⚽️以波會友 – 足球友誼賽 @ Colchester⚽️
Friendly Football Match in Colchester
A football team of Hongkongers “Castle Lions” is going to play a friendly match with the local team “BCG Phoenix”. Let’s cheer for them and connect with local football lovers!
港人球隊Castle Lions將與本地球隊BCG Phoenix作友誼賽，一齊為佢地打氣同認識本地足球愛好者啦！
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 3/12/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 12:00 -13:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Jobserve Community Stadium, United Way, Colchester CO4 5UP
語言 / Language : 廣東話及英語 / Cantonese & English
報名方法 / Registration : 無需登記 / No registration needed
查詢 / Enquiries : Irene 地區外展主任（英格蘭東部）/ Regional Outreach Coordinator (East of England) Irene.wong@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#高車士打 #Colchester #CastleLions #BCGPhoenix #足球 #football
Friendly Football Match in Colchester
A football team of Hongkongers “Castle Lions” is going to play a friendly match with the local team “BCG Phoenix”. Let’s cheer for them and connect with local football lovers!
港人球隊Castle Lions將與本地球隊BCG Phoenix作友誼賽，一齊為佢地打氣同認識本地足球愛好者啦！
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 3/12/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 12:00 -13:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Jobserve Community Stadium, United Way, Colchester CO4 5UP
語言 / Language : 廣東話及英語 / Cantonese & English
報名方法 / Registration : 無需登記 / No registration needed
查詢 / Enquiries : Irene 地區外展主任（英格蘭東部）/ Regional Outreach Coordinator (East of England) Irene.wong@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#高車士打 #Colchester #CastleLions #BCGPhoenix #足球 #football
【職位空缺：9 月 24 日截止，立即申請！】
【Vacancy: Now open until 24 Sep, Apply Now! 】
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering an exciting #job #opportunity for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
地區外展主任 （英格蘭東部）
Regional Outreach Coordinator (East of England)
https://hongkongers.org.uk/2023/09/13/outreach-coordinator-eoe/
英格蘭東部主要城鎮包括 Main cities/towns in East of England include： #Cambridge, #Norwich, #Chelmsford, #Colchester, #Ipswich, #Watford
申請截止日期為
The application deadline is
24 Sep 2023 (Sunday) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm
【Vacancy: Now open until 24 Sep, Apply Now! 】
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering an exciting #job #opportunity for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
地區外展主任 （英格蘭東部）
Regional Outreach Coordinator (East of England)
https://hongkongers.org.uk/2023/09/13/outreach-coordinator-eoe/
英格蘭東部主要城鎮包括 Main cities/towns in East of England include： #Cambridge, #Norwich, #Chelmsford, #Colchester, #Ipswich, #Watford
申請截止日期為
The application deadline is
24 Sep 2023 (Sunday) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm