#西九龍法院大樓第八庭  (區域法院)
#李志豪區域法院暫委法官
#0701立法會 #續審 [18/44]

D1:黃(20)/ D3:何(21)🛑曾還押14日索取精神科報告
D7:馬(30)/ D8:王宗堯(42)
D11:吳(26)/ D14:林(25)
上述為被起訴時年齡

控罪1：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1) & (2)條
所有被告被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓及附近，與不知名人士，參與暴動。

控罪2：進入或逗留在立法會會議廳範圍
D1, D3, D7, D8, 和D11被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓，違反《立法會(權力及特權)條例》第8(3)條所發出的行政指令，即在進入立法會會議廳範圍內，未有遵守立法會人員為維持秩序而發出的指示。 (D8和D11已認罪‼️)

控罪3：刑事損壞
D1被控於2019年7月1日，無合理辯解而損壞屬於香港特別行政區政府的一本《基本法》，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控罪4：刑事損壞
D14被控於2019年7月1日，無合法辯解而損壞屬於香港特別行政區的財物，即立法會綜合大樓，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控方代表：副刑事檢控專員 #譚耀豪資深大律師
D1法律代表： #潘熙資深大律師
D3法律代表： #麥健明大律師
D7法律代表： #陳德昌大律師
D8法律代表： #駱應淦資深大律師
D11法律代表： #林國輝大律師
D14法律代表： #何婉嫻大律師

===================

[0934] 開庭

先處理被告D3案情，傳召以下證人:

⏺️傳召助理新聞主任
負責案發時發佈新聞稿，共發佈了13份有關 7.1立法會事件列為證物 (附件1)。

其他被告已簽署承認事實，只D3沒有簽署，因此傳召下列攝影師作供。

下列證人(職員/警員)案發時均在鑑證科攝影課執行職務。

🔷️控方主問 

⏺️鑑證科 攝影師
被揩派到立法會拍攝，共拍攝了245張照片，其中30張成為證物。

⏺️PW5  PC14340 李阮龍(音)
屬鑑證科，在立法會大樓拍攝了251張照片，部分照片列為成證物。

⏺️PW6 周海迪 攝影師
在鑑證科攝影部負責拍攝，拍攝了2張照片，部份作為證物。

⏺️PW7 PC8543 關耀輝(音)
2/7 在立法會大樓拍攝，共拍攝了198張照，其中21張作為證物。

⏺️PW8 PC33805 黄禮儀
2/7拍攝了132張照片，其中39張列作證物。

⏺️PW8 PC52885 林建新
拍攝了多張照片，26張相片列為證物。

⏺️PW10 PC1874 陳永豪
共拍攝了70張照片，19張列為證物。
因同事 鄺錦輝3866 已移民，警員幫忙確認鄺錦輝拍攝的其中7張照片，7張照片列為證物。

⏺️PW11 PC3191 何銳明
拍攝了182張相片，其中12張列為證物。

⏺️PW12 PC51132 田智文(音)
拘捕D3時為D3拍攝了照片 ，辯方代表對該張照片沒有爭議，列為呈堂證物。

以上證人口供辯方代表全部沒有盤問。

庭上主控助理讀出刑事條例65B；其他辯方代表方對於錄影沒有爭議 。

該65B為 TVB職員 葉炳棠 的2份口供 ~ TVB新聞片段，第一份口供列為證物 P58(1)。第二份口供 (補充資料)列為證物 P58(2)。

另一TVB證人 何志輝的口供列為證物 P59。

香港電台證人口供 ( P14)，列為證物 P6O。

電訊盈科乃香港電台供應商， 證人 丘芷倫口供列為證物 P61。

電訊盈科另一證人 蘇俊奇，證人口供列為 P62。

[1107] 小休  [1129] 開庭

主控將 D3及D7的人士登記紀錄呈堂。

證物 P305 的人士登記紀錄中附有相片。

🔷️控方主問

⏺️PW13 警長 5192 譚德明
案發時調任至有組織特別調查隊，證人曾反覆觀看片段，入境處和被捕時的照片，認出片段中為D3。主控把該段片段呈堂 。

主問完畢

🔶️D3代表盤問
是否百份百認出D3？證人答道不可以說是百份百，但從片段，人事登記紀錄和拘捕時的照片，對比後認為是D3。

李官追問證人是否相信片段和相片是同一人，證人同意。

🔶️D8代表盤問
是否百份百認出是D8？證人答道不用看片段和照片都能認出是D8；證人說在 2347時認出，畫面很短，他大約10秒便行開。警員稱花了800小時看影片。

🔷️控方覆問
片段中當時D8是人行開了還是鏡頭轉走了？證人答道是人行開。

[1152] 主控稱無法安排證人在本日下午作供，故提議押後至明天，明天應該是立法會內的職員作供；今日審訊完畢。

案件押後至明天 (30/6) 9:30 同庭續審，各被告以原有條例保釋。

💛感謝多位臨時直播員💛

#西九龍法院大樓第八庭  (區域法院)
#李志豪區域法院暫委法官
#0701立法會 #續審 [20/44]

