#لکی_هم_زون_دل_هم_زون_دایه
دوم اسفند؛ روز زبان مادری گرامی باد...

لَکی پاچای مِهر و زونِ عِشقَه
لکی شیرینِ کِرماشونِ عِشقَه

لکی ویروشیَه، وارونَه، وَشتَه
لکی هَرسینَه، دِلفونَه، کُؤَشتَه

لکی هم باؤَه، هم خُؤَە هم بِرایَه
لکی هم زونِ دل، هم #زون_دایه

لکی چُوی دَم تَقَه دوسی لَذیذَه
لکی هَر چُوی گرین خم عزیزه

لکی چُوی دار آسو بَرز و بُونَه
لکی ضَربِ زمین ئَر آسمونَه

چَنئ مورِ خِل و خَس های إِ تینی
لکی هَلمِ هنارَس های إِ تینی

رَنگینی گُلونی کیشاسئ إٍ سَر
کِراسِ باؤَه آدم هاتئ إِ وَر

لکی رَگ‌ریشیَه، بَن‌جَرگَه، خؤینَه
لکی تاریخِ قُومئ های إِ سینَه

چِراخیکَه وِرِه حُؤَر گیسیایَه
کِتاویکَه وَه مَفرَغ نُویسیایَه

لکی ئِه کُویزَه کَهمون آوَه مَئرئ
خَمِ ایلام تا خُرماوَه مَئرئ

لکی بالَه، جیائی نِیرئ إٍ مِه
لکی شیرینَه هَر چُوی شِئرئ إٍ مِه

#مرتضی_خدایگان
#لکی
#روز_زبان_مادری


کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

بروجرد
همایش شعر منطقه ای #لکی #واته

شعرخوانی کامل استاد
حشمت آزادبخت از برجسته ترین
شاعرهای بومی سرا کشورمان

مــه خصــه داخ ایرونه مــئرم

که اِ هر بی نشونی شونه مـــئرم

لــکیکم وارث تاریــــخ بــــرزی

که اَ سَر سفره باوم نونه مــئرم




کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

کسب چهارمین سهمیه المپیک
توسط آزادکار لک زبان

🔹️در ادامه رقابت‌های کشتی آزاد کسب سهمیه المپیک در بیشکک قرقیزستان، یونس امامی نماینده وزن ۷۴ کیلوگرم ایران و دارنده ۲ مدال برنز جهان در مرحله نیمه نهایی مقابل نورکجا کایپانوف دارنده مدال نقره جهان از قزاقستان به روی تشک رفت و در پایان با نمایشی مطمئن با نتیجه قاطع ۱۱ بر صفر به برتری رسید و صاحب سهمیه المپیک شد و تعداد سهمیه‌های ایران به ۴ رسید.

🔹یونس متولد #دلفان است که سال‌هاست به همراه خانواده‌اش در شهریار زندگی می‌کند. سال‌ها قبل هر زمانی با یونس برای گفت‌وگو در خبرگزاری #ایسنا_لرستان صحبت می‌کردیم و متوجه می‌شد که لرستانی هستیم، #لکی حرف می‌زد و تأکید می‌کرد که گذشته و اصالت خودم را فراموش نکرده‌ام.


کانال تلگرامی گلونی

@Golvani_lak

شعر #لکی مناسب با روز جهانی کارگر

درد دل زن وشوهر کارگر و گرانی

شعر و دکلمه:فردین پیرکرمی

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

یک شب به یاد ماندنی برای عرض تبریک به شیهان پیمان عزیزی‌آرام افتخار #ایران عزیز و #قوم‌لک

ایستاده از سمت راست:
بهرام پاقدم، حاج محمودخان محمدی، قهرمان جهان شیهان پیمان عزیزی‌آرام، هاشم فاضلی، اهورا نظری(نابغه شعر کودکان)، حاج مجتبی رستگاری، دکتر موسی جابری تهیه کننده و مجری مستند #اقلیم، فرهاد شهبازی، علی نظری تاویرانی عضو تیم تشکیل پرونده #ثبت_زبان_لکی، خیاط #لکستان استاد نظام الیاسی
نشسته از سمت راست: گودرز جیحونی‌پور، گروه موسیقی #لکی #سیفا(جلال فرجی،حمیدشلانی متخلص به #سیفا و حمزه ره‌کوتا) خدارحم مرادی‌فر
@Doroodfaraman

