Жіноче обличчя цієї війни – войовниче, відкрите, сміливе. Жіноче обличчя цієї війни – водночас сповнене любові і піклування, самовідданості і сили. Щодня українки роблять неймовірне, долають будь-які стереотипи стосовно «жіночих» і «не дуже» справ у війні. Вже рік як не просто тримаються – перемагають 🇺🇦
Фото: Sasha Maslov, Ukrainian WARface, Arnaud De Decker, Slava Ratynski, Evgeniy Maloletka, Mstyslav Chernov, Tom Mutch, Katya Moskalyuk, Kostyantyn Sova.
Фото: Sasha Maslov, Ukrainian WARface, Arnaud De Decker, Slava Ratynski, Evgeniy Maloletka, Mstyslav Chernov, Tom Mutch, Katya Moskalyuk, Kostyantyn Sova.
❤519😢39👍24
🫂 Щодня наша психіка витрачає величезні зусилля, аби знеболити рани, яких завдає нам війна. І як результат — часто емоції завмирають, бо не може людина бути чутливою до такої кількості горя навколо.
Про те, чому не варто тримати переживання в собі — один із відеороликів про психологічну підтримку, цикл яких створили ГО «Безбар'єрність» спільно з МОЗ України за підтримки ВООЗ в межах Всеукраїнської програми ментального здоров'я.
📍Наразі крім цього відео доступні ще три епізоди: про природу стресу, як ми на нього реагуємо та як стрес впливає на організм. Всі серії мають субтитрування та переклад українською жестовою мовою, тож є доступними для людей з порушеннями зору та слуху.
🤝Дякую творчій команді — художнику-мультиплікатору Сашкові Даниленку, сценаристу і письменнику Маркові Лівіну, аніматорці та ілюстраторці Марині Веремеєнко, актору та диктору Дмитрові Гаврилову.
🔗Уся серія доступна за посиланням, наступні чотири ролики у роботі.
Про те, чому не варто тримати переживання в собі — один із відеороликів про психологічну підтримку, цикл яких створили ГО «Безбар'єрність» спільно з МОЗ України за підтримки ВООЗ в межах Всеукраїнської програми ментального здоров'я.
📍Наразі крім цього відео доступні ще три епізоди: про природу стресу, як ми на нього реагуємо та як стрес впливає на організм. Всі серії мають субтитрування та переклад українською жестовою мовою, тож є доступними для людей з порушеннями зору та слуху.
🤝Дякую творчій команді — художнику-мультиплікатору Сашкові Даниленку, сценаристу і письменнику Маркові Лівіну, аніматорці та ілюстраторці Марині Веремеєнко, актору та диктору Дмитрові Гаврилову.
🔗Уся серія доступна за посиланням, наступні чотири ролики у роботі.
❤301👍23
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Усі ми, незалежно від країни і національності, маємо право, щоб нас не вбивали в нашому власному домі. Натомість українців на очах у всього світу вбивають уже рік. У власних містах, селах, квартирах, лікарнях. І тому ми застосовуємо інше невід’ємне людське право – право на самооборону.
Розповіла про те, як Росія порушує в Україні права людини, в ООН. 22–24 лютого у штаб-квартирі організації в Нью-Йорку безпрецидентний захід – Дні України. І вперше – спеціальне засідання на тему порушення прав людини в Україні через агресію Рф. Тут зібрались представники з усього світу.
Тож мала нагоду сказати: коли порушуються права однієї людини – порушуються права й усіх інших. Порушення прав громадян однієї країни – це зазіхання на права громадян інших країн. Права людини – як повітря – не мають кордонів. Або маємо їх усі, або не має ніхто.
Ось чому ми кажемо, що цей рік не просто б’ємося з нападником. Ми б’ємося за права людини. Спільні для людей у Бахмуті і у Нью- Йорку. Ми б’ємося за право на життя, свободу, за право не бути закатованими і жити вільно.
Тому справедливість для України – це справедливість для всього світу.🇺🇦
Розповіла про те, як Росія порушує в Україні права людини, в ООН. 22–24 лютого у штаб-квартирі організації в Нью-Йорку безпрецидентний захід – Дні України. І вперше – спеціальне засідання на тему порушення прав людини в Україні через агресію Рф. Тут зібрались представники з усього світу.