D1:黃(20)/ D3:何(21)🛑曾還押14日索取精神科報告
D7:馬(30)/ D8:王宗堯(42)
D11:吳(26)/ D14:林(25)
上述為被起訴時年齡

控罪1：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1) & (2)條
所有被告被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓及附近，與不知名人士，參與暴動。

控罪2：進入或逗留在立法會會議廳範圍
D1, D3, D7, D8, 和D11被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓，違反《立法會(權力及特權)條例》第8(3)條所發出的行政指令，即在進入立法會會議廳範圍內，未有遵守立法會人員為維持秩序而發出的指示。 (D8和D11已認罪‼️)

控罪3：刑事損壞
D1被控於2019年7月1日，無合理辯解而損壞屬於香港特別行政區政府的一本《基本法》，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控罪4：刑事損壞
D14被控於2019年7月1日，無合法辯解而損壞屬於香港特別行政區的財物，即立法會綜合大樓，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控方代表：副刑事檢控專員 #譚耀豪資深大律師
D1法律代表： #潘熙資深大律師
D3法律代表： #麥健明大律師
D7法律代表： #陳德昌大律師
D8法律代表： #駱應淦資深大律師
D11法律代表： #林國輝大律師
D14法律代表： #何婉嫻大律師

========================

[0932] 開庭

由於D3服食了精神科藥物，現正處於昏睡狀態，D3代表說在這種情況下審訊對他不公平，法庭批准休庭45分鐘，看D3情況而定再開庭。

主控陳述今天將會共有9位證人作供，包括相片册攝影師、1位有關D3指紋人員、督察(不爭議事實)、另外還有5位.....共9位證人。

涉及2張口供紙將用65B讀出。

[0936] 休庭45分鐘

💛感謝臨時直播員💛

#西九龍法院大樓第八庭  (區域法院)
#李志豪區域法院暫委法官
#0701立法會 #續審 [20/44]

D1:黃(20)/ D3:何(21)🛑曾還押14日索取精神科報告
D7:馬(30)/ D8:王宗堯(42)
D11:吳(26)/ D14:林(25)
上述為被起訴時年齡

控罪1：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1) & (2)條
所有被告被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓及附近，與不知名人士，參與暴動。

控罪2：進入或逗留在立法會會議廳範圍
D1, D3, D7, D8, 和D11被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓，違反《立法會(權力及特權)條例》第8(3)條所發出的行政指令，即在進入立法會會議廳範圍內，未有遵守立法會人員為維持秩序而發出的指示。 (D8和D11已認罪‼️)

控罪3：刑事損壞
D1被控於2019年7月1日，無合理辯解而損壞屬於香港特別行政區政府的一本《基本法》，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控罪4：刑事損壞
D14被控於2019年7月1日，無合法辯解而損壞屬於香港特別行政區的財物，即立法會綜合大樓，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控方代表：副刑事檢控專員 #譚耀豪資深大律師
D1法律代表： #潘熙資深大律師
D3法律代表： #麥健明大律師
D7法律代表： #陳德昌大律師
D8法律代表： #駱應淦資深大律師
D11法律代表： #林國輝大律師
D14法律代表： #何婉嫻大律師

========================

[0932] 開庭

由於D3服食了精神科藥物，現正處於昏睡狀態，D3代表說在這種情況下審訊對他不公平，法庭批准休庭45分鐘，看D3情況而定再開庭。

主控陳述今天將會共有9位證人作供，包括相片册攝影師、1位有關D3指紋人員、督察(不爭議事實)、另外還有5位.....共9位證人。

涉及2張口供紙將用65B讀出。

[0936] 休庭

[1020] 續審

由於D3在證人室仍然處於昏睡狀態，未知他何時回復正常；主控稱主要倚賴D3代表向他陳述狀況， 案件押後至明天續審。

案件管理:

主控稱星期五將會休庭。

D1代表稱預計審訊2天，有簡短辯方證人。
D3代表預計D3部分很快完結。
D7 (抱歉聽唔清楚)
D8代表稱有一位證人；沒有辯方證人。
D14代表稱有一位證人，需時1天或一天半審訊。

主控稱預計審訊可以在日程期完成。

[1027] 今天審訊完畢

案件押後至明天 (6/7) 同庭續審

💛感謝臨時直播員💛

#西九龍法院大樓第八庭  (區域法院)
#李志豪區域法院暫委法官
#0701立法會 #續審 [21/44]

D1:黃(20)/ D3:何(21)🛑曾還押14日索取精神科報告
D7:馬(30)/ D8:王宗堯(42)
D11:吳(26)/ D14:林(25)
上述為被起訴時年齡