#هرنگ_دل_قوم‌لک

پیمان عزیزی آرام

مایه خوشالی و سربلنگیمانه گئ شیتَل کوِرّی جور وژت تونستیئَسی اِ مسابقل جهانی هوِنرل رزمی اِ کشور آذربایجان بدروشی و مدال زرین بایژی اِ مل.
ایران و ایرانی اَرا داشتن هانه دلاوری خوَشی و شانازیه مکی

گیانت آزا پایار بوین

اِ وَری #لکل_ایران سر برز
@Doroodfaraman

اکران آنلاین فیلم مستند #لکی_وش در سایت تیوال
✅ لکی وش مستندی است در مورد یکی از مهمترین شخصیت های قوم لک که قلم قدرتمندش را برای حفظ میراث شفاهی سرزمینش به کار بسته است.

✅ممنون از حمایتتون و اینکه به اشتراک می گذارید

✅لینک تماشای فیلم مستند #لکی_وش
           👇👇👇👇
https://www.tiwall.com/p/laki.vash


@Golvani_lak

رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان دلفان با حمایت قرارگاه فرهنگی شهید آوینی برگزار می‌کند:

جشنواره متل و مثل‌های بومی لرستان

🔹نوری زاده گفت: مثل‌ها، پاچا و متل‌ها بایستی حداکثر در هفت صفحه A4 به #زبان_لکی (به همراه ترجمه) در قالب word به دبیرخانه همایش ارسال شود.

تقویم همایش:
۱. آخرین مهلت ارسال: ۶ تیرماه ۱۴۰۳
۲. زمان برگزاری همایش: ۱۲ تیرماه ۱۴۰۳
۳. مکان برگزاری همایش: سالن همایش اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان دلـفان

نحوه ارسال آثار:
ارسال پستی به نشانی شهرستان دلفان، اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی، دبیرخانه همایش مثلها و متل‌های #لکی یا ارسال با پیام‌رسان ایتا یا روبیکا به شماره همراه 09907366719

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

تصنیف #لکی #مکیس_دل
با صدای: #حبیب_قلایی
شعر: #مرتضا_خدایگان
حجم ویدیو: ۱۴ مگابایت

متن ترانه:

یاران وِریزِن، فَرشَه نُویرَه مائ
اَسپَن‌دُوی بارِن دوس ئِه دُویرَه مائ

مُونگ باریمَه گَرد، شُو بِنیمِه چال
وَه مِکیسِ دل، هُوَر باریمِه مال

یاران بِنیشِن شِئری بِخَونیم
زِلفی بِکیشیم، تالی بِژَنیم

دارئ بِنیمِن، بِنیشیم ئَر پای
سَختی کِل کِیمن تا وارونیش بائ

پاچا دِریژئ ئِه وِهار بوشیم
قِصه چَن‌ساله اَرا یار بوشیم

یاران بِنیشن، فَرشَه نُویرَه مائ
اَسپَن‌دُوی بارِن دوس ئِه دُویرَه مائ
.
.

📙 ایران گرایی در ادبیات #لکی

✍نویسنده : صبریه کرمشائی


کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

سراب گیان نهاوند

سراب گیان یکی از زیباترین و پرآب‌ترین سراب‌های استان همدان است. این چشمه شگفت‌انگیز در ۱۸ کیلومتری جنوب غربی شهر نهاوند و ۲ کیلومتری تپه باستانی گیان و در شمال شهر گیان قرار گرفته است.
این چشمه زیبا و پرآب و سراب چشم‌نواز دارای آب بسیار غنی و مرغوب و درختان چنار کهن و جنگلی زیبا و رویایی است. در اطراف سراب گیان درختان بلند و تنومندی وجود دارد.
نام چشمه یک نام #لکی است. واژه گیان یا گیو در گویش #لکی_نهاوند معنای جان را می‌دهد که به دلیل زیبایی‌هایی که این منطقه دارد به نام سراب جان یا سراب گیان نام گرفته است.
این گوشه از طبیعت، واقعا تکه‌ای از بهشت است که به‌وسیله جاده باریکی به نهاوند وصل می‌شود و در دو سوی آن بقایای ۲۰۰ هکتاری جنگل‌های قدیم زاگرس، چشم‌انداز و تابلویی فوق‌العاده از کوه، جنگل و دشت‌های وسیع و خرم، ضلع غربی جاده را به نمایش می‌گذارد.

