بَر سنگ‌ زدم دوش سَبوی کاشی
سَرمَست بُدم چو کردم این اوباشی
با من به زبانِ حال می‌گفت سَبو:
من چون تو بُدم، تو نیز چون من باشی...


"خیام نیشابوری"
"رباعیات"
عکس: "پاییز در دره‌ی یوسفخان، خراسان"

📸 𝙈𝘼𝙍𝙔𝘼𝙈✶

@Honarrvareh

آوازخوانیِ زنده یاد استاد "عزت‌الله_انتظامی" در صحنه‌ای از فیلمِ "مینایِ شهرِ خاموش" ساخته یِ "امیر شهاب_رضویان" محصولِ سالِ ۱۳۸۵
تارنوازی: "بهار_فیاضی"

@Honarrvareh

عکسی از گروهِ "سوررئالیست ها"

به ترتیب از چپ به راست:
"تریستان_تزارا" (Tristan_Tzara) شاعر، نمایشنامه نویس و کارگردان رومانیایی
"پُل_الوار" (Paul_Éluard) شاعرِ فرانسوی
"آندره_برتون" (André_Breton) نویسنده و شاعرِ فرانسوی
"هانس_آرپ" (Hans_Arp) مجسمه ساز و نقاشِ آلمانی_فرانسوی
"سالوادور_دالی" (Salvador_Dalí)
هنرمند و نقاشِ اسپانیایی
"ایو_تانگی" (Yves_Tanguy) نقاشِ فرانسوی
"ماکس_ارنست" (Max_Ernst) نقاش و مجسمه سازِ آلمانی
"رنه_کرول" (René-Crevel) نویسنده و شاعرِ فرانسوی
"من_ری" (Man_Ray) هنرمندِ آمریکایی


عکاس: "Anna Riwkin-Brick" عکاسِ سوئدی، عکس در سالِ 1933 و در "پاریس، فرانسه" گرفته شده است.

@Honarrvareh

فیلمِ مستندِ "فی‌فی از خوشحالی زوزه می‌کشد"
کارگردان: "میترا_فراهانی"
این مستندِ جالب، گزارشی از روزهایِ پایانیِ زندگیِ "بهمن_محصص"، معروف به پیکاسویِ ایران، است.
"بهمن_محصص" پس از انقلاب در سالِ ۱۳۵۷ از ایران خارج شد و در انزوا زندگی کرد.
"میترا_فراهانی" پس از جستجویِ فراوان موفق شد او را در هتلی در روم پیدا کند و مدتی را به معاشرت با او بپردازد، این مستند حاصلِ هم‌نشینیِ فراهانی و محصص در دو ماه منتهی به مرگِ او است.
نامِ این مستند هم از تابلویی به همین عنوان گرفته شده که لحظه یِ تولدِ "بهمن_محصص" نقاش است، تابلویی که تا آخرین لحظاتِ زندگیِ "بهمن_محصص" از او جدا نشد.

#مستند

@Honarrvareh

فیلمِ مستندِ "فی‌فی از خوشحالی زوزه می‌کشد" (بهمن_محصص)
کارگردان: "میترا_فراهانی"
محصولِ سالِ 2013

#مستند

@Honarrvareh

دریا زبانِ دیگر دارد...

با موج‌ها، هجومِ هجاها...
با سنگ‌ها، تَکلمِ کف‌ها...

دریا زبانِ دیگر دارد...
 
شورِ حباب‌ها،
در ازدحام و همهمه‌یِ آب...
غَلیانِ واژه‌هایِ مقدس،
در لهجه‌هایِ مُبهمِ گِرداب...
 
ای خُطبه‌هایِ آب،
بر میزهایِ مِفرغیِ دریا...
ای کاش با فصاحتِ سنگینِ این کبود، 
اندامِ من، تلفظِ شیرینِ آب بود...

"یداله_رویایی"
"مجموعه اشعار، از مجموعه یِ دریایی"

@Honarrvareh

-آخ، می‌دونی الان چی دیدم تو آب...؟
+چی؟
-ماهیِ عشقِ نور، بَیاح...
+عشقِ نور چیه؟
-ماهی هایِ کوچولویِ یک وجبی که عادتِ عجیبی دارن، اونا شَبا میان رویِ آب، ولی تا یک نور بندازی روشون، یهو هجوم میارن، می‌پَرَن بالا تو نور...
می‌خوان برسن به مرکزِ نور، می‌خوان نور رو بِبَلعند...
اینه که میفتن رویِ خاک، یک خورده وَرجه وورجه می‌کنند، بعد می‌میرند...

سکانسی از فیلمِ "پَری"
به‌کارگردانی و نویسندگیِ زنده یاد "داریوش_مهرجویی" محصولِ سالِ 1373

@Honarrvareh

نقد و بررسی آثارِ "مارک_روتکو"
(Mark_Rothko) (1903_1970)
نقاشِ اکسپرسیونیستِ انتزاعیِ آمریکایی و لتونیایی تبار

@Honarrvareh

می‌دانم که در وجودِ هر کسی نوعی تنهایی‌ هست که هیچ‌کس نمی‌تواند به آن دست یابد، این بخشی‌ است که بیشترین احترام را برایش قائلم و درباره یِ تو، هرگز تلاش نمی‌کنم که به آن دست پیدا کنم یا تصرفش کنم...


کتاب: "خطاب به عشق"
(نامه هایِ عاشقانه یِ "آلبر_کامو" به "ماریا_کاسارس")


@Honarrvareh

ویدیویی درباره یِ "آلفرد_هیچکاک" و هنرِ سینمایِ ناب

ترجمه: "محمد مهدی_نجفی"

#سینما

@Honarrvareh

چرا باید "کمدی الهیِ دانته" را خواند؟

مترجم: "علیرضا_آبیز"
گوینده: "نگین_کیانفر"

@Honarrvareh

همواره در درونِ من، جدالی است بینِ اصرار به نابود کردن و تمنایِ زیستن...
من هر روز صبح با خَشمی نو، شَکی تازه و میل و اشتیاقی جدید به زندگی کردن، از خواب برمی‌خیزم...

"اینگمار_برگمان" (Ingmar_Bergman)
کارگردان و فیلمسازِ سوئدی

@Honarrvareh

مستندِ کوتاهِ "رویاهایِ برگمان "
(Bergman's Dreams)
نوشته شده و روایت شده توسط "میشل_کورسکی" (Michele_koresky)
تولید و ویرایش شده توسط "کیسی_مور" (Casey_Moore)

Written and narrated by
"Michele_koresky"
Produced and edited by
"Casey_Moore"/ 2013

▪️ویدیو همراه با زیرنویس فارسی می باشد.

#مستند

@Honarrvareh