控罪1：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1) & (2)條
所有被告被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓及附近，與不知名人士，參與暴動。

控罪2：進入或逗留在立法會會議廳範圍
D1, D3, D7, D8, 和D11被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓，違反《立法會(權力及特權)條例》第8(3)條所發出的行政指令，即在進入立法會會議廳範圍內，未有遵守立法會人員為維持秩序而發出的指示。 (D8和D11已認罪‼️)

控罪3：刑事損壞
D1被控於2019年7月1日，無合理辯解而損壞屬於香港特別行政區政府的一本《基本法》，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控罪4：刑事損壞
D14被控於2019年7月1日，無合法辯解而損壞屬於香港特別行政區的財物，即立法會綜合大樓，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控方代表：副刑事檢控專員 #譚耀豪資深大律師
D1法律代表： #潘熙資深大律師
D3法律代表： #麥健明大律師
D7法律代表： #陳德昌大律師
D8法律代表： #駱應淦資深大律師
D11法律代表： #林國輝大律師
D14法律代表： #何婉嫻大律師

======================

[0934] 開庭

⏺️傳召PW17 高級督察 吳景華

🔹由主控助手主間
於 1/7 1338時被指派到中環警署，其後在龍和道待命。在美國銀行中心設立防線，於1770時派到立法會執行防禦工作，於議員入口1設立防線。抵達時看到示威者在外面用硬物衝擊，當時聞到有燒焦味。觀察到其時示威者用硬物衝擊保安入口，警員用長盾和短盾抵擋被插入的鐵支，曾發出警告，但是沒有被理會；與此同時有雞蛋、噴漆和不明刺激性液體潑向警員，其中一名警員被潑到，即時用清水處理後沒有大礙。於2100時徹退。

證人作供完畢 (沒有其他盤問)

⏺️傳召PW18 偵輯警員 14059  郭紹陽
案發時隸屬有組識及三合會調查科，曾經處理D3。

🔷️控方主問

於 2019.8.18，0628時在沙田某單位找尋D3，警員12097以刑事毁壞作出拘捕和警誡。
D3稱有進入立法會，但是沒有毁壞物品。警員當時有出示手查令，並向單位人士覆述搜查令內容。其後在單位內檢取了屬於.D3的 手提電話、黑白色波鞋和一張個人八達通。警員其後把D3帶回警署親自處理；其後D3和母親一起先去 田心警署， 後去沙田警署作被捕人程序。

由於D3感覺不適，情緒不穩，辯方代表要求休庭。

[0956) 小休 [1030] 開庭

由於D3仍然情緒不穩，休庭至1130,續審。

法庭聲稱D3這樣做是刻意拖延，再這樣下去會取消保釋！

💛感謝臨時直播員💛

#西九龍法院大樓第八庭  (區域法院)
#李志豪區域法院暫委法官
#0701立法會 #續審 [21/44]

D1:黃(20)/ D3:何(21)🛑曾還押14日索取精神科報告
D7:馬(30)/ D8:王宗堯(42)
D11:吳(26)/ D14:林(25)
上述為被起訴時年齡

控罪1：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1) & (2)條
所有被告被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓及附近，與不知名人士，參與暴動。

控罪2：進入或逗留在立法會會議廳範圍
D1, D3, D7, D8, 和D11被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓，違反《立法會(權力及特權)條例》第8(3)條所發出的行政指令，即在進入立法會會議廳範圍內，未有遵守立法會人員為維持秩序而發出的指示。 (D8和D11已認罪‼️)

控罪3：刑事損壞
D1被控於2019年7月1日，無合理辯解而損壞屬於香港特別行政區政府的一本《基本法》，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控罪4：刑事損壞
D14被控於2019年7月1日，無合法辯解而損壞屬於香港特別行政區的財物，即立法會綜合大樓，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控方代表：副刑事檢控專員 #譚耀豪資深大律師
D1法律代表： #潘𔋮資深大律師
D3法律代表： #麥健明大律師
D7法律代表： #陳德昌大律師
D8法律代表： #駱應淦資深大律師
D11法律代表： #林國輝大律師
D14法律代表： #何婉嫻大律師

======================

西九龍法院大樓第八庭  (區域法院)
#李志豪區域法院暫委法官
#0701立法會 #續審 [21/44]

D1:黃(20)/ D3:何(21)🛑曾還押14日索取精神科報告
D7:馬(30)/ D8:王宗堯(42)
D11:吳(26)/ D14:林(25)
上述為被起訴時年齡

控罪1：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1) & (2)條
所有被告被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓及附近，與不知名人士，參與暴動。

控罪2：進入或逗留在立法會會議廳範圍
D1, D3, D7, D8, 和D11被控於2019年7月1日，在立法會綜合大樓，違反《立法會(權力及特權)條例》第8(3)條所發出的行政指令，即在進入立法會會議廳範圍內，未有遵守立法會人員為維持秩序而發出的指示。 (D8和D11已認罪‼️)

