☑️ #احوالپرسی (= 인사 / اینسا )
🔹안녕하세요 سلام / حالتون خوبه؟
aniyo-haseyo
🔸고맙습니다 سپاسگذارم / ممنونم
komap-semnida
🔹잘 지냈어요 اوضاع و احوالتون خوبه؟ / بهتون خوش گذشته؟
chal- jinessoyo
🔸만나서 반갑습니다 از ملاقاتتون خوشحالم
manaso pangasepnida
🔹저도 만나서 반갑습니다 من هم از ملاقاتتون خوشحالم
chodo manaso pangasepnida
🔸오래간만이에요 خیلی وقته ندیدمتون / مشتاق دیدار
oreganmani-eyo
🔹천만에요 خواهش میکنم / قابلی نداشت
chomaneyo
🔸내일 봐요 فردا می بینمتون
neil-payo
✔️کسی که داره میره میگه :
🔹안녕히 계세요 aniyohi geseyo
در سلامت بمونی = خداحافظ
✔️کسی که مونده به کسی که داره میره، میگه :
🔸안녕히 가세요 aniyohi kaseyo
بسلامت بری = به سلامت - خداحافظ
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
📢 تلفظ :
🔹안녕하세요 سلام / حالتون خوبه؟
aniyo-haseyo
🔸고맙습니다 سپاسگذارم / ممنونم
komap-semnida
🔹잘 지냈어요 اوضاع و احوالتون خوبه؟ / بهتون خوش گذشته؟
chal- jinessoyo
🔸만나서 반갑습니다 از ملاقاتتون خوشحالم
manaso pangasepnida
🔹저도 만나서 반갑습니다 من هم از ملاقاتتون خوشحالم
chodo manaso pangasepnida
🔸오래간만이에요 خیلی وقته ندیدمتون / مشتاق دیدار
oreganmani-eyo
🔹천만에요 خواهش میکنم / قابلی نداشت
chomaneyo
🔸내일 봐요 فردا می بینمتون
neil-payo
✔️کسی که داره میره میگه :
🔹안녕히 계세요 aniyohi geseyo
در سلامت بمونی = خداحافظ
✔️کسی که مونده به کسی که داره میره، میگه :
🔸안녕히 가세요 aniyohi kaseyo
بسلامت بری = به سلامت - خداحافظ
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
📢 تلفظ :
✍️ این 12 رنگی که در این پست و پست قبلی براتون گفتم بصورت "اسم" هستند.
🔴 یعنی اگر بخواهیم از یک رنگ نام ببریم، باید از "색" همراه با خود رنگ استفاده کنیم.
مثلا چطور بگوییم "رنگِ بنفش" : 보라색
🔴 یا مثلا بخواهیم بگیم فلان چیز برنگِ... است . مثلا :
이 가방은 파란색이에요.
이 가방은 파란색입니다.
هر دو جمله به معنایِ :
✔️ این کیف آبی است. / این کیف آبی رنگ است
✍️ سبکِ گفتارِ جمله اول : مودبانه ی غیر رسمی ست
✍️ سبکِ گفتارِجمله دوم : مودبانه ی رسمی ست
이 این
가방 کیف
은 علامت موضوع جمله
가방은: جمله راجع به کیف حرف میزند
이다 بودن / مصدر
✍️ ریشه = 이، صرف در زمان حال :
이에요 است - مودبانه-غیررسمی
입니다 است- مودبانه-رسمی
✍️ گاهی هم رنگها بعنوان "فعل" یا "صفت" در جمله بکار می روند. که در پستهای بعدی به آنها خواهیم پرداخت.
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
🔊 تلفظ :
🔴 یعنی اگر بخواهیم از یک رنگ نام ببریم، باید از "색" همراه با خود رنگ استفاده کنیم.
مثلا چطور بگوییم "رنگِ بنفش" : 보라색
🔴 یا مثلا بخواهیم بگیم فلان چیز برنگِ... است . مثلا :
이 가방은 파란색이에요.
이 가방은 파란색입니다.
هر دو جمله به معنایِ :
✔️ این کیف آبی است. / این کیف آبی رنگ است
✍️ سبکِ گفتارِ جمله اول : مودبانه ی غیر رسمی ست
✍️ سبکِ گفتارِجمله دوم : مودبانه ی رسمی ست
이 این
가방 کیف
은 علامت موضوع جمله
가방은: جمله راجع به کیف حرف میزند
이다 بودن / مصدر
✍️ ریشه = 이، صرف در زمان حال :
이에요 است - مودبانه-غیررسمی
입니다 است- مودبانه-رسمی
✍️ گاهی هم رنگها بعنوان "فعل" یا "صفت" در جمله بکار می روند. که در پستهای بعدی به آنها خواهیم پرداخت.
