من يتعامل مع أمريكا كالذي يتعامل مع الفحم ، لا يجني إلا سواد الوجه واليدين..!!

محمد ضياء الحق رحمه الله ©️
الرئيس الباكستاني

Кімде-кім Америкамен мәміле құрса, көмірмен жанасқандай болады. Оның жүзі мен қолы қарайып қалады.

©️Мұхаммед Дыйаул хақ Пәкістан бұрынғы басшысы (Алла рақымына алсын)

#Саясат

ویکتور هوگو: هر کس درب مدرسه ای را باز کند، درب زندانی را بسته است.

Виктор Гюго: Мектептің есігін ашқан адам түрменің есігін жабады.

#Білім

كل قانون لا يحمي الضعفاء هو فتوى للنهب.

©️جان جاك روسو

Әлсізді қорғамайтын әрбір заң талан-таражға пәтуа болып табылады.

©️Жан-Жак Руссо

#Саясат

حيث تكون المحبة هناك يكون الله.

©️ دوستوفيسكي

Махаббат бар жерде Құдай бар.

©️Достоевский

#محبة

اگر در انتخاب من یا شخص دیگری سردرگم شدی
 من را انتخاب نکن.

©️درویش

Мені немесе басқа біреуді таңдауға шатасып жатсаңыз, мені таңдамаңыз.

©️Дәруиш

#محبة

الزواج قفص ذهبي.

- مثل ايماراتي

Үйлену - алтын тор.

- Эмират мақалы

#محبة

با مرد بزرگ از راه عقل، با زن از طریق دل و با احمق از راه گوش صحبت کنید.

©️آلفونس دوده

Ұлы адамға ақылмен, әйелге жүрекпен, ақымаққа құлақпен мәміле қыл.

©️Альфонс Доде

#intabih

لا يمكنك التغلب على قطيع من الحمقى إلا برجل دين أو دكتاتور.

©️علي ابراهيم الموسوي

Сіз ақымақтардың тобырын діни қызметкермен немесе диктатормен ғана жеңе аласыз.

©️Әли Ибрагим әл-Мусәуи

#intabih

الذي لا يستطيع قيادة نفسه، سيبقى عبدا.

©️مراد أحمد

Өзін басқара алмаған құл болып қала береді.

©️Мұрат Ахмет

#intabih

المدينة الحقة إنما تقاس بإسعاد الناس لا بكثرة الاختراع ولا بكثرة التجارب.

©️أحمد أمين

Нағыз қала өнертабыстың көптігімен немесе тәжірибелердің сан алуандығымен емес, адамдардың бақытымен өлшенеді.

©️Ахмет Әмин

#Саясат

بكيتُ على الشباب بدمعِ عَيْني
‏فلم يُغني البُكاءُ ولا النّحيبُ !

©️ابو العتاهيه

Жастық шағыма жас алып менде жыладым,
Жылау да, өксік те пайда бермеді.

©️Әбу Атоһия

#Жастық

وحدة المسلمين ليست حلما، بل واجب ديني وأمل حضاري لا قيام لهم بدونه.

©️جمال الدين الأفغاني رحمه الله

Мұсылман бірлігі – арман емес, діни парыз және өркениеттік үміт, онсыз мұсылмандар өркендей алмайды.

©️Жәмәлуддин әл-Афғони (Алла оны рақымына алсын)

#Саясат

شجاعت بي‌احتياط اسب كوري است.

- مثل فارسي

Ықтиятсыз батырлық - соқыр айғыр іспетті.

- Парсы мақалы

#intabih

نون حروم از گلوی هیچکس پایین نمی ره.

- مثل فارسى

Адал болмаған нанды ешбір кісі жей алмайды.

- Парсы мақалы

П.С: Негізі шариғат бойынша адал да, арам да ризық болып табылады. Дегенмен арам нәрседе береке, дәуәм болмайды.


#Ризық

سالي كه نكوست از بهارش بيداست.

- مثل فارسى

Әдемі жыл көктемінен білінеді.

- Парсы мақалы

#intabih

ارفع كلماتك، لا صوتك، فالمطر هو الذي ينبت الزهور، لا الرعد.

©️جلال الدين الرومي

Сөзіңді көтер, дауысыңды емес. Жайқалған гүлді өсірген — жаңбыр, күркірі емес.

©️ Мәуләна Руми

#intabih

مسافرت به هر جا که باشد، آدمی را دانا می‌کند.

- مثل فارسى

Әр мекенге сапар шегу адамды аса дана қылады.

- Парсы мақалы

#Саяхат

هر سفری یک آغاز است.

- مثل فارسی

Әр сапар шегу - бастама.

- Парсы мақалы

#Саяхат

Ананың дұғасы…

الإمام البخاري عمي في صباه فأبصر بدعاء أمه، وكان يكتب باليمين واليسار.

©️الإمام الباجوري رحمه الله

Имам Бұхари (Алла рақымына алсын) балалық шағында көзі көрмей қалды, кейіннен анасының дұғасымен Алла көзін ашты және Имам Бұхари оң қолмен де, сол қолмен де емін-еркін жазатын.

©️Имам Бәжурий (Алла рақымына алсын)

#تراجم