Ірині з Гамбурга

Ірина, у вас багато листів Тетяні. По їх складу зрозуміло, що вам не байдуже і ви витрачаєте не мало енергії щоб їх написати. Потім Тетяна коментує ваші аргументи так, щоб виставити вас як нічого не розуміючи жінку. В дусі «І взагалі ви нічого не знаєте і права говорити не маєте».

Тетяна дуже нагадує типову пропагандистку. Право висловлюватися має тільки вона. Знає як краще і як треба робити тільки вона. Виросла змалечку у всьому українському і так їй погано було, так її утискали всі, не давали читати книжки російською. Знайти ті книжки неможливо було. Це дуже цікаво, бо в Києві можна було знайти на якій хочеш мові і в будь-якій кількості. Згадала Прип’ять і українську там, але не те що то була ‚оттепель‘. А це вже пояснювали у іншому листі. Такий вибір аргументів, знаєте, який вигідний їй.

І ще всі говорили українською, в Україні. Який тільки мовний жах був. Не такий як зараз звісно, але жах. А зараз так взагалі. Повертаючи українське в Україну наша влада намагається нас роз‘єднати. Цікаво як ця думка в голові вкладається. Питання риторичне, бо відповідь - так як у головах пропагандистів, подвійні стандарти, все нормально. Треба напевно ввести російську як другу державну. А то що ж ми людей роз’єднуємо? А потім може об‘єднаємося в один народ з росіянами. Бо навіщо людей роз‘єднувати?

Те, що СССР знищувала не все українське, а всіх неугодних, це прямо сильно. Так знецінити жертв свого народу може не кожний. Так, всіх неугодних. А хто тими неугодними були якщо ми говоримо тут в контексті України постійно? СССР він не зник, він з нами по сусідству. Він зайшов у Маріуполь, запустив там навчальний процес, в якому пропагандує нікчемність української мови і всього українського. Чомусь я думаю української там немає навіть як факультативу. Були новини про це на минулому тижні. Факти на ліцо, як кажуть. Такий собі СССР. Він також зараз всіх неугодних знищує, опозиціонерів росіян, наприклад. То що тепер, давайте скажемо, що нічого страшного не сталося? росія не знищує Україну, вона знищує всіх неугодних. Так нормально?

Ой! Почекайте, спочатку треба було спитати у Тетяни чи можу я про СССР говорити взагалі. Скільки мені має бути років, щоб мати право щось таке обговорювати? 20 я так розумію замало.

І, до речі, в Києві і околицях українське таки виставлялось як не модно, не богато, не престижно до недавнього часу. Сужу по своєму оточенні, яке перейшло на українську тільки зараз. По своєму брату, який став «русскоговорящім» як тільки ступив на околицю Академмістечка в Києві в свої 17. По товаришам з університету. За інші міста говорити не буду, там власного досвіду немає. Так що можливо ми з Тетяною таки живемо в різних Українах.

Якщо людина, яку я не знаю, звертається російською до мене, то вона потенційний росіянин, а значить велика вірогідність (десь 80%), що переді мною людина «путін маладєц». Перша реакція - негативна. Я не буду робити цій людині нічого злого, але й допомагати не хочу. І не можна на базі мови/національності/релігії/орієнтації робити висновки про людей. Я знаю, що не можна. Але щоб прийти до цього розуміння суто на практиці, щоб перестати ненавидіти їх, потрібний час. Потрібно перебороти себе. Потрібно бути вище своїх емоцій. Ми точно зможемо, зараз більшість з нас нормально відноситься до німців, наприклад. Але потрібний час. І зараз дуже не вдалий час для того, щоб топити за російську мову.

Українці, тримаймося. Бажаю нам всім не втратити себе.

Я., Київ

Здравствуйте доктор, Евгений Олегович! Здравствуйте люди! Долго я не читала письма и молчала. Нет сил ни на что, ночи стали совсем без сна. Коллективное помешательство в моей стране привело к ужасу в вашей. Хуже всего, что я не знаю что ещё сделать. То, что я не под статьёй и не сижу - их недоработка. Есть ощущение, что когда-то за каждым придут. Но страха уже давно нет, я вам писала об этом. В прошлых письмах я не говорила о себе, не рассказывала, что делали и делаем всей семьёй, потому, что всегда есть ощущение, что этого недостаточно. Поэтому смысл? Я писала вам и целью моей было хоть немного облегчить вашу боль. Всех, тех, кто в ужасе в России тех, кто живёт в кошмаре в Украине и тех кто уехал от невозможности жить в своей стране. Судя по смайликам я добилась цели. Я хотела бы обратиться к авторам вот этих произведений. https://t.me/Hello_Doc/8454 и https://t.me/Hello_Doc/8462 Вы чего именно хотите? Что бы все люди, которые против войны, но родились и живут в России, самоубились? Только потому, что они родились в "оркостане", "мордоре", "рашке" и как там ещё...? Вам легче станет? Сюда в основном пишут люди, которые соболезнуют, сочувствуют, действуют кто как может. Евгений Олегович вас предупреждал и призывал с самого начала: оставайтесь людьми! Я могу лишь представить как тяжело людям в Украине. Я не смею просить разбираться в происходящем и отделять того кто за и кто против, копаться в истории и всё остальное, что не раз и не два поднималось на обсуждение здесь же. Идёт война и моя страна - агрессор, это факт! Я не смею просить прощения. Для меня, как и для вас, те, кто пришёл к вам по-воровски, ночью, с оружием - убийцы и изверги! Но некоторые вещи для меня совсем за гранью. https://t.me/Hello_Doc/8454 это, например. Вы сейчас призываете уничтожить всех, кто имеет российский паспорт? Чем тогда вы лучше тех, кто пришёл на вашу землю с оружием? Сколько народностей вы предлагаете уничтожить? Знаете сколько их живёт на этой территории? Подумайте. Лично от меня вам: смотрела кадры после освобождения Херсона и плакала. Я радовалась вместе с ними! Я точно знаю, что буду чувствовать, когда Украина победит. А вы? Потратите жизнь на уничтожение россиян? Тогда кто вы? Ответьте себе честно.

