‍ #اورومه یک والا و یکی از اراتار بود، او را با نام های دیگری همچون شکارچی والار و یا سوارکار کبیر نیز میشناسند. او برادر #نسا و همسر #وانا است.


اورومه از شکار موجودات پلید و دیگر هیولا ها بسیار لذت میبرد، نام اسب او #ناهار است و شئ دیگری که اورومه آنرا بسیار ارزشمند میدارد، #والاروما ، شیپور بسیار بزرگش است. او علاقه بسیاری به اسب ها و سگ های شکاری دارد، همچنین درختان زیبا و جنگل ها. در باغ های #یاوانا در #والینور او رهروانش و حیوانات شکاری اش را برای شکار کردن آموزش میدهد.


در دوران درختان (اشاره به دورانی نسبتآ طولانی مدت قبل از امدن الف ها)، زمانی که اکثر والار از سرزمین میانه رفته و در #آمان ساکن شده بودند، اورومه در میان آنها آخرین کسی بود که به #والینور آمد. حتی در آن زمان هم او گهگاه در جنگل های سرزمین میانه به شکار میپرداخت، همچنین، او به هنگام خواب یاوانا بار دیگر به سرزمین میانه بازگشت، او در این زمان به شکار هیولاها و موجودات پست و پلید پرداخت، موجودات تاریکی برای مدتی گریختند تا آنکه اورومه از شکار بازگشت.


سرانجام او شخصی بود که برای اولین بار الف ها - نسخت زادگان - را در نزدیکی دریاچه کویی-وینن ملاقات کرد، و او اولین کسی بود که الف ها را #الدار خطاب کرد، از انجایی که اهمیت و آرامش نخست زادگان برای ارومه اهمیت بسیار داشت، او الدار را از کویی-وینن تا دشت های #بلریاند همراهی کرد. همچنین با توجه به قابلیت های بسیار زیادش در امر شکار و مبارزه، او دائمآ با نیرو های #ملکور در ستیز بود.

#بیما نامی بود که انسان های مقیم شمال به اورومه داده بودند. به عنوان یک شکارچی بزرگ و سوارکار والار، او و اسبش ناهار برای مردم اسب-دوست روهان نامی آشنا بودند، کسانی که ادعا میکرند که اسب هایشان، نژاد میراس، اجدادی داشته اند که از غرب توسط خود بیما آورده شده بودند.

#مقاله #ترجمه

منبع:
http://www.tolkiengateway.net/wiki/Main_Page



@Gondolin_ir

#اورومه خداوندی تواناست. اگرچه کم‌زورتر از #تولکاس، خشم او دهشتناک‌تر است. او شکارگر دیو‌ها و ددان سهمگین است، و خنیاگی او اسبان و سگان تازی است؛ و همه‌ی درختان را دوست می‌دارد. به همین دلیل او را #آلدارون نامیده‌اند، و #سیندار او را #تائورون گفته‌اند، خداوندگار جنگل‌ها.

#ناهار نام اسب اوست، سفید در روشنایی خورشید، و سیم‌گون در شب. #والاروما نام شاخ عظیم‌ اوست که صدایش همچون خورشیدِ سرخ‌گون بالا می‌رود، یا مثل آذرخشِ فرودآینده ابرها را می‌شکافد. صدای شاخ سپاهیان او بر فراز همه‌ی صداها در بیشه‌هایی که #یاوانا در #والینور پدید آورده بود، طنین‌انداز شد؛ زیرا اورومه آنجا، مردم و ددان خویش را برای تعقیب موجودات پلید #ملکور تعلیم می‌داد.


#متن_کتاب #والاکوئنتا #سیلماریلیون
ترجمه‌ی استاد «رضا علیزاده»💥💥💥

🔰✨ @Gondolin_ir ✨🔰

#اورومه خداوندی تواناست. اگرچه کم‌زورتر از #تولکاس، خشم او دهشتناک‌تر است. او شکارگر دیو‌ها و ددان سهمگین است، و خنیاگی او اسبان و سگان تازی است؛ و همه‌ی درختان را دوست می‌دارد. به همین دلیل او را #آلدارون نامیده‌اند، و #سیندار او را #تائورون گفته‌اند، خداوندگار جنگل‌ها.

#ناهار نام اسب اوست، سفید در روشنایی خورشید، و سیم‌گون در شب. #والاروما نام شاخ عظیم‌ اوست که صدایش همچون خورشیدِ سرخ‌گون بالا می‌رود، یا مثل آذرخشِ فرودآینده ابرها را می‌شکافد. صدای شاخ سپاهیان او بر فراز همه‌ی صداها در بیشه‌هایی که #یاوانا در #والینور پدید آورده بود، طنین‌انداز شد؛ زیرا اورومه آنجا، مردم و ددان خویش را برای تعقیب موجودات پلید #ملکور تعلیم می‌داد.


#متن_کتاب #والاکوئنتا #سیلماریلیون
ترجمه‌ی استاد «رضا علیزاده»💥💥💥

🔰✨ @Gondolin_ir ✨🔰

#اورومه، خداوندگاری تواناست. اگرچه کم‌زورتر از #تولکاس، خشم او دهشتناک‌تر است. او شکارگر دیو‌ها و ددان سهمگین است، و خنیاگی او اسبان و سگان تازی است؛ و همه‌ی درختان را دوست می‌دارد.

🧩توضیحات بیشتر: 👈 کلیک کنید 👉


Channel:
✨ @Gondolin_ir ✨

Group:
✨@Gondolin_comments ✨