Продолжаем радовать москвичей. Первое заведение гюдонной "Мацуя" откроется на Сущёвской, 27 (бизнесс-центр "Атмосфера") в пятницу, девятнадцатого марта. Это рядом с метро "Менделеевская"

Линк: https://www.matsuyafoods.co.jp/2019/03/05/4811/

Плохая новость - заведения будут работать по франшизе. Памятуя, как оно получилось с "Марукамэ", советую сходить туда поскорее, пока японцы ещё гоняют русский персонал, обеспечивая качество на уровне.


#biginjapan

Хм, заглянув в календарь, обнаружил, что 19 марта это совсем не пятница, а очень даже вторник! Видимо, это какая-то японская неделя... Рекомендую дождаться новостей с более точными датами. Хотя бы такими, где указанное число совпадает с днем недели.

Интересное видео о том, что значат имена сумоистов.

Дело в том, что сумоисты не используют свои реальные имена, а выступают под особыми "сумоистскими" именами, которые они получают, когда начинают заниматься сумо профессионально. И происхождение этих имен может быть очень разнообразно. Получается своеобразный ребус и тест на эрудицию: тот, кто погружен в сумо, по одному имени борца сможет увидеть несколько отсылок и понимающе кивнуть.

Видео на английском, но, естественно, с большим количеством иероглифов (потому что имена сумоистов состоят из иероглифов...). Думаю, если вы с японским незнакомы, то многие объяснения будут от вас ускользать, так как слишком уж много в японском случаев, когда чтения иероглифов меняются самыми непредсказуемыми способами. И, конечно, эта особенность активно эксплуатируется! Для японцев это выглядит как находчивая игра слов, но для тех, кто японского не знает, все становится слишком сложно.

https://www.youtube.com/watch?v=tNxucbgRTKs

В досмартфоновую эпоху Япония славилась обилием телефонов-раскладушек с удивительными функциями. Доступны они были только в пределах Японии. Но когда наступила эпоха iPhone, то все телефоны стали примерно одинаковыми.

Но периодически от японцев все еще выходят эксперименты. Например, вот реклама телефона Fujitsu arrows Be F-04 K, в котором несколько уникальных особенностей (начиная с названия - ну кто в 2019 году ТАК называет телефоны??).

Во-первых, обещают, что его можно ронять с высоты в 1,5 метра, и он не разобьется. В том числе и при падении на асфальт. Отдельных аплодисментов заслуживает актерская игра, когда эта особенность демонстрируется: "Какие есть сильные стороны у arrows Be?", спрашивает ведущая, и асистентка с каменным лицом роняет телефон на пол. Оскара им!

Во-вторых, в телефон сбоку встроена подвижная кнопка, которая позволяет управлять телефоном, не касаясь экрана. В том числе она позволяет зумить изображения, что обычно нельзя сделать одной рукой. Эта фишечка реально интересная!

В-третьих, этот телефон можно мыть моющими средствами! О да, именно этого нам всем не хватало.

Короче, такое вот забавное устройства и такая вот забавная "информационная" реклама.

Матвей Колосов поговорил с художником Ильей Кувшиновым о работе над аниме-фильмом Birthday Wonderland, походе в студию Кодзимы и жизни в Японии.
https://www.youtube.com/watch?v=pqvJmD8Gbb0

Сатоко Сибата поет легкие и радостные песни. На днях у нее вышел новый альбом, немного усилив приход весны.
#музыка
https://www.youtube.com/watch?v=BMQBV1xfoNM

Документалка 2004-го года о работе судебной и тюремной системы Японии.
https://www.youtube.com/watch?v=B0BQyS1u8uk

Несмотря на то, что фильму уже 15 лет, его содержание не утратило актуальности, потому что практически ничего за это время не поменялось. Например, в 2017-2018 годах выходил сериал, который так и назывался "99,9 ~ Адвокат по уголовным делам": 99,9 означает количество обвинительных приговоров по отношению к общему количеству уголовных дел - только 1 человек из 1000 обвиненных получает оправдание. (Сериал, кстати, довольно интересный, много необычных ситуаций и немало комедийных элементов)

Такая ситуация вызвана тем, что считается, что если следователи довели дело до суда, значит, была проделана вся необходимая работа, и суду остается только подтвердить, что человек виновен. Любые правонарушения в Японии получают очень строгую оценку со стороны общества, что упрощает работу судей. С другой стороны, такой однозначный подход судебной системы приводит к тому, что общество с охотой осуждает того, кого подозревают в преступлении.

Показана в документалке и японская тюрьма изнутри. Главная особенность - огромное количество ограничений и строжайшие правила.

Заключенные живут либо в одиночных камерах, где есть место только для спального места, либо в камерах на несколько человек, где также есть место только для того, чтобы можно было лежать рядом друг с другом. Они выполняют обязательную работу на тюремных фабриках, при этом запрещается разговаривать, смотреть на других заключенных и, тем более, охранников, бросать взгляд на часы или в окно. И такими правилами ограничены все сферы жизни заключенных. Например, есть предписания, когда и как именно можно лежать в постели, когда и как именно сидеть, как передвигаться. Физические упражнениями можно заниматься только во время получасовых зарядок трижды в неделю.