(окончание)
И это. https://t.me/Hello_Doc/8462. Эта тварь (из видео) живёт со мной в одном городе. И я в ужасе. И у меня шок. Я даже досмотреть не могла. Но уголовное дело заведено, это тоже факт. Украинцы постоянно призывают "не учить их жить". Так это правильно, я согласна. А вы себя сейчас слышите? По одной мрази вы оценили всех женщин огромной страны? Вы считаете, что здесь все такие? Ну так вам по дороге с автором https://t.me/Hello_Doc/8454. Я живу в столице многонациональной республики. Здесь живут прекрасные люди и вот уж есть у кого поучиться дружить народами! Рядом Марий Эл, Чувашия, Удмуртия, Башкирия (список можно продолжать), люди из этих регионов переезжают и живут в Татарстане. Женят детей, воспитывают внуков, прививая им традиции и культуру своих предков. А вы: "русские, русские". Ваша пропаганда не хуже нашей работает. Однажды увидела сюжет про Татарстан. И кто же по-вашему мнению, герой-защитник языка и культуры? Не та ли госпожа Б., которая 20 лет скрывалась в Англии за призывы уничтожать детей от смешанных браков? Это как вообще? Обе мои дочери родились в Татарстане. Старшая в школе выбрала на предмете "родной язык" - татарский и прекрасно на нём общается. Я это к тому, что перекосы видны только на местах. И даже ваши письма не убедят меня, что у вас всё так, как орут наши пропагандоны на центральном ТВ. Я учила украинский язык, что бы понимать о чем говорят на проекте Карпачева " Один за всех". И там у вас подобных нелюдей довольно много показали. Я это не в упрёк. Я это к тому же, что и доктор. Оставайтесь людьми. Везде хватает уродов. К несчастью. В любой нации. Увы. Но оставайтесь сами человеком, что бы не случилось. Вам от меня: такие люди у нас тоже есть и у вас есть такие, лично для меня эта женщина, усталая с глазами полными боли, и есть олицетворение украинских женщин: https://youtu.be/Z5rg3kse8fw (смотрите с 5:30) я не нашла отдельно.
Посмотрела и рекомендую всем россиянам фильм "Лекарство от фашизма" от проекта "Важные истории" https://youtu.be/z5ALdYX8E8o. Если всё будет так, то пусть будет. У многих мысли, я знаю, как у меня... Что бы вообще не быть.
Спасибо Ире из Белой Церкви за письма. Они были для меня очень болезненные, очень отзывались. Именно благодаря её письмам я много чего переосмыслила и смогла принять.
Эльф, надеюсь ты жив.
Евгений Олегович, берегите себя. Вы - светоч в царстве тьмы. Пусть сегодня кончится война.
Злая Ната, Казань.

Здравствуйте, Доктор!

Война. День 279. Памяти Ф.М. Достоевского

Главное - не лгите
Самому себе,
Кривда коль - в зените,
Горе - и в судьбе.

Веруя, внушая
Собственную ложь,
Стоя перед правдой -
Правды не поймёшь.

Следом, уваженье -
Жертва новых дней.
Курсом на сниженье,
Дальше от огней.

Так, теряя облик,
Потеряв любовь,
Рëв животным воплем
Проливает кровь.

И порок, и скотство,
Затянув ремни,
Проявляют сходство
В траурные дни.

И клубок безумий -
Тщетно размотать.
Наконец, подумай,
Стоило ли врать?

Война ФМ | @voina_fm

1880 - 2022

29.11.2022

Татьяне с запада Украины.

