IOM Slovakia
3.42K subscribers
152 photos
4 videos
3 files
188 links
Official account of International Organization for Migration (IOM) in Slovakia 🇸🇰 | Promoting safe, regular and dignified migration since 1951.
Download Telegram
Зустрічаємося у цей четвер, 2 травня о 18:00.
Усі зареєстровані учасники вже отримали посилання на електронну пошту.

⁉️ЯК ПРОЙТИ НОСТРИФІКАЦІЮ? Запрошуємо Вас на БЕЗКОШТОВНИЙ інформаційний вебінар на тему «Визнання документів про освіту» за участю співробітників Міграційного інформаційного центру IOM Словаччина.

📅 Дата та час: четвер, 2 травня 2024 року, 18:00 - 19:00

РЕЄСТРАЦІЯ тут 👉🏼 https://forms.gle/JNdCpRXkCqjKDhdH6

Про що говоритимемо:

📌 У чому різниця між академічною та професійною нострифікацією?
📌 Як подати заявку?
📌 Як відбувається весь процес?
📌 Приклади різних типів нострифікації
📌 Фінансова компенсація та підтримка МОМ
📌 Питання та відповіді

Проєкт реалізується Мережею Українських Освітніх Хабів та Асоціацією інноваційної та цифрової освіти за підтримки Central European Initiative (CEI)🔥

З нетерпінням чекаємо на Вас!
Меньше години до вебінару "Визнання документів про освіту» за участю співробітників Міграційного інформаційного центру IOM Словаччина.

Початок о 18:00

Посилання на Zoom
ДИВIТЬСЯ запис вебiнару від 2 травня 2024 р. на тему "Визнання документів про освіту» за участю співробітників Міграційного інформаційного центру IOM Словаччина.

https://youtu.be/0vjwzFoPuKs

💡 Скористайтеся нашими безкоштовними послугами та консультаціями в Міграційному інформаційному центрі МОМ Словаччина 📧📞www.mic.iom.sk
🔎🏠 Шукаєте приватне/довгострокове житло в Словаччині? 🤔 Маєте запитання щодо договорів оренди або прав і обов'язків обох сторін?

Міграційний інформаційний центр МОМ Словаччини узагальнив найважливішу інформацію щодо пошуку житла в Словаччині в цій статті ➡️ https://bit.ly/4br1X0W

Зі статті ви дізнаєтеся:
Як і де шукати житло
Що повинен містити договір оренди
Права та обов'язки
На що звернути увагу
Умови припинення оренди
Проживання та міграційна поліція

Ця стаття доступна 🇬🇧 англійською, 🇸🇰 словацькою, 🇺🇦 українською та 🇷🇺 російською мовами.

💡Скористайтеся безкоштовними консультаціями та іншими послугами Міграційного інформаційного центру МОМ в одному місці ➡️ www.mic.iom.sk
🔎🏠 Are you looking for private/long-term accommodation in Slovakia? 🤔 Do you have questions on rental contracts or rights and obligations for both sides?

Migration Information Centre IOM Slovakia gathered the most important information related to accommodation search in Slovakia in this article ➡️ https://bit.ly/3Veovwc

From this article, you will learn:
How and where to search for accommodation
What should be included in a rental contract
Rights and obligations
What to be cautious about
How can lease be terminated
Accommodation and the Foreign Police

The article is available is 🇬🇧 English, 🇸🇰 Slovak, 🇺🇦 Ukrainian, and 🇷🇺 Russian.

💡Use free advice and services of the Migration Information Centre IOM Slovakia at one place ➡️ www.mic.iom.sk
📵 З технічних причин гаряча лінія Міграційного інформаційного центру (0850 211 478, +421 2 5263 0023) наразі недоступна. Ми працюємо над проблемою, та, як тільки гаряча лінія знову буде доступна, ми повідомимо вас.