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

قطعه #لکی((بئنا))

یکی از نَغَماتِ فولکلور که از دیر باز به همراه مقام ها و ملودی های دیگری مانند بزران و هه لاو و .... در موسیقی قوم لَک به همراه رقص در شادی های این سرزمین جاری بوده است.

ریتم این نغمات " سنگین سماع " یا همان رقص عارفانه است.
یکی از دغدغه های اصلی گروه دلکوب نگاه به موسیقی نواحیِ ایران است که سرشار از ریتم ها و ملودی های غنی است که در قالب موسیقی الکترونیک ارائه خواهد شد

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

ببینید| صحبتهای دکتر داودی مهمان برنامه زنده #مانگه_شو کرمانشاه درمورد زبان #لکی

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

🎥 پیروزی ٩ بر ۴ یونس امامی فرزند #لکستان در گام نخست


🔸 یونس امامی در دور اول وزن ۷۴ کیلوگرم مسابقات کشتی آزاد المپیک پاریس مقابل فرانک چامیزو دارنده مدال‌های طلا، نقره و برنز جهان از ایتالیا با نتیجه ۹ بر ۴ به برتری رسید و راهی یک‌هشتم شد.


جمله #لکی گزارشگر مسابقه😍

🎙 همتعلی رضایی عصاره ای از موسیقی ناب #لکی

تو زرده خنه نکه
#موسیقی_لکی
.
کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

چَنی ذوقه مَکَم زونت لکی یه
ئـرا ایمـه لکـی زون مـادری یـه

إلا وختی تونی لکی گَپه مئین
نه تنیا مادری، هرچه کَسـی یه

#علی_بیداد
#شعر_لکی
#لکی_چر
#لکی_وش

#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

ﮔﺎﻫﯽ ﺧﺪﺍ...
ﺑﺎ ﺩﺳﺖِ ﺗﻮ...
ﺩﺳﺖِ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ...!

هَر دَس بدَرین عَوض مَستانی
واتن دو روژهَ اے دنیاے فانی

ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﺗﻮ،
ﮔﺮﻩ ڪﺎﺭ ﺑﻨﺪﻩ ﺍے ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﻣﯿڪﻨﺪ...!

صاحب ڪرَمین شاے ڪرَمداران
آمیــن بـــرسیــن وَ داد یــاران

ﺑﺎ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﺗﻮ،
ﮔﺮﺳﻨﻪ ﺍے ﺭﺍ ﺳﯿﺮ ﻭ ﻋﺮﯾﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﻣﯿﭙﻮﺷﺎﻧﺪ...!

وَ راسی پاڪی نیڪو ڪردارے
وَ قانـون شرط ارڪـان طـیارے
وےدنیاےروشن بذر نیڪ بڪار
فــردا عـاقبت اَو مــیو وَ ڪار

ﺑﺎ ﻗﺪﻡ ﺗﻮ،
ﻣﺸڪﻠﯽ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻣﯿڪﻨﺪ...!

هَر ڪارے مَڪین ویت وَ دس ویت
وَ اَجر و زَحمت رَحمت مَدَن پیت

ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﯾﺎﺭے ﻣﯿﮕﯿﺮے،
ﺑﺪﺍﻥ ڪﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺳﺖِ ﺩﯾﮕﺮ ﺗﻮ،
ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳﺖ ...

حتماً مـڪیشن فـردا حساوت
فریاد رَس نیَن غیر ژَ ڪتاوت

گفتارهای کلامی از
#خان_الماس_لک و
#ابراهیم_دلفانی
#یارسان
#لکی_چر
#لکی_وش
#شعر_لکی

#صوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak