Forwarded from Durham Stands with Hong Kong
[Durham & Newcastle -《時代革命》放映會 Film Screening of “Revolution of Our Times”]
🙇🏻♀️多謝大家耐心等候。響應發行商的全球放映計劃，《時代革命》終於在英格蘭東北部兩城上映。兩個放映場次將會同步於明天(3月25日晚上8時)正式公開發售，我們會於當刻在各個社交平台公布購票網站，密切留意！
🙇🏻♀️Thank you for your patience. In light of the worldwide release of the documentary "Revolution of Our Times", DSWHK and NSWHK are proud to present two screenings in the two cities of North East England. Both screenings will begin official ticket sale at 8pm tomorrow (25/3). Announcements regarding the ticketing websites will be made on social media by then. Please stay tuned!
📍Durham
日期Date: 4th April, 2022 (Mon)
時間Time: 08:00 P.M. (Doors open at 07:45 P.M.)
地點 Venue: Gala Theatre and Cinema
票價Prices: £15
📍Newcastle
日期Date: 9th April, 2022 (Sat)
時間Time: 05:30 P.M. (Doors open at 05:15 P.M.)
地點 Venue: Tyneside cinema
票價Prices: £14.5
Follow us for screening updates:
https://linktr.ee/durhamstandswithhk
#fightforfreedom
#standwithhk
#durhamstandswithhk
#newcastlestandswithhk
#revolutionofourtimes
#worldwiderelease
#時代革命
🙇🏻♀️多謝大家耐心等候。響應發行商的全球放映計劃，《時代革命》終於在英格蘭東北部兩城上映。兩個放映場次將會同步於明天(3月25日晚上8時)正式公開發售，我們會於當刻在各個社交平台公布購票網站，密切留意！
🙇🏻♀️Thank you for your patience. In light of the worldwide release of the documentary "Revolution of Our Times", DSWHK and NSWHK are proud to present two screenings in the two cities of North East England. Both screenings will begin official ticket sale at 8pm tomorrow (25/3). Announcements regarding the ticketing websites will be made on social media by then. Please stay tuned!
📍Durham
日期Date: 4th April, 2022 (Mon)
時間Time: 08:00 P.M. (Doors open at 07:45 P.M.)
地點 Venue: Gala Theatre and Cinema
票價Prices: £15
📍Newcastle
日期Date: 9th April, 2022 (Sat)
時間Time: 05:30 P.M. (Doors open at 05:15 P.M.)
地點 Venue: Tyneside cinema
票價Prices: £14.5
Follow us for screening updates:
https://linktr.ee/durhamstandswithhk
#fightforfreedom
#standwithhk
#durhamstandswithhk
#newcastlestandswithhk
#revolutionofourtimes
#worldwiderelease
#時代革命
🇬🇧紐卡素香港人日程
引自 Instagram @newcastlestandswithhk :
[Newcastle 七一悼香港淪陷廿五年活動 Mourning the fall of Hong Kong event]
NSWHK 將舉辦活動以哀悼香港主權被中共粗暴褫奪。1984年簽署的《中英聯合聲明》賦予香港高度自治，保障香港人所珍重的民主、自由和法治，並承諾「五十年不變」。2020年，中共凌駕香港立法機關，強行通過《港區國安法》，以進一步打壓香港自由，此舉形同收回香港自治權，赤祼祼地撕破「五十年不變」這個以糖衣包裝的虛假諾言。
是次活動將設有分享、悼念及自由討論環節，在七一淪陷日之際，望各同路人毋忘眾前人的犧牲和付出，延續革命之志。
日期 Date: 1 July 2022 (Fri)
時間 Time: 19:00 - 20:00
地點 Venue: Grey’s Monument
光復香港，時代革命！
Stand with Hong Kong, Resist China’s totalitarianism!
#liberatehongkong #revolutionofourtimes #光復香港時代革命 #newcastlestandswithhk
引自 Instagram @newcastlestandswithhk :
[Newcastle 七一悼香港淪陷廿五年活動 Mourning the fall of Hong Kong event]
NSWHK 將舉辦活動以哀悼香港主權被中共粗暴褫奪。1984年簽署的《中英聯合聲明》賦予香港高度自治，保障香港人所珍重的民主、自由和法治，並承諾「五十年不變」。2020年，中共凌駕香港立法機關，強行通過《港區國安法》，以進一步打壓香港自由，此舉形同收回香港自治權，赤祼祼地撕破「五十年不變」這個以糖衣包裝的虛假諾言。
是次活動將設有分享、悼念及自由討論環節，在七一淪陷日之際，望各同路人毋忘眾前人的犧牲和付出，延續革命之志。
日期 Date: 1 July 2022 (Fri)
時間 Time: 19:00 - 20:00
地點 Venue: Grey’s Monument
光復香港，時代革命！
Stand with Hong Kong, Resist China’s totalitarianism!
#liberatehongkong #revolutionofourtimes #光復香港時代革命 #newcastlestandswithhk
Forwarded from Newcastle Stands With HK discussion group
[Newcastle 七一悼香港淪陷廿五年活動]
NSWHK 將舉辦活動以哀悼香港主權被中共粗暴褫奪。1984年簽署的《中英聯合聲明》賦予香港高度自治，保障香港人所珍重的民主、自由和法治，並承諾「五十年不變」。2020年，中共凌駕香港立法機關，強行通過《港區國安法》，以進一步打壓香港自由，此舉形同收回香港自治權，赤祼祼地撕破「五十年不變」這個以糖衣包裝的虛假諾言。
是次活動將設有分享、悼念及自由討論環節，在七一淪陷日之際，望各同路人毋忘眾前人的犧牲和付出，延續革命之志。
日期: 1 July 2022 (Fri)
時間: 19:00 - 20:00
地點: Grey’s Monument
光復香港，時代革命！
#liberatehongkong #revolutionofourtimes #光復香港時代革命 #newcastlestandswithhk
NSWHK 將舉辦活動以哀悼香港主權被中共粗暴褫奪。1984年簽署的《中英聯合聲明》賦予香港高度自治，保障香港人所珍重的民主、自由和法治，並承諾「五十年不變」。2020年，中共凌駕香港立法機關，強行通過《港區國安法》，以進一步打壓香港自由，此舉形同收回香港自治權，赤祼祼地撕破「五十年不變」這個以糖衣包裝的虛假諾言。
是次活動將設有分享、悼念及自由討論環節，在七一淪陷日之際，望各同路人毋忘眾前人的犧牲和付出，延續革命之志。
日期: 1 July 2022 (Fri)
時間: 19:00 - 20:00
地點: Grey’s Monument
光復香港，時代革命！
#liberatehongkong #revolutionofourtimes #光復香港時代革命 #newcastlestandswithhk
🏴紐卡素香港人日程
引自 Indtagram @newcastlestandswithhk :
[解構香港歷史及探討海外抗爭前景 “Historical view of Hong Kong identity” - Speaker event]
三年前的陰霾仍未散去，除了毋忘傷痛，我們更想為抗爭志業延續盼望，NSWHK將舉辦分享會及討論活動，我們邀請了香港繆詩菴的代表作為客席講者，由歷史角度出發，重新解構香港人身份的象徵意義。
在及後的討論環節，我們會與參加者一同思索光復香港之義以及海外離散族群之任，藉此勉勵眾參加者繼續在革命路上砥礪前行，實踐光復的宏願。
The programme includes a sharing session by our guest speaker from the Museum of Hong Kong and a post-discussion. We will explore the history and evolution of the Hong Kong identity. The event will be conducted in Cantonese. Feel free to contact us for arrangements to chat with the speaker if our English-speaking friends are interested.
日期 Date: 27 Aug 2022 (Sat)
時間 Time: 15:00 - 16:30
地點 Venue: Outside Newcastle Civic Centre
#liberatehongkong #revolutionofourtimes #光復香港時代革命 #newcastlestandswithhk #museumofhongkong
引自 Indtagram @newcastlestandswithhk :
[解構香港歷史及探討海外抗爭前景 “Historical view of Hong Kong identity” - Speaker event]
三年前的陰霾仍未散去，除了毋忘傷痛，我們更想為抗爭志業延續盼望，NSWHK將舉辦分享會及討論活動，我們邀請了香港繆詩菴的代表作為客席講者，由歷史角度出發，重新解構香港人身份的象徵意義。
在及後的討論環節，我們會與參加者一同思索光復香港之義以及海外離散族群之任，藉此勉勵眾參加者繼續在革命路上砥礪前行，實踐光復的宏願。
The programme includes a sharing session by our guest speaker from the Museum of Hong Kong and a post-discussion. We will explore the history and evolution of the Hong Kong identity. The event will be conducted in Cantonese. Feel free to contact us for arrangements to chat with the speaker if our English-speaking friends are interested.