控罪3：刑事損壞
D1被控於2019年7月1日，無合理辯解而損壞屬於香港特別行政區政府的一本《基本法》，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控罪4：刑事損壞
D14被控於2019年7月1日，無合法辯解而損壞屬於香港特別行政區的財物，即立法會綜合大樓，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。

控方代表：副刑事檢控專員 #譚耀豪資深大律師
D1法律代表： #潘熙資深大律師
D3法律代表： #麥健明大律師
D7法律代表： #陳德昌大律師
D8法律代表： #駱應淦資深大律師
D11法律代表： #林國輝大律師
D14法律代表： #何婉嫻大律師

======================

[1133] 續審

⏺️繼續傳召 PW18 偵輯警員 14059  郭紹陽

在 2019.08.18 拘捕了D3，原先是到 田心警署處理被告人程序，因 田心警署器材壞了，轉到 沙田警署處理；為被告人拍了照片，列為證物D306。D3在母親陪同下，在 沙田警署進行錄影會面。

被捕人確認一對波鞋，詢問被捕人當時是否穿著這對波鞋進入立法局？現在警員說波鞋是藍白色，而不是先前說的黑白色。在錄影會面中曾播放片段和截圖，請被捕人在截圖圈出自己及簽署確認。會面錄影於 1440時完結，後返回田心警署。

證物確認 - P301波鞋 、P302八達通，這兩份證物的拍攝照片為 P303 (I一4)。

主控再回頭問在拘捕D3時在單位內逗留了多久？證人答共接觸了被捕人9小時。

證人確認被捕人沒有刑事紀錄；在没有恐嚇、
使用武力和任何壓迫吓完成。

主控請警員在庭上確認被捕人，可是D3坐在旁聽席說:「 可唔可以唔好認出我？」，因而證人輕易指出被捕人。

⏺️傳召 PW19 攝影師 蔡文康
現在駐守警察總部鑑證科
案發時共拍攝了144張相片，其中15張列為證物。

⏺️傳召PW20 督察 袁志剛
隸屬法理鑑證科

在 08 July 2019至29 Aug 2019負責在網上下載相關片段，部分用作證物用途，確認下載的12段片段，該些片段分別有Master Copy 和Working Copy，後會錄製至 Disk1 和 Disk2，交到 有組織及三合會罪案調查科 證物警員處理。

⏺️俾召PW21 偵輯警員 19146
案發時駐守 有組織及三合會罪案調查科
那些電視新聞直播片段會用外置儲存裝置
錄下，1/7，2004時 錄影TVB新聞片段，片段約長4小時；錄影 有線電視新聞台片段 片長約為4小時50分，後交至 有組織罪案及三合會調查科跟進

⏺️傳召PW22 總督察 歐陽教英 (音)
案發時棣屬 綗絡安全情報科

協助保存視頻，在youtube下載了一段片段，長度為13分58秒。複製至2隻光碟，同日交與證物警員11245處理。

[1248] 午休，1430 同庭續審。

💛感謝臨時直播員💛

#西九龍法院大樓第八庭  (區域法院)
#李志豪區域法院暫委法官
#0701立法會 #續審 [33/44] #求情

D1 黃
D2 羅
D3 何
D4 畢
D5 孫曉嵐
D6潘
D7 馬
D8 王宗堯
D9 沈
D10 劉頴康
D11 吳
D12 范
D14 林

D13 鄒家成 於2022年12月1日被控方申請分案處理獲批。

控罪：
(1)暴動 [所有被告]
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1) & (2)條
被控於或約於2019年7月1日，在立法會綜合大樓及附近，與不知名人士，參與暴動

(2)(4)(11)進入或逗留在立法會會議廳範圍 [D1,3,7]
被控於或約於2019年7月1日，在立法會綜合大樓，違反《立法會(權力及特權)條例》第8(3)條所發出的行政指令，即在進入立法會會議廳範圍內，未有遵守立法會人員為維持秩序而發出的指示
🔴D8和D11已認罪

(7)刑事損壞 [D1]
被控於2019年7月1日，無合理辯解而損壞屬於香港特別行政區政府的一本《基本法》，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞

(8)刑事損壞 [D14]
被控於2019年7月1日，無合法辯解而損壞屬於香港特別行政區的財物，即立法會綜合大樓，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞

控方代表：副刑事檢控專員 #譚耀豪資深大律師
D1法律代表： #潘熙資深大律師
D3法律代表： #麥健明大律師
D7法律代表： #陳德昌大律師
D8法律代表： #駱應淦資深大律師
D11法律代表： #林國輝大律師
D14法律代表： #何婉嫻大律師
＝＝＝＝＝＝＝
第十被告劉穎匡不聘請私人律師，將自行處理求情，欲待另一宗案件完結。