Хочу відповісти Татьяне, а заодно і запитати, так як я теж із обласного центру заходу України. А чому ви не згадуєте і не описуєте, як українська мова і все українське почували себе ДО 1992 року?Добре, бо були дитиною... Вам не розказували ваші батьки? Думаю, що ні.Спробую відповісти за вас. Ваша сім'я, ви-російськомовна, а в західному регіоні(в 99%)- це або росіяни, які ще за союзу сюди переїхали і не захотіли повертатися на родіну,або бувші військові союзу і їх діти(ті з відки б не були, розмовляли тільки російською). Я знаю це, бо живу тут все своє життя і маю дууже багато російськомовних колег, друзів, знайомих, сусідів, кумів.
З відси ваша така нетерпимість до теперішньої зміни статусуу російської мови, культури, ставлення до Бандери і дуже помітні нотки російської пропаганди.
Так от, я вам розкажу, як було ДО 1992 саме в західній Україні, бо я тут народилася, ходила до школи, вчилася в ВУЗі. Почну з дитинства. Ніяких вишиванок, українських пісень в школі не було(були Взвейтесь кострами синие ночи і все таке), мультфільмів на украхнській мові не було жодного! Навіть наш український "Жив був пес" дозволили випустити тільки російською, був лише один україномовний дід Панас, який ввечері вів "Надобраніч, діти". З украхнських артистів-Зінкевич, Яремчук, тріо Мареничів, яких почути можна було по радіо чи телебаченню раз в місяць. Зате Кобзони, Пугачови, Лєщенка, Толкунова і ще можна перераховувати багатьох (Господи, пам'ятаю ж!) виспівували з усіх дирок. Ніяких колядок, щедрівок, засівання, Різдва, Паски(для західних регіонів ці традиції-завжди було святе).
В школі (закінчила я її в 1990)російська мова і література мали на годину кожна більше, ніж відповідно українські. В програмі українсткої літератури не було Стуса, Багряного і близько, навіть не згадувалося що такі існували, Шевенка, Українку, Франка, звичайно, вивчали. Дитяча художня література була вся на російській мові. Навіть, українські народні казки часто можна було знайти російською, а не українською. В мене до цього часу збереглися моя дитяча бібліотека, викидати не підіймається рука.
Ну а далі було навчання в медичному ВУЗі. Вступила я туди в 1990 р і всі підручники, вся наукова література були ТІЛЬКИ російською мовою! Ми, студенти, вивчали всю термінологію на латинській і паралельно з російських піручників ще й з російської перекладали на українську. Половина викладачів читали лекціїї російською, а ми за ними конспектували спочатку слово укр, слово-рос, але до кінця навчання то вже був виключно український синхронний переклад. Натренувалися.
Ну а тепер теж повернуся до тих років, які ви згадали. Мої діти вже одягали вишиванки, вчили російську як факультатив, менша не вчила її взагалі і що? Вони її прекрасно розуміють і добре розмовляють. А ще 20-25 про яких ви так переживаєте, що вони не знають російської, всі володіють однією або двома іноземними мовами(на відміну від мого покоління) . Ви думаєте, що вони менш освічені, вони так багато втратили? З вашої розповіді виглядає якось дивно, що російську в школі вам не викладали, все було українською, а листи ви пишете виключно російською. Значить, проблеми то немає. А ще немає в Україні поділу українців по походженню, віросповіданню, кольору шкіри про які ви пишете.
Судячи з того як довго ви живете в своєму місті, то непогано вам жилося і не треба вам самій роздмухувати проблеми назв вулиць, пам'яиників, мови. Не те вам болить, що іншим українцям. Не пишете як болить за покалічених дітей, за загиблих воїнів і мирних людей, за зруйновані міста і домівки... Зате про Бандеру вже не в першому листі вас плющить! А ще в кожному листі - як притискають російськомовних знайомих ваших знайомих, знайомих ваших друзів, брата, сусіда... Таке враження, що ви вишукуєте і колекціонуєте зі всього міста саме такі слухи. Бо от інші їх не бачать, а у вас це прям болюче місце.
Але з однією вашою цитатою я згідна"Можна не вважати Бандеру героєм, але любити Україну".
А хто для вас - Герой України?
Хочеться прочитати від вас лист, де любов до Украхни буде читатися між рядками, де її буде відчутно.

(окончание)
Тримаймося, дорогі українці, ми переможемо ту мразоту обов'язково, бо ми як ніколи об' єднані!
Слава нашим ВСУ! Слава Україні!

Здравствуйте, все! Это Екатерина из Донбасса (живу в Киеве).


Хочу ответить Татьяне, которая так подробно расписала своё детство и жизнь в областном центре Западной Украины. Пишу не ради срача, а скорее для некоего знакомства. А то у вас сложилось превратное впечатление, что в Украине везде всё было одинаково. Нет. Не было.


Я из города Краматорск Донецкой области. Это промышленный развитый город, где чудовищное кол-во предприятий союзного значения на квадратный километр. Так получилось. У нас нет шахт. У нас заводы, много заводов.


Я пошла в школу в 1991 году, всего на 1 год раньше вас, но поверьте, один год ничего не изменил. У нас в школе огромное внимание уделялось и русскому языку, и украинскому.

У нас были такие предметы отдельно: украинский язык, украинская литература, русский язык, русская и зарубежная литература. Оба языка мы изучали много и скрупулёзно. Русский 2-3 раза в неделю, украинский 2-3 раза в неделю и по 2 раза литература. И это у нас был физ-мат.
И русский мы изучали не в качестве иностранного языка, а в качестве родного. Иностранный был отдельно: английский, французский, немецкий на выбор один или два в гуманитарном классе.


Может быть, поэтому мы (жители Востока) билингвы в какой-то степени. Не все, конечно. Но при необходимости, я могу говорить на украинском языке более грамотно, чем тот, кто считает, что украинский у него родной.


Все предметы в школе у нас преподавались исключительно на русском языке. Я вам скажу больше: в целом, у нас не было ни одного учителя, кто мог бы свой предмет преподавать на украинском. У нас русскоговорящий регион. И если мы, школьники, украинский понимали довольно хорошо. То более взрослое поколение могло его не знать вовсе.


Например, моя мама в своё время приняла осознанное решение украинский язык не учить совсем. Оказывается, такая возможность была. До сих пор, когда она слышит украинскую речь в городе, она говорит «западенка», «бандеровка», «нацики» (извините, родителей не выбирают). Тому поколению очень знатно промыли мозг пропагандой. И да, я могу подтвердить, что если в нашем регионе кто-то заговаривал на украинском языке, то получал статус «село забитое». Здесь считалось, что если ты работник завода, инженер и уважаемый человек, то ты просто обязан говорить на русском языке. И видимо, в детстве моей маме хорошо этим промыли мозги, т.к. она реально уничижительно относится к украинскому языку.


И сейчас для неё даже выбор стиралки проблема, т.к. она понятия не имеет, что такое «вовна» и «бавовна». Хотя справедливости ради стоит сказать, что продавец в магазине тоже не знал, что означают эти слова. Делаю скидку на то, что это был парень. А они сами, как правило, не стирают)).


Это одна из причин, почему мы потеряли Восток. Здесь уже писал как-то парень на эту тему и его знатно загнобили. А я с ним на 100% согласна. Мы потеряли восток тогда, когда перестали вещать на русском языке. Никто не смотрит украинское ТВ. Все смотрят российское, потому оно на родном языке. А там им вкладывают в голову те тезисы, которые им нужны. Вы можете сейчас забрызгать слюной экран от негодования, но это ничего не изменит. Есть такие понятия, как электорат и целесообразность. Если твои люди русскоговорящие, менять язык вещания на 100% на украинский было безумием.


