Today’s Word: Gallio
Meaning: A person who is indifferent or doesn’t care.
معنی: فردی که بیتفاوت یا بیاهمیت است؛ کسی که برایش مهم نیست چه اتفاقی میافتد.
فارسی: آدم بیتفاوت، بیخیال، بیاهمیت نسبت به مسائل.
مثال:
Don’t be such a Gallio — this decision affects everyone.
ترجمه: اینقدر بیتفاوت نباش؛ این تصمیم روی همه تأثیر میگذارد.
Meaning: A person who is indifferent or doesn’t care.
معنی: فردی که بیتفاوت یا بیاهمیت است؛ کسی که برایش مهم نیست چه اتفاقی میافتد.
فارسی: آدم بیتفاوت، بیخیال، بیاهمیت نسبت به مسائل.
مثال:
Don’t be such a Gallio — this decision affects everyone.
ترجمه: اینقدر بیتفاوت نباش؛ این تصمیم روی همه تأثیر میگذارد.
چالش:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from IELTSDAILY CPD & TEP
روز : جمعه، ۲۱ آذر ماه
ساعت: ۱۱:۲۰ الی ۱۱:۵۰
لینک ثبتنام:
https://iranelt.club/evolution-in-efl-teachers-language-assessment-literacy/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔵Idiom Challenge – Day 1
📘Excuse my French
به نظرتون یعنی چی و کی استفاده میشه؟🤔
حدستون رو همینجا تو کامنتها بنویسید👇
📘Excuse my French
به نظرتون یعنی چی و کی استفاده میشه؟
حدستون رو همینجا تو کامنتها بنویسید
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔵 Idiom Challenge – Day 1
📘 Excuse my French
یعنی:
وقتی کسی حرف بد، توهینآمیز یا یک کلمهٔ زشت میزند و بعد برای عذرخواهی میگوید:
«ببخشید که اینطوری حرف زدم.»
این اصطلاح درواقع هیچ ربطی به زبان فرانسوی نداه؛ فقط یک جور عذرخواهی مودبانه بعد از بهکار بردن یک واژهی نامناسب هست.
اگر میخواید اصطلاحات بیشتری یاد بگیرید، پست آخر چنل منتورینگ ما رو از دست ندین.
https://t.me/+9NQ4H34KulMzZDNk
📘 Excuse my French
یعنی:
وقتی کسی حرف بد، توهینآمیز یا یک کلمهٔ زشت میزند و بعد برای عذرخواهی میگوید:
«ببخشید که اینطوری حرف زدم.»
این اصطلاح درواقع هیچ ربطی به زبان فرانسوی نداه؛ فقط یک جور عذرخواهی مودبانه بعد از بهکار بردن یک واژهی نامناسب هست.
اگر میخواید اصطلاحات بیشتری یاد بگیرید، پست آخر چنل منتورینگ ما رو از دست ندین.
https://t.me/+9NQ4H34KulMzZDNk
Telegram
IELTSDaily Mentoring
در این کانال میتونین برنامه منتورینگ گروه IELTSDaily رو ببینین.
سه هفته اول رایگانه، و اگه خواستین از خدمات بیشتری استفاده کنین، میتونین بهمون پیام بدین و از بین طرحها گزینه مناسب رو انتخاب کنین.
☎️ 0513 763 7526
@ieltsdailyhelpdesk1
سه هفته اول رایگانه، و اگه خواستین از خدمات بیشتری استفاده کنین، میتونین بهمون پیام بدین و از بین طرحها گزینه مناسب رو انتخاب کنین.
☎️ 0513 763 7526
@ieltsdailyhelpdesk1
📝 چالش کلمات جدید با IELTS Daily 💡
📚معنی کلمات:
• appetising (adj) → اشتها آور، خوشمزه
• applaud (v) → تشویق کردن، دست زدن
• applause (n) → تشویق، کف زدن
• appliance (n) → وسیله، دستگاه (معمولاً خانگی)
• apply (v) → درخواست دادن / به کار بردن
• appoint (v) → منصوب کردن، تعیین کردن
• appreciation (n) → قدردانی، ارزشگذاری
• apprentice (n) → شاگرد کارآموز
• apprenticeship (n) → دوره کارآموزی
• appropriate (adj) → مناسب، شایسته
✍️ تمرین:
با هر کلمه یه جمله بساز و برامون توی کامنتها بنویس!
📚معنی کلمات:
• appetising (adj) → اشتها آور، خوشمزه
• applaud (v) → تشویق کردن، دست زدن
• applause (n) → تشویق، کف زدن
• appliance (n) → وسیله، دستگاه (معمولاً خانگی)
• apply (v) → درخواست دادن / به کار بردن
• appoint (v) → منصوب کردن، تعیین کردن
• appreciation (n) → قدردانی، ارزشگذاری
• apprentice (n) → شاگرد کارآموز
• apprenticeship (n) → دوره کارآموزی
• appropriate (adj) → مناسب، شایسته
با هر کلمه یه جمله بساز و برامون توی کامنتها بنویس!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
مثال:
1. My mum‘s food is always appetising.
غذای مامانم همیشه خوشمزه و اشتها آور است.
2. The audience applauded loudly.
تماشاگران با صدای بلند تشویق کردند (دست زدند).
3. She got a round of applause when she finished.
وقتی تمام کرد، یک دور کف زدن (تشویق) دریافت کرد.
4. The kitchen in this house is equipped with appliances.
آشپزخانه این خانه با وسایل/دستگاههای لازم مجهز شده است.
5. I applied the suncream on my whole body before I went out.
قبل از بیرون رفتن کرم ضد آفتاب را روی کل بدنم زدم.
6. He’s been appointed to the state Supreme Court.
او به دادگاه عالی ایالتی منصوب شده است.