Тож мала нагоду сказати: коли порушуються права однієї людини – порушуються права й усіх інших. Порушення прав громадян однієї країни – це зазіхання на права громадян інших країн. Права людини – як повітря – не мають кордонів. Або маємо їх усі, або не має ніхто.
Ось чому ми кажемо, що цей рік не просто б’ємося з нападником. Ми б’ємося за права людини. Спільні для людей у Бахмуті і у Нью- Йорку. Ми б’ємося за право на життя, свободу, за право не бути закатованими і жити вільно.
Тому справедливість для України – це справедливість для всього світу.🇺🇦
❤467👍43😢2
🇫🇷 Дівчинкою під час війни вона ховалася від обстрілів у місцевій бібліотеці – каже, що література відволікала й рятувала та відтоді стала опорою в житті. Міністерка культури Французької Республіки Рима Абдул-Малак, яка приїхала сьогодні до України, дитиною пережила війну на батьківщині, у Лівані. Тож дуже добре розуміє українців.
📚 Поговорили з нею про те, що допомагало їй і допомагає у випробуваннях українцям, – про культуру. У межах підтримки української книговидавничої та бібліотечної справи пані міністерка передає українським бібліотекам сотні книжок французьких авторів, перекладених українською мовою. Їх відібрав і закупив Французький інститут в Україні. Це є логічним продовженням моєї ініціативи «Українська книжкова поличка».
Коли Росія нищить й обкрадає музеї та вбиває наших митців (завжди пам’ятатимемо Володимира Вакуленка, дитячого письменника, убитого окупантами в Ізюмі, диригента Юрія Керпатенка, розстріляного в Херсоні), ми повинні привертати увагу світу до цих злочинів. Адже культурні втрати однієї країни – не лише наші втрати. Це втрати всього людства.
Розповісти про український внесок у світову спадщину сподіваємось у спеціальному проєкті «Ukraine. Out of Blackout». Хотіли б розпочати його саме зі столиці Франції.
Для того щоб наша культура продовжила підсилювати нас, ми повинні захистити її. 🇺🇦
📚 Поговорили з нею про те, що допомагало їй і допомагає у випробуваннях українцям, – про культуру. У межах підтримки української книговидавничої та бібліотечної справи пані міністерка передає українським бібліотекам сотні книжок французьких авторів, перекладених українською мовою. Їх відібрав і закупив Французький інститут в Україні. Це є логічним продовженням моєї ініціативи «Українська книжкова поличка».
Коли Росія нищить й обкрадає музеї та вбиває наших митців (завжди пам’ятатимемо Володимира Вакуленка, дитячого письменника, убитого окупантами в Ізюмі, диригента Юрія Керпатенка, розстріляного в Херсоні), ми повинні привертати увагу світу до цих злочинів. Адже культурні втрати однієї країни – не лише наші втрати. Це втрати всього людства.
Розповісти про український внесок у світову спадщину сподіваємось у спеціальному проєкті «Ukraine. Out of Blackout». Хотіли б розпочати його саме зі столиці Франції.
Для того щоб наша культура продовжила підсилювати нас, ми повинні захистити її. 🇺🇦
❤454👍36😢5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зустрілася сьогодні з міністеркою культури Французької Республіки Римою Абдул-Малак. Обговорили з нею спільні культурні проєкти, щоб з їх допомогою посилювати зв’язки між нашими країнами. 🇺🇦🇫🇷
❤485👍32
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Навіть день війни – вже смертельно довго. Бо вже в перший день російського нападу загинули наші люди.
Навіть тиждень війни – вже непоправно багато. Бо вже в перший тиждень ракети та кулі загарбника вбили українських дітей.
Місяць війни – це вже безкінечно боляче, бо в цей час агресор катував Бучу і Маріуполь.
І ось цілий рік війни. Рік, вкрадений у нашого життя, і рік вкрадених життів. Точно не та дата, яку хочеться мати у своєму календарі.
Тож ми відзначаємо сьогодні інше.
Не рік війни, а рік спротиву.
Рік стійкості.
Рік захисту, порятунку, взаємодопомоги.
Рік людяності.
Рік України, яка змінила та продовжує міняти світ.
Рік нашої незламності 💙💛
——
Even a day of war is already a deadly long time. Because on the first day of the Russian attack, our people died.