⭕️時間表如下：
29/9  控方遞交陳詞
24/10 第一、三、七被告（辯方）遞交法理及陳詞
31/10 餘下被告（辯方）遞交法理及陳詞
11/11 9:30 進行口頭陳詞
18/1 第十、第十二被告呈交書面陳詞，及有任何補充文件

🌟暫定1/2/2024裁決，聽取求情（牽涉一至兩天）

案件押後至裁決日並將於當日聽取求情，其間各獲保釋被告以原有條件繼續保釋；還押被告繼續還押

💛感謝臨時直播員💛

#區域法院第卅二庭
#陳廣池法官
#0721元朗 #721唔見人 #審訊 [1/25]

A1: 林卓廷 (43) / A2: 庾 (35)
A3: 陳 (37) / A4: 葉 (31)
A5: 鄺 (26) / A6: 尹 (48)
A7: 楊 (26)
🛑林因另案已還押逾31個月

控罪： 暴動（所有被告）

案情：
被控於2019年7月21日，在元朗站大堂連同其他身份不詳的人參與暴動。

背景：
2019年7月21日晚上，大批身穿白衣、手執藤條、木棍等武器的暴徒在元朗站發動恐怖襲擊，無差別攻擊手無寸鐵的乘客及途人，市民自衛，最新資料顯示先後有五名軍裝警員到達元朗站，目睹案發情況，竟然轉身不顧而去。前立法會議員林卓廷在案發後到場，協助受襲市民，因而受傷，事後竟被指帶頭暴動，指鹿為馬，與其他受害者被無理拘捕。本案在2020年8月27日首次提堂。

D3代表：#潘熙資深大律師

============
[09:42] 開庭

陳官稱昨日17:30收到控方信件。

控方表示在預審時，法庭指示要在10月9日將同意案情傳檔法庭，但仍然有議題未能確認，辯方要今日先覆到，控方未完全準備好，開案陳辭要待確認，大部份被告不爭議身份，可以大幅減少傳召證人，由二十多人減至兩至三人，節省法定時間，有一個證人係辯方要求傳召。

陳官問大部份被告不爭議身份，咁邊個爭議？主控稱因為D7有未被使用的證據，近期控方改為使用，因為加咗新證據，今日辯方需要時間攞指示。

大擔申請押後至下星期一開案，得悉辯方無反對。

控方另申請將林卓廷分拆出嚟的案件，合併/還原至本來案件，法庭批准。

審前覆核有命名PW2 女子A有匿名令，法庭會安排。

主控表示開案陳辭中要播出兩段影片，唔多過90分鐘，辯方反對，稱與案無關。陳官問PTR有無提及，主控稱片段係控方新增，係基於上訴庭案例，指法庭要考慮「大環境」，片段係當日在上環、中環和維園發生嘅事。陳官問辯方邊個反對，主控只知辯方代表反對，唔知邊個，陳官續個問，結果係全部辯方立場一致，不爭議影片真實性，不爭議連鎖性，反對與案相關性。陳官指示雙方提交爭議嘅書面陳辭。

案件管理
因法庭坐位有限，雙方人員坐到好迫，部份律師團隊要移師視像庭，主控向法庭建議封閉一行公眾席給控辯雙方，陳官接納，表示會封前兩排。

控方再向法庭申請取用一間證人房放置大量文件，辯方亦有同樣要求，陳官稱出咗32庭，唔係佢決定，辯方會去信法院申請，希望陳官「幫口」。

D1代表律師向法庭申請未被傳召的PW4，另表示有片段影到女子A，控方唔知點解有傳媒攞到閉路電視片段，會將影片打格，陳官稱如果影到女子A係路人甲，大家未必知，盡做。

D3代表 #潘熙資深大律師 代表所有被告申請在審訊期間，豁免到警署報到獲批。

D2代表李大律師表示多次去信控方，申請傳召DCCC5/2022 案件中的PW5匿名證人，但未獲回覆，詢問控方立場，主控正想回應不同意，被陳官截停，問李大律有無在PTR提出，點解PTR之後唔提出，點解第一次起身唔講，係咪要法庭介入，希望雙方自行解決，提示咁做法有機會引致證人身份暴光。

案件押後至2023年10月16日09:30再訊，會先處理片段的呈堂性，有結果後控方再作開案陳辭，本案各被告繼續以同樣條件繼續保釋，A1因另案還押。

[10:35] 休庭

#區域法院第卅二庭
#陳廣池法官
#0721元朗 #721唔見人 #審訊 [2/25]

A1: 林卓廷 (43) / A2: 庾 (35)
A3: 陳 (37) / A4: 葉 (31)
A5: 鄺 (26) / A6: 尹 (48)
A7: 楊 (26)
🛑林因另案已還押逾31個月

