مهلت رایگیری همهپرسی استقلال #کاتالونیا به پایان رسید و تمدید هم نخواهد شد اما رای کسانی که در صف باشند اخذ خواهد شد.
BBC
@InternationalRel
BBC
@InternationalRel
✔️ احتمال اعلام یکجانبه استقلال از سوی پارلمان #کاتالونیا
یک سخنگوی دولت محلی کاتالونیا از انتشار نتایج اولیه همهپرسی استقلال این منطقه خبر داد و گفت، حدود ۹۰ درصد شرکتکنندگان در این همهپرسی رأی به جدایی از #اسپانیا دادهاند.
خوردی تورول، سخنگوی دولت محلی کاتالونیا امروز (دوشنبه) اعلام کرد، ۹۰ درصد از ۲.۲۶ میلیون کاتالانی که توانستند در این همهپرسی شرکت کنند، به استقلال این منطقه خودمختار و جدایی آن از اسپانیا رأی «آری» دادهاند. تعداد واجدین شرایط شرکت در این همهپرسی ۵.۳ میلیون تن اعلام شده بود.
این سخنگو خاطرنشان کرد، حدود هشت درصد از شرکتکنندگان در این همهپرسی رأی «نه» دادهاند و باقیمانده آرا ممتنع یا باطل بوده است.
وی تصریح کرد، حدود ۱۵ هزار رأی باقی مانده که در حال شمارش است.
"خوردی تورول"، سخنگوی دولت منطقهای کاتالونیا گفت: ما این نتایج را به جامعه و پارلمان کاتالونیا میدهیم و این به پارلمان بستگی دارد که تصمیم به اعلام یکجانبه استقلال بگیرد.
🔗 https://www.theguardian.com/world/2017/oct/01/dozens-injured-as-riot-police-storm-catalan-ref-polling-stations
یک سخنگوی دولت محلی کاتالونیا از انتشار نتایج اولیه همهپرسی استقلال این منطقه خبر داد و گفت، حدود ۹۰ درصد شرکتکنندگان در این همهپرسی رأی به جدایی از #اسپانیا دادهاند.
خوردی تورول، سخنگوی دولت محلی کاتالونیا امروز (دوشنبه) اعلام کرد، ۹۰ درصد از ۲.۲۶ میلیون کاتالانی که توانستند در این همهپرسی شرکت کنند، به استقلال این منطقه خودمختار و جدایی آن از اسپانیا رأی «آری» دادهاند. تعداد واجدین شرایط شرکت در این همهپرسی ۵.۳ میلیون تن اعلام شده بود.
این سخنگو خاطرنشان کرد، حدود هشت درصد از شرکتکنندگان در این همهپرسی رأی «نه» دادهاند و باقیمانده آرا ممتنع یا باطل بوده است.
وی تصریح کرد، حدود ۱۵ هزار رأی باقی مانده که در حال شمارش است.
"خوردی تورول"، سخنگوی دولت منطقهای کاتالونیا گفت: ما این نتایج را به جامعه و پارلمان کاتالونیا میدهیم و این به پارلمان بستگی دارد که تصمیم به اعلام یکجانبه استقلال بگیرد.
🔗 https://www.theguardian.com/world/2017/oct/01/dozens-injured-as-riot-police-storm-catalan-ref-polling-stations
the Guardian
Catalan referendum: preliminary results show 90% in favour of independence
Spanish prime minister defends violent response to poll, as raids on ballot stations by riot police leave hundreds of Catalans injured
⭕️ #اسپانیا: #کاتالونیا اعلام استقلال کند خودمختاریاش را لغو میکنیم.
وزیر دادگستری دولت اسپانیا هشدار داد، در صورتی که پارلمان کاتالونیا به صورت یکجانبه استقلال این منطقه را اعلام کند، دولت مرکزی میتواند از اختیارات قانون اساسی برای معلق کردن خودمختاری کاتالونیا استفاده کند.
برافائل کاتالا، وزیر دادگستری اسپانیا امروز در حالی این اظهارات را مطرح کرد که مسئولان محلی در کاتالونیا گفتند ۹۰ درصد از ۲.۲۶ میلیون شرکتکننده در رفراندوم استقلال به نفع استقلال این منطقه خودمختار در اسپانیا رای دادند و حالا پارلمان این منطقه تصمیم دارد تا استقلال یکجانبه اعلام کند.
طبق بند ۱۵۵ قانون اساسی اسپانیا، دولت مرکزی این کشور میتواند اختیارات خودمختاری منطقه کاتالونیا را به حالت تعلیق در آورد.
