📖

عن عبد الله بن عُمر وأبي هريرة رضي الله عنهما أنهما سمعا رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول على أعواد منبره:
«لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ، ثُمَّ لَيَكُونُنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 865].

📃 حذَّر النبي صلى الله عليه وسلم -وهو على منبره- من ترك صلاة الجمعة والتخلُّف عنها من غير عذر، تهاونًا وكسلًا، أو ليطبع الله على قلوبهم ويغطّيها ويجعل عليها حاجزًا يمنعها عن اتباع الحق، ثم يكونوا من الغافلين عن أسباب الخير، الزاهدة نفوسهم عن الطاعات.

💡من فوائد الحديث:
١- التشديد في التخلف عن صلاة الجمعة، وأن ذلك من كبائر الذنوب.
٢- قال النووي: فيه أن الجمعة فرض عين.
٣- مشروعية اتخاذ المنبر للخطبة.
٤- قال السندي: المعنى أن أحد الأمرين كائن لا محالة إما الانتهاء عن ترك الجمعات أو ختم الله تعالى على قلوبهم، فإن اعتياد ترك الجمعة يُغَلِّب الرَّيْنَ على القلب ويُزهِّد النفوس في الطاعات.
٥- ينبغي للواعظ والمذكِّر أن يُبْهِم الأشخاص الذين يريد أن يَعِظهم؛ لأن ذلك أدعى لقبول النصح، وامتثال الأوامر.

▪️الفقه وأصوله

#فقه_العبادات
#يوم_الجمعة

🎯 للاطلاع على الحديث وشرحه وترجماته بأكثر من 60 لغة .. موسوعة الأحاديث النبوية:
https://share.google/eLIvXZLPLIDKhaPEd

تابع "موسوعة الأحاديث النبوية"
📲 عبر الواتس:
https://chat.whatsapp.com/KTqKUdBIKhIFb68mTLRU0W

🗃️ عبر التيليجرام:
https://t.me/HadeethEncLanguages

📍جمعية خدمة المحتوى الإسلامي باللغات بالرياض..
https://islamiccontent.org/

▫️▫️▫️

📖

عَنْ ابنِ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبَ ضَارٍ أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ»، قَالَ سَالِمٌ: وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ: «أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ»، وَكَانَ صَاحِبَ حَرْثٍ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 1574].

📃 حذّر النبيُّ صلى الله عليه وسلم من اقتناء الكلاب، إلا لحاجة الصيد، أو حراسة الماشية والزروع، ومن اقتناه لغير ذلك نقص من ثواب عمله كل يوم قيراطان؛ وهو مقدار معلوم عند الله تعالى.

💡من فوائد الحديث:
١- لا يجوز للمسلم أن يقتني الكلب، إلا فيما استثني.

٢- منع اقتناء الكلاب؛ لما فيه من المفاسد والمضار الكثيرة، فقد ثبت عن النبي صلى الله عليه وسلم أن الملائكة لا تدخل بيتًا فيه كلب؛ ولما فيه من النجاسة الغليظة التي لا يزيلها إلا تكرار الغسل بالماء والتراب.

▪️الفقه وأصوله

#الأطعمة_والأشربة
#الصيد

🎯 للاطلاع على الحديث وشرحه وترجماته بأكثر من 15 لغة .. موسوعة الأحاديث النبوية:
📎 https://hadeethenc.com/ar/browse/hadith/2994

📲 نسعد بمتابعتك لنا عبر منصاتنا:
https://whatsapp.com/channel/0029VbBJ6Yq1HspqiNhJ1B1t/104

📍جمعية خدمة المحتوى الإسلامي باللغات بالرياض..
https://islamiccontent.org/

▫️▫️▫️

📖

Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him and his father) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said:
"Whoever keeps a dog, except a dog for hunting or for guarding livestock, his deeds will be reduced by two Qirāts every day." Sālim said: Abu Hurayrah, who had a farm, used to say: "Or a farm dog."
[Authentic hadith] - [Narrated by Bukhari & Muslim]- [Sahih Muslim - 1574]

📃Explanation:
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) warned against keeping dogs except for the purposes of hunting or guarding livestock and crops. Whoever keeps a dog for other reasons will have two Qirāts, which is a specific measure known to Allah Almighty, deducted from the reward of his deeds each day.

💡Benefits from the Hadith:
1- It is not permissible for a Muslim to keep a dog except in the cases that have been excluded.

2- Keeping dogs is prohibited due to the numerous harm and evil consequences associated with it. It is authentically reported from the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) that angels do not enter a house that contains a dog. Additionally, dogs carry an intense impurity that can only be removed by repeated washing with water and dust.