日期 Date: 27 Aug 2022 (Sat)
時間 Time: 15:00 - 16:30
地點 Venue: Outside Newcastle Civic Centre
#liberatehongkong #revolutionofourtimes #光復香港時代革命 #newcastlestandswithhk #museumofhongkong
🏴紐卡素香港人日程
引自 Instagram @newcastlestandswithhk :
[憂鬱之島放映會及座談會 Blue Island screening and post-discussion]
繼「倫敦影展」開賣首日迅速售罄後，《憂鬱之島》將在紐卡素放映！
由Tyneside Cinema 主辦的《憂鬱之島》放映會將設有座談會，並邀請到導演陳梓桓出席，為觀眾一一解答問題。Newcastle Stands with Hong Kong有幸受到Tyneside Cinema 邀請主持座談會，與觀眾一同想像香港的未來。
日期 Date: 29/10/2022 (Sat)
時間 Time: 16:30
地點 Venue: Tyneside Cinema (NE1 6QG)
片長 Length: 1hr 37mins + 30mins post-discussion
票價 Price: £10.75 (full price) with concession
主辦機構 Host: Tyneside Cinema
🎟 購票網站 Ticketing website:
https://tynesidecinema.co.uk/event/blue-island-qa/
門票現正公開發售，欲購從速！
Tickets are on sale now!
這部電影是由三位曾在不同年代抗爭過的真實人物口中說出來的故事，他們的故事交由了經歷過2019年香港反修例運動的年輕人來重演。這個時空交錯但角色平行的歷史重演中，在劇情中的每份素材、訪問和幕後片段都能感受到每個時代中追求民主自由的信念和理想。
「對你嚟講，香港其實係咩？」
一幅動盪時代格局的巨大繡帷最終淹沒在歷史洪流之中，香港人該如何記述、回憶和應對自身看似無法逆轉的宿命？希望此電影能給予迷失中的您一個答案。
#newcastlestandswithhk #tynesidecinema #blueisland #憂鬱之島
引自 Instagram @newcastlestandswithhk :
[憂鬱之島放映會及座談會 Blue Island screening and post-discussion]
繼「倫敦影展」開賣首日迅速售罄後，《憂鬱之島》將在紐卡素放映！
由Tyneside Cinema 主辦的《憂鬱之島》放映會將設有座談會，並邀請到導演陳梓桓出席，為觀眾一一解答問題。Newcastle Stands with Hong Kong有幸受到Tyneside Cinema 邀請主持座談會，與觀眾一同想像香港的未來。
日期 Date: 29/10/2022 (Sat)
時間 Time: 16:30
地點 Venue: Tyneside Cinema (NE1 6QG)
片長 Length: 1hr 37mins + 30mins post-discussion
票價 Price: £10.75 (full price) with concession
主辦機構 Host: Tyneside Cinema
🎟 購票網站 Ticketing website:
https://tynesidecinema.co.uk/event/blue-island-qa/
門票現正公開發售，欲購從速！
Tickets are on sale now!
這部電影是由三位曾在不同年代抗爭過的真實人物口中說出來的故事，他們的故事交由了經歷過2019年香港反修例運動的年輕人來重演。這個時空交錯但角色平行的歷史重演中，在劇情中的每份素材、訪問和幕後片段都能感受到每個時代中追求民主自由的信念和理想。
「對你嚟講，香港其實係咩？」
一幅動盪時代格局的巨大繡帷最終淹沒在歷史洪流之中，香港人該如何記述、回憶和應對自身看似無法逆轉的宿命？希望此電影能給予迷失中的您一個答案。
#newcastlestandswithhk #tynesidecinema #blueisland #憂鬱之島
Forwarded from Newcastle Stands with Hong Kong
❗️重要更新: 終止與太原市之姊妹城市關係行動
自612宣佈發起與中共斷絕姊妹城市關係計劃，NSWHK一直向不同市議員進行倡議工作。我們很高興能獲得Cllr Taylor支持，並在11月2日的市議會會議為我們呈交請願信及提出動議斷絕與太原市姊妹關係。有關會議的資訊，請查閱紐卡素市議會網站。
在接下來的一周，我們鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Cllr Taylor的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
此外，我們將在10月29日於Tyneside Cinema 的《憂鬱之島》放映會中繼續為實體請願信徵集簽名。
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.gov.uk/find-your-local-councillors
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk
自612宣佈發起與中共斷絕姊妹城市關係計劃，NSWHK一直向不同市議員進行倡議工作。我們很高興能獲得Cllr Taylor支持，並在11月2日的市議會會議為我們呈交請願信及提出動議斷絕與太原市姊妹關係。有關會議的資訊，請查閱紐卡素市議會網站。
在接下來的一周，我們鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Cllr Taylor的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
此外，我們將在10月29日於Tyneside Cinema 的《憂鬱之島》放映會中繼續為實體請願信徵集簽名。
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.gov.uk/find-your-local-councillors
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk
Forwarded from Newcastle Stands with Hong Kong
要人❗️終止與太原市之姊妹城市關係行動
Cllr Wendy Taylor將在11月2日的市議會會議為我們呈交請願信及提出動議斷絕與太原市姊妹關係。在接下來的一周，我們鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Cllr Taylor的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
Remark:
如Cllr Wendy Taylor是你的市議員，你不需要寄此範本予她
❗Deadline: before 2 Nov
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.newcastle.gov.uk/sites/default/files/Democratic%20Services/221005_Know-Your-Councillors-2022-2023.pdf
