في منتصف الرواية ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ ﻟﺠﻨﻮﺩﻩ : ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ، ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ ﻭﺍﻷﻟﻢ ﻟﻴﺴﺎ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﻳﻦ ﻟﺴﺒﺮ ﺃﻏﻮﺍﺭ ﺍﻟﺮﻭﺡ . ﺑﻞ ﻫﻤﺎ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎً، ﺑﻼ ﺟﺪﻭﻯ . ﻻ ﺗﻨﺴﻮﺍ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﺧﺮﻯ : ﺍﻟﺤﻨﻴﻦ ، ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺎﺀ، ﺍﻟﺤﺰﻥ، ﺍﻟﻌﺎﺭ، ﺍﻟﺤﺐ . ﺍﻧﺘﺒﻬﻮﺍ ﺟﻴﺪﺍً ﻟﻠﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤﺎﺛﻞ ﺃﻣﺎﻣﻜﻢ . ﻻ ﺗﺘﺸﺒﺜﻮﺍ ﺑﺂﺭﺍﺋﻜﻢ ﺩﻭﻥ ﻓﺎﺋﺪﺓ . ﺍﺑﺤﺜﻮﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ . ﻳﻮﺟﺪ ﺩﺍﺋﻤﺎً ﻣﻔﺘﺎﺡ 💙🗝

⃣ الحارس في حقل الشوفان

________________


كثيراً ما تقارن هذه الرواية برواية جيمس جريس (يوليسيز). لأن الروايتين من العلامات الهامة التي أشرت الطريق إلى التحولات التي طرأت على كتابة الرواية في الغرب. وتعتبر رواية "الحارس في حقل الشوفان" بداية وأنموذجا للكتابات التي عرفت فيما بعد بكتابات الغاضبين. ولقد عبر جيل الرفض في أمريكا عن تبنيه لهذه الرواية حين رفع شعار "كلنا هولدن كولفيلد" وهو اسم بطل هذه الرواية.
تعبر هذه الرواية عن الاشمئزاز والتقزز الأخلاقيين اللذين يعاني منهما صبي في السادس عشر من عمره تجاه المجتمع الأمريكي. الجميع مثيرون للتقزز والسخط عدا الأطفال وخاصة الأطفال الذين ماتوا.
إن مفتاح هذه الرواية هو كلمة "الزيف" التي تتردد خلال الرواية كلها. باستثناء الأطفال، الكل مزيفون.
لقد كان حلم البطل هولدن كولفيلد أن يعيش في كوخ على طرف غابة. حيث لا يلقى أحداً من البشر. والأمر المثير للتأمل أن المؤلف قد حقق هذا الحلم فيما بعد. لقد انتزع نفسه من المجتمع الأمريكي ليعيش في كوخ على طرف غابة، لا يرى أحداً من البشر. وحتى زوجته لا تتصل به إلا من خلال التليفون. 💫☎️

🔴 الكتاب : #وبعد

🔵 الكاتب : #غيوم_ميسو

🅿️ عدد الصفحات : 384

________________


⚫️الملخص :
.
رواية"وبعد" هى أول روايه لغيوم ميسو" تترجم إلى العربية.وترجمت إلى أكثر من عشرين لغة وتحولت إلى فيلم , تعتبر من أجمل ما كتب ميسّو .إنها رواية عن الحب والعلاقات الإنسانية , والخوف من الموت , والحيرة أمام ما لا تستطيع تفسيره . في سياق من الكتابة السلسة والتصاعد الدرامي تنقلنا الرواية إلى الإحساس بأن مفاجآت الحياة أكثر بكثير مما يمكن أن نتوقعهاما بالنسبة لروايتة عموما فهى دائما حدث يمنظرة الجميع.كان عمره ثمان سنوات عندما غطس ناتان في بحيرة متجلّدة لمساعدة صديقته , البت الصغيرة. وصل إلى شفير الموت وت توقف قلبه . لكن بعكس كل التوقعات عاد إلى الحياة .بعد 20 سنة أصبح ناتان واحداً من المحامين اللامعين . ونسى كل ما يتعلق بتلك الحادثة . والبنت التي أنقذها من الموت صارت زوجته التي أحبّها بشغف , ورغم أنها تركته إلا أنه لا يزال يشتاق إليها كثيرا. لم يكن ناتان يعرف أن لذين يعودون من الجانب الآخر للحياة لا يبقون كما كانوا . وهاهو اليوم , وهو يعيش حياة النجاح والشهرة والمال .. جاء الوقت لكى يعرف لماذا عاد.