Те, кто отказывается подчиняться, подвергается физическому насилию со стороны охранников. Своенравных заключенных обездвиживают ремнями, кидают в специальные одиночные камеры, раздевают, избивают. Как в фильме говорит адвокат, занимающийся защитой, те, кто подчиняются всем правилам, еще могут жить более или менее нормально, но для тех, кто решает выступить против, жизнь превращается в ад. Таким образом, происходит полное подавление личности - в японских тюрьмах почти не бывает попыток побега и совсем не бывает бунтов.

Большое внимание в документалке уделенно смертной казни, которая по-прежнему применяется в Японии. Справедливо отмечается, что если судебная система выносит 99,9% обвинительных приговоров, то среди них могут быть ошибочные - и это же касается приговоров к смертной казни.

Рассказывается про случай, когда заключенный пробыл в тюрьме 34 года за преступление, которое он не совершал. Признание было выбито из него: ему не давали спать неделю, не кормили, почти не давали воды, подвешивали вверх ногами и избивали бамбуковыми палками - истощенный человек был не в силах терпеть больше и признал свою вину. Большую часть времени в заключении он провел в ужасе, что сегодня может быть его последний день: заключенные узнают о грядущей смерти в день казни. В итоге, защите удалось добиться оправдания, и человек был спасен, но это исключительный случай.

Другой ужасающий случай - мать и сестра приговоренного к смертной казни заключенного приехали к нему на свидание. Они прибыли в тюрьму примерно в 10:30, но им сказали, что сейчас все заняты, поэтому нужно прийти после полудня. Женщины спросили "Мы точно сможем увидеться?", на что охранник ответил "Да, вы точно сможете увидеться". Когда они вернулись, то увидели своего сына и брата лежащим в гробу с выпученными глазами и искривленным ртом - наказание привели в исполнение за час до этого.

Япония является страной с очень низким уровнем преступности, а Токио это редкий мегаполис, в котором ночью можно не беспокоиться о своей безопасности. Но у этой картины есть обратная сторона - правонарушения наказываются очень жестоко, происходящее за тюремным забором скрыто ото всех, а оказавшийся под прессом системы отдельный человек оказывается абсолютно бессилен.

8 лет назад, 11 марта 2011 года, в Японии произошло одно из самых разрушительных землетрясений магнитудой 9 баллов. Вслед за толчками восточное побережье района Тохоку накрыла волна цунами, из-за которого в отдельных местах вода поднялась на высоту около 40 метров (то есть могла накрыть 10-этажное здание). Одним из самых больших последствий пришедшей воды стала катастрофа на АЭС в префектуре Фукусима - из-за опасности радиационного загрязнения десятки тысяч человек были вынуждены покинуть свои дома.

И вот уже прошло 8 лет. На данный момент, по официальным данным, 54 000 человек все еще живут во временном жилье.

В память о трагедии компания Yahoo (ее японское отделение, давно являющееся, по сути, самостоятельной компанией) проводит акцию - за каждый поисковый запрос "3.11" она пожертвует по 10 иен на восстановление после землетрясения. В прошлом году проводилась такая же акция, и тогда в ней приняло участие более 4 млн человек, что позволило увеличить пожертвование до 41 млн иен.

Также в память об 11 марта 2011 года вокалист группы RADWIMPS Ёдзиро Нода написал новую песню. Он назвал ее 夜の淵, что можно перевести как "Бездонная глубина ночи". Песню сопровождает комментарий автора, в котором он вспоминает, что в прошлом году Япония также пережила землетрясения на Хоккайдо и в Кансае, и подвергалась жестоким атакам тайфунов, приносивших ветер и ливни. Во время этих бедствий нередко происходили отключения электричества, и люди в страхе ждали рассвета, пытаясь связаться с внешним миром. Не в силах никак помочь, Ёдзиро решил хотя бы сочинить песню, колыбельную, которая поселит в душах людей хотя бы немного спокойствия.
https://www.youtube.com/watch?v=WXTENfNj29M

Новая инфа про гюдонную "Мацуя", которая откроется 19 марта в Москве.

Нашли и рассказываем о новом японском заведении, готовящемся к открытию в Москве. Да, это про Мацуя 😉 https://telegra.ph/V-poiskah-gyudona-03-11

🇯🇵👑Стартовали церемонии по отречению императора Японии от престола

Император Японии Акихито 12 марта начал проводить серию церемоний по отречению от престола, большинство из которых представляют доклады о событии божественным предкам. Он посетил святилище солнечной богини Аматэрасу — прародительницы династии японских монархов. Акихито проведет 11 подобных церемоний, в частности в древних столицах Нара и Киото.
#Япония #Монархия

https://tass.ru/obschestvo/6208166

Тяжелое токийское детство...

Японские лингвошутки достаточно забавные, но, думаю, если вы языка не знаете, то они пройдут мимо вас даже после этих объяснений...

о том как японцы прикалываются над своим же языком.
на примере многострадального Кацуо.

игра букв на том, что использована "о" не тамкоторая просто звук, а та которая падеж.
т.е. получается что мы что-то делаем с котлетой. Кацу - это котлета

Это тоже Кацуо, но сложнее и веселее.
Тут написано "Намихэй но ко".
Намихэй - отец главной героини анимэ "Садзаэ-сан". Его сына (брата главной героини) зовут Кацуо. У них вся семья там рыбная в этом мультике.
И вот ты, гайдзин, приходишь на кухню работать, и тебе нужен соус к тунцу. И ты ищешь "Кацуо". А там "Ребенок Намихэя"
*рукалицо*

*Садзае и Кацуо*

Гениальнейшая реклама очень острой лапши
https://youtu.be/CLbnqScA01s