Посмотрел за вас сюжет BBC о том, как японская организация старается вселять уверенность в страшащихся жизни в обществе хикикомори с помощью сервиса "сестра напрокат".
Название может навести на мысль типа "Опять эти японцы выдумали что-то странное", но при более детальном рассмотреннии оказывается, что все очень серьезно и человечно.
Записал краткое содержание видео:
https://zen.yandex.ru/media/id/5c3aee22f7c3db00ac8a1e51/slujba-sestra-naprokat-kak-spasaiut-hikikomori-5c4c4268e418a700ad76f913

Срывы покровов и почти кликбейтные заголовки на канале в Дзене! Выясняем, где Россия перегнала Японию.

За основу взяты замечания о своей стране японца с Кворы, так что все по-честному! Пост, в первую очередь, о том, что хотя Япония и прекрасная страна, но не надо забывать смотреть на нее трезво. Там тоже есть свои странности.

https://zen.yandex.ru/media/id/5c3aee22f7c3db00ac8a1e51/v-chem-iaponiia-ustupaet-rossii-iaponiia-i-rossiia-kto-bolee-otstalyi-5d892c25ec575b00b2c49eb2

Фраза этого вечера:

臍で茶を沸かす
хэсо-дэ тя-о вакасу
дословно - "Кипятить чай в пупке"

Близко по смыслу русское «не смеши мои тапочки/ботинки/вставь свой вариант» про откровенную чушь, которую несёт собеседник.

Наиболее вероятная теория происхождения – от того, что громкий смех похож на звуки закипающей воды в чайнике, а пупок от долгого смеха нагревается так, что можно и воду нагреть. Но кто знает, может быть, всё было совсем не так. Ещё оно звучит похоже на 茶化す тякасу - высмеивать кого-то. При чём тут чай, спросите? Скорее всего - не при чём, а иероглиф взяли просто по звучанию, но я ещё поизучаю этот вопрос. 🤷

Пример использования:
今からダイエットを始めて、夏までに20kg痩せるなんて本気で言ってるの？へそで茶を沸かす話だわ。
има-кара дайэтто-о хадзимэтэ, нацу-мадэ ни нидзю: кило ясэру нантэ хонки дэ иттэру но? Хэсо-дэ тя-о вакасу ханаси да ва
«Сяду сейчас на диету, к лету скину 20 кило» - ты это серьёзно? Не смеши мои тапочки!

​​40. Что такое Japanoise?

Japanoise - это пщпоымте38рс9трс9фпрс398тррсп2оигифтпс373тфстььф948спьфр4ь9пср94рп9р3рсфпаст0йр0ооСО)(Р)РРЦС"О"АО90р0Ьр)рере0"рерьещ)"е)"ер)"р)км№ос+)ооезксеозшопоаспсеп"е"р)ернвс"с;сео!"(е(!ге-9ОС9РЕ30ЬСР290с

Вот, что такое #japanoise

Новая песня リーガルリリー (Regal Lily), самой нежной женской рок-группы Японии. Группа названа в честь цветка - лилия царственная. К-р-у-т-о!
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=QigYDF1SCw4

В Японии существует проблема извращенцев, которые трогают женщин в забитых поездах. Наверное, эта проблема есть везде, где есть забитые поезда, но именно в Японии о ней говорят особенно часто, а также пытаются находить решения. Например, в час-пик в поездах пара вагонов становятся вагонами только для женщин.

Однако японская полиция не сидит на месте и предлагает новые способы борьбы с извращенцами. И это - вы не поверите - приложение, которое кричит "Прекратите!". Гениально!

Чуть подробнее о функционале и успехе этого приложения в посте на дзене:
https://zen.yandex.ru/media/id/5c3aee22f7c3db00ac8a1e51/v-iaponii-prilojenie-zasciscaet-ot-izvrascencev-v-metro-5ce6536952207400b2f48a8d

Процветающая в Японии культура так называемых "идолов" (по-японски так и говорят "айдору" アイドル) эксплуатирует патриархальный образ женской уязвимости и невинности, не оставляя ни малейшего простора для творческой свободы и самовыражения. Участницы айдол-групп это закованные контрактными отношениями марионетки, практически биороботы, беспрекословно выполняющие все прихоти продюсеров, надеясь в обмен получить хотя бы скромную долю столь желаемой славы.
#музыка
https://youtu.be/FQ0AzrK5M-Y

Японский гитарист и певец Miyavi, который известен и популярен во всем мире, анонсировал, что начинает вести свой блог на ютубе. Вообще, образ у него замечательный, из тех артистов, что несмотря на признание и славу, не утрачивают человечности, а наоборот еще сильнее распыляют ее на всех вокруг, помогая каждому своему слушателю и зрителю проявить лучшее в себе.
В октябре 23 и 24 числа продут его концерты в Москве и Питере, поэтому, возможно, посещение России тоже попадет во влоги.
https://www.youtube.com/watch?v=Bv4X2yoU2g8

Россияне с 20-процентным НДС должны ухмыльнуться в сторону недовольств японцев, у которых внешних долг на душу населения в более чем 20 раз выше российского.

С 1 октября налог с продаж (消費税, японский аналог НДС) поднимут до 10%.