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk
Cllr Wendy Taylor將在11月2日的市議會會議為我們呈交請願信及提出動議斷絕與太原市姊妹關係。在接下來的一周，我們鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Cllr Taylor的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
Remark:
如Cllr Wendy Taylor是你的市議員，你不需要寄此範本予她
❗Deadline: before 2 Nov
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.newcastle.gov.uk/sites/default/files/Democratic%20Services/221005_Know-Your-Councillors-2022-2023.pdf
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk
Forwarded from Newcastle Stands with Hong Kong
🔥香港人出嚟: Pass the motion 快閃
NSWHK將於星期三市議會辯論開始前，在市議會外舉牌快閃，呼籲市議員通過斷絕與太原姊妹城市關係的議案，請各位香港人到場支持，把香港人的聲音帶進市議會！
請各參加者自備文宣及標語，標語內容:
1. Pass the motion
2. Detwin with China
3. Say no to Chinese totalitarianism
4. Stand with Uyghurs
5. Stop genocide in China
日期: 2 Nov
時間: 17:30-17:50
地點: Outside Newcastle Civic Centre
我們繼續鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Detwin with China的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.newcastle.gov.uk/sites/default/files/Democratic%20Services/221005_Know-Your-Councillors-2022-2023.pdf
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk
NSWHK將於星期三市議會辯論開始前，在市議會外舉牌快閃，呼籲市議員通過斷絕與太原姊妹城市關係的議案，請各位香港人到場支持，把香港人的聲音帶進市議會！
請各參加者自備文宣及標語，標語內容:
1. Pass the motion
2. Detwin with China
3. Say no to Chinese totalitarianism
4. Stand with Uyghurs
5. Stop genocide in China
日期: 2 Nov
時間: 17:30-17:50
地點: Outside Newcastle Civic Centre
我們繼續鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Detwin with China的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.newcastle.gov.uk/sites/default/files/Democratic%20Services/221005_Know-Your-Councillors-2022-2023.pdf
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk
🏴紐卡素香港人日程
引自 Instagram @newcastlestandswithhk :
🔥香港人出嚟: Pass the motion 快閃 flashmob protest
NSWHK將於星期三市議會辯論開始前，在市議會外舉牌快閃，呼籲市議員通過斷絕與太原姊妹城市關係的議案，請各位香港人到場支持，把香港人的聲音帶進市議會！
請各參加者自備文宣及標語，標語內容:
1. Pass the motion
2. Detwin with China
3. Say no to Chinese totalitarianism
4. Stand with Uyghurs
5. Stop genocide in China
日期 Date: 2 Nov
時間 Time: 17:30-17:50
地點 Venue: Outside Newcastle Civic Centre
我們繼續鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Detwin with China的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.newcastle.gov.uk/sites/default/files/Democratic%20Services/221005_Know-Your-Councillors-2022-2023.pdf
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk
引自 Instagram @newcastlestandswithhk :
🔥香港人出嚟: Pass the motion 快閃 flashmob protest
NSWHK將於星期三市議會辯論開始前，在市議會外舉牌快閃，呼籲市議員通過斷絕與太原姊妹城市關係的議案，請各位香港人到場支持，把香港人的聲音帶進市議會！
請各參加者自備文宣及標語，標語內容:
1. Pass the motion
2. Detwin with China
3. Say no to Chinese totalitarianism
4. Stand with Uyghurs
5. Stop genocide in China
日期 Date: 2 Nov
時間 Time: 17:30-17:50
地點 Venue: Outside Newcastle Civic Centre
我們繼續鼓勵紐卡素居民透過電郵向所屬選區的市議員表達支持Detwin with China的動議，電郵範本在下列Google Form中提供。
Email template: https://forms.gle/gJ51fBXHynZEo1BQ7
Find your local councillors: https://www.newcastle.gov.uk/sites/default/files/Democratic%20Services/221005_Know-Your-Councillors-2022-2023.pdf
Newcastle City Council 2 Nov meeting agenda (Item 15): https://democracy.newcastle.gov.uk/ieListDocuments.aspx?CId=218&MId=13452&Ver=4
#globaldetwinwithchina #seversistercitytieswithchina #newcastlestandswithhk