На Донбассе не было украинского языка в обиходе. Вы пишете «прокручиваю в голове свой выпускной, вручение диплома, свадьбу и многие другие события. Все они были на украинском. На всех фотографиях ранних школьных лет я в вышиванке.» У нас было не так. У нас всё было на русском языке. В том числе и телевидение, и дубляж фильмов и передач. А вышиванки кто хотел, надевал на День Независимости, и в целом относился положительно, до того, как всё украинское нам стали запихивать сапогом в глотку.


Как бы это сейчас странно не звучало, но вот про своё поколение скажу. Мы считали себя украинцами, праздновали День Независимости, уважали культуру и этнику, любили Украину и при этом разговаривали на русском языке. И у нас не было никакого диссонанса по этому поводу.

(окончание)
Сейчас меня до зубовного скрежета раздражает, как насильно заставляют разговаривать на украинском языке. Мне это напоминает россиян. Та же тактика: переломить через колено, заставить, унизить. Особенно бесит слышать претензии от людей, которые сами разговаривают, мягко говоря, на «своеобразном украинском». За всю жизнь не встречала ни одного человека, кто считает украинский родным языком, и правильно употребляет слово «неділя» в значении «воскресенье» (рус.), а не «неделя» (рус). Филологов не считаем. И такого очень много. Я бы даже сказала, что люди говорят не на украинском языке, а на какой-то своей балачке на украинский манер. Как Азаров. Может, вы всё же выучите свой родной язык? Вы ж его всем в глотку пихаете, может, начнёте говорить грамотно сами? Или ваш шовинизм не позволяет вам понять, что ваша «балачка» не совсем то, даже если у вас все так «говОрять»?


С точки зрения государства я понимаю, зачем это делают. Украинизацию имею в виду. Это некая форма защиты и безопасности. Язык – это вопрос лёгкости и скорости интеграции захваченных территорий. Намного проще и быстрее происходит присоединение территории, если её население говорит на том же языке. У захватчика и жертвы нет языкового барьера. Людям можно лить в уши пропаганду. Легко перенастроить их на работу на другую страну. Поменять разные государственные, коммунальные, уголовные и т.д. процессы намного быстрее, если люди как минимум понимают твой язык. Это всё быстрее и легче.
Но мне кажется, это не сыграет такую уж важную роль, что это стоит того, чтоб гнобить и ломать через колено своих же людей. Давайте вспомним нападение СССР на Польшу и Финляндию. Их же не остановил языковой барьер, правильно? И никогда особо не останавливал и в прошлые века.


Моё личное мнение такое: всё нужно делать через любовь. Любое насилие порождает ненависть и презрение, отторжение и негодование. После начала насильственной украинизации многие возненавидели вышиванку и украинский флаг, хотя до этого относились с любовью и заботой. Думайте, что вы делаете. Всем любви.

--
С Уважением,
Екатерина

и снова про детские рисунки

Уважаемый Евгений Олегович, здравствуйте! Спасибо Вам огромное за вашу силу, поддержку и веру, которую Вы дарите всем нам. С каждым днем ценность этого только возрастает.

Наш телеграм-канал "Віримо у Перемогу!" (t.me/virumoUA) собирает рисунки украинских деток. На их базе мы печатаем открытки, отправляем их на фронт и продаем заграницей. Высылаю фото - посмотрите, насколько они чудесны! Спасибо Вам огромное, что в свое время написали о нас в своей группе. За полгода мы собрали 60 000 гривен и перечислили их пострадавшим деткам. Ни много, ни мало - каждая капля поддержки Украине сейчас важна.

До 4 декабря мы собираем рождественские и новогодние рисунки, чтобы сделать на их базе открытки для их отправки на фронт и продажи на предстоящих праздничных ярмарках заграницей. Рисунки со Святым Николаем, елкой, подарками непременно наполнят эти мрачные и непростые для всех нас дни светом и надеждой в то, что эта сказка обязательно закончится счастливо.
Будем очень признательны, если разместите нашу информационную листовку у себя в канале - вдруг к нам придут новые участники и пришлют нам много сказочной красоты.

Заранее огромное Вам спасибо! Пусть следующий год станет для всех нас удивительно-счастливым!

С уважением, Ирина
Киев-Тбилиси

https://t.me/Hello_Doc/8465

Здравствуйте мой любимый Евгений Олегович и все участники этого канала .

Давно не писала ,но читать не прекращала и вот последнее письмо Татьяны ввергло меня в какой то легкий шок .То ,что в Украине живут разные люди и с разными убеждениями это нормально ,и то что до сегодняшнего момента существует огромное количество таких же как в россии зомбированных любовью к союзу я также знала .

Но я не предполагала ,что такие люди будут без устали переубеждать украинцев ,что любить свою Батьківшину нужно именно так как считает всезнающая Татьяна, уточняя непременно ,что она с областного центра западной Украины (уже от самого словосочетания «западной Украины»меня бросает в дрожь ,как Северная и Южная Корея ,две разные страны ).Я выросла в Черновицкой области на западе Украины и хоть закончила школу в те годы ,когда Татьяна только стала школьницей смею опровергнуть все вышесказанное по той причине ,что моя младшая сестра училась в те же годы ,что и она .Но вначале о том как училась я и миллионы детей до того момента как нам было позволено иметь свою национальность ,а не быть придатком к «великой могучей».

Если у Татьяны был факультативным русский язык,то мы его учили каждый день ,при этом класс делился на две группы для лучшего усвоения русской культуры,украинский был как будто фоном (а зачем его учить ,если тебя ждёт прекрасное будущее только при наличии прекрасного русского.)

