【認識英國勞工權益及求職貼士（線上講座）】
Understand employment rights and job searching tips in the UK (Webinar)
找到合適工作就能大大幫助盡快融入社會。但搵工時都唔好忽略保障自己嘅權益。是次講座會為大家介紹英國有甚麼勞工權益，以及於英國求職時應該留意的事項。
語言／Language：廣東話 Cantonese
報名方法／Registration：https://forms.gle/adbQQhiAaWe3VRLH7
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job
#英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #Yorkshire #HKB
#Employment #搵工 #約克郡
Understand employment rights and job searching tips in the UK (Webinar)
找到合適工作就能大大幫助盡快融入社會。但搵工時都唔好忽略保障自己嘅權益。是次講座會為大家介紹英國有甚麼勞工權益，以及於英國求職時應該留意的事項。
語言／Language：廣東話 Cantonese
報名方法／Registration：https://forms.gle/adbQQhiAaWe3VRLH7
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job
#英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #Yorkshire #HKB
#Employment #搵工 #約克郡
求職攻略 — 設計履歷及面試準備
Job searching Tips in the UK - How to write a CV and prepare for an interview?
覓得工作無疑是安頓生活的其中重要一環。如何尋找工作? 有甚麼要注意?
港僑將會舉辦五場講座，為大家提供求職tips和簡介基本勞工權益。
Getting a job is one of the key elements of settling down. How to job hunt? What should
I do? HKB will organise 5 seminars to provide tips on job hunt and a brief introduction of labour rights.
活動形式／Mode：Webinar on Google Meet
語言／Language：廣東話 Cantonese
名額／Quota：150 (每場／Each Session)
講者／Speaker：Alex Mak, Employment Coordinator, Hongkongers in Britain
備註／Remark：五場講座內容相同，參加者只需報名參與其中一場 The content of five seminars is the same. Please select one of the dates.
報名方法／Registration：
bit.ly/HKB2205Job
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工
Job searching Tips in the UK - How to write a CV and prepare for an interview?
覓得工作無疑是安頓生活的其中重要一環。如何尋找工作? 有甚麼要注意?
港僑將會舉辦五場講座，為大家提供求職tips和簡介基本勞工權益。
Getting a job is one of the key elements of settling down. How to job hunt? What should
I do? HKB will organise 5 seminars to provide tips on job hunt and a brief introduction of labour rights.
活動形式／Mode：Webinar on Google Meet
語言／Language：廣東話 Cantonese
名額／Quota：150 (每場／Each Session)
講者／Speaker：Alex Mak, Employment Coordinator, Hongkongers in Britain
備註／Remark：五場講座內容相同，參加者只需報名參與其中一場 The content of five seminars is the same. Please select one of the dates.
報名方法／Registration：
bit.ly/HKB2205Job
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工
在英港人勞動節
Hongkongers' Labour Fair 2022
不論在香港抑或英國，香港人都生活得營營役役，只為兩餐。適逢五月國際勞動節的契機，讓我們在倫敦聚首，交流移英打工仔女的喜樂辛酸，同時回望一下香港工人運動的歷史，也藉此向本地朋友介紹香港工運及其對於香港經濟及公民社會的影響，當然還不少得香港的特色小食！
日期／Date：27/5/2022 (星期五 Friday)
時間／Time：12:00NN-8:00PM (英國時間 UK Time)
地點／Venue：Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
查詢／Enquiry：John Leung 078 2662 3311 (活動籌委 Event Committee)
毋須報名，免費入場。
No registration required, admission is free.
13：00 開幕
13：10 勞工權益簡介
14：00 香港工運歷史
15：00 勞工福利簡介
16：00 香港人搵工小貼士
17：30 勞工稅務講座
18：30 2019新工會運動的歷史意義
19：30 閉幕
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國勞工權益 #香港工運 #英國勞工福利 #英國搵工 #英國稅務 #英國求職 #London #勞動節 #港式小食 #港式奶茶
主辦／Hosted by：
在英港人勞動節籌委會 Committee of Hongkongers' Labour Fair
英國港僑協會 Hongkongers in Britain
協辦／Co-organised by：
英倫好鄰舍教會 Good Neighbour Church England
港援 HKAID
Hongkongers' Labour Fair 2022
不論在香港抑或英國，香港人都生活得營營役役，只為兩餐。適逢五月國際勞動節的契機，讓我們在倫敦聚首，交流移英打工仔女的喜樂辛酸，同時回望一下香港工人運動的歷史，也藉此向本地朋友介紹香港工運及其對於香港經濟及公民社會的影響，當然還不少得香港的特色小食！
日期／Date：27/5/2022 (星期五 Friday)
時間／Time：12:00NN-8:00PM (英國時間 UK Time)
地點／Venue：Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
查詢／Enquiry：John Leung 078 2662 3311 (活動籌委 Event Committee)
毋須報名，免費入場。
No registration required, admission is free.
