🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿蘇格蘭風笛在香港的未來：音樂會暨講座🎵
The Future of the Scottish Bagpipes in Hong Kong: Concert and Seminar

蘇格蘭風笛在香港歷史悠久，自十九世紀末引入以來，一直是香港文化的重要部分。然而，近年香港加速去殖化進程，這項文化遺產的前景未明。愛丁堡大學研究員、專業風笛演奏家 Andrew Yu 將為大家詳述風笛在香港的前景，並即席演奏各蘇格蘭風笛名曲。

日期 / Date : 15/10/2022（星期六／Saturday）
時間 / Time : 19:00 - 20:30
地點 / Location : St Ninians Hall, Greyfriars Charteris Centre, 138-140 Pleasance, Edinburgh EH8 9RR
表演者及講者 / Guest Performer & Speaker : Andrew Yu
嘉賓簡介 / About the Guest : 愛丁堡大學民族音樂學研究員，研究風笛在遠東英國殖民地的歷史、專業風笛演奏家
Ethnomusicologist in University of Edinburgh, currently researching Scottish bagpiping history and culture in former British colonies in the Far East (Hong Kong and British Malaya), professional bagpiper
語言 / Language：英語 / English
名額 / Capacity：60
報名 / Registration：Google Form (https://forms.gle/rhJ9EUDaf6CB2unWA)

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#蘇格蘭 #愛丁堡 #音樂會 #實體講座 #蘇格蘭風笛 #民族音樂

Belfast 農曆新年和你聚
Hongkongers’ Lunar New Year Gathering in Belfast

北愛爾蘭嘅香港朋友，今個農曆新年英國港僑協會想同大家聚一聚！喺今次嘅聚會，我哋會透過音樂、美食、遊戲等分享節日嘅熱鬧，同時訴說屬於香港人嘅故事！誠邀大家嚟認識新朋友，同老朋友聯誼，大家新春佳節聚首一堂，開心賀新年。

地點 / Venue : Windsor Tennis Club Belfast (37 Windsor Ave, Belfast BT9 6EJ)
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/4Sj5SWTEfauByF4e6

查詢 / Enquiries : Vic 署理外展主任 ( 北愛爾蘭 ) / Acting Outreach Coordinator (Northern Ireland) northernireland@hongkongers.org.uk

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Belfast #貝法 #貝爾法斯特 #BoardGame #桌上遊戲 #桌遊 #家長
#密室逃脫 #音樂會 #狼人殺 #音樂 #香港美食 #香港故事