کاتالا در یک مصاحبه تلویزیونی اظهار داشت: بند ۱۵۵ همچنان وجود دارد. ما از تمامی قدرتهای قانونی استفاده خواهیم کرد. ما وظیفه داریم که مشکلات را حل کنیم و این کار را خواهیم کرد حتی اگر که استفاده از برخی تدابیر دردناک باشد. اما اگر که کسی اعلام استقلال کند باید بهشان بگوییم که نمیتوانید چنین کاری انجام دهید.
دولت مرکزی اسپانیا تلاش زیادی برای متوقف کردن این رفراندوم انجام داد و حتی برخی از حوزههای رایگیری را بست و صندوقها و برگههای رای را ضبط کرد اما مردم کاتالونیا مقاومت کرده و در مدارس که حوزههای رای گیری بودند، تجمع کردند و مانع از ورود نیروهای امنیتی شدند تا این رفراندوم را برگزار کنند.
https://www.theguardian.com/world/2017/oct/03/catalonia-holds-general-strike-protest-referendum-violence
وزیر دادگستری دولت اسپانیا هشدار داد، در صورتی که پارلمان کاتالونیا به صورت یکجانبه استقلال این منطقه را اعلام کند، دولت مرکزی میتواند از اختیارات قانون اساسی برای معلق کردن خودمختاری کاتالونیا استفاده کند.
برافائل کاتالا، وزیر دادگستری اسپانیا امروز در حالی این اظهارات را مطرح کرد که مسئولان محلی در کاتالونیا گفتند ۹۰ درصد از ۲.۲۶ میلیون شرکتکننده در رفراندوم استقلال به نفع استقلال این منطقه خودمختار در اسپانیا رای دادند و حالا پارلمان این منطقه تصمیم دارد تا استقلال یکجانبه اعلام کند.
طبق بند ۱۵۵ قانون اساسی اسپانیا، دولت مرکزی این کشور میتواند اختیارات خودمختاری منطقه کاتالونیا را به حالت تعلیق در آورد.
کاتالا در یک مصاحبه تلویزیونی اظهار داشت: بند ۱۵۵ همچنان وجود دارد. ما از تمامی قدرتهای قانونی استفاده خواهیم کرد. ما وظیفه داریم که مشکلات را حل کنیم و این کار را خواهیم کرد حتی اگر که استفاده از برخی تدابیر دردناک باشد. اما اگر که کسی اعلام استقلال کند باید بهشان بگوییم که نمیتوانید چنین کاری انجام دهید.
دولت مرکزی اسپانیا تلاش زیادی برای متوقف کردن این رفراندوم انجام داد و حتی برخی از حوزههای رایگیری را بست و صندوقها و برگههای رای را ضبط کرد اما مردم کاتالونیا مقاومت کرده و در مدارس که حوزههای رای گیری بودند، تجمع کردند و مانع از ورود نیروهای امنیتی شدند تا این رفراندوم را برگزار کنند.
https://www.theguardian.com/world/2017/oct/03/catalonia-holds-general-strike-protest-referendum-violence
the Guardian
Thousands protest and strike over Catalonia referendum violence
Municipal police in Barcelona say 15,000 demonstrators stopped traffic, as schools, universities and FC Barcelona shut down
🔴 رهبر #کاتالونیا اعلام استقلال نکرد.
رهبر کاتالانها در سخنرانی خود در پارلمان کاتالونیا گفت: خواهان مذاکره و توافق جدیدی با دولت #مادرید هستیم.
همزمان با این سخنرانی که پس از تأخیری یک ساعته آغاز شد، از کاتالونیا گزارش شده است که نیروهای امنیتی در خیابانهای #بارسلون حضوری فعال دارند.
از زمان برگزاری همهپرسی استقلال در کاتالونیا، این نخستین باری است که کارلس #پوجدمون، رهبر این منطقه در پارلمان کاتالونیا به سخنرانی میپردازد.
وی در آغاز این سخنرانی گفت: من اینجا هستم تا در مورد نتایج همهپرسی اخیر صحبت کنم. تصمیمی که اتخاذ میشود، فردی نبوده و چیزی نیست که از فکر من برآمده باشد بلکه حاصل برگزاری یک همهپرسی است.
در حالی که انتظار میرفت رهبر کاتالونیا در این سخنرانی استقلال این منطقه را اعلام کند، این اتفاق به وقوع نپیوست و پوجدمون گفت، به رغم آن که حق استقلال به دست آمده، وی خواهان مذاکره و توافق جدیدی با دولت مادرید است.