13：00 開幕
13：10 勞工權益簡介
14：00 香港工運歷史
15：00 勞工福利簡介
16：00 香港人搵工小貼士
17：30 勞工稅務講座
18：30 2019新工會運動的歷史意義
19：30 閉幕
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國勞工權益 #香港工運 #英國勞工福利 #英國搵工 #英國稅務 #英國求職 #London #勞動節 #港式小食 #港式奶茶
主辦／Hosted by：
在英港人勞動節籌委會 Committee of Hongkongers' Labour Fair
英國港僑協會 Hongkongers in Britain
協辦／Co-organised by：
英倫好鄰舍教會 Good Neighbour Church England
港援 HKAID
英國求職攻略 — 勞工權益、設計履歷及面試準備
Job Searching Tips in the UK: CV & Job Interview Preparation and Labour Rights
覓得工作無疑是安頓生活的其中重要一環。如何尋找工作? 有甚麼要注意? 港僑將會舉辦一場講座，為大家提供求職竅門和簡介基本勞工權益。
日期：2022年5月23日 (星期一）
時間：20:00 pm – 22:00 pm （英國時間）
型式：線上講座 (經Google Meet)
講者：Alex Mak (Employment Coordinator for Hongkongers in Britain)
語言：廣東話
報名方法：Google表格 (https://forms.gle/ezzYncNRURQ8TKgk8)
名額：150位
查詢：Timothy Cheung 外展主任（蘇格蘭）timothy.cheung@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工
Job Searching Tips in the UK: CV & Job Interview Preparation and Labour Rights
覓得工作無疑是安頓生活的其中重要一環。如何尋找工作? 有甚麼要注意? 港僑將會舉辦一場講座，為大家提供求職竅門和簡介基本勞工權益。
日期：2022年5月23日 (星期一）
時間：20:00 pm – 22:00 pm （英國時間）
型式：線上講座 (經Google Meet)
講者：Alex Mak (Employment Coordinator for Hongkongers in Britain)
語言：廣東話
報名方法：Google表格 (https://forms.gle/ezzYncNRURQ8TKgk8)
名額：150位
查詢：Timothy Cheung 外展主任（蘇格蘭）timothy.cheung@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工
在英港人勞動節
Hongkongers' Labour Fair 2022
不論在香港抑或英國，香港人都生活得營營役役，只為兩餐。適逢五月國際勞動節的契機，讓我們在倫敦聚首，交流移英打工仔女的喜樂辛酸，同時回望一下香港工人運動的歷史，也藉此向本地朋友介紹香港工運及其對於香港經濟及公民社會的影響，當然還不少得香港的特色小食！
日期／Date：27/5/2022 (星期五 Friday)
時間／Time：12:00NN-8:00PM (英國時間 UK Time)
地點／Venue：Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
毋須報名，免費入場。
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國勞工權益 #香港工運 #英國勞工福利 #英國搵工 #英國稅務 #英國求職 #London #勞動節 #港式小食 #港式奶茶
Hongkongers' Labour Fair 2022
不論在香港抑或英國，香港人都生活得營營役役，只為兩餐。適逢五月國際勞動節的契機，讓我們在倫敦聚首，交流移英打工仔女的喜樂辛酸，同時回望一下香港工人運動的歷史，也藉此向本地朋友介紹香港工運及其對於香港經濟及公民社會的影響，當然還不少得香港的特色小食！
日期／Date：27/5/2022 (星期五 Friday)
時間／Time：12:00NN-8:00PM (英國時間 UK Time)
地點／Venue：Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
毋須報名，免費入場。
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國勞工權益 #香港工運 #英國勞工福利 #英國搵工 #英國稅務 #英國求職 #London #勞動節 #港式小食 #港式奶茶
今日勞動節活動至到8點，無須報名！
不論在香港抑或英國，香港人都生活得營營役役，只為兩餐。適逢五月國際勞動節的契機，讓我們在倫敦聚首，交流移英打工仔女的喜樂辛酸，同時回望一下香港工人運動的歷史，也藉此向本地朋友介紹香港工運及其對於香港經濟及公民社會的影響，當然還不少得香港的特色小食！
日期／Date：27/5/2022 (星期五 Friday)
時間／Time：12:00NN-8:00PM (英國時間 UK Time)
地點／Venue：Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