控罪： 暴動（所有被告）

案情：
被控於2019年7月21日，在新界元朗站大堂連同其他身份不詳的人參與暴動。
干犯香港法例第245章《公安條例》第19 (1) 和 (2) 條。

背景：
2019年7月21日晚上，大批身穿白衣、手執藤條、木棍等武器的暴徒在元朗站發動恐怖襲擊，無差別攻擊手無寸鐵的乘客及途人，市民自衛，最新資料顯示先後有五名軍裝警員到達元朗站，目睹案發情況，竟然轉身不顧而去。前立法會議員林卓廷在案發後到場，協助受襲市民，因而受傷，事後竟被指帶頭暴動，指鹿為馬，與其他受害者被無理拘捕。本案在2020年8月27日首次提堂。

D1代表：#黃錦娟大律師
D3代表：#潘熙資深大律師

============
[09:40] 開庭

⚙️案件管理
陳官在明天(17/10)下午和星期四(19/10)下午要處理另外案件，不會開庭。因控方證人減少，有信心在預定審期內完成審訊。

陳官稱法庭在星期六晚上收到控方陳詞的傳真，在星期日黃昏收到辯方傳真，但法庭並無辦公，今日早上收到正本和案例。

今日會處理兩條片段的呈堂，希望今朝可以有決定。控辯雙方同時表示還有承認事實要處理，會影響盤問。

📍答辯
主控表示今日可以開案陳詞，陳官指示先做被告答辯。法庭書記宣讀控罪，問各被告是否明白和是否認罪。A1 林卓廷：「明白，我無暴動，不認罪❗️」，即被陳官制止，只可以回答認罪或不認罪，唔可以講其它；其餘各被告均表示明白，不認罪。

控方讀出陳詞大綱，法庭雖然可引用司法認知，但並非了解每日每件事，播片係協助法庭了解當日事情，重點指當日各區有遊行示威，警方在各區佈防，警力簿弱，元朗人穿白衣保衛家園，各被告不是家住元朗，從不同地區「專程」前住元朗站挑釁，A1在當晚曾至電警長7520查問，警長叫A1唔好入元朗。

陳官問控方這兩條片段有無在同類案件爭拗過，主控遊花園後承認無播過；陳官稱法庭有自己的司法認知；另指「專程」這字眼不是中性，會引致爭拗；亦確認片段影唔到各被告，會爭議關連性。

陳官建議兩條片段名為PP7K & PP7L。

🎥PP7K iCable news，第一段中聯辦外示威，掟雞蛋和黑色油漆，有人在後門堵塞馬路；第二段林士街停車場，警方舉旗，開槍，發射布袋彈、胡椒球彈。

🎥PP7L NowTV 直播片段，全長11小時，橫跨21日晚上至翌日，選擇播放75分鐘。

第一段下午約四時許，播5分鐘，從高空拍攝維園民陣的遊行，人群聚滿足球場，記者在崇光百貨門口，和軒尼詩道鵝頸橋位置做報導。

第二段下午18:28，播5分鐘，畫面分四格，各區遊行位置的情況，大致平靜。

第三段晚上19:32，播5分鐘，畫面分四格，有中聯辦門外，無明顯衝突。

第四段晚上21:20，播放20分鐘，畫面分兩格，警方在上環消防局驅散示威者。

[11:05～11:30] 休庭
第五段晚上22:00，播放10分鐘，警方後退至林士街天橋底佈防，持長槍、盾，有立法會議員、社工在場，初期場面平靜，後來舉黑旗。

第六段晚上22:20，播放20分鐘，控方指時間與元朗站暴動重疊，場面同上，社工嗌咪叫警方保持克制，3分鐘後射TG，雙方對峙，有人叫後排人士唔好掟回警方催淚彈，因前面有社工和記者。

第七段播放器時間10:40:28～10:44:28（無講實時），地點係元朗南邊圍，旁白：「約百名防暴企在安全島，只係做戒備，無接觸南邊圍入邊嘅人，早前有受傷嘅年青人坐車走咗，現場已無黑衣人」，畫面去到最後係天水圍警署落閘，外邊有人群。

[12:10] 辯方由A1 代表 #黃錦娟大律師 代表陳詞，片段播放範圍與片段長度不同，假設只係倚賴播出部份的畫面，而作出反對。

兩片段不是案發地點，片段提供嘅偏見高於證據價值，根據控方於2020年12月31日的案情摘要，指在元朗有社會事件，當地區民表示關注，案情係建基於元朗，今日擴闊到全港。

片段嘅相關性，主要係同要處理嘅課題起重要關連，撮要講在元朗站，睇唔到點解要知大環境，當日早上不在元朗發生嘅事，似乎不是大環境。

如果法庭接受控方說法，被告選擇在警力緊張嘅時候去元朗，被告去元朗嘅目的和結果，法庭要推論被告有無背影和意圖。

陳官話事件客觀存在，控方有講法，法庭唔一定接受。多次追問辯方如何理解司法認知，接唔接受721當日除咗元朗，有其他事情引至本案？辯方不爭議事件真實性，重申只係爭議關連性。認為法庭提出要考慮事件性質係危險課題，控方嘗試以fishing exhibition 方式展示證據，讓法庭有機會無意哋選擇證據。