Ко всему прочему в моем городе было три школы из них одна русская ,так вот там учились избранные детки ,а нам в украинских школах вдалбливалось с самого детства,что мы колхоз.Так вот ,чтобы не издевались над моей сестрой (я с украиномовной семьи) сделала все ,чтобы моя сестра училась в русской школе ,как говорится позаботилась о ее психическом здоровье,чтобы потом не выбивать все комплексы неполноценности, с которыми я жила много лет,только как позже жизнь показала ничего хорошего из этого не вышло .

Училась я хорошо ,не поверите,Пушкина и Лермонтова до сих пор могу цитировать ,а вот многих украинских писателей только сейчас по настоящему стала изучать (вчу чисту українську мову ),в семье разговаривали на суржику .

Пока мои родители строили коммунизм,а на деле думали как бы чего раздобыть для семьи ,я считала себя советским ребёнком и всей душой любила союз, а не свою Батьківщину ,так как по сути у меня ее не было .Это на счёт того ,что вам смешно читать ,о том ,что советская власть уничтожила все украинское .Если вам снова будет весело ,Татьяна ,то смею вас заверить ,для меня не существовало ничего украинского ,да именно Советский Союз отнял у меня Украину,мой родной язык ,возможность изучать мою культуру и я прожила большую половину своей жизни с комплексом меншовартості.

А теперь о моей сестре ,которая училась в ваши годы ,хоть мы и получили независимость ,никто не спешил переходить на украинский,чтобы он стал таким же великим и могучим ,нет все проходило постепенно и очень тяжело ,так как народ не сразу осознал ,что теперь у нас свой родной язык ,своя страна и культура и это навсегда.

Да и нереально было в один момент перестроить страну на рідну українську мову .Поэтому моя сестра также знакомится сейчас с Ліной Костенко ,чтобы совершенствовать мову .И как выяснилось у неё также был комплекс меншовартості.

В субботу в Париже был концерт Михайла Хоми и Понамарьова ,которых вы упомянули .На этом концерте я осознала ,что из всех певцов моей молодости ,только Понамарьов и Кузьма никогда не пели на русском языке ,а также им не пришлось делать свою карьеру через рассию как всем остальным нашим певцам именно в те годы ,когда Украина заново родилась.Почему вы написали только о них и Білик?потому что больше никого не было ,нам продолжали мешать развивать свои песни ,своё кино ,свою культуру ,но уже рассия (во власти всегда существовала пророссийская риторика ).

Понамарьов и Кузьма много работали ,мало зарабатывали ,но их это устраивало ,так как они действительно хотели развивать только своё ,Понамарьов стал любимцем украинцев,а в честь Кузьмы назван переулок ,хоть если честно ,можно было и проспект назвать ,заслужил …

(окончание)
Почему у всех любимых нами Поляковой ,Данилко ,Барских да многих даже молодых артистов практически нет украинских песен?так получилось был родной русский язык ,ну и зачем развивать украинский в Украине ?И только сейчас мы по настоящему увидели сколько талантливых ребят поют на украинском .

Лично я против насильственного изучения нашей мовы ,каждый должен сам решать ,в какой момент на каком языке ему говорить ,но знать украинский обязаны знать все граждане Украины ,чтобы потихоньку развивать все наше с любовью к Украине,а не на зло россии .

И Фарион для меня не является националисткой Украины,она не любит никого ,кроме себя ,высказывается очень агрессивно ,унижая и детей и взрослых ,чего только стоит ее советы в детском садике отправить всех девочек Альон в москву ,человек нарушающий границы дозволенного до такой степени ,что понимаешь ей нужно к хорошему доктору,а не давать эфиры как правильно любить Украину .

Вы также упоминаете о том ,что молодежь сегодня практически не говорит на русском, особенно в Киеве .Именно в Киеве большинство людей говорили на русском до войны и продолжают говорить сейчас .Ко мне в октябре приехала подруга с Киева со своими детьми ,мы всегда разговаривали на украинском ,и как же меня ошарашила ее пятилетняя дочь,которая обращалась к ней на чисто русском языке .Увидев мое удивление подруга,объяснила ,что ничего не может поделать ,так как ребёнок ходит в садик,где все детки между собой говорят на русском ,почему ?

Доктор вам бы объяснил,потому что дети повторяют за своими родителями ,а большинство дома продолжает разговаривать на русском ,кто -то учит ,кто -то не хочет .Моя подруга злится ,умоляет дочь отвечать ей на украинском ,но девочка больше времени проводит вне дома ,поэтому ей так легче .А вы говорите о том ,что молодежь не знает русский.

И когда вы пишите ,что власти нас разъединяют ,а нам нужно сплотиться вместе действиями на счёт истории,языка ,веры ,памятников у меня недоумение ,неужели вы не понимаете ,что власть делает все по запросу людей (большинства) и народу нужна своя история,язык,вера и свои памятники ,а не то ,что многие годы напоминало нам о том ,что мы были когда -то советской республикой Украина .

Люди не позволили себе быть обманутыми ,а наконец-то открыли глаза ,что у них есть своя идентичность .



Наташа .