主辦／Hosted by：
在英港人勞動節 籌委會 Committee of Hongkongers' Labour Fair
英國港僑協會 Hongkongers in Britain
協辦／Co-organised by：
英倫好鄰舍教會 － 香港英國歡迎計劃 Hong Kong UK welcome programme
港援 Hong Kong Aid UK
13：00 開幕 Opening
13：10 勞工權益簡介 An Overview of Workers’ Rights in the UK
14：00 香港工運歷史 A History of Hong Kong’s Workers’ Struggles
15：00 勞工福利簡介 Welfare at Work
16：00 香港人搵工小貼士 Tips for Job Hunting
17：30 勞工稅務講座 All About Taxation
18：30 2019新工會運動的歷史意義 The Historical Significance of the New Unions Movement since 2019
19：30 閉幕 Closing
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國勞工權益 #香港工運 #英國勞工福利 #英國搵工 #英國稅務 #英國求職 #London #勞動節 #港式小食 #港式奶茶
不論在香港抑或英國，香港人都生活得營營役役，只為兩餐。適逢五月國際勞動節的契機，讓我們在倫敦聚首，交流移英打工仔女的喜樂辛酸，同時回望一下香港工人運動的歷史，也藉此向本地朋友介紹香港工運及其對於香港經濟及公民社會的影響，當然還不少得香港的特色小食！
日期／Date：27/5/2022 (星期五 Friday)
時間／Time：12:00NN-8:00PM (英國時間 UK Time)
地點／Venue：Rotunda Round Hall, Living Space, 1 Coral St., Waterloo, London SE1 7BE
主辦／Hosted by：
在英港人勞動節 籌委會 Committee of Hongkongers' Labour Fair
英國港僑協會 Hongkongers in Britain
協辦／Co-organised by：
英倫好鄰舍教會 － 香港英國歡迎計劃 Hong Kong UK welcome programme
港援 Hong Kong Aid UK
13：00 開幕 Opening
13：10 勞工權益簡介 An Overview of Workers’ Rights in the UK
14：00 香港工運歷史 A History of Hong Kong’s Workers’ Struggles
15：00 勞工福利簡介 Welfare at Work
16：00 香港人搵工小貼士 Tips for Job Hunting
17：30 勞工稅務講座 All About Taxation
18：30 2019新工會運動的歷史意義 The Historical Significance of the New Unions Movement since 2019
19：30 閉幕 Closing
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國勞工權益 #香港工運 #英國勞工福利 #英國搵工 #英國稅務 #英國求職 #London #勞動節 #港式小食 #港式奶茶
求職Dos and Don’ts - 小組分享會
Interview Dos and Don’ts - Small group sharing session
大家可能都有求職、見工經驗，但英國的求識、見工禁忌大家又知道多少呢？你又有沒有經驗可以分享呢？港僑協會就業支援和指導主任誠邀大家參與小組分享會，讓大家可以知道見工時要注意的地方，亦會聆聽你的經驗，為你提供意見。
日期 / Date：11/6/2022
時間 / Time：16:00-17:30
地點 / Venue：The Platform Swindon SN1 5BJ
小組分享主持 / Moderators：Alex Mak (港僑協會就業支援及指導主任 / HKB Employment Coordinator）/ Lareina Tam (港僑協會西南部外展主任/ HKB Southwest Outreach Coordinator）
查詢 / Enquiries：lareina.tam@hongkongers.org.uk
報名 / Registration ： https://forms.gle/VPFY6yYorUv5ifop6
🌐港僑協會HKB 其他有關勞工權益及求職資訊網頁
https://www.hongkongers.org.uk/employment
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工 #Swindon
Interview Dos and Don’ts - Small group sharing session
大家可能都有求職、見工經驗，但英國的求識、見工禁忌大家又知道多少呢？你又有沒有經驗可以分享呢？港僑協會就業支援和指導主任誠邀大家參與小組分享會，讓大家可以知道見工時要注意的地方，亦會聆聽你的經驗，為你提供意見。
日期 / Date：11/6/2022
時間 / Time：16:00-17:30
