🔴 الكتاب : #لعبة_الملاك

🔵 الكاتب : #كارلوس_زافون

🅿️ عدد الصفحات : 680

____



⚫️ الملخص :

ﺗﻌﺪ هذه الرواية ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺭﺑﺎﻋﻴﺔ " ﻣﻘﺒﺮﺓ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻨﺴﻴﺔ " ، ﻭﻧﻘﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺮﺟﻢ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ .
ﺻﺪﺭﺕ ﺭﻭﺍﻳﺔ " ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﻤﻼﻙ " ﻓﻲ ﻟﻐﺘﻬﺎ ﺍﻷﻡ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻷﻭﻝ " ﻇﻞ ﺍﻟﺮﻳﺢ " ﻭﺍﻟﺘﻰ ﺗﺼﺪﺭﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺎﺕ ﻣﺒﻴﻌًﺎ ﻷﺭﺑﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺑﻴﻌﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺗﺮﺟﻤﺖ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻌﻴﻦ ﻟﻐﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟
ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﺬﺍ ﺃﺛﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻋﻦ ﻣﻴﻼﺩ ﻇﺎﻫﺮﺓ " ﺍﻟﻮﻟﻊ ﺑﺰﺍﻓﻮﻥ " ﺃﻭ ﺷﻐﻒ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺻﻴﻨﺔ، ﻓﻲ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ .
ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﻛﺎﺭﻟﻮﺱ ﺯﺍﻓﻮﻥ، ﺃﻭﻝ ﻛﺎﺗﺐ ﺃﺳﺒﺎﻧﻲ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ ﺭﻭﺍﻳﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺃﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ، ﺣﺎﺟﺰ ﺍﻟﻤﻠﻴﻮﻥ، ﻧﺴﺨﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻤﻴﺰ ﺃﺳﻠﻮﺑﻪ ﻭﺍﻷﺟﻮﺍﺀ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺰﺓ ﺑﺎﻟﻐﺮﺍﺋﺐ ﻭﺇﺣﺎﻃﺘﻪ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﻣﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﺳﺒﺎﻧﻴﺎ، ﻭﻫﻰ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ، ﻭﻻﺳﻴﻤﺎ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﺮﺭﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﺮﺏ .1939-1936
ﺗﺪﻭﺭ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺭﻭﺍﻳﺔ " ﻟﻌﺒﺔ ﺍﻟﻤﻼﻙ " ﻓﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺃﻱ ﻋﺸﺮﻳﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻭﺗﻮﺿﺢ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺷﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺍﺡ ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺷﺨﺺ .
ﻭﻳﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺩﻳﻔﻴﺪ ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ، ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺴﻚ ﺑﻄﺮﻑ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺴﺮﺩﻱ ﻟﻠﺮﻭﺍﻳﺔ ﻭﺳﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ ﺍﻟﻤﻠﺒﺪﺓ ﺍﻟﻤﺮﺑﻜﺔ، ﻭﺣﻴﻦ ﻳﻈﻦ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﺮ ﺑﺄﺳﻮﺃ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺣﻴﺎﺗﻪ، ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻋﺮﺿﺎ ﻣﻐﺮﻳﺎ ﻳﺼﻌﺐ ﺭﻓﻀﻪ، ﺩﻋﻮﺓ ﺳﺮﻳﺔ ﻳﻨﺠﺮﻑ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ﻟﻴﺠﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺘﻮﺭﻃﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﻫﺔ ﻻ ﻓﻜﺎﻙ ﻣﻨﻬﺎ .
ﻭﻳﺪﻭﺭ ﻓﻲ ﻓﻠﻚ " ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ " ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ، ﻣﺜﻞ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺑﺎﺋﻌﻲ ﺍﻟﻜﺘﺐ " سيمبيري " ، ﻭﺷﺨﺼﻴﺔ " ﺇﻳﺰﺍبيلا " ﻗﻠﺐ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻨﺎﺑﺾ، ﻭﺷﺨﺼﻴﺔ " ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻨﺎ " ، ﻣﺮﺁﺓ ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﺔ، " ﺑﻴﺪﺭﻭ فيدال " ، ﻣﺮﺷﺪ ﺍﻟﺒﻄﻞ ﻛﻲ ﻳﺴﻠﻚ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﺍﻟﺮﺍﻗﻴﺔ، ﻭﻫﻮ ﺭﻭﺍﺋﻲ ﻣﺤﺐ ﻟﻠﻔﻨﻮﻥ ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ 🎼💙



