#반대말 / پاندِمال
#متضاد
1 : 밝은
2 : 어두운
1: پَلگِن : نور - روشنایی
2: اُدوون : تاریک - تاریکی
👈 هر دو کلمه "صفت" هستند.
📚 @Hangullearning_Book
👉 @Hangullearning
#متضاد
1 : 밝은
2 : 어두운
1: پَلگِن : نور - روشنایی
2: اُدوون : تاریک - تاریکی
👈 هر دو کلمه "صفت" هستند.
📚 @Hangullearning_Book
👉 @Hangullearning
🔎 #تفاوتهای_جزئی / قسمت 10
1 : 집
تلفظ : [چیب] = خانه
2 : 칩
تلفظ : [چیب] = تراشه الکتریکی - چیبس
📕 @Hangullearning_Book ✨
✍️ تلفظ : هر دوی ㅈ و ㅊ در ابتدای سیلاب صدای "چ" میدهند.
با یک تفاوت :
حرفِ ㅊ، یک حرف "دمشی" است یعنی صدای آن با هوای زیادی تولید میشود. (موقع تلفظ هوای زیاد از دهان خارج شده و محکم تلفظ میشود.)
🔊 با دقت به تفاوت تلفظ این دو کلمه گوش بدید :
1 : 집
تلفظ : [چیب] = خانه
2 : 칩
تلفظ : [چیب] = تراشه الکتریکی - چیبس
📕 @Hangullearning_Book ✨
✍️ تلفظ : هر دوی ㅈ و ㅊ در ابتدای سیلاب صدای "چ" میدهند.
با یک تفاوت :
حرفِ ㅊ، یک حرف "دمشی" است یعنی صدای آن با هوای زیادی تولید میشود. (موقع تلفظ هوای زیاد از دهان خارج شده و محکم تلفظ میشود.)
🔊 با دقت به تفاوت تلفظ این دو کلمه گوش بدید :
🔵 "هم آوا" / 8 :
✅ #동음_이의어 : 연기
✅ #هم_آوا : دود / بازیگری
👉 연기 : یُنگی = دود = بازیگری
© @Hangullearning
✅ 동음 이의어
= هم آوا، هم آواواژه / تعریف : دو يا چند واژه ى هم تلفظ كه از نظر معني و ريشه و گاهي املا با هم فرق دارند.
📚 @Hangullearning_Book ✨
✅ #동음_이의어 : 연기
✅ #هم_آوا : دود / بازیگری
👉 연기 : یُنگی = دود = بازیگری
© @Hangullearning
✅ 동음 이의어
= هم آوا، هم آواواژه / تعریف : دو يا چند واژه ى هم تلفظ كه از نظر معني و ريشه و گاهي املا با هم فرق دارند.
📚 @Hangullearning_Book ✨
✅ #문장 : 기분 어때?
✅ #جمله : چه احساسی داری؟ - حست چیه؟
© @Hangullearning
기분
کیبون : احساس
어때?
اُدِّ؟ : چطوره؟ - چی؟
어때 = عامیانه / خودمانی
어때요 = مودبانه
📕 @Hangullearning_Book
✅ #جمله : چه احساسی داری؟ - حست چیه؟
© @Hangullearning
기분
کیبون : احساس
어때?
اُدِّ؟ : چطوره؟ - چی؟
어때 = عامیانه / خودمانی
어때요 = مودبانه
📕 @Hangullearning_Book
👍1
⚫️ #اختصار / 1
🔷 그렇구나
✍️ در حالتِ فشرده میشه :
🔹 글쿤
✅ هر دو به معنای :
که اینطور! - فهميدم ! - ها! - صحيح !
© @Hangullearning
#اختصار
عملِ فشردگی / انقباضِ کلمات برای کوتاهتر شدنِ آنها بکار میرود تا سرعت بیان و استفاده از آنها بیشتر و راحتتر شود.
📕 @Hangullearning_Book ✨
🔷 그렇구나
✍️ در حالتِ فشرده میشه :
🔹 글쿤
✅ هر دو به معنای :
که اینطور! - فهميدم ! - ها! - صحيح !
© @Hangullearning
#اختصار
عملِ فشردگی / انقباضِ کلمات برای کوتاهتر شدنِ آنها بکار میرود تا سرعت بیان و استفاده از آنها بیشتر و راحتتر شود.
📕 @Hangullearning_Book ✨
#반대말 / پاندِمال
#متضاد
1 : 늦은
2 : 이른
1: نِجِن : دیر
2: ایرِن : زود
👈 هر دو کلمه "صفت" هستند.
📚 @Hangullearning_Book ✨
#متضاد
1 : 늦은
2 : 이른
1: نِجِن : دیر
2: ایرِن : زود
👈 هر دو کلمه "صفت" هستند.
📚 @Hangullearning_Book ✨
🔎 #تفاوتهای_جزئی / قسمت 11
1 : 입
تلفظ : [ایب] = دهان
2 : 잎
تلفظ : [ایب] = برگ
📕 @Hangullearning_Book ✨
🔵 تلفظِ ㅂ,ㅍ در پدچیم (انتهای سیلاب) "پ" کوتاه و خیلی نزدیک به "ب" است.