地點 / Venue：The Platform Swindon SN1 5BJ
小組分享主持 / Moderators：Alex Mak (港僑協會就業支援及指導主任 / HKB Employment Coordinator）/ Lareina Tam (港僑協會西南部外展主任/ HKB Southwest Outreach Coordinator）
查詢 / Enquiries：lareina.tam@hongkongers.org.uk
報名 / Registration ： https://forms.gle/VPFY6yYorUv5ifop6
🌐港僑協會HKB 其他有關勞工權益及求職資訊網頁
https://www.hongkongers.org.uk/employment
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工 #Swindon
履歷表診所系列
CV Clinic Series
感謝英國各地組織*協助，英國港僑協會就業小組現正策劃一系列履歷表診所，於 2022 年 6 月 10 日至 2022 年 6 月 17 日，到英格蘭西南、英格蘭東南、大倫敦以及英格蘭東部不同地方為有需要人士檢視履歷表。地點包括：碧仙桃、雅息特、雷丁、修咸頓、白禮頓、京士頓、倫敦窩打老及高徹斯特。
如你正在英國尋找工作，而又不肯定自己的履歷表是否恰當，請你盡快報名參加履歷表診所，名額有限！每節10分鐘，逾時不候。為公平計，不論時段，每人只限預留一張門票。如你預留超過一張門票，英國港僑協會保留權利取消你所有門票而不另作通知。
成功留取門票人士，會獲邀請參加 2022 年 6 月 8 號（星期三）英國時間晚上 9 時至 10 時半的網上講座，內容涵蓋撰寫履歷表時須要注意的事宜。所以，請大家留意電郵通知，切勿錯過有關網上講座。於出席履歷表診所前出席網上講座，將會事半功倍。
*: 各地組織包括（以組織英文名稱排序）：
一班高徹斯特街坊
Caritas Portsmouth Diocese
Coffee and Craft
Hongkonger in Brighton CIC
Hongkongers in Exeter 香港人在 Exeter
Hongkongers in London 倫敦港人連線
Kingston Beats CIC
Reading Hongkongers CIC
Southampton Hongkongers
Walk Along CIC 和你行
詳情及報名 : https://zh.hongkongers.org.uk/cv-clinic
Enquiry ：Alex Mak, 英國港僑協會就業主任
alex.mak@hongkongers.org.uk
港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工 #CV #CVClinic #履歷 #履歷表
CV Clinic Series
感謝英國各地組織*協助，英國港僑協會就業小組現正策劃一系列履歷表診所，於 2022 年 6 月 10 日至 2022 年 6 月 17 日，到英格蘭西南、英格蘭東南、大倫敦以及英格蘭東部不同地方為有需要人士檢視履歷表。地點包括：碧仙桃、雅息特、雷丁、修咸頓、白禮頓、京士頓、倫敦窩打老及高徹斯特。
如你正在英國尋找工作，而又不肯定自己的履歷表是否恰當，請你盡快報名參加履歷表診所，名額有限！每節10分鐘，逾時不候。為公平計，不論時段，每人只限預留一張門票。如你預留超過一張門票，英國港僑協會保留權利取消你所有門票而不另作通知。
成功留取門票人士，會獲邀請參加 2022 年 6 月 8 號（星期三）英國時間晚上 9 時至 10 時半的網上講座，內容涵蓋撰寫履歷表時須要注意的事宜。所以，請大家留意電郵通知，切勿錯過有關網上講座。於出席履歷表診所前出席網上講座，將會事半功倍。
*: 各地組織包括（以組織英文名稱排序）：
一班高徹斯特街坊
Caritas Portsmouth Diocese
Coffee and Craft
Hongkonger in Brighton CIC
Hongkongers in Exeter 香港人在 Exeter
Hongkongers in London 倫敦港人連線
Kingston Beats CIC
Reading Hongkongers CIC
Southampton Hongkongers
Walk Along CIC 和你行
詳情及報名 : https://zh.hongkongers.org.uk/cv-clinic
Enquiry ：Alex Mak, 英國港僑協會就業主任
alex.mak@hongkongers.org.uk
港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座 #求職 #工作 #工作申請 #英語面試 #職位空缺 #career #resume #就業市場 #求職程序 #英國工作 #Job #英國勞工權益 #勞工權益 #HongkongersinBritain #EmploymentRights #HKB #Employment #搵工 #CV #CVClinic #履歷 #履歷表
🇬🇧英國港僑協會出版了四本小冊子，希望協助香港人在英生活，同時讓本地人士更了解香港人情況。
Hongkongers in Britain has published four booklets to help Hongkongers settle in the UK and share our story with the local community.
