#Дуньку_послали_в_пуньку #вопросы_образования

📩 Л. Н. Толстой, Володя
🗓 29 января 1894
📍 Гриневка

Пунькой в черноземной полосе называется холодное помещение — клеть.
Л. Толстой.

📒 Володя — сын тульчинского нотариуса; в письме от 30 декабря 1893 г. (письмо написано крупным детским почерком) спрашивал, что означает в «Новой азбуке» Толстого (на стр. 60-й) фраза: «Дуньку послали в пуньку».

👤 #мальчик_Володя

Том 67, письмо 21