⚪️ التقييم : ⭐️⭐️⭐️⭐️

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
•◐❀ وَخَيرُ جَلِيسٍ فِيْ الزَّمَانِ كِتابُ ❀◐•
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

❁ سجين السماء 🌌🕸
❁ كارلوس زافون ✍🏼
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


☜ لعل القارئ الذي هام في "ظل الريح"، وتاه في "لعبة الملاك"، سيستغرب من دخوله زنزانة "سجين السماء". إلا أنه سيتعرف باكرًا على لمسة كارلوس زافون وبراعته في تطويع مختلف التقنيات السرديّة لما يتوافق مع رؤيته. فإذا صوّر لنا زافون مدينة برشلونة بين رومانسية الظلّ النوستالجيّة، ودوامات اللعبة المتشابكة، فها هو في هذه المحطة الثالثة، ينتقل بنا إلى عوالم السجن الداخلية ليصف برشونة ما تحت الأرض، برشلونة الخارجة من رهاب الحرب،
والمتطلعة للجمال. سيكتشف القارئ في هذه الحلقة، أنه في عودةٍ متواصلةٍ إلى الحلقتين السابقتين، لا تقل متعةً وإثارةً وتشويقًا، ليعثر على حلولٍ لأكثر النقاط التي ظلت غامضة ومبهمة. سيلتقي مجددًا بشخصياتٍ ظنّ أنها ثانوية، وسيدرك أن لا شيء يحدث عن طريق الصدفة. حتى إذا أجاب زافون على التساؤلات، عاد وخلط الأوراق مرة أخرى، ممهدًا لقرائه انظلاقةً جديدة نحو دهاليز "متاهة الأرواح"، آخر المحطات من ملحمة "مقبرة الكتب المنسية". 📚✨

⇈⇈⇈⇈
✺ ثلاث روايات من رباعية مقبرة الكتب المنسية لكارلوس زافون 🌸📖⇑⇑
- قراءة ممتعة للجميع ..♡😍

في أحد مواقع التواصل الإجتماعي، كان هناك سؤال:
"لماذا يجب علينا أن نقرأ الكتب؟"
وكانت الإجابة من امرأة كنديَّة طاعنة في القراءة على هذا النحو:
"تخيل غرفة بأربعة جدران إسمنتيّة مريحة وفيها كل ما تريده لكن ليس فيها نوافذ، هذهِ الغرفة هي الحياة الطبيعي المحدودة، القراءة مثل فتح نافذة في الجدار، تعني مرور النسيم، تعني مرور الضوء، السماء، الشمس، الإطلالة، الإطلالة هذه قد تكون أي شيء أنتَ تختاره، شاطئ، جنود مستعدون للحرب، امرأة ترتدي فُستان أصفر، حفرة عميقة، ورود، طفل يلعب ويمرح، كلّما قرأتَ أكثر، كلما فتحت نوافذ أكثر في غرفتك، حتى تصبح الغرفة في لحظة من اللحظات دون جدران، فقط مناظر واسعة وجميلة من الأشياء التي قررت أنتَ أن تراها، الآن قم بإزاحة المنظر من أمامك، أبعد عنك المرأة ذات الفستان الأصفر، واجعل الجنود ينسحبون، والسماء تصبح معتمة، والطفل الذي يلعب يعود إلى بيته، لا تستنشق النسيم، وأغلق النوافذ وأطفئ النور، ارجع إلى حياتك التقليدية، النمطيَّة، المُقيَّدة، هذه هي الحياة دون قراءة ..💭💚

موقع التواصل الإجتماعي الخاص بي.