2) 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
Informative booklet on employment, including certifying academic and professional qualifications, crafting cover letters and CVs, interview skills, improving one’s English and labour rights.
https://www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
🌐港僑協會HKB 其他有關勞工權益及求職資訊網頁
https://www.hongkongers.org.uk/employment
🌐港僑協會HKB Publications 出版刊物
www.hongkongers.org.uk
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#英國勞工權益 #英國就業 #英國學歷 #英國專業資格 #求職信 #履歷 #面試技巧 #英語提升 #勞工權益
Hongkongers in Britain has published four booklets to help Hongkongers settle in the UK and share our story with the local community.
2) 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
Informative booklet on employment, including certifying academic and professional qualifications, crafting cover letters and CVs, interview skills, improving one’s English and labour rights.
https://www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
🌐港僑協會HKB 其他有關勞工權益及求職資訊網頁
https://www.hongkongers.org.uk/employment
🌐港僑協會HKB Publications 出版刊物
www.hongkongers.org.uk
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#英國勞工權益 #英國就業 #英國學歷 #英國專業資格 #求職信 #履歷 #面試技巧 #英語提升 #勞工權益
🇬🇧英國港僑協會出版了四本小冊子，希望協助香港人在英生活，同時讓本地人士更了解香港人情況。
1️⃣ 實用在英生活資訊指南
提供實用資訊裝備香港人移英生活，當中包括移英前的預備、移英生活首年的注意事項及數年後申請永久居留和英國公民身份的細節。有助正考慮移英或剛到埗的香港人了解更多關於英國住屋、教育、公營服務、就業和精神健康等方面的資訊。
www.hongkongers.org.uk/life-in-the-uk-guide
2️⃣ 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
3️⃣ 出外靠朋友 / The Wayfinder
從研究數字了解移英香港人選擇城市的取向，當中亦記錄了移英港人的故事，讓本地人士更了解香港人情況。
www.hongkongers.org.uk/wayfinder
4️⃣ A Booklet for UK Employers, Recruiters & Employment Agencies on hiring BN(O) visa holders
在英香港人群體越來越大，當中不乏有競爭力的僱員。僱主小冊子提供有關聘請BN(O)簽證持有人的有用資訊和建議。我們希望小冊子可以填補僱主和在英香港人之間的資訊缺口。
www.hongkongers.org.uk/employer-booklet
🌐港僑協會HKB Publications 出版刊物
www.hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#移英 #永久居留 #英國公民 #ILR #英國住屋 #英國教育 #英國公營服務 #英國就業 #精神健康 #英國勞工權益 #香港人 #EmploymentRights #英國專業資格 #英國求職信 #英國履歷 #英國面試 #英語提升
1️⃣ 實用在英生活資訊指南
提供實用資訊裝備香港人移英生活，當中包括移英前的預備、移英生活首年的注意事項及數年後申請永久居留和英國公民身份的細節。有助正考慮移英或剛到埗的香港人了解更多關於英國住屋、教育、公營服務、就業和精神健康等方面的資訊。
www.hongkongers.org.uk/life-in-the-uk-guide
2️⃣ 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
3️⃣ 出外靠朋友 / The Wayfinder
從研究數字了解移英香港人選擇城市的取向，當中亦記錄了移英港人的故事，讓本地人士更了解香港人情況。
www.hongkongers.org.uk/wayfinder
4️⃣ A Booklet for UK Employers, Recruiters & Employment Agencies on hiring BN(O) visa holders
在英香港人群體越來越大，當中不乏有競爭力的僱員。僱主小冊子提供有關聘請BN(O)簽證持有人的有用資訊和建議。我們希望小冊子可以填補僱主和在英香港人之間的資訊缺口。
www.hongkongers.org.uk/employer-booklet
🌐港僑協會HKB Publications 出版刊物
www.hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#移英 #永久居留 #英國公民 #ILR #英國住屋 #英國教育 #英國公營服務 #英國就業 #精神健康 #英國勞工權益 #香港人 #EmploymentRights #英國專業資格 #英國求職信 #英國履歷 #英國面試 #英語提升
🔧基本勞工權益網上講座💻
Know Your Labour Rights Webinar
覓得工作無疑是安頓生活的重要一環，但你對自己的基本勞工權益了解嗎？英國港僑協會將會舉辦一場講座，為大家簡介基本勞工權益。
日期 / Date : 18/5/2023 (星期四 / Thursday)