Тим часом, будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою 📧 mic@iom.int або за ☎️ консультацією українською та російською мовами телефоном або за допомогою додатків та 📞 Телеграм за номером +421 908 767 853.
Дякуємо за розуміння.
_________________________________________________
📵 Due to technical reasons, the helpline of the Migration Information Centre (0850 211 478, +421 2 5263 0023) is currently unavailable. We are working on the problem and will inform you once the helpline is available.

In the meantime, please contact us by email at 📧 mic@iom.int or, for ☎️ consultations in Ukrainian and Russian, on 📞 Telegram +421 908 767 853.
Thank you for understanding.
Ви є педагогом, психологом або соціальним працівником за фахом та бажаєте знайти роботу у Словаччині?

Перший крок до роботи за фахом – визнання освіти. Запрошуємо вас на безкоштовну зустріч, де ви отримаєте всю необхідну інформацію.

📍Тема заходу: Визнання документів про освіту українських педагогів, психологів та соціальних працівників у Словаччині

📅Коли та де?
Вівторок, 11 червня 2024, 16:00, за адресою Bratislava, Bottova 7, Центр допомоги, 2 поверх

Ви дізнайтеся:

📌 Як подати заявку?
📌 Як відбувається весь процес?
📌 Про фінансову компенсацію та підтримку МОМ

Також ви зможете поставити своє питання фахівцям з питань нострифікації. Поспішай! Кількість місць обмежена!

РЕЄСТРАЦІЯ ТУТ 👉 https://forms.gle/rZqPT2stkgu7sdhc9

Захід відбувається за підтримки Central European Initiative (CEI) та проводиться співробітниками Міграційного інформаційного центру IOM Словаччина.
Маєте освіту лікаря або медичного працівника та бажаєте працевлаштуватись у Словаччині?

Визнання освіти є обов’язковим першим кроком на шляху до роботи у медичній сфері. Запрошуємо вас на безкоштовну зустріч, де ви отримаєте всю необхідну інформацію.

📍Тема заходу: Визнання документів про освіту українських лікарів та медичних працівників у Словаччині

📅Коли та де?
Четвер, 13 червня 2024, 16:00, за адресою Bratislava, Bottova 7, Центр допомоги, 2 поверх

Ви дізнайтеся:

📌 Як подати заявку?
📌 Як відбувається весь процес?
📌 Про фінансову компенсацію та підтримку МОМ

Також ви зможете поставити своє питання фахівцям з питань нострифікації. Поспішай! Кількість місць обмежена!

РЕЄСТРАЦІЯ ТУТ 👉 https://forms.gle/j95Xkv2xEfvZdnZVA

Захід відбувається за підтримки Central European Initiative (CEI) та проводиться співробітниками Міграційного інформаційного центру IOM Словаччина.
📣 ЗАПРОШУЄМО ВАС на ЗУСТРІЧ з юристом на тему: «Права та обов'язки осіб, що перебувають в Словаччині. Соціальне та трудове право»

Зустріч організовує МOM Словаччина.

11 червня 2024 року о 14:00
📍 за адресою: AC Bottova 7, Bratislava
🗣 мова зустрічі: украінська

На Вас чекає актуальна інформація щодо:

☑️ всіх видів дозволу на проживання в Словаччині;
☑️ типи трудових відносин та як працевлаштуватися безпечно;
☑️ Ваших прав, обов’язків та можливостей з кожним конкретним видом дозволу на проживання;
☑️ Соціальні виплати;
☑️Що таке застосунок SAFE;
☑️Як безпечно працювати у Словаччині та не стати жертвою обману;
☑️ Сесія запитань та відповідей з юристом МОМ.

