連繫你的社區 - 和福
Connect with you community - WATFORD
認識各級政府職責，從而知道去那裡尋求協助。活動中市議員會與港人交流, 增加政府對我們落腳和生活（交通、就業等等）遇到的困難的認知。
日期: 4月30日（六）
時間： 下午 2 時半 至 4 時半
語言: 英語
對象: 居於英格蘭東部的港人 - 和福
人數: 40人
地點： Asda Community Room, Watford
主辦機構：英國港僑協會, Watford Hongkongers
活動會提供小食
報名: https://forms.gle/je54wYNS7A59Vy9v8
查詢: irene.wong@hongkongers.org.uk [Irene 地區外展主任(英格蘭東部)]
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Watford #屈福特 #Bushey #CroxleyGreen #Garston #StAlbans #Rickmansworth #和福
Connect with you community - WATFORD
認識各級政府職責，從而知道去那裡尋求協助。活動中市議員會與港人交流, 增加政府對我們落腳和生活（交通、就業等等）遇到的困難的認知。
日期: 4月30日（六）
時間： 下午 2 時半 至 4 時半
語言: 英語
對象: 居於英格蘭東部的港人 - 和福
人數: 40人
地點： Asda Community Room, Watford
主辦機構：英國港僑協會, Watford Hongkongers
活動會提供小食
報名: https://forms.gle/je54wYNS7A59Vy9v8
查詢: irene.wong@hongkongers.org.uk [Irene 地區外展主任(英格蘭東部)]
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Watford #屈福特 #Bushey #CroxleyGreen #Garston #StAlbans #Rickmansworth #和福
帶你走進羅馬時期的英國 A taste of Roman Britain
千多年前古羅馬帝國的不列顛尼亞行省已有中央暖氣？
有近二千年歷史的古羅馬城市 Verulamium 坐落在今天的 St. Albans。作為英國其中一個最重要的古羅馬遺跡，我們一同走進博物館，發掘古羅馬的寶藏。活動更備有為兒童而設的工作紙，適合一家大細來探索古不列顛的故事。
日期／Date：14 May 2022 (Saturday 星期六)
時間／Time：11am - 1pm
集合點／Meeting Point：Reception of Verulamium Museum
入場費／Admission fee：每人 £3 per person，五歲以下免費 Free of charge for under 5（提供館藏指南 Museum booklet is provided）
報名／Registration：https://bit.ly/HKB220414
查詢／Enquires：
irene.wong@hongkongers.org.uk Irene (英格蘭東部地區外展主任 Regional Outreach Coordinator, East of England)
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#StAlbans #Verulamium #VerulamiumMuseum #Watford #Luton #Hatfield #MiltonKeynes
千多年前古羅馬帝國的不列顛尼亞行省已有中央暖氣？
有近二千年歷史的古羅馬城市 Verulamium 坐落在今天的 St. Albans。作為英國其中一個最重要的古羅馬遺跡，我們一同走進博物館，發掘古羅馬的寶藏。活動更備有為兒童而設的工作紙，適合一家大細來探索古不列顛的故事。
日期／Date：14 May 2022 (Saturday 星期六)
時間／Time：11am - 1pm
集合點／Meeting Point：Reception of Verulamium Museum
入場費／Admission fee：每人 £3 per person，五歲以下免費 Free of charge for under 5（提供館藏指南 Museum booklet is provided）
報名／Registration：https://bit.ly/HKB220414
查詢／Enquires：
irene.wong@hongkongers.org.uk Irene (英格蘭東部地區外展主任 Regional Outreach Coordinator, East of England)
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#StAlbans #Verulamium #VerulamiumMuseum #Watford #Luton #Hatfield #MiltonKeynes
Watford 迎中秋
Mid-Autumn Festival in WATFORD
適逢中秋佳節，一起共聚認識港人街坊，和新朋舊友共慶金秋，互相交流支持。場內特別設有遊戲角和手工角供小朋友耍樂，讓大人能夠輕鬆參與活動。
由英國港僑協會和 Watford Hongkongers 合辦
Co-organised by Hongkongers in Britain and Watford Hongkongers
活動詳情 Detail：
日期／Date：03/09/2022 (星期六 Saturday)
時間／Time：14:00 - 17:00
活動形式／Mode：實體聚會 In-person get-together
地點／Address：Meriden Community Centre, Garsmouth Way, Watford, WD25 9ET
名額／Capacity：70
報名方法／registration：https://forms.gle/3v5sso7cGDx8vfhU8
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#中秋 #月餅 #中秋節 #WATFORD #屈福特
Mid-Autumn Festival in WATFORD
