринок, то в Японии еще и в гуляниях в сумасшедших костюмах по центральным улицам. Наверное, этому способствует и климат: если в Москве сейчас по утрам выпадает снег и температура держится на уровне около 0 градусов, то поднимаясь, то опускаясь на пару градусов, то в Токио куда более дружественные к уличным гуляниям 15-20 градусов тепла. Народ валит на Сибую, заполоняя ее под завязку, и фотографирует, фотографирует, фотографирует, перемещаясь между барами, кафе, ресторанами и караоке.

Немного фоток с людьми в костюмах можно посмотреть здесь https://t.me/japanlemonade/376 и здесь https://t.me/potre_blyat/311

Еще одна грань японского Хэллоуина тут. Фоточки и вот это все. Если вдруг кто не сориентировался - жмите ссылки, там еще дополнительные фотки :) https://t.me/shambaland/1876

Немного важного и интересного про #японский_язык

Трансляция с знаменитого перекрестка на Сибуя.
Количество народа просто невероятное. И интересно просто посмотреть на то, как японцы с помощью сил полиции организуют потоки движения автомобилей и людей. Уровень взаимодействия очень высокий! Хочется также отметить терпеливость пешеходов. На созерцание этой картины точно стоит потратить 5 минут.

Утро Хэллоуина в Японии. =^_^= Сегодня утром на улицах было полно таких карапузов.