時間 / Time : 8:00pm - 9:15pm (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上分享會 / Webinar
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/PYznmjRKesDTxzn4A
名額 / Capacity : 150
查詢 / Enquiries : Irene Wong 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) irene.wong@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
📌英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子 #網上講座
#英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
Know Your Labour Rights Webinar
覓得工作無疑是安頓生活的重要一環，但你對自己的基本勞工權益了解嗎？英國港僑協會將會舉辦一場講座，為大家簡介基本勞工權益。
日期 / Date : 18/5/2023 (星期四 / Thursday)
時間 / Time : 8:00pm - 9:15pm (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上分享會 / Webinar
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/PYznmjRKesDTxzn4A
名額 / Capacity : 150
查詢 / Enquiries : Irene Wong 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) irene.wong@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
📌英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子 #網上講座
#英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
🇬🇧英國港僑協會出版了四本小冊子，希望協助香港人在英生活，同時讓本地人士更了解香港人情況。
1️⃣ 實用在英生活資訊指南
提供實用資訊裝備香港人移英生活，當中包括移英前的預備、移英生活首年的注意事項及數年後申請永久居留和英國公民身份的細節。有助正考慮移英或剛到埗的香港人了解更多關於英國住屋、教育、公營服務、就業和精神健康等方面的資訊。
www.hongkongers.org.uk/life-in-the-uk-guide
2️⃣ 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
3️⃣ 出外靠朋友 / The Wayfinder
從研究數字了解移英香港人選擇城市的取向，當中亦記錄了移英港人的故事，讓本地人士更了解香港人情況。
www.hongkongers.org.uk/wayfinder
4️⃣ A Booklet for UK Employers, Recruiters & Employment Agencies on hiring BN(O) visa holders
在英香港人群體越來越大，當中不乏有競爭力的僱員。僱主小冊子提供有關聘請BN(O)簽證持有人的有用資訊和建議。我們希望小冊子可以填補僱主和在英香港人之間的資訊缺口。
www.hongkongers.org.uk/employer-booklet
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#移英 #永久居留 #英國公民 #ILR #英國住屋 #英國教育 #英國公營服務 #英國就業 #精神健康
#英國勞工權益 #香港人 #EmploymentRights #英國專業資格 #英國求職信 #英國履歷 #英國面試 #英語提升
1️⃣ 實用在英生活資訊指南
提供實用資訊裝備香港人移英生活，當中包括移英前的預備、移英生活首年的注意事項及數年後申請永久居留和英國公民身份的細節。有助正考慮移英或剛到埗的香港人了解更多關於英國住屋、教育、公營服務、就業和精神健康等方面的資訊。
www.hongkongers.org.uk/life-in-the-uk-guide
2️⃣ 英國勞工權益及香港人就業小冊子 / Employment Rights and Tips for Hongkongers on Employment in the UK
資訊性小冊子，提供多方面內容包括就業服務資訊、學歷和專業資格認證服務、如何撰寫英式求職信及履歷、面試技巧、英語提升及各項勞工權益。
www.hongkongers.org.uk/employment-booklet
3️⃣ 出外靠朋友 / The Wayfinder
從研究數字了解移英香港人選擇城市的取向，當中亦記錄了移英港人的故事，讓本地人士更了解香港人情況。
www.hongkongers.org.uk/wayfinder
4️⃣ A Booklet for UK Employers, Recruiters & Employment Agencies on hiring BN(O) visa holders
在英香港人群體越來越大，當中不乏有競爭力的僱員。僱主小冊子提供有關聘請BN(O)簽證持有人的有用資訊和建議。我們希望小冊子可以填補僱主和在英香港人之間的資訊缺口。
www.hongkongers.org.uk/employer-booklet
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #小冊子
#移英 #永久居留 #英國公民 #ILR #英國住屋 #英國教育 #英國公營服務 #英國就業 #精神健康
#英國勞工權益 #香港人 #EmploymentRights #英國專業資格 #英國求職信 #英國履歷 #英國面試 #英語提升
英國勞工權益講座暨香港工運展覽 @ Leeds 🔧
Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement in Leeds
英國港僑協會將與香港勞權監察及列斯手足手線合作舉辦英國勞工權益講座暨香港工運展覽，協助在英工作的香港人了解如何處理勞工權益問題和認識加入本地工會的重要性以保護自己的權益。同時，參加者可藉展覽認識香港工運歷史，繼續關注香港的情況。屆時亦會提供小食和參加者互相交流的機會，期待見到各位！