7. It helps children to develop an appreciation of poetry and literature.
این به کودکان کمک میکند تا ارزش و علاقه به شعر و ادبیات پیدا کنند.
8. She works in the hairdressers as an apprentice.
او به عنوان شاگرد کارآموز در آرایشگاه کار میکند.
9. He is serving an apprenticeship as a printer.
او دوره کارآموزی به عنوان چاپگر را میگذراند.
10. It’s not appropriate to slam the door.
بسته شدن محکم در کار مناسبی نیست (این کار مناسب نیست)
1. My mum‘s food is always appetising.
غذای مامانم همیشه خوشمزه و اشتها آور است.
2. The audience applauded loudly.
تماشاگران با صدای بلند تشویق کردند (دست زدند).
3. She got a round of applause when she finished.
وقتی تمام کرد، یک دور کف زدن (تشویق) دریافت کرد.
4. The kitchen in this house is equipped with appliances.
آشپزخانه این خانه با وسایل/دستگاههای لازم مجهز شده است.
5. I applied the suncream on my whole body before I went out.
قبل از بیرون رفتن کرم ضد آفتاب را روی کل بدنم زدم.
6. He’s been appointed to the state Supreme Court.
او به دادگاه عالی ایالتی منصوب شده است.
7. It helps children to develop an appreciation of poetry and literature.
این به کودکان کمک میکند تا ارزش و علاقه به شعر و ادبیات پیدا کنند.
8. She works in the hairdressers as an apprentice.
او به عنوان شاگرد کارآموز در آرایشگاه کار میکند.
9. He is serving an apprenticeship as a printer.
او دوره کارآموزی به عنوان چاپگر را میگذراند.
10. It’s not appropriate to slam the door.
بسته شدن محکم در کار مناسبی نیست (این کار مناسب نیست)
🐱 Word of the Day: catnap
Definition:
A short sleep or doze.
(خواب کوتاه یا چُرت زدن)
Synonyms:
forty winks, snooze
(چرت کوتاه، خواب کوتاه)
Usage:
“After making sure that my office door was locked and that I would not be caught, I settled in for a quick catnap at my desk.”
(بعد از اینکه مطمئن شدم در دفترم قفل است و کسی من را نمیبیند، برای یک چرت کوتاه روی میزم استراحت کردم.)
Fun Tip:
چرت کوتاه در طول روز میتواند انرژی شما را دوباره شارژ کند.
تو کامنتها بنویسین: آخرین باری که یک catnap داشتین کی بوده؟
Definition:
A short sleep or doze.
(خواب کوتاه یا چُرت زدن)
Synonyms:
forty winks, snooze
(چرت کوتاه، خواب کوتاه)
Usage:
“After making sure that my office door was locked and that I would not be caught, I settled in for a quick catnap at my desk.”
(بعد از اینکه مطمئن شدم در دفترم قفل است و کسی من را نمیبیند، برای یک چرت کوتاه روی میزم استراحت کردم.)
Fun Tip:
چرت کوتاه در طول روز میتواند انرژی شما را دوباره شارژ کند.
تو کامنتها بنویسین: آخرین باری که یک catnap داشتین کی بوده؟
بورسیه فولفاند دولت مجارستان 2025
دولت مجارستان هر سال برای دانشجویان سراسر دنیا – از جمله ایران – بورسیه تحصیلی فولفاند ارائه میکند.
امسال هم اطلاعیه رسمی برای سال تحصیلی 2025 منتشر شده و مراحل ثبتنام آغاز شده است.
همچنین فراخوان دولت ایران برای ثبتنام این بورسیه فعال شده و متقاضیان میتوانند مدارک خود را ارسال کنند.
برای جزئیات کامل شرایط، مدارک موردنیاز و مهلت ثبتنام، لینک زیر رو مطالعه کنید👇
https://stipendiumhungaricum.hu/study-finder/
✨ اگر به مهاجرت تحصیلی فکر میکنی، این فرصت رو از دست نده!
📌 برای دنبال کردن آخرین اخبار بورسیهها و اپلای، کانال ما رو دنبال کن.
دولت مجارستان هر سال برای دانشجویان سراسر دنیا – از جمله ایران – بورسیه تحصیلی فولفاند ارائه میکند.
امسال هم اطلاعیه رسمی برای سال تحصیلی 2025 منتشر شده و مراحل ثبتنام آغاز شده است.
همچنین فراخوان دولت ایران برای ثبتنام این بورسیه فعال شده و متقاضیان میتوانند مدارک خود را ارسال کنند.
برای جزئیات کامل شرایط، مدارک موردنیاز و مهلت ثبتنام، لینک زیر رو مطالعه کنید
https://stipendiumhungaricum.hu/study-finder/
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
• شما جزو کدوم نسل هستین و چند سالتونه؟
• فکر میکنین هر نسل اسلنگهای متفاوت خودش رو داره؟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
وقتی از بس محتوای بیکیفیت دیدی، حس میکنی مغزت دیگه کار نمیکنه!
مثال: سه ساعت تو تیتاک چرخیدم، مغزم پوسید!
Scrolling TikTok for 3 hours gave me brain rot.
یعنی کاری رو فوقالعاده انجام دادن یا خیلی درخشیدن!
شبیه “You nailed it!” ولی مدرنتر و ترندتر.
You really popped off with that outfit!
یعنی «حسِ … میده» یا «وایبش اینه که …».
خیلی رایجه برای توصیف استایل، فضا، رفتار و حتی احساسات.
It’s giving red flag.
شما جزو کدوم نسل هستید؟؟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚠️ Common Mistake
به نظرتون کدوم درسته؟
به نظرتون کدوم درسته؟
Anonymous Quiz
24%
1. I congratulate you for your success
76%
2. I congratulate you on your success