🎯 To view the hadith, its explanation, and translations in more than 15 languages… Encyclopedia of Prophetic Hadiths:
🔗 https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/2994

🗃️ We are happy to have you follow us on our platforms:
https://whatsapp.com/channel/0029VbBJ6Yq1HspqiNhJ1B1t/106

#الإنجليزية
#English

▫️▫️▫️

▫️📖▫️

▫️Abu ’Umāmah (may Allah be pleased with him)reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said:
"Whoever recites the Verse of the Kursi right after each obligatory prayer will have nothing preventing him from entering Paradise except that he dies."
[Authentic hadith] - - [Major Sunan of An-Nasa'i - 9848]

▫️عن أبي أمامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «من قرأ آية الكرسي في دبر كل صلاة مكتوبة لم يمنعه من دخول الجنة إلا أن يموت». [صحيح] - [رواه النسائي في الكبرى]

📃 Explanation:
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed that whoever recites the Verse of the Kursi after completing the obligatory prayer will have nothing preventing him from entering Paradise except death. This verse, which is in Surat al-Baqarah, is the one in which Allah Almighty says:{Allah: None has the right to be worshiped except Him, the Ever-Living, All-Sustaining. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs all that is in the heavens and all that is on earth. Who is there that can intercede with Him except with His permission? He knows what was before them and what will be after them, while they encompass nothing of His knowledge except what He wills. His Kursī [i.e., footstool] extends over the heavens and earth, and safeguarding of both does not weary Him, for He is the Most High, the Most Great.} [Surat al-Baqarah: 255].

💡Benefits from the Hadith:
1- The merit of this great verse, given the beautiful names and the sublime attributes that it includes.
2- It is recommended to recite this great verse after every obligatory prayer.
3- Righteous deeds are a means of entering Paradise.

🎯 To view the hadith, its explanation, and translations in more than 15 languages… Encyclopedia of Prophetic Hadiths:
🔗 https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/10950

🗃️ We are happy to have you follow us on our platforms:
https://whatsapp.com/channel/0029VbBJ6Yq1HspqiNhJ1B1t/106

📹 https://t.me/QuranEncvideos/439

#الإنجليزية
#English

▫️▫️▫️▫️

📖

عن عثمان رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 5027]

📑 يُخْبِرُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ أفضلَ المسلمين وأعلاهم عند الله درجة: مَن تَعَلَّم القرآنَ، تلاوةً وحفظًا وترتيلًا وفقهًا وتفسيرًا، وعَلَّمَ غيرَه ما عنده من علوم القرآن مع عَمَلِهِ به.

💡من فوائد الحديث:
١- بيان شرف القرآن، وأنه خير الكلام؛ لأنه كلام الله.
٢- خير المُتعلمين مَن يُعَلِّمُ غيرَه لا مَن يَقتصِرُ على نفسِه.
٣- تَعَلُّمُ القرآنِ وتَعْلِيْمُه يشمل التلاوةَ والمعاني والأحكام.

▪️القرآن الكريم وعلومه:
#فضائل_القرآن

🎯 للاطلاع على الحديث وشرحه وترجماته بأكثر من 15 لغة .. موسوعة الأحاديث النبوية:
📎 https://hadeethenc.com/ar/browse/hadith/5913

📲 نسعد بمتابعتك لنا عبر منصاتنا:
https://whatsapp.com/channel/0029VbBJ6Yq1HspqiNhJ1B1t/104

▫️▫️▫️

▫️📖▫️

▫️‘Uthmān ibn ‘Affān (may Allah be pleased with him)reported: The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) said:
"The best of you are those who learn the Qur’an and teach it."
[Authentic hadith] - [Narrated by Bukhari] - [Sahih Bukhari - 5027]

▫️عن عثمان رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5027]

📃 Explanation:
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs that the best and higher-standing among Muslims in the sight of Allah are those who learn the Qur’an - in terms of recitation, memorization, tartīl (measured recitation), understanding, and interpretation - and teach others the knowledge of the Qur’an that they possess, along with acting upon it.

💡Benefits from the Hadith:
1- The Hadīth highlights the excellence of the Qur’an and that it is the best speech, for it is the word of Allah.
2- The best learners are those who teach others and do not keep the knowledge to themselves only.
3- Learning the Qur’an and teaching it comprises its recitation, meanings, and rulings.

🎯 To view the hadith, its explanation, and translations in more than 15 languages… Encyclopedia of Prophetic Hadiths:
🔗 https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/5913

🗃️ We are happy to have you follow us on our platforms:
https://whatsapp.com/channel/0029VbBJ6Yq1HspqiNhJ1B1t/106

#الإنجليزية
#English

▫️▫️▫️▫️