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
🔊 تلفظ :
✅ بخشی از #پیامهای_شما عزیزان پس از دریافت #کتاب....
ممنون از اینهمه لطفی که نسبت به ما دارید❤️
@Hangullearning
ممنون از اینهمه لطفی که نسبت به ما دارید❤️
@Hangullearning
☑️ #رنگ3
گفتیم رنگ ها می توانند بصورت فعل هم ظاهر شوند. اما چون این افعال برای توصیف چیزی بکار میروند، یک فعلِ توصیفی خواهیم داشت. چند نمونه از این افعال توصیفی را بببینید :
노랗다 norata 1️⃣= زرد بودن
빨갛다 balgata 2️⃣ = قرمز بودن
하얗다 hayata 3️⃣= سفید بودن
و...
▪️در این حالت براحتی قابل صرف در زمانهای مختلف نیز خواهند بود :
노랗다 = زرد بودن
ریشه = 노랗
✍️ طبق قوانین زمان حال، چون ریشه آخرین حرف صدادارش "ㅏ" است، باید "아요" اضافه کنیم :
노랗+아요
❌ بی نظمیِ " ㅎ" : وقتی بخواهیم "아요/어요" را به ریشه اضافه کنیم و ریشه به "ㅎ" ختم شده باشد، بی نظمی رخ داده و حرفِ ㅎ حذف و بجای آن حرفِ ㅣ قرار میگیرد :
노랗 —> 노라 +ㅣ+아요
= 노래요4️⃣ زرد است
▪️مثلا :
☑️ 가방이 빨개요.5️⃣
کیف قرمز است. اینجا از فعلِ "قرمر بودن" استفاده شده است.
빨갛다 قرمز بودن / فعل
빨갛+아요
=빨가+ㅣ+아요
=빨개요. قرمز است
▪️ چند واژه ی مفید درباره ی رنگها :
🔹더 밝은 색 6️⃣ رنگ روشن تر
to bal-gen-sek
🔸더 어두운색 7️⃣ رنگ تیره تر
to odu-un-sek
🔹색동다리 8️⃣ رنگین کمان
sek-dong-dari
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
📖 @HangullearningTopik
🔊 تلفظ 1️⃣تا8️⃣ :
گفتیم رنگ ها می توانند بصورت فعل هم ظاهر شوند. اما چون این افعال برای توصیف چیزی بکار میروند، یک فعلِ توصیفی خواهیم داشت. چند نمونه از این افعال توصیفی را بببینید :
노랗다 norata 1️⃣= زرد بودن
빨갛다 balgata 2️⃣ = قرمز بودن
하얗다 hayata 3️⃣= سفید بودن
و...
▪️در این حالت براحتی قابل صرف در زمانهای مختلف نیز خواهند بود :
노랗다 = زرد بودن
ریشه = 노랗
✍️ طبق قوانین زمان حال، چون ریشه آخرین حرف صدادارش "ㅏ" است، باید "아요" اضافه کنیم :
노랗+아요
❌ بی نظمیِ " ㅎ" : وقتی بخواهیم "아요/어요" را به ریشه اضافه کنیم و ریشه به "ㅎ" ختم شده باشد، بی نظمی رخ داده و حرفِ ㅎ حذف و بجای آن حرفِ ㅣ قرار میگیرد :
노랗 —> 노라 +ㅣ+아요
= 노래요4️⃣ زرد است
▪️مثلا :
☑️ 가방이 빨개요.5️⃣
کیف قرمز است. اینجا از فعلِ "قرمر بودن" استفاده شده است.
빨갛다 قرمز بودن / فعل
빨갛+아요
=빨가+ㅣ+아요
=빨개요. قرمز است
▪️ چند واژه ی مفید درباره ی رنگها :
🔹더 밝은 색 6️⃣ رنگ روشن تر
to bal-gen-sek
🔸더 어두운색 7️⃣ رنگ تیره تر
to odu-un-sek
🔹색동다리 8️⃣ رنگین کمان
sek-dong-dari
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
📖 @HangullearningTopik
🔊 تلفظ 1️⃣تا8️⃣ :
#رنگ4
رنگها میتوانند بعنوان صفت هم مورد استفاده قرار گیرند.
ساخت صفات را درس سطح سوم آموختیم.