‼️Реєстрація за посиланням: https://forms.office.com/e/ahpXCc6YQW?origin=lprLink

🙏За щедрої підтримки U.S. Department of State: Bureau of Population, Refugees, and Migration
👉 Гаряча лінія Міграційного інформаційного центру знову ДОСТУПНА.
0850 211 478 - зі Словаччини - словацькою та англійською мовами
+421 2 5263 0023 - з-за кордону - словацькою та англійською мовами
+421 908 767 853 (також Telegram) - російською та українською мовами
Міграційний інформаційний центр надає безкоштовні консультації:
- юридичні
- з питань працевлаштування
- соціальні
❤️ Дякуємо за ваше терпіння.

-----

👉 Горячая линия Миграционного информационного центра снова ДОСТУПНА.
0850 211 478 - из Словакии - на словацком и английском языках
+421 2 5263 0023 - из-за границы - на словацком и английском языках
+421 908 767 853 (также Telegram) - на русском и украинском языках
Миграционный информационный центр предоставляет бесплатные консультации:
- юридические
- по вопросам трудоустройства
- социальные
❤️ Благодарим вас за терпение.
НЕ ПОКЛАДАЙТЕСЬ НА ЗНАЙОМИХ

Вам хтось пропонує, що все вирішить за вас і вистачить лише надати йому ваші документи? Або ж буде достатньо тільки мовчки стояти поруч, поки він “це” вирішить? ☝️

Не покладайтесь на знайомих, лише тому, що вони володіють мовою країни, в яку ви плануєте переїхати або тією, де ви уже працюєте. Ніколи не підписуйте нічого, що ви не розумієте

Якщо під час перебування в чужій країні ви опинились в критичній ситуації, звертайтесь по допомогу. Більше інформації про безпечні подорожі, роботу закордоном та необхідні корисні контакти знайдете в мобільному застосунку SAFE.

www.safe.iom.sk
УНІКАЛЬНІ РОБОЧІ ВАКАНСІЇ Є ПІДОЗРІЛИМИ
Пропозиції, які “можуть ніколи не повторитись”, вимагають негайного переїзду і під час яких ви відчуваєте тиск на себе, завжди виявляються підозрілими і правильним рішенням буде їх перевірити. ☝️
Якщо хтось вас примушує до негайних рішень, змінює умови в останній момент або ж маніпулює вами, перевірте цю робочу пропозицію.
Звʼяжіться з фахівцями на інформаційні лінії ІОМ щодо торгівлі та експлуатації людей.
Порадьтесь щодо робочої вакансії, переїзду задля нової роботи або ж перевірте агентство з працевлаштування.
Телефонуйте 0907 787 374 мови спілкування 🇺🇦 🇸🇰 🇬🇧.
Більше інформації на www.safework.iom.com
ЧИ ЦЯ РОБОЧА ПРОПОЗИЦІЯ БЕЗПЕЧНА

Принципи безпечного посередництва при працевлаштуванні такі:

Робочий договір я отримую наперед.
Робочий договір складений мовою, яку я розумію.
В робочого договорі чітко визначений вид моєї майбутньої роботи.
В моєму договорі також визначені місто виконання робіт, день початку і розмір зарплатні.

«Чорна» робота без контракту і лише за усною домовленістю є вкрай ненадійною та може закінчитися експлуатацією чи торгівлею людьми. Ніколи не переїжджайте закордон на роботу на основі розпливчастих обіцянок.

Працюйте безпечно і не станьте жертвою сучасного рабства. Хоча більшість пропозицій про роботу в Словаччині є безпечними, є люди, які готові вас обдурити.
Перевірте пропозиції роботи та агентства з працевлаштування.

Більше інформації про безпечну працю закордоном знайдете за посиланням ➡️ www.safework.iom.sk.
ШУКАЮ РОБОТУ ЗАКОРДОНОМ. НА ЩО ЗВЕРНУТИ УВАГУ

Якщо ви плануєте переїхати закордон задля роботи або ж поки лише проглядаєтесь до робочих пропозицій закордоном було б добре керуватись так званим “чек листом”.