適逢中秋佳節，一起共聚認識港人街坊，和新朋舊友共慶金秋，互相交流支持。場內特別設有遊戲角和手工角供小朋友耍樂，讓大人能夠輕鬆參與活動。
由英國港僑協會和 Watford Hongkongers 合辦
Co-organised by Hongkongers in Britain and Watford Hongkongers
活動詳情 Detail：
日期／Date：03/09/2022 (星期六 Saturday)
時間／Time：14:00 - 17:00
活動形式／Mode：實體聚會 In-person get-together
地點／Address：Meriden Community Centre, Garsmouth Way, Watford, WD25 9ET
名額／Capacity：70
報名方法／registration：https://forms.gle/3v5sso7cGDx8vfhU8
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#中秋 #月餅 #中秋節 #WATFORD #屈福特
UKHK友誼節又來囉！
這個五月，港僑協會將會參與UKHK、和福香港人及其他組織、教會和地區政府合辦的友誼節，請即登入以下連結報名及索取友誼節免費門票吧！
UKHK Friendship Festival is here again!
This May, HKB is joining forces with UKHK, Watford Hongkongers and other groups, churches and local councils to deliver an afternoon of fun, games and friendship to Watford!
Mark the date, register for the free tickets today !
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 14/5/2023 (星期日 / Sunday)
時間 / Time : 12：00-16:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Cassiobury junior school
報名 / Registration : https://bit.ly/watfordff23
查詢 / Enquiries : Irene Wong 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) irene.wong@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#攤位遊戲 #港式茶點 #揮春 #港式小食 #EastofEngland #Watford
這個五月，港僑協會將會參與UKHK、和福香港人及其他組織、教會和地區政府合辦的友誼節，請即登入以下連結報名及索取友誼節免費門票吧！
UKHK Friendship Festival is here again!
This May, HKB is joining forces with UKHK, Watford Hongkongers and other groups, churches and local councils to deliver an afternoon of fun, games and friendship to Watford!
Mark the date, register for the free tickets today !
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 14/5/2023 (星期日 / Sunday)
時間 / Time : 12：00-16:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Cassiobury junior school
報名 / Registration : https://bit.ly/watfordff23
查詢 / Enquiries : Irene Wong 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) irene.wong@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#攤位遊戲 #港式茶點 #揮春 #港式小食 #EastofEngland #Watford
【職位空缺：9 月 24 日截止，立即申請！】
【Vacancy: Now open until 24 Sep, Apply Now! 】
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering an exciting #job #opportunity for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
地區外展主任 （英格蘭東部）
Regional Outreach Coordinator (East of England)
https://hongkongers.org.uk/2023/09/13/outreach-coordinator-eoe/
英格蘭東部主要城鎮包括 Main cities/towns in East of England include： #Cambridge, #Norwich, #Chelmsford, #Colchester, #Ipswich, #Watford
申請截止日期為
The application deadline is
24 Sep 2023 (Sunday) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm
【Vacancy: Now open until 24 Sep, Apply Now! 】
邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。
We are now offering an exciting #job #opportunity for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.
