Японское обозрение
3.27K subscribers
1K photos
96 videos
2 files
1.06K links
Твиттер https://twitter.com/ruJapanObserver

Про музыку тут @JapaneseMusicObserver

Ведет @superSlacker
По поводу рекламы не писать
Канал не продается

uncopyrighted (free for any use)
Download Telegram
Если вам интересно не только меня почитать, но и про Японию вообще от знающих и умных послушать, то на Arzamas Academy есть короткий, но ёмкий курс япониста Александра Мещерякова.

Лекции были записаны несколько лет назад. Но так как там про культуру, историю etc., они вне времени. Весь курс занимает час, одна лекция в среднем длится минут 15. Плюс много дополнительных материалов на сайте, но это уже для неспешного чтения.

Кнопки чешутся пересказать интересности, выдавая их за свои знания, но вы же меня потом подловите на этом. И все же для затравки: есть лекция о причинах сакральности сакуры у японцев. Так вот, ближайшим родственникам этого дерева является не вишня, а банально черемуха. А ещё японские воинские отличия - это не звёздочки на погонах, а цветки сакуры.

Вообще годовая подписка на Arzamas - одна из лучших вещей, что я с собой привезла.

https://arzamas.academy/courses/21
#изучатьяпонию
Лучший музыкальный коллаб года:
лучшая AiNA THE END лучшей панк-айдол группы BiSH приняла участие в песне 不便な可愛げ ("Неудобное очарование невинного ребенка") лучшей группы последних пары лет ジェニーハイ (Genie High), которая состоит из лучшей Иккю Накадзимы, участвующей также в лучшей женской рок-группе tricot, лучшего Энона Каватани, пишущего лучшие тексты не только для этой группы, но и для пары других своих проектов - indigo la End и ゲスの極み乙女。(Gesu no Kiwami Otome), лучшего пианиста Такаси Ниигаки и аж двух лучших комиков Кадзутоё Коябу (барабаны) и Кукки (бас-гитара).

Каким образом все эти люди собрались вместе, совершенно невозможно себе представить. Но получается просто очень хорошо!
#музыка
https://youtu.be/ZR71oGuhr1E
Просто постановка театра кабуки на тему "Звездных войн". Показали в Токио в рамках рекламной кампании перед выходом очередной части франшизы.

Джордж Лукас: снимает фильм, вдохновленный японской культурой.
Японцы: ставят традиционный спектакль, вдохновленный фильмом Джорджа Лукаса.

Ну что тут сказать, прекол!
https://www.youtube.com/watch?v=UdClKD5CJU8
Полная трансляция постановки, если вам очень понравилось и хочется посмотреть целиком
https://www.youtube.com/watch?v=alZe87qJsh0
Смотрите фотку рекламы ниже. Владивосток рекламируют под слоганом "Европа в полутора часах полета". Как-будто другая планета!
Forwarded from Japancy🎌туры по Японии (Marika 🗾)
Реклама JAL Владивосток! Японское метро 🚇
Японская архитектура. Этот дом расположен где-то в районе Сэтагая в Токио.
Forwarded from На восток через северо-запад
В эфире говорящая голова! А правда, что в Японии... да не, не правда.
Или правда?

Не забываем нажимать снизу на кнопки, чтобы поделиться видосом в социальных сетях! (плз)

https://youtu.be/Kv90on-2CzI
Это что-то на уровне документалистики Vice, когда интересен и сам герой видео, и его мысли, и то, как он показан.

Честно говоря, думаю, что на ютубе нет второго такого видео на любом языке, которое так глубоко подходило бы к вопросу, как и чем живут молодые люди в Японии.
https://www.youtube.com/watch?v=ccCxqWzdCOw
Японский певец по имени Юрий (на самом деле, 優里) играет на гитаре и поет песни о любви. Судя по его твиттеру, сейчас он борется за то, чтобы его музыку узнало как можно больше людей, и активно выступает на улицах Токио. С такими песнями он обречен на успех.
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=7W-6qJnza5w
Совершенно замечательный японский веб-комикс (или ёнкома-манга) с названием "Крокодил, который умрёт через 100 дней". Главный герой проводит самые обычные дни, но каждое его слово и действие приобретает особое значение из-за одного только названия.

Уже вышло 8 дней, и последний из них понятен без перевода. Остальные тоже простые, но там всё-таки небольшой языковой барьер есть.

https://twitter.com/yuukikikuchi/status/1207601535938510848
Ведущий ютуб-канала AbroadInJapan Крис Броуд провел неделю с Хайдом (Hyde), одним из крупнейших японских рок-музыкантов. Как точно отмечает блогер, вряд ли удастся в Японии найти человека, который не знает Хайда, однако вполне возможно, что вы никогда о нем не слышали.

Рок-звезда оказывается очень приятным и мягким человеком, что сильно контрастирует с его энергичным и даже агрессивным сценическим образом. Интересно, что он сам отдает себе полный отчет - он специально выстраивает свои отношения с аудиторией тем или иным образом. Будто лев он должен демонстрировать свою силу, чтобы оставаться во главе прайда.

https://www.youtube.com/watch?v=HEaaln5jDl8
Количество христиан в Японии: немного меньше 2 млн человек (из 126,8 млн населения).

Количество людей, отмечающих Рождество 25 декабря в Японии: 99% населения!

Да, Рождество в Японии любят, готовятся к нему аж с начала ноября и празднуют массово. Про религиозные его корни никто и не задумывается, а даже если и задумается, то вряд ли сможет вспомнить что-то больше, чем "ну это что-то из загадочной и экзотичной Европы...".

Новый год в Японии тоже празднуют, но без размаха - посидеть с семьей, ночью сходить в синтоистское святилище и попросить у японских богов счастье в будущем году и со спокойной душой лечь спать

Рождество - совсем другое дело! В безснежном Токио магазины обрастают искусственными елями в гирляндах, включается праздничная иллюминация, из колонок играют рождественские мелодии.

Одна из самых популярных рождественских песен в Японии это All I Want for Christmas is You Мэрайи Кери! :) Впрочем, и японские артисты успели сочинить большое количество песен про Рождество - лидерство по известности имеет Christmas Eve замечательного Тацуро Ямаситы. Слушать здесь - https://www.youtube.com/watch?v=pYP_1MZyWBM Помимо японской есть еще и английская версия.

Удивляет японское Рождество и "рождественским блюдом" - это курочка из KFC! О да, в 70-х годах прошлого века полковник Сандерс провел рекламную бомбардировку Японии, и с тех пор у японцев выстроилась четкая ассоциация "рождественский стол = курочка из KFC".

На днях в новостях даже была пара строк о том, что японское отделение KFC проводит церемонию благодарности курочке в одном из храмов. Это ежегодное событие с участием священника, все как полагается.

Закончу полезной информацией: если в Рождество вы оказались в Японии, то можете смело всем говорить волшебное слово "мэрикури" (メリクリ). Это сокращение от Merry Christmas. Для японского языка это неожиданно длинная фраза, поэтому она сокращена по японской технологии.

Само слово Рождество - Курисумасу (クリスマス) - при этом обычно не сокращают.

Всех с Рождеством! Мэрикури!
С Новым годом, подписчики!

В новый год вступаю с огромной благодарностью за то внимание, которое вы уделяете "Японскому обозрению". В 2019 году не предпринимал никаких рекламных действий, но даже так канал в телеграме вырос почти на тысячу человек, а твиттер и вовсе на 15 тысяч подписчиков. Большое спасибо каждому из вас!

Очень приятно, что чем дальше, тем большее количество людей, которые разделяют интерес к Японии, удается найти. И очень надеюсь, что в новом году удастся придумать, как прокинуть между нами побольше разных связей. Ведь, как звещал Хидэо Кодзима, нет в мире ничего важнее объединяющей веревки...

"Японское обозрение" в этом году успело появиться в Дзене, ВК и Инстаграме. Дефицит времени не позволяет заниматься развитием всего этого зоопарка, но в новом году, надеюсь, удастся сделать еще пару шагов от "всего лишь хобби" к чему-то побольше, и всё и везде оживет.

И еще пара мыслей. 1) Вы позволяете мне воспрянуть духом, когда я очень сильно устаю. Ведь даже если многое другое идет не так, как хотелось бы, всегда могу вспомнить, что у меня есть аудитория людей, разделяющих мой интерес. Спасибо! 2) Стараюсь регулярно себе напоминать, что число подписчиков это не просто цифра, что об этом вообще не нужно думать, что нужно рассказывать о том и так, будто бы лично говорю с тем, кто больше хочет узнать о Японии.

Спасибо за ваше внимание! Сейчас, когда дописываю это сообщение, в Японии как раз наступил новый год!

С Новым годом!

С уважением и благодарностью,
Виталик
В новогодние праздники Токио напоминает какой-то город в зомби-апокалипсис.
Forwarded from Трэвелхакер
50 000 бесплатных билетов от Japan Airlines

Ребята, тут такая новость пришла, что не могу не прервать мандариновый коматоз и вам про это не сообщить.

Japan Airlines подарят 50 000 билетов иностранным туристам, приехавшим на Олимпиаду-2020 в Токио.

Воспользоваться ими путешественники смогут с 1 июля по 30 сентября. Билеты дадут право на бесплатный полёт по стране в обе стороны с отправкой из международных аэропортов Токио, Осака и Кансай. Даты перелётов можно будет выбрать самостоятельно.

Как получить?
Заявочная кампания стартует с конца февраля и будет проходить в порядке живой очереди. Нужно будет подтвердить свое нахождение в Токио во время Олимпийских или Паралимпийских игр, и выбрать одно или несколько из четырёх предложенных направлений. В течение трёх дней на указанную при регистрации электронную почту придет письмо с уточнениями рейса.

Оставлять заявки на получение бесплатного билета нужно на сайте Japan Airlines.

Подробнее: https://clck.ru/LhGYQ

С наступившим! 🌲🍾
Мне не хватило недели, чтобы продумать New Year resolution, но, к счастью, группа King Gnu выпустила новый клип, после которого и так понятно, как надо провести этот год.
(В клипе есть даже кусочек, кажется, Руси)
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=XPUN-w543bc
В Японии сегодня День совершеннолетия - все японцы, которым в прошлом году, а также в этом году до апреля исполнится 20 лет, одновременно становятся совершеннолетними. Этот день является национальным выходным. Еще бы, ведь молодое поколение должно иметь возможность насладиться главным достоинством совершеннолетия - законной возможностью пить алкоголь!

Сегодня на улицах японских городов можно увидеть большое количество молодых девушек, одетых в кимоно с длинными рукавами (фурисодэ).

Посмотрите прошлогодний пост про День совершеннолетия, в этом году все то же самое :)
https://zen.yandex.ru/media/japanobserver/den-sovershennoletiia-ili-den-iaponskih-krasavic-v-zimnih-kimono-5c3d6fae4c6e0800aa29b428