پوجدمون به خشونتهای رخ داده در جریان این همهپرسی پرداخت و گفت: اقدامات بسیاری برای جلوگیری از رأی دادن افراد به عمل آمد اما ما در نهایت همهپرسی را برگزار کردیم.
وی با افرادی که در جریان درگیریهای پلیس با شرکتکنندگان در همهپرسی مجروح شدند، ابراز همدردی کرد.
شبکه خبری یورو نیوز گزارش داد، پوجدمون پیش از این سخنرانی با رییس پارلمان کاتالونیا و برخی از رهبران کمیسیون اروپا دیدار داشته است.
بر اساس این گزارش، پارلمان کاتالونیا ۴۸ ساعت فرصت خواهد داشت تا در رابطه با طرح پیشنهادی پوجدمون رأیگیری برگزار کند.
ایسنا
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/1099E/production/_93189976_036921442-1.jpg
رهبر کاتالانها در سخنرانی خود در پارلمان کاتالونیا گفت: خواهان مذاکره و توافق جدیدی با دولت #مادرید هستیم.
همزمان با این سخنرانی که پس از تأخیری یک ساعته آغاز شد، از کاتالونیا گزارش شده است که نیروهای امنیتی در خیابانهای #بارسلون حضوری فعال دارند.
از زمان برگزاری همهپرسی استقلال در کاتالونیا، این نخستین باری است که کارلس #پوجدمون، رهبر این منطقه در پارلمان کاتالونیا به سخنرانی میپردازد.
وی در آغاز این سخنرانی گفت: من اینجا هستم تا در مورد نتایج همهپرسی اخیر صحبت کنم. تصمیمی که اتخاذ میشود، فردی نبوده و چیزی نیست که از فکر من برآمده باشد بلکه حاصل برگزاری یک همهپرسی است.
در حالی که انتظار میرفت رهبر کاتالونیا در این سخنرانی استقلال این منطقه را اعلام کند، این اتفاق به وقوع نپیوست و پوجدمون گفت، به رغم آن که حق استقلال به دست آمده، وی خواهان مذاکره و توافق جدیدی با دولت مادرید است.
پوجدمون به خشونتهای رخ داده در جریان این همهپرسی پرداخت و گفت: اقدامات بسیاری برای جلوگیری از رأی دادن افراد به عمل آمد اما ما در نهایت همهپرسی را برگزار کردیم.
وی با افرادی که در جریان درگیریهای پلیس با شرکتکنندگان در همهپرسی مجروح شدند، ابراز همدردی کرد.
شبکه خبری یورو نیوز گزارش داد، پوجدمون پیش از این سخنرانی با رییس پارلمان کاتالونیا و برخی از رهبران کمیسیون اروپا دیدار داشته است.
بر اساس این گزارش، پارلمان کاتالونیا ۴۸ ساعت فرصت خواهد داشت تا در رابطه با طرح پیشنهادی پوجدمون رأیگیری برگزار کند.
ایسنا
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/1099E/production/_93189976_036921442-1.jpg
🔵 رهبرکاتالونیا تهدید کرد که در صورتی که #مادرید با مذاکره در زمینه حل مشکلات موجود مذاکره نکند، پارلمان #کاتالونیا میتواند به صورت رسمی اعلام استقلال کند.
دولت #اسپانیا نیز اعلام کرد اقدام علیه دولت محلی کاتالونیا را پیگیری میکند
دولت اسپانیا اعلام کرد که از روز شنبه روند اجرایی کردن بند ۱۵۵ قانون اساسی را اجرا خواهد کرد.
بر اساس این بند، حالت خودمختاری کاتالونیا تعلیق میشود.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flags_of_Spain_and_Catalonia_1_x_2_state.svg/720px-Flags_of_Spain_and_Catalonia_1_x_2_state.svg.png
دولت #اسپانیا نیز اعلام کرد اقدام علیه دولت محلی کاتالونیا را پیگیری میکند
دولت اسپانیا اعلام کرد که از روز شنبه روند اجرایی کردن بند ۱۵۵ قانون اساسی را اجرا خواهد کرد.
بر اساس این بند، حالت خودمختاری کاتالونیا تعلیق میشود.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flags_of_Spain_and_Catalonia_1_x_2_state.svg/720px-Flags_of_Spain_and_Catalonia_1_x_2_state.svg.png
خودمختاری #کاتالونیا لغو شد. دولت #اسپانیا تصمیم به اجرای ماده 155 قانون اساسی گرفت که بر اساس آن خودمختاری منطقه کاتالونیا لغو میشود.
@InternationalRel
@InternationalRel
🔴 پارلمان #کاتالونیا با مصوبهای از دولت #اسپانیا اعلام جدایی کرد.