Впервые он появился в 1989, когда отменили косвенные налоги на увеселительные заведения, игорный бизнес и т.д. Ставка на момент принятия - всего 3%. Правда, это не уберегло премьер-министра Нобору Такэситу от отставки. ¯\_(ツ)_/¯

В 1997 году налог увеличили до 5%. Что характерно, на следующий год министр Рютаро Хасимото оставил пост.🙄

В этот раз налог решили повышать в 2 этапа - до 8% в апреле 2014, и до 10% - в 2015. Но что-то пошло не так, народ в кои-то веки начал возмущаться, и второй этап (не сразу) перенесли на октябрь 2019. Абэ пока сидит в кресле премьера.

Причина повышения - сокращение рождаемости и старение населения 少子高齢化. Подоходный налог уже не справляется с пополнением казны, ибо слишком много пенсионеров и слишком мало работающих, а из-за снижения рождаемости их становится ещё меньше.

Сомнительный плюс для потребителя - станет проще считать сумму покупки. В отличие от РФ на ценниках крупным и желательно красным шрифтом указывают цену до налога, поэтому на кассе 200 йен превращается в 216, а 240 - в 259. С 1 октября это будет 220 и 264 йены соответственно, легко посчитать в уме, жизнь налаживается!

На продукты питания и газеты по подписке (но почему?) ставка останется прежней - 8%. Из дополнительных плюшек - с октября по июнь вводят кэшбек баллами до 5% за безналичную оплату (вау, до чего техника дошла, кэшбек регулируется на уровне государства). На самом деле, это просто кампания по продвижению безнала - в Японии всё ещё много мест, где без налички ты букашка...

Сейчас в сети бум на советы из рубрики "Что нужно успеть купить до повышения налога". Однозначно рекомендуют поторопиться с покупкой проездных билетов, билетов в кино и на выставки, книг, брендовых вещиц, свадебных товаров и сигарет. Можно не закупать впрок продукты питания и то, что налогом не облагается: землю, акции, почтовые марки, страховки. А вот с покупкой квартир, дорогих авто, мебели, бытовой техники и электроники - всё сложно и не угадаешь.

Если хотите почитать подробнее о повышении ставки, то вот сайт Минфина с картинками и схемами. А вот тут - красочный буклет о том, как дальше жить. Всё на японском, увы.

Где-то в Японии:
- Мам, купи борщ!
- У нас есть борщ дома!
Борщ дома:

Вот здесь.
Позор всем российским производитедям чипсов, которые до этого не додумались (я погуглил - упоминаний не нашёл).
Да, что-то более русское сложно придумать, и сделали это японцы...
Не мог пройти ещё и потому, что оба продукта -«ограниченное предложение».

Хидэ Кодзима приехал в Россию, поучаствует в "Игромире" и вот дал небольшое интервью в "Вечернем Урганте". Центральной идеей его новой игры Death Stranding является понятие "связи", "игра про веревки", про то, как мы привязываемся друг к другу, и становимся вместе, а не порознь. И тут хочется отметить, хотя это будет звучать слегка пафосно, что такие появления на экранах тоже понемногу укрепляют связь между нашими двумя странами. Что тут сказать, гений!

Запись "Вечернего Урганта" с Хидэо Кодзимой.
Мы заботимся о тех, кто пропустил прямой эфир.

У группы Tempalay вышло музыкальное видео на песню そなちね ("Сонатина") с альбома 『21世紀より愛をこめて』, вышедшего в июне.
В клипе мальчик занимается исследованием на свободную тему - такое задание получают все младшеклассники Японии на лето. Его исследование называется "2019 год, путешествие в космос", и пока он его проводит, вокруг происходит жизнь.
Видео, очевидно, помимо прочего вдохновлено фильмом Такеши Китано 1993 года, который тоже называется "Сонатина".
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=Aa5onMizfco

Как же прекрасна эта реклама японского мобильного оператора au, в которой герои японских сказок и легенд Момотаро, Кинтаро, принцесса Кагуя, Урасима Таро и слегка неожиданная Дюймовочка (впрочем, au ее сильно ояпонили) делают штуки под "Калинку-малинку". Наверное, японская и русская культуры еще никогда не были так близко.

https://www.youtube.com/watch?v=8gRJmQm6LHo

P.S. Эта рекламная кампания интересна сама по себе. Она длится уже несколько лет, и все эти годы знакомые каждому японцу персонажи регулярно попадают в ситуации, которые типичны для нашего времени. При этом местами там прорывается сквозной сюжет, так что на ютубе даже есть ЧАСОВАЯ компиляция роликов, в которой кто-то решил показать что-то типа складного фильма.

Песня ライカ Тиаи Фудзикавы названа в честь собаки Лайки, ставшей первым животным-космонавтом. 3 ноября 1957 года советские ученые вывели Лайку на орбиту, где она вскоре и встретила свой конец - возвращения на Землю летательный аппарат не предполагал. Причем же тут японская песня? По словам Фудзикавы, случай с беспородной Лайкой вдохновил ее на написание песни о неразделенной любви: тот, на чьи чувства не отвечают взаимностью, будто бы выброшен в космос, и назад его никто не ждет...
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=xrHndmzfbMA

В копилку японских стереотипов. На завирусившемся (на данный момент 132 тысячи лайков и 108 тысяч репостов) в японском твитторе видео засняли очередного воришку трусов. Действие разворачивается в Осаке, а автор видео пытается догнать героя дня, но безуспешно. В полицию уже доложено, и она уведомит автора видео о поимке героя его ролика.

#biginjapan