中醫在英國 Chinese Medicine in the UK
協辦：克尼華人社會服務中心
Co-organiser: Hackney Chinese Community Services
英國天氣乍暖還寒，很多初來報到的港人都希望尋找可靠中醫師繼續調理身體。是次實體講座邀請了註冊中醫師為大家講解，例如如何買到中藥、甚麼中藥可或不可入境、如何在英持續運用中醫的角度養生。另外亦會略為介紹英國官方的中醫制度。
日期：2022年4月9日（星期六）
時間：4:00pm - 5:00pm（英國時間）
地點：倫敦克尼華人社會服務中心 28-32 Ellingfort Road London E8 3PA
語言：廣東話
費用：全免
講者：林逸瑜 英國ATCM 會員、香港註冊中醫師
報名方法：https://forms.gle/4KpN5HPETvNnyZp66
名額：30位
查詢：Carmen Lau 外展主任（倫敦）carmen.lau@hongkongers.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#中醫 #中藥 #養生 #hackneychinesecommunityservices #Hackney #London #倫敦
協辦：克尼華人社會服務中心
Co-organiser: Hackney Chinese Community Services
英國天氣乍暖還寒，很多初來報到的港人都希望尋找可靠中醫師繼續調理身體。是次實體講座邀請了註冊中醫師為大家講解，例如如何買到中藥、甚麼中藥可或不可入境、如何在英持續運用中醫的角度養生。另外亦會略為介紹英國官方的中醫制度。
日期：2022年4月9日（星期六）
時間：4:00pm - 5:00pm（英國時間）
地點：倫敦克尼華人社會服務中心 28-32 Ellingfort Road London E8 3PA
語言：廣東話
費用：全免
講者：林逸瑜 英國ATCM 會員、香港註冊中醫師
報名方法：https://forms.gle/4KpN5HPETvNnyZp66
名額：30位
查詢：Carmen Lau 外展主任（倫敦）carmen.lau@hongkongers.org.uk
🌐港僑協會HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
www.hongkongers.org.uk/mission-perm
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#中醫 #中藥 #養生 #hackneychinesecommunityservices #Hackney #London #倫敦
從中醫角度分享在英國的養生膳食
Healthy diet and Traditional Chinese Medicine
協辦：克尼華人社會服務中心
Co-organiser: Hackney Chinese Community Services
上次四月的中醫講座反應熱烈，很多香港朋友和街坊都想更深入了解如何能運用英國常見的食材去準備養生膳食和湯水。今次實體分享會，我們繼續邀請了中醫師A.L.與各位分享養生知識和貼士。
Date／日期：8/6/2022 (Wednesday 星期三)
Time／時間：2:30pm - 3:30pm (UK Time 英國時間)
Venue／地點：倫敦克尼華人社會服務中心 Hackney Chinese Community Services 28-32 Ellingfort Road, London E8 3PA
Language語言：Cantonese 廣東話
Guest／嘉賓：A.L. 英國ATCM 會員、香港註冊中醫師 members of ATCM
Registration／報名方法：https://forms.gle/p1Ybm1iE8M1VU5K98
Capacity／名額：30
Enquiry／查詢：Carmen Lau 倫敦外展主任 London Outreach Coordinator carmen.lau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#中醫 #中藥 #養生 #hackneychinesecommunityservices #Hackney #London #倫敦
Healthy diet and Traditional Chinese Medicine
協辦：克尼華人社會服務中心
Co-organiser: Hackney Chinese Community Services
上次四月的中醫講座反應熱烈，很多香港朋友和街坊都想更深入了解如何能運用英國常見的食材去準備養生膳食和湯水。今次實體分享會，我們繼續邀請了中醫師A.L.與各位分享養生知識和貼士。
Date／日期：8/6/2022 (Wednesday 星期三)
Time／時間：2:30pm - 3:30pm (UK Time 英國時間)
Venue／地點：倫敦克尼華人社會服務中心 Hackney Chinese Community Services 28-32 Ellingfort Road, London E8 3PA
Language語言：Cantonese 廣東話
Guest／嘉賓：A.L. 英國ATCM 會員、香港註冊中醫師 members of ATCM
Registration／報名方法：https://forms.gle/p1Ybm1iE8M1VU5K98
Capacity／名額：30
Enquiry／查詢：Carmen Lau 倫敦外展主任 London Outreach Coordinator carmen.lau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#中醫 #中藥 #養生 #hackneychinesecommunityservices #Hackney #London #倫敦
🀄️麻雀桌上碰出香港文化🇬🇧
Sharing Hong Kong culture through Mahjong
在英國的日子，遇上三缺一的情況？與鄰居欠缺話題但不知道怎樣使用英語宣傳自己的文化？為了響應香港三月文化節，港僑協會與克尼華人社會服務中心合作，舉辦麻雀文化活動，讓本地朋友認識香港獨一無二的傳統桌遊文化。除了與本地人分享香港麻雀，我們亦歡迎一眾技癢的香港人來認識新朋友。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 18/3/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 13:00-17:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Hackney Chinese Community Services, 28-32 Ellingfort Road, London E8 3PA
語言 / Language : 英文 / English
名額 / Capacity : 50
費用 / Cost : 當日自由捐獻給克尼華人社會服務中心 / Donation at you wish to Hackney Chinese Community Services on the day
報名方法 / Registration : https://forms.gle/ET9sf6GpUEXWMGxCA
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#HongKongMarch #香港文化節 #香港文化 #香港歷史 #三缺一 #桌遊 #香港麻雀 #克尼華人社會服務中心 #倫敦 #London
#Hackney #Islington #Mahjong #tablegame
Sharing Hong Kong culture through Mahjong
在英國的日子，遇上三缺一的情況？與鄰居欠缺話題但不知道怎樣使用英語宣傳自己的文化？為了響應香港三月文化節，港僑協會與克尼華人社會服務中心合作，舉辦麻雀文化活動，讓本地朋友認識香港獨一無二的傳統桌遊文化。除了與本地人分享香港麻雀，我們亦歡迎一眾技癢的香港人來認識新朋友。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 18/3/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 13:00-17:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Hackney Chinese Community Services, 28-32 Ellingfort Road, London E8 3PA
語言 / Language : 英文 / English
名額 / Capacity : 50
費用 / Cost : 當日自由捐獻給克尼華人社會服務中心 / Donation at you wish to Hackney Chinese Community Services on the day
報名方法 / Registration : https://forms.gle/ET9sf6GpUEXWMGxCA
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#HongKongMarch #香港文化節 #香港文化 #香港歷史 #三缺一 #桌遊 #香港麻雀 #克尼華人社會服務中心 #倫敦 #London
#Hackney #Islington #Mahjong #tablegame