О планах после победы

Послушал письма подписчиков о планах на "после победы": встретиться с родственниками, прогуляться по родным местам, напиться - это всё, конечно же, замечательно, но...
Победа над россией снаружи - это ещё не конец, её нужно победить внутри.
Например, я живу в городе, который является уменьшенной копией россии: по аналогии с россией и её нефтедолларами, в моём городе много бюджетных денег (не золотые горы, но более чем достаточно для благоустройства города), но по аналогии с россией власть узурпировна, и по аналогии же с россией вместо благоустройства везде вокруг разруха, всё продаётся и всё покупается, почти ничего нигде не делается, а то что делается - делается по завышенным ценам (имитация тендеров, откаты и вот это вот всё), .
Я не буду называть свой город. Во-первых, на месте моего города я покраснел бы от стыда и пожелал бы остаться инкогнито. Во-вторых, мне почему-то кажется что таких городов в Украине очень много, т.е. проблема глобальная.
Начало полномасштабной войны застало меня в процессе поиска нового жилья (ничего необычного, просто старое перестало соответствовать требованиям).
Сейчас "не на часі", но после победы в кабинетах городских властей нужно навести порядок. Это последняя надежда. Если даже сейчас найдутся те, кто снова выберет этих **** за гречку, то...
В общем, возвращаясь к вопросу поиска жилья, нужно будет хорошенько подумать: хочу ли я инвестировать в жильё в этом городе. И уж если совсем честно, то хочу ли я инвестировать в жильё в этой стране?
Орков мы победим. Да по сути уже победили, вопрос времени и цены. Но если мы не победим совков в собственных головах, если снова возьмёмся за старое, то я не знаю что ещё должно произойти с этим народом, чтобы мы наконец перестали врать и воровать.
Простите за неформат. Наверное здесь ожидались позитивные письма вида "вот победим и кааааак заживём". Но вот не настолько радужные у меня мысли в голове. Перед нами действительно откроются огромные возможности после победы. Но не про***ать бы...

Вітаю, Євгене Олеговичу.
Вітаю всіх.

Навіть не знаю, що буду робити після перемоги.
Розмірковую над тим багато часу.
Повернусь до Києва.
Сала хочу. Тобто піду на базарь, куплю, засолю і буду чекати))))
Зустрінусь з друзями. Будемо багато балакати. Пити чай і каву і шось міцніше. Їсти сало та ще щось смачне.
Усвідомила, що ніколи не була у Харкові.
Хочу відвідати.
Буду багато плакати.
Ходити до меморіалів загиблих воїнів, мирного населення, ставити свічки і класти квіти. І знов плакати.

Все одно болить і буде боліти до кінця мого життя. Буду вчитися жити з тим болем.

Про вподобання на ютуб.
Я писала сюди, що не слухаю російських опозиціонерів, інтерв‘юєрів, блогерів. Перестала ще влітку.
Не слухаю Арестовича (лювлю тапки і помідори))))
Підписана в телеграмі на декілька каналів, які анонсують тривоги, по яких областях, скільки і куди.
Не можу відписатися. Не можу.
Кожного разу, коли летять ракети або просто злітають літаки для «круга пачьота», я стискаю зуби, серце починає калататися, і я з жахом і безпорадності чекаю поганих новин.

Перестала дивитися інтерв’ю Золкіна.
Зрозуміла, що не вмію відновлюватись від того перегляду. Воно не допомагає бути в балансі із собою.

Почала дивитись «Автори».
Це подкаст, які ведуть два чоловіки, обговорюючи якесь питання.
Цей випуск мені сподобався, бо він про горизонти планування. Про шлях українського ютубу. Це канал «Розмови».
https://youtu.be/vJPJ4iYBtSI

Ще дивлюсь український стендап.
Допомагає зберігати психологічний стан в якійсь подобі нормальності.
Якщо, дорогі читачі, вас це цікавить - пошук в ютубі видасть вам велику кількість каналів, можливо ви будете здивовані, скільки обдарованих молодих людей діляться своєю творчістю.
Все загалом як у стендапі, щось залітає, щось не дуже, але я люблю стендап як жанр, тому ділюся.

Дивлюся ваші відео, Євгене Олеговичу, ділюся з друзями.

Прийшло якесь усвідомлення, як війна проїхалась по мені, які рани залишила і залишає, що нічого не буде таким самим як до війни. Мене це зламало, побило, перекрутило. І досі ламає, б’є, перекручує.
Я не булу писати, що я, як фенікс, зроджуся з того попелу. Ні.
Але є чітке знання, що я навчуся з цим жити.
Я навчуся. І буду жити далі.

Тримаймося.

Ольга.

Привет Всем! Спасибо Екатерине из Донбасса за письмо, откликнулось.

Я тоже пошла в школу в 91м в Никополе. У нас было так же, как у вас, всё на русском, но я до сих пор помню уроки украинского и литературы, и моего самого любимого учителя Раису Ивановну, которая просто влюбила своих учеников во всё украинское. Человек с большой буквы. Кстати нужно отметить уроки истории, на русском языке. Конечно мы учили историю своей страны с точки зрения, что в разные времена части её были подконтрольны разными соседними странами, в тч российской империей. Но сейчас мы наконец все вместе в теперешних границах. Наша большая страна с промышленным востоком, с Карпатами, морем, природными ресурсами, с Харьковом, Киевом, Львовом - просто гордость распирала. Это не про ненависть к тем соседям, это про то, что все те ‘исторические перестановки’ в результате оказались не состоятельными, а сейчас у нас есть всё, чтобы жить и строить своё будущее наилучшим образом. Это установка моего поколения.

Я, если честно, не смотрю украинские новости по тв. Не знаю, что там с украинизацией. Но полностью согласна, что старшее поколение в какой-то момент переметнулось в русскоязычные ресурсы, не обязательно российские, но и наши: Шарий, news one и тд. А там только и речи, что нас притесняют и всерьёз размышляли Зеленский всё-таки наркоман или нет. Признаюсь, я сама насмотревшись одного из блогеров, приехав в Харьков, выдала своим коллегам мысль о может быть региональном языке? Мне дружно ответили, что ни в коем случае, на наших детей вся надежда. Иначе и нас прийдут спасать. Так что единственное, с чем я не совсем согласна, это то, что украинизация идет исключительно от государства, а люди только страдают. Тут как раз Украина доросла до того момента, когда еще есть ‘старики’, не готовые меняться, и люди, которые к этому морально готовы, и те, которые перешли на украинский, одели вышиванки и требуют от других того же. Тут не только про язык, а в принципе. Есть конечно перегибы со стороны журналистов, мовного омбудсмена и депутатов, которые вписали, что парикмахер должен начинать разговор на украинском. Но реально, местные власти впихивают украинизацию сапогом? Чет сомневаюсь.