日期 / Date : 19/8/2023 (星期六 / Saturday)
座談會 / Seminar : 2:00pm - 3:00pm (英國時間 / UK Time)
展覽 / Exhibition : 2:00pm - 3:45pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Leeds LS6 1NP
講座名額 / Capacity : 50 (⚠️額滿即止 / First come, first served) 展覽名額不限 / no quotes for exhibition
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/C11CTR6YETUvX3j49
協辦機構 / Co-organisers : 列斯手足連線 / HongKongers in Leeds, Hong Kong Labour Rights Monitor
查詢 / Enquiries : HUI Lai Ming 地區外展主任 ( 約郡及亨伯區 ) lai.ming.hui@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
#Yorkshire #Sheffield #Leeds #錫菲 #雪埠 #列斯 #約克郡
Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement in Leeds
英國港僑協會將與香港勞權監察及列斯手足手線合作舉辦英國勞工權益講座暨香港工運展覽，協助在英工作的香港人了解如何處理勞工權益問題和認識加入本地工會的重要性以保護自己的權益。同時，參加者可藉展覽認識香港工運歷史，繼續關注香港的情況。屆時亦會提供小食和參加者互相交流的機會，期待見到各位！
日期 / Date : 19/8/2023 (星期六 / Saturday)
座談會 / Seminar : 2:00pm - 3:00pm (英國時間 / UK Time)
展覽 / Exhibition : 2:00pm - 3:45pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Leeds LS6 1NP
講座名額 / Capacity : 50 (⚠️額滿即止 / First come, first served) 展覽名額不限 / no quotes for exhibition
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/C11CTR6YETUvX3j49
協辦機構 / Co-organisers : 列斯手足連線 / HongKongers in Leeds, Hong Kong Labour Rights Monitor
查詢 / Enquiries : HUI Lai Ming 地區外展主任 ( 約郡及亨伯區 ) lai.ming.hui@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
#Yorkshire #Sheffield #Leeds #錫菲 #雪埠 #列斯 #約克郡
卡迪夫：英國勞工權益講座暨香港工運展覽 👷
Cardiff: Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement
嚟到威爾斯嘅你對於自己嘅勞工權益知幾多？僱主有冇尊重自己嘅權益？勞資糾紛要點處理？可唔可以入工會？英國港僑協會將與香港勞權監察同 Wales TUC 合作舉辦英國勞工權益講座，協助香港人了解自己嘅權益。同場亦設有香港自主工運展覽，參加者可以藉此認識香港工人爭取權益嘅歷史。
日期 / Date : 4/11/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 5:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : 1st Floor Unite Building 1 Cathedral Road Cardiff CF11 9SD
語言 / Languages :
講座 / Seminar : 廣東話 / Cantonese
展覽 / Exhibition : 繁體中文及英文 / Traditional Chinese and English
講者 / Speaker : 香港勞權監察代表，資深工會組織者
費用 / Fee : 免費 / Free
報名方法 / Registration : eventbrite.com/e/733357551177
協辦機構 / Co-organisers : Wales TUC, 香港勞權監察 / Hong Kong Labour Rights Monitor
查詢 / Enquiries : Kai Tung 外展主任 ( 威爾斯 ) / Outreach Coordinator (Wales) kai.tung@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國面試 #英國職位 #career #resume
#英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
Cardiff: Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement
嚟到威爾斯嘅你對於自己嘅勞工權益知幾多？僱主有冇尊重自己嘅權益？勞資糾紛要點處理？可唔可以入工會？英國港僑協會將與香港勞權監察同 Wales TUC 合作舉辦英國勞工權益講座，協助香港人了解自己嘅權益。同場亦設有香港自主工運展覽，參加者可以藉此認識香港工人爭取權益嘅歷史。
日期 / Date : 4/11/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 5:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : 1st Floor Unite Building 1 Cathedral Road Cardiff CF11 9SD
語言 / Languages :
講座 / Seminar : 廣東話 / Cantonese
展覽 / Exhibition : 繁體中文及英文 / Traditional Chinese and English
講者 / Speaker : 香港勞權監察代表，資深工會組織者
費用 / Fee : 免費 / Free