빨갛다 1️⃣ قرمز بودن / فعل
✍️ تبدیل به صفت :
빨갛+은
=빨간 2️⃣ قرمز / صفت
빨간 가방이 예뻐요. 3️⃣
= کیفِ قرمز زیباست.
اینجا "قرمز" صفتِ کیف است.
© @Hangullearning
▪️ چند واژه ی مفید دیگر در رابطه با رنگها :
🔹색동 저고리 4️⃣ لباس ستنی رنگارنگ کره ای
sek-dong chogori
🔸다른 색 5️⃣ رنگ دیگر - رنگ متفاوت
ta-ren-sek
🔹같은 색 6️⃣هم رنگ - رنگِ یکسان
katen-sek
✍️ @Banoo031
📖 @HangullearningTopik
🔊 تلفظ 1️⃣تا6️⃣ :
رنگها میتوانند بعنوان صفت هم مورد استفاده قرار گیرند.
ساخت صفات را درس سطح سوم آموختیم.
빨갛다 1️⃣ قرمز بودن / فعل
✍️ تبدیل به صفت :
빨갛+은
=빨간 2️⃣ قرمز / صفت
빨간 가방이 예뻐요. 3️⃣
= کیفِ قرمز زیباست.
اینجا "قرمز" صفتِ کیف است.
© @Hangullearning
▪️ چند واژه ی مفید دیگر در رابطه با رنگها :
🔹색동 저고리 4️⃣ لباس ستنی رنگارنگ کره ای
sek-dong chogori
🔸다른 색 5️⃣ رنگ دیگر - رنگ متفاوت
ta-ren-sek
🔹같은 색 6️⃣هم رنگ - رنگِ یکسان
katen-sek
✍️ @Banoo031
📖 @HangullearningTopik
🔊 تلفظ 1️⃣تا6️⃣ :
#رنگ5
▪️سه جمله ی مفید و کاربردی در رابطه با رنگها :
🔹가장 좋아하는 색깔이 뭐예요? 1️⃣
kajang choahanen sekgari mouyeyo?
بیشترین رنگ مورد علاقه ت چیه؟
(بیشتر از همه به چه رنگی علاقه داری؟/محبوبترین رنگ از نظر
تو چیه؟)
🔸저는 보라색을 제일 좋아해요. 2️⃣
chonen poraseker cheil choaheyo
من بنفش را بیشتر (از همه) دوست دارم
가장 بیشترین
색깔 رنگ
좋아하는 색깔
= رنگی که دوست داری / رنگ مورد علاقه
가장 좋아하는 색깔
=بیشترین رنگی دوست داری/بهترین رنگ مورد علاقه ت
뭐예요 چیست
제일=가장 بیشترین/بهترین/ شماره یک
좋아해요 دوست دارم / خوشم میاد
🔹이거 빨간색으로 있어요? 3️⃣
igo balgansekeru issoyo?
اینُ برنگِ قرمزش را دارید؟
از این (شیء) قرمز رنگش را دارید؟
از این قرمزشُ دارید؟
이거 این🌸빨간색 قرمز رنگ/رنگ قرمز🌸있어요? دارید؟
👉 빨간색으로 به رنگِ قرمز
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
🎶 تلفظ 1️⃣ تا 3️⃣
▪️سه جمله ی مفید و کاربردی در رابطه با رنگها :
🔹가장 좋아하는 색깔이 뭐예요? 1️⃣
kajang choahanen sekgari mouyeyo?
بیشترین رنگ مورد علاقه ت چیه؟
(بیشتر از همه به چه رنگی علاقه داری؟/محبوبترین رنگ از نظر
تو چیه؟)
🔸저는 보라색을 제일 좋아해요. 2️⃣
chonen poraseker cheil choaheyo
من بنفش را بیشتر (از همه) دوست دارم
가장 بیشترین
색깔 رنگ
좋아하는 색깔
= رنگی که دوست داری / رنگ مورد علاقه
가장 좋아하는 색깔
=بیشترین رنگی دوست داری/بهترین رنگ مورد علاقه ت
뭐예요 چیست
제일=가장 بیشترین/بهترین/ شماره یک
좋아해요 دوست دارم / خوشم میاد
🔹이거 빨간색으로 있어요? 3️⃣
igo balgansekeru issoyo?
اینُ برنگِ قرمزش را دارید؟
از این (شیء) قرمز رنگش را دارید؟
از این قرمزشُ دارید؟
이거 این🌸빨간색 قرمز رنگ/رنگ قرمز🌸있어요? دارید؟
👉 빨간색으로 به رنگِ قرمز
✍️ @Banoo031
© @Hangullearning
🎶 تلفظ 1️⃣ تا 3️⃣