控方稱A1與警長有對話，睇唔到同片段呈堂有咩關係；稱警力簿弱，港島好多事發生，A1選擇入元朗，片段無提警力。

A2 大律師補充，客觀事實，721各區有事發生，亦有多區無事發生，客觀哋係咪要報埋。陳官稱使唔使報埋有人行山呀？客觀：唔係與主觀相對，只係有事發生咗，改變唔到。

A3~A7 代表無補充。

[12:36~13:00] 休庭

📍片段呈堂裁決
控方指案發時間22:45～23:03，認為片段可以舉證被告目的和意圖，係環境證供之一，撮要只談及元朗，辯方指維園、金鐘、上環無關連性，傾向性偏頗，高於證據價值。

暴動案不同其他罪行，接受某日有事發生，不能抽空、不用考慮其他事情，片段無針對被告，無顯示被告面容，係新聞紀錄，不是杜撰出嚟，不能充耳不聞，作為專業法官，不會對被告有立場，裁定有關連性，可以呈堂。

案件押後至星期三(18/10) 09:30 續審，由控方作開案陳詞。

==========
直播員按：大環境包唔包白衣人在括鳳攸北街休憩處集結，便衣警察視而不見；廚師被白衣人打；軍裝警員在元朗站掉頭走人；這些事與本案有無關連性？

#區域法院第卅二庭
#陳廣池法官
#0721元朗 #721唔見人 #審訊 [3/25]

A1: 林卓廷 (43) / A2: 庾 (35)
A3: 陳 (37) / A4: 葉 (31)
A5: 鄺 (26) / A6: 尹 (48)
A7: 楊 (26)
🛑林卓廷因另案已還押逾31個月

控罪： 暴動（所有被告）

案情：
被控於2019年7月21日，在新界元朗站大堂連同其他身份不詳的人參與暴動。
干犯香港法例第245章《公安條例》第19 (1) 和 (2) 條。

背景：
2019年7月21日晚上，大批身穿白衣、手執藤條、木棍等武器的暴徒在元朗站發動恐怖襲擊，無差別攻擊手無寸鐵的乘客及途人，市民自衛，最新資料顯示先後有五名軍裝警員到達元朗站，目睹案發情況，竟然轉身不顧而去。前立法會議員林卓廷在案發後到場，協助受襲市民，因而受傷，事後竟被指帶頭暴動，指鹿為馬，與其他受害者被無理拘捕。本案在2020年8月27日首次提堂。

控方代表：高級檢控官 #程慧明 及 #岑頴欣

A1代表：#黃錦娟大律師
A2代表：#李百秋大律師
A3代表：#潘熙資深大律師
A4代表：#鄭凱霖大律師
A5代表：#周慶澎大律師
A6代表：#黎建華大律師
A7代表：#曾敏怡大律師

============
[09:37] 開庭

控方呈上新的證人列表，係辯方要求新增，有退休警員，要求匿名令，有輔警，要求以編號代替姓名。

📕主控讀出開案陳詞（大概內容）

（有被告要求有開案陳詞副本，被陳官斷然拒絕，指有代表大律師在場）

背景：
2019年元朗發生社會事件，引起居民關注，保衛家園，網上有人發起光復元朗，7月21日晚上有黑衣人到達元朗站，有白衣人集合；7月21日當日在多區發生示威以至騷亂，地點包括上環中聯辦外、中環區、維園一帶，案件發地點在元朗站，關鍵時段22:45～23:03，由7名被告開始集結，至人群陸續離開大堂。

7月21日22:22時，D1聯絡警民關係科警長7520，表示正前往元朗途中，警長告訴D1警方處理中，叫不要前往，否則會引致更加混亂。

22:40 有公開片段拍攝到白衣人和黑衣人開始衝突；22:45 D1與助手到達付費區，現場有約100名黑衣人，有人手持兩傘及行山杖，開始與D1在該處聚集，有不少於50名白衣人在場徘徊，有人手持持藤條及木棍，有人持寫有保衛元朗、保衛家園的紙牌；22:48 有衝突，有人手持藤條，D1出言挑釁，粗言穢語，壯大聲勢，顯然有人有備而來，有人用消防喉射水及用滅火筒噴出滅火泡沫去襲擊白衣人，行為令到元朗站有螢光幕損壞；23:02 因為挑釁，白衣人進入付費區，黑衣人退上月台，此刻白衣人未上月台。期後，有人從月台向下面的白衣人掟垃圾桶蓋，白衣人走上樓梯前往月台，襲擊黑衣人及月台上和列車車廂內的部分市民，有乘客因此未有搭車，包括證人A女士。