報名方法 / Registration : eventbrite.com/e/733357551177
協辦機構 / Co-organisers : Wales TUC, 香港勞權監察 / Hong Kong Labour Rights Monitor
查詢 / Enquiries : Kai Tung 外展主任 ( 威爾斯 ) / Outreach Coordinator (Wales) kai.tung@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國面試 #英國職位 #career #resume
#英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
⚠️最後機會切勿錯過🔥
卡迪夫：英國勞工權益講座暨香港工運展覽 👷
Cardiff: Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement
嚟到威爾斯嘅你對於自己嘅勞工權益知幾多？僱主有冇尊重自己嘅權益？勞資糾紛要點處理？可唔可以入工會？英國港僑協會將與香港勞權監察同 Wales TUC 合作舉辦英國勞工權益講座，協助香港人了解自己嘅權益。同場亦設有香港自主工運展覽，參加者可以藉此認識香港工人爭取權益嘅歷史。
日期 / Date : 4/11/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 5:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : 1st Floor Unite Building 1 Cathedral Road Cardiff CF11 9SD
語言 / Languages :
講座 / Seminar : 廣東話 / Cantonese
展覽 / Exhibition : 繁體中文及英文 / Traditional Chinese and English
講者 / Speaker : 香港勞權監察代表，資深工會組織者
費用 / Fee : 免費 / Free
報名方法 / Registration : eventbrite.com/e/733357551177
協辦機構 / Co-organisers : Wales TUC, 香港勞權監察 / Hong Kong Labour Rights Monitor
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國面試 #英國職位 #career #resume
#英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
卡迪夫：英國勞工權益講座暨香港工運展覽 👷
Cardiff: Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement
嚟到威爾斯嘅你對於自己嘅勞工權益知幾多？僱主有冇尊重自己嘅權益？勞資糾紛要點處理？可唔可以入工會？英國港僑協會將與香港勞權監察同 Wales TUC 合作舉辦英國勞工權益講座，協助香港人了解自己嘅權益。同場亦設有香港自主工運展覽，參加者可以藉此認識香港工人爭取權益嘅歷史。
日期 / Date : 4/11/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 5:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : 1st Floor Unite Building 1 Cathedral Road Cardiff CF11 9SD
語言 / Languages :
講座 / Seminar : 廣東話 / Cantonese
展覽 / Exhibition : 繁體中文及英文 / Traditional Chinese and English
講者 / Speaker : 香港勞權監察代表，資深工會組織者
費用 / Fee : 免費 / Free
報名方法 / Registration : eventbrite.com/e/733357551177
協辦機構 / Co-organisers : Wales TUC, 香港勞權監察 / Hong Kong Labour Rights Monitor
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國面試 #英國職位 #career #resume
#英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益
卡迪夫英國勞工權益講座暨香港工運展覽
Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement in Cardiff
感謝大家出席由英國港僑協會、香港勞權監察同 Wales TUC 合辦嘅勞工權益講座，希望大家都從中了解受英國法律保障嘅勞工權益。其中一項打工仔嘅權利係加入工會，而 Wales TUC 嘅代表亦提到威爾斯嘅工會文化比英格蘭強，有超過 30% 嘅僱員都係工會成員，大家都不妨考慮加入，以保障自己權益。同場加映嘅香港工運展覽亦帶大家回顧香港工人爭取權益嘅歷史，了解呢條艱難嘅路。
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國面試 #英國職位 #career #resume #英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益 #Wales #Cardiff #Cymru #Caerdydd
Labour Rights Seminar & Exhibition of Hong Kong Trade Union Movement in Cardiff
感謝大家出席由英國港僑協會、香港勞權監察同 Wales TUC 合辦嘅勞工權益講座，希望大家都從中了解受英國法律保障嘅勞工權益。其中一項打工仔嘅權利係加入工會，而 Wales TUC 嘅代表亦提到威爾斯嘅工會文化比英格蘭強，有超過 30% 嘅僱員都係工會成員，大家都不妨考慮加入，以保障自己權益。同場加映嘅香港工運展覽亦帶大家回顧香港工人爭取權益嘅歷史，了解呢條艱難嘅路。
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #英國求職 #英國工作 #英國就業 #英國面試 #英國職位 #career #resume #英國勞工權益 #EmploymentRights #勞工權益 #Wales #Cardiff #Cymru #Caerdydd