السيد: ليس لدي حاسوب، ولكنهم قد اخبروني عن الفيسبوك وتويتر، وأنا أحاول صنع صداقات خارج الفيسبوك وتويتر، بينما أطبق القوانين ذاتها.
كل يوم، أمشي في الشارع وأخبر المارة ماذا أكلت، وما أشعر به، وما الذي فعلته ليلة البارحة، وماذا سأفعل طيلة اليوم، أعطيهم صورًا لزوجتي وبنتي وكلبي، وصوري وأنا أزين حديقتي، وفي عطلتي، وأنا أقضي وقتًا بجانب المسبح.
أتنصت لمحادثاتهم، اخبرهم بأني "معجب" بهم، وأعطيهم رأيي في كل موضوع يهمني.. سواءً أَإِهتموا أم لا. ‏
وقد نجح ذلك، الآن لدي أربعة أشخاص يتابعوني؛ شرطييّن، وأخصائي اجتماعي، وطبيب نفسي.


#بيتر_وايت💭🌹

#توصية_كتاب 📚

#أولادنا_ووسائل_التواصل_الاجتماعي للأستاذ الدكتور #عبدالكريم_بكار ..
.
.
خير مايُقرأ بعد فترة انقطاع بسيطة عن القراءة ..
بدأت فكرة تأليف هذا الكتاب لما شعر الدكتور بحيرة يعاني منها الآباء والأمهات في كيفية التعامل مع الجوال ومواقع التواصل الإجتماعي .. فصارت جزء أساسي في البيت لايمكن إقصاؤه ..
.
لأول مره أجد كاتب يثني على التقنية ويتحدث عن الفرص والإيجابيات فيها حيث يذكر بأن لهذه الأدوات تأثير إيجابي على ذكاء الأطفال وتعزز الجانب الإجتماعي وبنفس الوقت هي مورد مهم للتثقيف والتعليم .. 👏🏻
.
وبنفس الوقت تحدث عن التحديات والمخاطر التي تواجه جميع أفراد الأسرة تمس أخلاقهم وحياتهم الإجتماعية ومستقبل أبنائهم ..🍃
.
وبالفصل الأخير أورد مجموعة من الحلول والمعالجات التي قد تسهم في تقنين استخدام الأجهزة واستخدامها بشكل أمثل ..🌸
.
.
الكتاب يعتبر من الكتب الخفيفة واللطيفة ومهم لكل مربي وَ مربية ..
.

#منقول💭🤓

تحليل النزعة التدميرية البشرية: إيريك فروم / قراءة: حميد لشهب.
http://bit.ly/1p2IDib
...

‏قام مجموعة من المصورين برصد بعض ردود الأفعال بقاعة الوصول في احد المطارات فكانت هذه النتيجه العظيمة😭❤

✺ ابق قويا 365 يوماً في السنة ✌️🏼😍
✺ للمغنية العالمية "ديمي لوفاتو" ✍🏼
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


ــ الكتاب كان حصيلة تجاربها اليومية الشخصية بسبب اصابتها بمرض "متلازمة ثنائي القطب" وهو مرض نفسي أقرب ما يكون للكآبة

ــ الكتاب حقق مبيعات خيالية ونجح نجاحاً رهيبا على مستوى العالم وبيع منه ملايين النسخ لحد هذه اللحظة

ــ الكتاب يحتوي مجموعة كبيرة من الحكم والتأملات والاهداف والعبارات الايجابية مع نصوص من قلم الكاتبة تحكي بها عن حياتها اليومية

ــ يرضي الكتاب عادة كل الاذواق لأنه لا يعتمد على فكرة موحدة كما أنه تقريباً يحكي عن ظروف وأوضاع كل شخص حي تقريباً ..💚✨

ـ لم يكن طرزان مخطئاً عندما ترك البشر وعاش مع الحيوانات.

لقد نجا بأعجوبة ..! 🧐

‏قُلْ لِلَّتي بَلَغَ النِّصَابَ جَمَالُهَا
‏إِنَّ الزَّكَاةَ عِنْ الجَمَالِ تَبَسُّمُ
‏أَدِّي إِلَيَّ زَكَاةَ حُسْنُكِ وَاعْلَمِي
‏أَنَّ الأَدَاءَ إِلَى سِوَايَ مُحَرَّمُ. 💙