⚪️ التقييم : ⭐️⭐️️⭐️

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
•◐❀ وَخَيرُ جَلِيسٍ فِيْ الزَّمَانِ كِتابُ ❀◐•
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دعت المعلمة والد الطالب يوسف للمدرسة لمناقشة وضع ابنه .
قالت له : أريدك أن تفهم أن ابنك يوسف يحتاج لريتالين ( دواء لمن يعانون من صعوبة التركيز وفرط الحركة ) ، إنه يزعج خلال الدرس ويشوش على مجرى الدرس كثيراً، وهو لا يتعلم !
وافق الأب على اقتراح المعلمة، لكن يوسف قال بأنه يخجل من تناول الدواء أمام أعين طلاب صفه. اقترحت المعلمة بأن يتوجه يوسف لغرفة المعلمين ليتناول حبة الريتالين ويحضر لها القهوة ويعود للصف.
وافق يوسف وجرت الأمور كما هو متفق لشهر من الزمن.
دعت المعلمة الأب مرة أخرى ومدحت في تصرفات الطالب يوسف وذكرت مدى تحسن سلوكه وهدوءه وتعلمه.
كان الأب مسروراً لسماع كلام المعلمة، توجه لابنه مبتسماً وقال له: من الجميل أنك تتعلم الآن أفضل من ذي قبل، حدثني عن التغيير الذي مررت به والنجاح الذي قمت به.
قال يوسف لأبيه: الأمر يا أبي بغاية البساطة، فقد كنت اتوجه لغرفة المعلمين، أحضر القهوة للمعلمة، وأضع حبة الريتالين في قهوتها.. هكذا أصبحت المعلمة أكثر هدوءاً واستطاعت أن تعلمنا كما يجب ..


♦️ لا تلقِ اللوم على الآخرين
أحيانا نحنُ من نحتاج الى تغيير لا هم...

🔴 الكتاب : #المليونير_المتشرد

🔵 الكاتب : #فيكاس_سواراب

🅿️ عدد الصفحات : 374

________________



⚫️ الملخص :

يقدم هذا الكتاب رواية مترجمة بعنوان: "المليُونير المُتَشرِّد" SlumDog MILLIONAIRE"، وهي من تأليف "ڤيكاس سواراب Vikas Swarup" ومن ترجمة "علي عبد الأمير صالح".
في هذه الرواية يرسم "سواراب" بورتريه ملون، واسع الآفاق، ولكنه غير مزخرف للهند المعاصرة؛ حيث سنرى معه ليس كل الفقراء ملائكة، وليس جميع الأغنياء شياطين.
لقد أفلح الروائي من خلال تقنية سرد آسرة، اعتمدت على أسلوب "الفلاش باك" المتداخل بانسياب ودون تعقيد، أن يأخذنا إلى عالم المهمشين لنغوص فيه بإمعان، عالم يحمل النقيضين "الثراء الفاحش" و"الفقر المدقع".
تبدأ الرواية عندما يقرر فتىً فقير "رام محمد توماس" القادم من أفقر عشوائيات (مومباي) الاشتراك ببرنامج المسابقات الشهير "من سيربح البليون روبيه" ولكنه يتعرض الآن للاحتجاز في زنزانة بتهمة الاحتيال، فكيف لنادل شاي وفتى شوارع كما وصفه المحقق أن يعرف من هو شكسبير، ما لم يكن متورطاً بخدعة ما؟
وعند بدء التحقيق يبدأ الفتى بالإجابة عن أسئلة المحقق شارحاً بالتفصيل كيف عرف إجابة كل سؤال ويتبين أن كل سؤال أجاب عنه كان يعبِّر عن موقف مرّ به في حياته، فهو لا يعرف صورة "غاندي" على الروبية الهندية ولكن يعرف أن ورقة المائة دولار عليها صورة "بنجامين روزفلت" لأن صديق من أطفال الشوارع أخبره بذلك، ولا يعرف العملة المالية المتداولة في فرنسا، لكنه يستطيع أن يخبرنا عن المبلغ الذي تدين به شاليني تاي للمرابي في المحلة التي يتواجد فيها. وهكذا، وبناءً لتسلسل أسئلة البرنامج، يُفصح رام عن تلك المغامرات المدهشة التي عاشها كفتى شوارع والتي مكنته من الإجابة على الأسئلة بدقة.
فبين المياتم والمواخير، ورجال العصابات وزعماء المتسولين، وصولاً إلى منازل نجوم بوليوود المشاهير والأثرياء، تطفح رواية المليونير المتشرّد بالكوميديا المتشعّبة، والتراجيديا الآسرة، والبهجة المطفرة للدمع. لتستقرأ لنا مشهداً من الهند المعاصرة. 💰💴




⚪️ التقييم : ⭐️⭐️⭐️⭐️

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
•◐❀ وَخَيرُ جَلِيسٍ فِيْ الزَّمَانِ كِتابُ ❀◐•
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