D1~D7 在元朗站在黑衣人中的行為：
1. D1 在付費區集結，22:33 叫大家唔好退，叫人落嚟對峙，23:01 黑衣人設置遮陣。

2. D2 孭住Gregory背囊，22:49 向白衣人大叫，掟雜物，23:00 用消防喉向白衣人射水。

3. D3 在22:35時，以八達通入閘，23:01 向白衣人射水，兩分鐘後與D2一齊離開。

4. D4 在22:57時，以八達通入閘，23:01 掟雨傘挑釁白衣人。

5. D5 在22:35時，以八達通入閘，22:49 挑釁白衣人，23:01 向白衣人射水，23:03 離開。

6. D6 在22:43時，以八達通入閘，22:50 掉雜物，射水，23:03 離開。

7. D7 在22:43時，以八達通入閘，襲擊對方，有射水。

拘捕：
各被告在2020年各自在家中被拘捕，並被檢取了案發時所穿著的衣服、八達通；D6在錄影會面中，從片段認出本人，向白人掟雨傘，用消防喉射水。

便認：
D1~D7 不爭議身份，不同意部份閉路電視片段影像。

所有被告聯同其他人作出暴動，不是巧合，作出挑釁，壯大聲勢，主動參與暴動。（完）


[09:58~10:30] 休庭讓控辯雙方處理承認事實，30分鐘後雙方表示仲未得，陳官叫畀個務實嘅休庭時間。

主控解釋有兩份承認事實要處理，第一份由控方準備嘅已經處理好，第二份還待辯方確實，因為內容牽涉到警長7520 ，是否同意會影響運作，是先傳召證人，還是先播放片段，和盤問警長的內容；話題轉到播片，控方有十多段片，辯方有廿多段，控方準備咗播片的流程表，內有片段的描述，陳官問有無謄本？辯方知唔知此做法？辯方是否同意描述？一連串問題…

主控表示曾經在同類社會事件，主要以影像片段作證供的審訊引用這方法，如果要做謄本，需時幾個月，本案片段內聲音嘈雜，如在法庭播放，有啲聲音難以辨認，呈上這案件片段的其中一份描述做範本（給法官和辯方），目的係協助法庭。陳官問這做法有無被上訴過？表示這是刑事法庭，唔會有民主程序，要跟辦事原則，唔係法官鍾意點判就點判，問辯方是否同意這做法。

A1 代表律師表示有同控方傾過，但理解嘅係將相片加以描述，如果係片段，要睇個別描述嘅內容，不能一概而論；A2 代表律師表示今日第一次得知，如果以範本去睇，就一定反對，全由控方作描述；A3~A7 代表律師均表示要先睇描述內容。

討論咗接近一小時；控方會在今日畀流程表給辯方，希望加快進度，提議辯方睇咗幾多就回應幾多，可以個別回應。

[11:30] 今日休庭，明日(19/10) 09:30 續審。

==========
直播員按：以後被人以粗口指罵千祈唔好還口，還口就係挑釁；被人打到頭破血流千祈唔好還手，還手就係暴動！

#區域法院第卅二庭
#陳廣池法官
#0721元朗 #721唔見人 #審訊 [4/25]

A1: 林卓廷 (43) / A2: 庾 (35)
A3: 陳 (37) / A4: 葉 (31)
A5: 鄺 (26) / A6: 尹 (48)
A7: 楊 (26)
🛑林卓廷因另案已還押逾31個月

控罪： 暴動（所有被告）

案情：
被控於2019年7月21日，在新界元朗站大堂連同其他身份不詳的人參與暴動。
干犯香港法例第245章《公安條例》第19 (1) 和 (2) 條。

背景：
2019年7月21日晚上，大批身穿白衣、手執藤條、木棍等武器的暴徒在元朗站發動恐怖襲擊，無差別攻擊手無寸鐵的乘客及途人，市民自衛，最新資料顯示先後有五名軍裝警員到達元朗站，目睹案發情況，竟然轉身不顧而去。前立法會議員林卓廷在案發後到場，協助受襲市民，因而受傷，事後竟被指帶頭暴動，指鹿為馬，與其他受害者被無理拘捕。本案在2020年8月27日首次提堂。

控方代表：高級檢控官 #程慧明 及 #岑頴欣

A1代表：#黃錦娟大律師
A2代表：#李百秋大律師
A3代表：#潘熙資深大律師
A4代表：#鄭凱霖大律師
A5代表：#周慶澎大律師
A6代表：#黎建華大律師
A7代表：#曾敏怡大律師

============
[09:47] 開庭，因囚車遲到

控方先為市民男子B，和PCA5732，申請匿名令，連同女子A，為三人申請在屏風後作供和使用特別通道。

讀出承認事實，之後控辯雙方休庭商議進展，小休後仲未有共識。

（詳情後補）

[11:35] 休庭，案件押後至明日(20/10) 09:30 續審