Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
2319 #蘇丹 #政變 #首都 #內戰 #國際要聞
自星期六爆發政變後，蘇丹政府軍持續與武裝組織RSF (Rapid Support Forces)於首都喀土穆(Khartoum)及鄰近城市恩圖曼(Omdurman)爆發激烈衝突。據報雙方皆有數以萬計士兵部署於喀土穆內，並動用裝甲車輛、車載機槍及戰機交火，爭奪首都控制權。
蘇丹醫生組織表示，直至星期日已有近百人於衝突中身亡，另有數以百計平民受傷。雖然衝突雙方同意於星期日下午短暫停火，但停火協定屆滿後雙方亦再度開戰。
是次政變被認為是兩位蘇丹將領——政府軍首領Abdel-Fattah Burhan將軍及RSF首領Mohammed Hamdan Dagalo將軍之間的權力鬥爭。兩人曾於2021年聯手發動軍事政變，並推翻當時準備上任的民選政府。
分析認為，政變雙方目前皆不願談判。Dagalo將軍向傳媒表示，政府軍要求即時解散RSF，故雙方沒有談判的可能性。Dagalo將軍於訪問中亦要求Burhan將軍即時投降。
同一時間，各方亦向交戰雙方施壓，爭取盡快停火。包括美國國務卿布林肯、聯合國秘書長古特雷斯、歐盟外交政策代表博雷利、阿拉伯國家聯盟秘書長艾哈邁德·阿布·蓋特及非洲聯盟委員會主席穆薩·法基在內等多位國家及國際組織外交官皆呼籲雙方無條件停火，聯合國安理會成員亦緊急呼籲雙方停火及盡快展開和談。卡塔爾、埃及、沙特阿拉伯及阿聯酋等多個區內國家外交部長日前與交戰雙方領袖通電話，促請雙方盡快停火。
世界糧食計劃署於星期一宣布，因三名員工於戰火中身亡，該署將即時暫停在蘇丹的行動以保障其員工的安全。據聯合國資料顯示，約1600萬蘇丹人依賴人道援助，佔該國人口約三分之一。
報導全文：
https://apnews.com/article/sudan-fighting-army-paramilitary-democracy-coup-765030f7b686ec02cfd6ae1c7e416e2c
#AP
自星期六爆發政變後，蘇丹政府軍持續與武裝組織RSF (Rapid Support Forces)於首都喀土穆(Khartoum)及鄰近城市恩圖曼(Omdurman)爆發激烈衝突。據報雙方皆有數以萬計士兵部署於喀土穆內，並動用裝甲車輛、車載機槍及戰機交火，爭奪首都控制權。
蘇丹醫生組織表示，直至星期日已有近百人於衝突中身亡，另有數以百計平民受傷。雖然衝突雙方同意於星期日下午短暫停火，但停火協定屆滿後雙方亦再度開戰。
是次政變被認為是兩位蘇丹將領——政府軍首領Abdel-Fattah Burhan將軍及RSF首領Mohammed Hamdan Dagalo將軍之間的權力鬥爭。兩人曾於2021年聯手發動軍事政變，並推翻當時準備上任的民選政府。
分析認為，政變雙方目前皆不願談判。Dagalo將軍向傳媒表示，政府軍要求即時解散RSF，故雙方沒有談判的可能性。Dagalo將軍於訪問中亦要求Burhan將軍即時投降。
同一時間，各方亦向交戰雙方施壓，爭取盡快停火。包括美國國務卿布林肯、聯合國秘書長古特雷斯、歐盟外交政策代表博雷利、阿拉伯國家聯盟秘書長艾哈邁德·阿布·蓋特及非洲聯盟委員會主席穆薩·法基在內等多位國家及國際組織外交官皆呼籲雙方無條件停火，聯合國安理會成員亦緊急呼籲雙方停火及盡快展開和談。卡塔爾、埃及、沙特阿拉伯及阿聯酋等多個區內國家外交部長日前與交戰雙方領袖通電話，促請雙方盡快停火。
世界糧食計劃署於星期一宣布，因三名員工於戰火中身亡，該署將即時暫停在蘇丹的行動以保障其員工的安全。據聯合國資料顯示，約1600萬蘇丹人依賴人道援助，佔該國人口約三分之一。
報導全文：
https://apnews.com/article/sudan-fighting-army-paramilitary-democracy-coup-765030f7b686ec02cfd6ae1c7e416e2c
#AP
AP News
Dozens killed as army, rivals battle for control of Sudan
The Sudanese military and a powerful paramilitary group are battling for control of the chaos-stricken nation for a second day. The two forces are led by former allies-turned-rivals who say they are not willing to end hostilities despite mounting diplomatic…
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
1020 #蘇丹 #內戰 #外交人員 #撤離 #撤僑 #國際要聞
因蘇丹局勢持續動盪，美國及英國於星期日宣布已撤走所有外交人員。法國、德國、意大利及西班牙等國亦正展開行動撤走其外交人員及國民。
目前，美、英兩國的撤離行動皆只涵蓋外交人員。美國駐喀土穆(Khartoum)大使館於社交媒體上指，目前情況不容許美國安全執行大規模撤僑行動。多個西方國家則成功派出少量軍機或包機，撤走盟友及其國民。埃及、巴基斯坦、加拿大及多個波斯灣地區國家亦透過海路撤走過百人。有報導指，蘇丹的互聯網服務已接近全面崩潰，相信將嚴重影響仍滯留當地的民眾求救的能力。
雖然，蘇丹政府軍及RSF曾多次同意短暫停火，但雙方皆未有遵守協議。自上星期起，雙方持續交戰已導致全國大部分人口電力、飲用水及糧食供應中斷。雙方亦轟炸首都喀土穆，造成過千平民傷亡。
報導全文：
https://www.bbc.com/news/world-africa-65363586
#BBC
因蘇丹局勢持續動盪，美國及英國於星期日宣布已撤走所有外交人員。法國、德國、意大利及西班牙等國亦正展開行動撤走其外交人員及國民。
目前，美、英兩國的撤離行動皆只涵蓋外交人員。美國駐喀土穆(Khartoum)大使館於社交媒體上指，目前情況不容許美國安全執行大規模撤僑行動。多個西方國家則成功派出少量軍機或包機，撤走盟友及其國民。埃及、巴基斯坦、加拿大及多個波斯灣地區國家亦透過海路撤走過百人。有報導指，蘇丹的互聯網服務已接近全面崩潰，相信將嚴重影響仍滯留當地的民眾求救的能力。
雖然，蘇丹政府軍及RSF曾多次同意短暫停火，但雙方皆未有遵守協議。自上星期起，雙方持續交戰已導致全國大部分人口電力、飲用水及糧食供應中斷。雙方亦轟炸首都喀土穆，造成過千平民傷亡。
報導全文：
https://www.bbc.com/news/world-africa-65363586
#BBC
BBC News
Sudan fighting: Diplomats and foreign nationals evacuated
Overnight evacuations see hundreds of foreign diplomats and citizens leave Khartoum, following a week of fighting.