◀️پوشش زنده: 👇🏻👇🏻👇🏻
🔗 http://bit.ly/2zaZKIA
◀️پوشش زنده: 👇🏻👇🏻👇🏻
🔗 http://bit.ly/2zaZKIA
euronews
سنای اسپانیا درباره تعلیق خودمختاری کاتالونیا تصمیم میگیرد
مجلس سنای اسپانیا روز جمعه با حضور ماریانو راخوی، نخست وزیر دربارۀ تعلیق خودمختاری منطقه کاتالونیا تصمیم میگیرد.
بیش از ۴۳ درصد از شهروندان
بیش از ۴۳ درصد از شهروندان
«دونالد #تاسک» رئیس کمیسیون #اروپا با بیان اینکه بعد از اعلام جدایی یکطرفه #کاتالونیا هیچ چیزی تغییر نکرده، از دولت #اسپانیا خواست برای حل این مسئله به قوه قهریه متوسل نشود.
@internationalrel
@internationalrel
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 #ویدئو: در پی اعلام استقلال #کاتالونیا از #اسپانیا، هزاران تن به حمایت از این اعلام استقلال به خیابانهاي کاتالونیا آمدند.
@internationalrel
@internationalrel
🔴 #اسپانیا مقامات #کاتالونیا را تهدید به تعقیب قضایی کرد.
یکی از مقامات ارشد اسپانیا اعلام کرد که دادستان ارشد دولت مرکزی اسپانیا، کسانی را که عامل و مسبب رأیگیری و اعلام استقلال یکطرفه منطقه کاتالونیا میشناسد را مورد تعقیب قضایی خواهد داد.
https://i1.wp.com/www.fdbetancor.com/wp-content/uploads/2014/04/title.png?ssl=1
یکی از مقامات ارشد اسپانیا اعلام کرد که دادستان ارشد دولت مرکزی اسپانیا، کسانی را که عامل و مسبب رأیگیری و اعلام استقلال یکطرفه منطقه کاتالونیا میشناسد را مورد تعقیب قضایی خواهد داد.
https://i1.wp.com/www.fdbetancor.com/wp-content/uploads/2014/04/title.png?ssl=1
دولت #آلمان اعلام کرد که منطقه #کاتالونیا را به عنوان یک کشور مستقل به رسمیت نمیشناسد.
@InternationalRel
@InternationalRel
"ترزا #می" نخست وزیر #انگلیس اعلام کرد که این کشور رای مجلس #کاتالونیا به استقلال از #اسپانیا را به رسمیت نمیشناسد.
@InternationalRel
@InternationalRel
رهبر برکنار شده منطقه #کاتالونیا اعلام کرد دستور دادگاه برای بازگشت به #اسپانیا و پاسخ دادن به اتهامات مربوط به تلاش برای استقلال از اسپانیا را نادیده خواهد گرفت اما ممکن است از #بلژیک شهادت دهد.
دادگاه #اسپانیا برای کارلس #پوجدمون، رهبر برکنار شده منطقه #کاتالونیا و 8 تن دیگر از هیئت دولت این منطقه خودمختار حکم بازداشت صادر کرد.
@internationalrel
@internationalrel
پپ #گواردیولا، سرمربی اسپانیایی منچسترسیتی به دلیل استفاده ازروبان زرد (در حمایت از همهپرسی استقلال #کاتالونیا) مقابل ویگان در جام حذفی انگلیس 20 هزار پوند جریمه شد.
BBC
@InternationalRel
BBC
@InternationalRel
پلیس آلمان در اجرای حکم اروپایی صادر شده از سوی قاضی دیوان عالی اسپانیا، «#پوجدمون» رئیس برکنار شده و فراری دولت #کاتالونیا را در مرز #آلمان با #دانمارک، بازداشت کرد.
@internationalrel
@internationalrel
🔴 اعتراضات صلحآمیز استقلالطلبان #کاتالونیا در #بارسلون به خشونت کشیده شد
بارسلون بار دیگر شاهد تظاهرات گستردهای بود. ۳۵۰ هزار نفر در این تظاهرات صلحآمیز شرکت کرده بودند. به دنبال تاریک شدن هوا، هزاران نفر از معترضان رفتاری خشن در پیش گرفتند. تظاهرات مخالفان استقلال نیز برگزار میشود.
🔗 https://www.bbc.com/news/world-europe-50194846
بارسلون بار دیگر شاهد تظاهرات گستردهای بود. ۳۵۰ هزار نفر در این تظاهرات صلحآمیز شرکت کرده بودند. به دنبال تاریک شدن هوا، هزاران نفر از معترضان رفتاری خشن در پیش گرفتند. تظاهرات مخالفان استقلال نیز برگزار میشود.