#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):
地區外展主任 （英格蘭東部）
Regional Outreach Coordinator (East of England)
https://hongkongers.org.uk/2023/09/13/outreach-coordinator-eoe/
英格蘭東部主要城鎮包括 Main cities/towns in East of England include： #Cambridge, #Norwich, #Chelmsford, #Colchester, #Ipswich, #Watford
申請截止日期為
The application deadline is
24 Sep 2023 (Sunday) at 23:59 (UK time)
請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to
hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm
聖奧爾本斯密室逃脫桌遊 🎲
Escape Room Board Game Gathering in St Albans
聖奧爾本斯嘅朋友仔留意喇！嚟緊英國港僑協會會同 Kongtinue 合作，同聖奧爾本斯嘅青年一齊玩桌遊版本嘅密室逃脫，動下腦筋、諗下計仔，要互相合作先可以順利逃出。歡迎大家過嚟一齊玩，又可以識下同區嘅朋友！
日期 / Date : 28/10/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 4:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Royal Road, St Albans, Hertfordshire, AL1 4LQ
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity：12
報名方法 / Registration : https://forms.gle/Xg8D2UtrmmTScgcD9
協辦機構 / Co-organiser : Kongtinue
查詢 / Enquiries : Yau Ho 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) kayau.ho@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#聖奧爾本斯 #StAlbans #Watford #Luton #Hatfield #MiltonKeynes
#桌上遊戲 #BoardGame #Kongtinue #密室逃脫 #EscapeRoom
Escape Room Board Game Gathering in St Albans
聖奧爾本斯嘅朋友仔留意喇！嚟緊英國港僑協會會同 Kongtinue 合作，同聖奧爾本斯嘅青年一齊玩桌遊版本嘅密室逃脫，動下腦筋、諗下計仔，要互相合作先可以順利逃出。歡迎大家過嚟一齊玩，又可以識下同區嘅朋友！
日期 / Date : 28/10/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 2:00pm - 4:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Royal Road, St Albans, Hertfordshire, AL1 4LQ
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity：12
報名方法 / Registration : https://forms.gle/Xg8D2UtrmmTScgcD9
協辦機構 / Co-organiser : Kongtinue
查詢 / Enquiries : Yau Ho 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) kayau.ho@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#聖奧爾本斯 #StAlbans #Watford #Luton #Hatfield #MiltonKeynes
#桌上遊戲 #BoardGame #Kongtinue #密室逃脫 #EscapeRoom
和福社區論壇
Watford Community Forum
英國港僑協會將會喺 Watford 舉行社區論壇，我哋邀請咗 Hertfordshire Council、議員、警察歡迎大家嚟到英國，同大家探討嚟到英國嘅唔同議題。我哋亦會準備唔同港式小食、奶茶，歡迎大家嚟識吓新朋友，傾吓大家對融入社區嘅諗法。
日期 / Date : 2/3/2024 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 1:00pm - 3:00pm (英國時間 UK Time)
地點 / Venue : Lecture hall, Watford Central Library, 1 Watford House Ln, Watford WD17 1BJ
語言 / Languages : 廣東話及英文 / Cantonese and English
報名方法 / Registration : https://forms.gle/NyqBUuMHHzAQLvX69
查詢 / Enquiries : Yau Ho 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) kayau.ho@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#社區論壇 #CommunityForum #Watford #屈福特 #Bushey #CroxleyGreen #Garston #StAlbans #Rickmansworth #和福
Watford Community Forum
英國港僑協會將會喺 Watford 舉行社區論壇，我哋邀請咗 Hertfordshire Council、議員、警察歡迎大家嚟到英國，同大家探討嚟到英國嘅唔同議題。我哋亦會準備唔同港式小食、奶茶，歡迎大家嚟識吓新朋友，傾吓大家對融入社區嘅諗法。
日期 / Date : 2/3/2024 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 1:00pm - 3:00pm (英國時間 UK Time)
地點 / Venue : Lecture hall, Watford Central Library, 1 Watford House Ln, Watford WD17 1BJ
語言 / Languages : 廣東話及英文 / Cantonese and English
報名方法 / Registration : https://forms.gle/NyqBUuMHHzAQLvX69
查詢 / Enquiries : Yau Ho 地區外展主任 ( 英格蘭東部 ) / Regional Outreach Coordinator (East of England) kayau.ho@hongkongers.org.uk
🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#社區論壇 #CommunityForum #Watford #屈福特 #Bushey #CroxleyGreen #Garston #StAlbans #Rickmansworth #和福