«Nor hands nor cheeks keep separate, when soul is joined to soul.»

—Elizabeth Barrett Browning.

«قد لامني اللُوَّامُ فيك جهالةً، يبغون سُلواني والشوق قد حمي».

Mozart, Symphony no. 40.

This is somewhat hilarious. Like, «How dare they all live together?!» Anyway, Hormuzians (of course coming from diverse origins) were indeed one of the most voluptuous peoples back then with quite tolerant morals.

—Taken from: Willem Floor, The Persian Gulf: Political and Economic History of Five Port Cities, 1500-1730 (USA: Mage Publishers, 2006), 19.

سألني فلان وعلان وترتان عراقيون أكثر من مرة عن مكتبات أو تجّار كتب يبيعون كتبًا قديمة في العراق، والمُستَغرَب أن أُسْألَ ولستُ عراقيًّا فأجيب العراقيين أنفسهم عن مكتباتٍ هي في بلدهم الذي لم أزره مرةً حتى الآن، والمُستَغرَب أكثر أنهم لا يعرفون ما يحتويه بلدهم من كنوزٍ في هذه الصَّنْعة! المهم، لمّا كان يتابعني كثيرٌ من العراقيين، ولمَّا سُئِلْتُ أكثر من مرة حتى الآن، فدونكم بعض المكتبات أو التجار في العراق لمن يريد حيازة كتبٍ قديمة:

1. مكتبة الجمهرة أتابعها هنا على التلغرام، ولعلهم يملكون قناة على الإنستغرام كما يبدو: @Jamhara_Library.

2. مكتبة روائع الفكر الإنساني على الفيسبوك من المكتبات التي فيها نفائس جليلة وطبعات نظيفة، حُذِفت مؤخَّرًا فعمل صاحبها صفحة جديدة جعلها رقم 2: https://www.facebook.com/profile.php?id=100094891651726.

3. مكتبة مدارات على الفيسبوك: https://www.facebook.com/profile.php?id=100063627085687.

4. مكتبة إشراق على الإنستغرام: https://www.instagram.com/ishraq_library/.

نكتفي بهذه. وُفِّقْتُم في ما قد تقع عليه أيديكم، ولكن إياكم وتحويل الكتب القديمة إلى سلعة سقيمة تتزيَّنون بها وتُباهون بها أنفسكم قبل غيركم وأنتم لم تنتفعوا بها، ولم تعرفوا ما فيها، ولم تسألوا أنفسكم لِمَهْ تبتغونها، فتستحيل عندكم كأنما هي حجارة جالبة للحظ لا تفيدون منها شيئًا إلا ما خُيِّل إليكم ولم يَصِحّ.

يواخيم ريتر، كارلفريد اچروندر، چتفريد چابرييل (محررون)، قاموس الفلسفة التاريخي.

القاموس كاملًا بالألمانية بصيغة EPUB. هذا حسب معرفتي أنفس قاموس مصنوع بمنهج تاريخي لمصطلحات الفلسفة (له قصة طويلة وصراعات منهجية في ألمانيا ليس هذا سياقها). المهم أن الألمان جبابرة مَن جهل مصادرهم (ولغتهم) فاته كثيرٌ لا نكاد نُحصيه.

You live a great chunk of your life as a misanthrope, but then you happen to be reminded sometimes that, humans can and do also create divine things like this.

—Monteverdi, Lamento della Ninfa (Le Pont des Arts film, 2004).

—أبياتٌ لابن المستوفي الإربلي.