پس هردوی کلماتِ 입 , 잎 تلفظ شان : "ایب" است.
입=>[ایب]
잎=>[ایب]
⚫️ اما اگر کلمه خاتمه نیابد و در ادامه ی سیلاب، سیلاب دیگری هم باشد فرق دارد. مثلا :
입이 => [ایبی]
잎이 => [ایپی]
1 : 입
تلفظ : [ایب] = دهان
2 : 잎
تلفظ : [ایب] = برگ
📕 @Hangullearning_Book ✨
🔵 تلفظِ ㅂ,ㅍ در پدچیم (انتهای سیلاب) "پ" کوتاه و خیلی نزدیک به "ب" است.
پس هردوی کلماتِ 입 , 잎 تلفظ شان : "ایب" است.
입=>[ایب]
잎=>[ایب]
⚫️ اما اگر کلمه خاتمه نیابد و در ادامه ی سیلاب، سیلاب دیگری هم باشد فرق دارد. مثلا :
입이 => [ایبی]
잎이 => [ایپی]
🔵 "هم آوا" / 9 :
✅ #동음_이의어 : 절
✅ #هم_آوا : تعظیم / معبد
👉 절 : چُل = تعظیم = معبد
© @Hangullearning
⚫️ 동음 이의어
= هم آوا، هم آواواژه / تعریف : دو يا چند واژه ى هم تلفظ كه از نظر معني و ريشه و گاهي املا با هم فرق دارند.
📚 @Hangullearning_Book ✨
✅ #동음_이의어 : 절
✅ #هم_آوا : تعظیم / معبد
👉 절 : چُل = تعظیم = معبد
© @Hangullearning
⚫️ 동음 이의어
= هم آوا، هم آواواژه / تعریف : دو يا چند واژه ى هم تلفظ كه از نظر معني و ريشه و گاهي املا با هم فرق دارند.
📚 @Hangullearning_Book ✨
❤1
✅ #단어 : 천사
#لغت : چُنسا / فرشته
✅ #문장 : 넌 나의 천사야!
#جمله : تو فرشته ی منی!
© @Hangullearning
✔️ 넌 나의 천사야!
نُن نایِ چُنسایا! : تو فرشته ی منی!
❌ این شکل از سخن گفتن برای زمانی است که شخص مقابل مون باهامون صمیمی و بهمون نزدیک باشد.
너 نُ : تو / عامیانه
너 + 는 > 너는
너 + 는> اختصار > 넌
나 نا : من / عامیانه
의 اویی : علامتِ مالکیت
천사 چُنسا : فرشته
야 یا : است / بصورت عامیانه
شکل مودبانه ش میشه :
예요 است / مودبانه
✍️ حالا ببینیم چطور میتونیم بگیم : "تو مثل فرشته میمونی"
👉사라 씨는 천사 같아요!
ساراشینِن چُنسا کاتّایُ : خانم سارا مثل فرشته میمونه!
این جمله مودبانه ست.
📚 @Hangullearning_Book ✨
#لغت : چُنسا / فرشته
✅ #문장 : 넌 나의 천사야!
#جمله : تو فرشته ی منی!
© @Hangullearning
✔️ 넌 나의 천사야!
نُن نایِ چُنسایا! : تو فرشته ی منی!
❌ این شکل از سخن گفتن برای زمانی است که شخص مقابل مون باهامون صمیمی و بهمون نزدیک باشد.
너 نُ : تو / عامیانه
너 + 는 > 너는
너 + 는> اختصار > 넌
나 نا : من / عامیانه
의 اویی : علامتِ مالکیت
천사 چُنسا : فرشته
야 یا : است / بصورت عامیانه
شکل مودبانه ش میشه :
예요 است / مودبانه
✍️ حالا ببینیم چطور میتونیم بگیم : "تو مثل فرشته میمونی"
👉사라 씨는 천사 같아요!
ساراشینِن چُنسا کاتّایُ : خانم سارا مثل فرشته میمونه!
این جمله مودبانه ست.
📚 @Hangullearning_Book ✨
👍1
⚫️ #اختصار / 2
🔷 어떻게
✍️ در حالتِ فشرده میشه :
🔹 어케
✅ هر دو به معنای :
چطور - چگونه
© @Hangullearning
#اختصار
عملِ فشردگی / انقباضِ کلمات برای کوتاهتر شدنِ آنها بکار میرود تا سرعت بیان و استفاده از آنها بیشتر و راحتتر شود.
📕 @Hangullearning_Book ✨
🔷 어떻게
✍️ در حالتِ فشرده میشه :
🔹 어케
✅ هر دو به معنای :
چطور - چگونه
© @Hangullearning
#اختصار
عملِ فشردگی / انقباضِ کلمات برای کوتاهتر شدنِ آنها بکار میرود تا سرعت بیان و استفاده از آنها بیشتر و راحتتر شود.
📕 @Hangullearning_Book ✨
👍1