🔗 https://www.bbc.com/news/world-europe-50194846
BBC News
Catalonia crisis: Separatist protest draws 350,000 in Barcelona
Marchers rally peacefully in Spain's Catalonia region to protest against the jailing of separatists.
🌍 #مناسبت
📚 #روز_جهانی_کتاب_و_حق_تالیف
23 آوریل، 4 اردیبهشت روز جهانی کتاب نام دارد
ایده اعلام این روز به عنوان روز جهانی کتاب و حق مؤلف نخستین بار در #کاتالونیا نشأت گرفت. این روز توسط #یونسکو نامگذاری شدهاست. این روز همچنین مصادف با سالگرد در گذشت ویلیام شکسپیر و سروانتس است.
📖 #کتاب_بخوانیم
🌍 @InternationalRel
📚 #روز_جهانی_کتاب_و_حق_تالیف
23 آوریل، 4 اردیبهشت روز جهانی کتاب نام دارد
ایده اعلام این روز به عنوان روز جهانی کتاب و حق مؤلف نخستین بار در #کاتالونیا نشأت گرفت. این روز توسط #یونسکو نامگذاری شدهاست. این روز همچنین مصادف با سالگرد در گذشت ویلیام شکسپیر و سروانتس است.
📖 #کتاب_بخوانیم
🌍 @InternationalRel
🔴 رهبر جداییطلبان #کاتالونیا در #ایتالیا بازداشت شد
🔻 #کارلس_پوجدمون، رهبر جداییطلبان کاتالونیا با حکم قضایی #اسپانیا در جزیره ساردینیا در غرب ایتالیا بازداشت شده است. دولت اسپانیا با غیرقانونی دانستن همهپرسی استقلال کاتالونیا در سال ۲۰۱۷، پوجدمون را برای نقشش در برگزاری آن به شورش متهم کرده است.
🔻 او نماینده پارلمان اروپا و ساکن بلژیک است و پیش از آنکه از اسپانیا بگریزد رئیس دولت محلی کاتالونیا بود.
🔻 به گفته وکیلش آقای پوجدمون جمعه در دادگاه حضور خواهد یافت. احتمال دارد که ایتالیا او را به اسپانیا بازگرداند.
🔻 کارلس پوجدمون با انتخاب به عنوان نماینده پارلمان اروپا مصونیت قضایی داشت، اما این امتیاز او از چند ماه پیش لغو شد. او برای شرکت در یک جشنواره کاتالان به ایتالیا سفر کرده بود که پلیس ایتالیا او را بازداشت کرد.
🔻 #پیر_آراگونس، رئیس کنونی دولت محلی کاتالونیا که او نیز جداییطلب است، بازداشت پوجدمون را محکوم کرده است.
⬅️ پینوشت: جداییخواهی برای #اروپا ناپسند و غیرقابلپذیرش است برای #خاورمیانه پسندیده و قابلتوجیه...
🔻 #کارلس_پوجدمون، رهبر جداییطلبان کاتالونیا با حکم قضایی #اسپانیا در جزیره ساردینیا در غرب ایتالیا بازداشت شده است. دولت اسپانیا با غیرقانونی دانستن همهپرسی استقلال کاتالونیا در سال ۲۰۱۷، پوجدمون را برای نقشش در برگزاری آن به شورش متهم کرده است.
🔻 او نماینده پارلمان اروپا و ساکن بلژیک است و پیش از آنکه از اسپانیا بگریزد رئیس دولت محلی کاتالونیا بود.
🔻 به گفته وکیلش آقای پوجدمون جمعه در دادگاه حضور خواهد یافت. احتمال دارد که ایتالیا او را به اسپانیا بازگرداند.
🔻 کارلس پوجدمون با انتخاب به عنوان نماینده پارلمان اروپا مصونیت قضایی داشت، اما این امتیاز او از چند ماه پیش لغو شد. او برای شرکت در یک جشنواره کاتالان به ایتالیا سفر کرده بود که پلیس ایتالیا او را بازداشت کرد.
🔻 #پیر_آراگونس، رئیس کنونی دولت محلی کاتالونیا که او نیز جداییطلب است، بازداشت پوجدمون را محکوم کرده است.
⬅️ پینوشت: جداییخواهی برای #اروپا ناپسند و غیرقابلپذیرش است برای #خاورمیانه پسندیده و قابلتوجیه...
the Guardian
Carles Puigdemont freed after arrest in Sardinia, says lawyer
Former Catalan leader free to travel but must attend extradition hearing on 4 October