Мне очень жаль, что наши политики используют языковой вопрос в своих целях. Тяжело ведь пообещать реформы и выполнить. А вот вещать, что вас притесняют, а вот мы тут ваши и будем вас защищать - эт пожалуйста. Вот так и собираемся, притесненные украинским и притесненные русским, каждый вокруг своего ящика. А ведь стоило только одни и те же новости, в 19.00 на украинском, в 20.00 на русском или что-то в этом роде.

На счет детей. Правда, дети - наше будущее. Напишите ваше видение. Так как с одной стороны некоторые ‘ущемленные’ родители требуют, чтобы обучение было на русском. А мы тут типа за демократию. Я считаю, что школы на украинском - это прекрасно, это выход из языкового срача через лет 10-20. Ведь как раз дети мыслят не так, как взрослые, им даются языки, и таким образом они станут билингвами. А на счет рус. грамотности и пушкиных, среди моих одноклассников, при всей старательности учителя и тех времен, не все читали и не все грамотно пишут.

Ольга Н-Х-Л

Про язык і мову

Здравствуйте, Доктор. Снова спасибо Вам за возможность общаться с людьми, вести дискуссии с ними и искать истину. Как, к примеру, я хочу сделать сейчас.

Уважаемая Екатерина из Донбасса, здравствуйте. Прочла Ваше письмо, с определенной долей удовольствия. Мне нравится, как Вы рассуждаете. И при этом, само собой, не со всем, что Вы написали, я могу согласиться. Именно поэтому возникло желание пообщаться с Вами, и поделиться своим взглядом. Собственно, это можно считать приглашением к дискуссии - мирной и цивилизованной.

Что же смутило меня в Ваших словах? Тезис о "заталкивании сапогом в глотку украинского языка". Подскажите, пожалуйста, как именно это происходит? Насколько я помню, изменения в языковой политике направлены на работу и обслуживание государственным языком, обучение в школе государственным языком. В этом есть что-то неправильное и агрессивное? Вещание центральных каналов на государственном языке - тоже вполне нормальное явление, ведь транслируют их на все регионы страны, как украиноязычные, так и русскоязычные. При этом, насколько я знаю, местные каналы могут включать русскоязычное вещание. В крайнем случае, существует спутниковое телевидение и интернет.

Мне сложно понять Вашу позицию. Возможно потому, что я никогда не видела проблемы языка. Я разговариваю и читаю в равной степени на двух языках, грамотно, а не как Азаров. К сожалению, часто пишу на русском грамотнее, чем некоторые жители россии. Может, если бы они больше занимались самообразованием, были бы менее агрессивными.

А что на бытовом уровне? Мои дети - 11 и 8 лет - разговаривают на русском и на украинском. Я исправляю их, но не в плане "не говори по русски", а в контексте исправления речи, чтобы стараться не примешивать русские слова в украинскую речь, а украинские в русскую. Этой осенью мы были у моей подруги, в Киеве. Она провела нам экскурсию по городу, по Майдану. Она рассказывала, а нас дрожь пробирала. И мы говорили на русском среди улицы, не таясь. И никто не подошёл, чтобы сказать нам, что в столице, в местах, где умирали люди в 14 году, говорить на языке тех, кто прямо сейчас пытается нас уничтожить - не красиво. Потому что ничего некрасивого в том нет. Потому что тогда, в 14 году, на Майдане стояли, боролись, и умирали люди, которые говорили на украинском, на русском, на румынском, на грузинском, на беларуском. Потому что сейчас в окопах парни защищают нас с Вами, а потом звонят своим мамам, женам, любимым, и говорят на украинском, русском, и многих других языках - кто как привык.

Может, с 14 года проблема языка ощущалась очень остро, и я не всё одобряла, что происходило. Тем не менее, перед началом полномасштабной войны, к примеру, я покупала книги. Себе ухватила графический роман Алана Мура "V значит Вендетта", и ещё "О дивный новый мир". Обе книги - на русском языке. И в книжных магазинах вообще не возникало проблем с поиском русскоязычной литературы. А своим детям купила сборник Гарри Поттера. И с ним получилось вообще смешно, потому что я не купила одновременно коллекцию одного издания, а собирала по 1-2 книги. В итоге, моя дочь читает Джоан Роулинг на украинском, русском от Спивак. И к украинскому переводу, надо сказать, у нас меньше претензий. Хотя они ЕСТЬ.

А это уже тема, которую, если мне не отшибло память, я пыталась уже поднять тут - украинский язык необходимо внедрять, это правильно. Но, как Вы подметили, делать это нужно адекватно. И в первую очередь, хотелось бы улучшения качества переводной литературы. Иногда кажется, что переводчики специально ищут, каким бы словом перевести, чтобы звучало позаковыристее? Так, чтобы точно в быту вообще никто этим словом не пользовался.

Но при этом, скажите, о каком заталкивании сапогом украинского языка Вы говорите? В своей иннаугурационной речи Владимир Александрович Зеленский обращался к жителям украинских регионов - Донбасса и Крыма - на русском языке. Помните, что за курьёзный случай тогда произошел? Если не видели, или не помните - рекомендую глянуть при случае.

(окончание)
Наши политики, к примеру, Виталий Ким, которого сейчас смотрят и читают очень многие, общается на русском, и это никого не смущает. Наши развлекательные шоу, к примеру, выпуски 95 квартала, в подавляющем большинстве были русскоязычными, до 24 февраля. И после этого у них остались русскоязычные номера. Не вижу в этом большой проблемы. Но это ли не говорит о том, что в своем тезисе про насильственное грубое насаживание украинского языка Вы допустили какую-то ошибку?