Якщо вас зацікавила робоча вакансія від агентства, не забудьте перевірити її.
Будьте обережнішими з пропозиціями з підозріло високими доходами а також з пропозиціями які відшкодовують витрат на проїзд або проживання.
Завжди думайте реалістично, не дозволяйте собі захопитись харизмою людини, яка домовлялась за вашу роботу, і вимагайте точної та детальної інформації про зміст вашої роботи за кордоном.
Завжди вимагайте час обдумування та перевірку отриманої інформації.

Більше корисної інформації про те, на що звертати увагу при пошуку роботи закордоном знайдете на www.safe.iom.sk або ж в мобільному застосунку SAFE.
НІКОМУ НЕ ДАВАЙТЕ СВОЇ ОСОБИСТІ ДОКУМЕНТИ

Чи здається посередник з працевлаштування, якого вам порадив ваш друг, надійним?

А пропозиція, про яку він вам сказав, звучала справді чудово?

Це ще не означає, що не йде мова про шахрая. Коли він просить у вас особисті документи з обіцянкою, що вони необхідні йому для вирішення усіх проблем, це дуже підозріло.

Ніколи нікому не передавайте свій паспорт, посвідчення особи чи інші особисті документи

Нікому не потрібні ваші особисті документи, щоб без вашої присутності отримати дозвіл на працевлаштування чи влаштувати вас на роботу, і віддавати їх у руки невідомим людям небезпечно.

Більше інформації про безпечні подорожі, роботу за кордоном та корисні контакти для допомоги можна знайти в мобільному застосунку SAFE.
🇺🇦 🇸🇰 🇬🇧
www.safe.iom.sk
ЖОДЕН ЗАКОН НЕ ЗАБОРОНЯЄ ІНОЗЕМЦЯМ ПРАЦЮВАТИ

Підозрілі агентури з працевлаштування часто говорять іноземцям, що в Словаччині вони можуть знайти роботу виключно завдяки їх посередництву і, що іноземці не мають можливості підписати договір з роботодавцем напряму, поки в них немає посвідки на постійне проживання виданого в Словаччині.

Це брехня.

Жоден словацький закон не забороняє іноземцям підписувати робочий договір прямо із роботодавцем чи фірмою, яка має юридичну адресу зареєстровану в Словаччині.

Будьте уважні при розгляді пропозицій про роботу, а якщо у вас є сумніви, ви можете знайти необхідну для вас інформацію на вебсайті ➡️ www.safework.iom.sk.

Перевірте вашу робочу вакансію та працюйте безпечно.
❗️ C 1 июля 2024 года изменяется размер минимального прожиточного минимума с суммы 268,88 eвро на сумму равную 273,99 eвро.

🪪 Пребывание иностранца на территории Словацкой Республики должно составлять не менее прожиточного минимума за каждый месяц пребывания при подаче заявления о виде на жительство за каждый месяц пребывания (с 1 июля 2024 года 273,99 евро/месяц).

🧮 Если продолжительность пребывания превышает один год, необходимо предоставить финансовое обеспечение, в 12 раз превышающее прожиточный минимум (3 287,88 евро с 1 июля 2024 года).

Уровень прожиточного минимума равный сумме 268,88 eвро действителен до 30 июня 2024.

💡 Воспользуйтесь нашими бесплатными консультациями и услугами в Миграционном информационном центре ➡️ www.mic.iom.sk
❗️ From the 1st of July 2024 the minimum subsistence level changes from EUR 268.88 to EUR 273.99.

🪪 The stay of a foreigner in the territory of the Slovak Republic must be at least a minimum subsistence level for each month of stay when applying for residence permit (from 1st of July equals to EUR 273.99 per month).

🧮 If the length of stay is longer than one year, it is required to provide financial coverage 12 times the minimum subsistence level (from 1st of July it is EUR 3 287.88).

The minimum subsistence level equals EUR 268.88 is valid until 30th of June 2024.

💡 Use our free counselling and services at Migration Information Centre IOM Slovakia ➡️ www.mic.iom.sk