Японское обозрение
3.27K subscribers
1K photos
96 videos
2 files
1.06K links
Твиттер https://twitter.com/ruJapanObserver

Про музыку тут @JapaneseMusicObserver

Ведет @superSlacker
По поводу рекламы не писать
Канал не продается

uncopyrighted (free for any use)
Download Telegram
Рэпер KOHH записал совместный трек с Такой из ONE OK ROCK. Видео при этом сделали для VR, так что смотрите либо в VR-шлемах, либо на мобильных устройствах, вращая их в пространстве, но можно и на компьютере, правда, придется мышкой поелозить туда-сюда.
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=Uql6RuUps14
Японское обозрение
Эпоха Хэисэи завершается в конце апреля, а с 1 мая начнется эпоха Рэива. На этой картинке собрано очень многое, что характеризует уходящую эпоху. Есть и общемировые вещи (типа Джобса с айфоном), но в основном явления японской культуры последних 30 лет. Проверьте…
Мне написал подписчик с вопросом "А есть ли какой-то список, в котором объясняется, что на это картинке?". Возможно, где-то такой список уже и есть, но я про него не знаю. Поэтому решил составить свой собственный. Итак, сейчас будет эта же картинка, на которой проставлены цифры, а также список с объяснением, что изображено. Всего получилось найти 38 знакомых штук.
Двигаемся по картинке слева направо сверху вниз (столбцами как бы):

1. mixi - японская социальная сеть, которая была популярна в разгар появления социальных сетей в 2005, но году к 2011-2012 была почти полностью вытеснена фейсбуком. Требовала японский номер телефона для регистрации.
2. Кумамон - символ префектуры Кумамото, похож на медведя, но медведем не является, да и вообще в Кумамото медведи не водятся.
3. Инстаграм и селфи на фоне сакуры - возможно, тут спародирована какая-то конкретная фотография, которая была популярна в японском интернете, но этого я точно сказать не могу. В любом случае, инстаграм и повальное фотканье сакуры - это то, что возникло в эпоху Хэйсэй.
4. Вокалоид Хацунэ Мику - при этом видно интерфейс Nico Nico Douga, японский аналог ютуба. Главная отличительная особенность - комментарии пользователей могут идти прямо поверх изображения. Особенно круто это выглядит во время прямых трансляций - можно чувствовать себя в толпе и разделять эмоции. Эти комментарии видно на картинке.
5. Комбини Сэвен-элевен - думаю, обыгрывается не только Сэвен-элевен, но и явление комбини вообще. Во время Хэйсэй по всей Японии открылись тысячи круглосуточных магазинчиков такого формата. В Токио порой по 3 магазина одной сети находятся в 10-15 метрах друг от друга. При этом в провинции много где комбини еще нет, поэтому когда провинциалы приезжают в Токио или другой крупный город, то нередко поход в комбини для них это особое событие :)
6. Токийская башня и Skytree - в эпоху Хэйсэй появилась только вторая (достроена в 2012 году), но обсуждение того, что новая башня выше старой (и даже была самой высокой телебашней в мире какое-то время), и споры о том, лучше ли она старой, - все это точно стало символом Хэйсэй.
7. Группа SMAP - бойз-бэнд, который своровал сердечки доброй половины девочек эпохи Хэйсэй.
8. "Класс компьютерной грамотности" - есть догадка, что для японцев конкретно эта вывеска значит что-то особое (например, существовала компания с такой рекламой), но возможно, что это просто отсылка к всеобщей компьютеризации, произошедшей за последние 30 лет.
9. Yahoo - в мире Yahoo давно проиграл битву гуглу, но японская версия постепенно стала полностью самостоятельной и, благодаря местным сервисам типа аукциона, вопросов и ответов, бронирования билетов и т.д., стала очень популярна в Японии.
10. Написано "мадзи мандзи" - выражение означающее что-то типа "да ну харэ гнать". Японская молодежь просто прилепила модное словечко "мадзи" к буддистскому символу с созвучным названием "мандзи" и стала повторять это без остановки. К фашизму или нацизму это отношения не имеет (многие японцы не в курсе, что этот символ имеет какие-то такие негативные коннотации в западном мире).
11. В 2004-м году был обновлен дизайн банкнот иен. Думаю, это отсылка к этому.
12. Персонажей не знаю, но использование селфи-палки - явно символ Хэйсэй.
13. Аска из Евангелиона.
14. Син-тян из аниме Crayon Shin-chan
15. Дораэмон
16. Теннисистка Наоми Осака, выигрывшая турнир Большого шлема, представляя Японию
17. Амуро Намиэ - суперпопулярная японская певица. Объявила о завершении карьеры в сентябре 2017 года. Весь 2018 год ее альбомы The Best рвали все топы продаж.
18. Караоке
19. Луфи из Onepiece
20. Наруто
21. Кадр из трансляции церемонии объявления названия эпохи Хэйсэй
22. Олимпиада 1998 в Нагано и Олимпиада 2020 в Токио (да, она пройдет уже в новой эпохе, но в последней трети Хэйсэй только и говорили, что об олимпиаде 2020)
23. Сэйлор Мун. Рядом рекламный плакат со школьницей - напоминает стиль рекламы компании Nissin, но это неточно.
24. Sony PlayStation
25. SNES
26. Зал с аркадными автоматами
27. Джобс показал первый Айфон
28. Тамагочи
29. Ютубер Hikakin - кажется, самый популярный в Японии
30. Шоумэн-трансвестит Ацуко Дэлюкс
31. Цельнометаллический Алхимик
32. Покемоны
33. Может, конкретный персонаж, а может просто панда из зоопарка Уэно. 1,5 года назад там родился маленький пандареныш Сян-Сян.
34. Нынешние император Акихито и императрица Митико
35. Фейсбук
36. Кики из службы доставки
37. Макдоналдс
38. Твиттер и твит об объявлении названия эпохи Рэйва.
Пишите в чат @JapanDiscuss свои дополнения и находки, а также поправляйте меня, если я что-то понял неправильно.
В чате идентифицировали еще один элемент картинки, который находится в центре.
Forwarded from Origami
AKB48, альбом Kamikyokutachi
Справа нашли детектива Конана. В самой правой части картинки стоит с мячиком спиной к зрителю.
Forwarded from Origami
тут не только Yahoo, тут ещё одна отсылка: 3.11 — землетрясение в Японии и что-то вроде ежегодной акции, когда народ в яху ищет "3.11"
Forwarded from Origami
Конан, кстати, смотрит на график повышения налога, скорее всего НДС
Есть предположение, что это Кагура из Гинтамы
Forwarded from Origami
嵐 (Arashii) — мужская идол-группа
Forwarded from Origami
Кэнси Ёнэдзу, возможно вы слышали его 「Flamingo」
Forwarded from Origami
Chibi Maruko-chan