Буду рада, если найдутся люди, которые готовы спокойно и цивилизованно обсудить эту тему.

P.S. К слову, пишу это письмо на русском языке, прожив всю свою жизнь на западе Украины.

С уважением, и с пожеланиями Вам, Екатерина, поскорее иметь возможность вернуться в родной Донбасс - украинский регион, независимо от языка, мирный, без обстрелов и ужасов.

Оксана, Черновцы.

Здравствуйте, Доктор!

Война. День 280. Институт сердца

Погасла сеть, не бьются Герцы.
Пучок шахтерских фонарей
Покажет путь в открытом сердце,
И ярость жжёт чилийским перцем.
Главврач привычно скрипнет дверцей:
"Поторопитесь, поскорей".

Но что случилось? Кто же знает?
Темны плафоны без огней.
И генератор не спасает,
Пока не включишь. Поясняет,
Мол, так Он к Миру принуждает.
Как ленинградцев. Так ясней?

Спецоперация в потëмках
Спецоперации. В веках
Запомнят веху для потомков:
Страну крушили на обломки,
Но души, полные осколков,
Тех супостатов тёрли в прах.

"Ну, как? Доволен, россиянин?
Попасть - попал, но он - живой,
Мой пациент!" - и киевлянин
На чистом русском, без изъяна,
Не лез за словом по карманам.
Хирург Тодуров - мой Герой.

Война ФМ | @voina_fm

30.11.2022

Лікарю - я сьогодні прочитала цей лист Катерини з Донбасу і хочу відповісти

https://t.me/Hello_Doc/8480

""Мы потеряли восток тогда, когда перестали вещать на русском языке. Никто не смотрит украинское ТВ. Все смотрят российское, потому оно на родном языке. А там им вкладывают в голову те тезисы, которые им нужны. Вы можете сейчас забрызгать слюной экран от негодования, но это ничего не изменит. Есть такие понятия, как электорат и целесообразность. Если твои люди русскоговорящие, менять язык вещания на 100% на украинский было безумием.""

Коли було 100% українське телебачення? Пам'ятаю канал УКРАИНА, який завжди був на російській. На каналах не менше 50% контенту було на російській - особливо на Інтері та 1+1. Всі пам'ятають російськомовні Фабрику Зірок, Савіка Шустера та квартал. Щоб не бути голослівною давайте переглянемо історію та розвиток цих каналів. Обіцяю маленьку ностальгію та новий погляд на старі передачі:

1+1
"ЯК ВТРАТИТИ ВСЕ за 30 РОКІВ? КОЛИ 1+1 стали Г+Г?""
https://www.youtube.com/watch?v=qwqABvxJ06s

ICTV
ЯК ВСИДІТИ на ДВОХ СТІЛЬЦЯХ? ШИЗОФРЕНІЯ ICTV: від АЛЬФА до серіалів про МЕНТІВ
https://www.youtube.com/watch?v=N-VylNq3luc

СТБ
СОРОМ УКРАЇНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ? КРІНЖ від СТБ: X-Фактор, Танцюють Всі, МастерШеф
https://www.youtube.com/watch?v=41yWwxKis8Q

Новий Канал
НАЙКРАЩИЙ РОЗВАЖАЛЬНИЙ КАНАЛ або ЗОМБОЯЩИК?
https://www.youtube.com/watch?v=vPylc5QEpoY

ІНТЕР
КАНАЛ РОСІЙСЬКОЇ ПРОПАГАНДИ? "ПОБІДОБІССЯ" на ІНТЕРІ!
https://www.youtube.com/watch?v=eRAK_nLv6_c&t=167s

ТЕТ
ТЕТ-УКРАЇНОФОБНИЙ КАНАЛ? Дурнев+1,Віталька, Богиня Шопінгу, Країна
https://www.youtube.com/watch?v=WoUhbVsunkg

УКРАИНА
ІНСТРУМЕНТ ПРОПАГАНДИ АХМЕТОВА😡ІСТОРІЯ КАНАЛУ УКРАЇНА
https://www.youtube.com/watch?v=FcB_TL5HGko

Ви пишете що Украіна втратила схід через 100% украінське телебачення. Украіна втратила тільки Донецьк та Луганськ. Той самий російськомовний Харків та Дніпро далеко не втрачені. Чому?

Також про тезу :
" За всю жизнь не встречала ни одного человека, кто считает украинский родным языком, и правильно употребляет слово «неділя» в значении «воскресенье» (рус.), а не «неделя» (рус)."

Катерино - я украіномовна з Києвськоі області. Завжди говорила неділя на останній вихідний і тиждень на 7 днів. Практично всі в моєму регіоні говорять так само. Проживаючи в Києві зустрічала обидва вараінти від украіномовних - тиждень і неділя. Хм... А скільки у вас украіномовних друзів? Якась крихітна вибірка.

Проблеми суржику існують і є наслідком зросійщування, тому що більше чули російського ніж украінського з того самого телебачення під час СРСР. Я зараз виправляюсь. Звичку важко побороти, але можливо.

Стосовно листа Тетяни із заходу Украіни в мене враження, що вона крім заходу більше ніде в Украіні не була. Коли я переіхала до Дніпра наприклад в 2009 році в мене було враження що я повернулась в СРСР - назви проспектів та вулиць Карла Маркса, Карла Лібнекхта, Чичеріна. Повністю російськомовне місто. Смішно коли ви кажете що молодь не говорить російською. Цікаво звідки вона черпає інформацію та на які телеграм канали підписана.

Наталія
народжена поблизу м. Богуслав Киівська обл