Even a week of war is already irretrievably long. Because in the first week, the invader's missiles and bullets have already killed Ukrainian children.
A month of war - is already infinitely painful because, at that time, the aggressor was torturing people in Bucha and Mariupol.
And now it's a whole year of the war. A year that was stolen from our lives and a year of many stolen lives. It is definitely not a date you want to have on your calendar.
So today, we are commemorating something else.
Not the year of the war. But a year of resistance.
The year of resilience.
The year of protection, salvation, and mutual assistance.
The year of humanity.
The year of Ukraine, which has forever changed history and continues to change the entire world.
The year of our indestructibility 💙💛
Навіть тиждень війни – вже непоправно багато. Бо вже в перший тиждень ракети та кулі загарбника вбили українських дітей.
Місяць війни – це вже безкінечно боляче, бо в цей час агресор катував Бучу і Маріуполь.
І ось цілий рік війни. Рік, вкрадений у нашого життя, і рік вкрадених життів. Точно не та дата, яку хочеться мати у своєму календарі.
Тож ми відзначаємо сьогодні інше.
Не рік війни, а рік спротиву.
Рік стійкості.
Рік захисту, порятунку, взаємодопомоги.
Рік людяності.
Рік України, яка змінила та продовжує міняти світ.
Рік нашої незламності 💙💛
——
Even a day of war is already a deadly long time. Because on the first day of the Russian attack, our people died.
Even a week of war is already irretrievably long. Because in the first week, the invader's missiles and bullets have already killed Ukrainian children.
A month of war - is already infinitely painful because, at that time, the aggressor was torturing people in Bucha and Mariupol.
And now it's a whole year of the war. A year that was stolen from our lives and a year of many stolen lives. It is definitely not a date you want to have on your calendar.
So today, we are commemorating something else.
Not the year of the war. But a year of resistance.
The year of resilience.
The year of protection, salvation, and mutual assistance.
The year of humanity.
The year of Ukraine, which has forever changed history and continues to change the entire world.
The year of our indestructibility 💙💛
❤714👍30😢30
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Випробування не змінюють – вони виявляють те, що вже в нас є. За цей рік ми багато дізналися про себе й тих, хто поряд.
Ми дізналися, що ми рішучі й самовіддані. Що здатні захищати та захищатися, бути і фронтом, і тилом. Брати ініціативу та відповідальність. Рятувати фізично й морально. Вірити й ділитися вірою.
Ми дізналися, як сильно ми любимо своїх близьких і як сильно вони люблять нас. Що означає для нас наша країна та що ми означаємо для неї.
Ми впевнилися, що головне – людина. Саме за неї, кожну, дорослу й маленьку, ми боремося із загарбником, саме її захищаємо. Бо люди – це і є країна.
Людина – у центрі фундації Olena Zelenska Foundation. Ми створили її, щоб друзі України з інших країн могли долучитися до гуманітарної допомоги, відбудови лікарень і шкіл.
За цей рік ми дізналися, що здатні надихнути цілий світ. Тепер час об’єднати його не лише боротьбою, але й відновленням і відбудовою. 🇺🇦
Ми дізналися, що ми рішучі й самовіддані. Що здатні захищати та захищатися, бути і фронтом, і тилом. Брати ініціативу та відповідальність. Рятувати фізично й морально. Вірити й ділитися вірою.
Ми дізналися, як сильно ми любимо своїх близьких і як сильно вони люблять нас. Що означає для нас наша країна та що ми означаємо для неї.
Ми впевнилися, що головне – людина. Саме за неї, кожну, дорослу й маленьку, ми боремося із загарбником, саме її захищаємо. Бо люди – це і є країна.
Людина – у центрі фундації Olena Zelenska Foundation. Ми створили її, щоб друзі України з інших країн могли долучитися до гуманітарної допомоги, відбудови лікарень і шкіл.
За цей рік ми дізналися, що здатні надихнути цілий світ. Тепер час об’єднати його не лише боротьбою, але й відновленням і відбудовою. 🇺🇦
❤511👍31😢2
Вже рік світ говорить і пише про Україну, як ніколи раніше. А в річницю повномасштабного російського вторгнення – ще більше. У свою чергу ми, українці, маємо використовувати будь-яку можливість говорити зі світом – про наше протистояння агресору і загальнолюдські цінності, які захищаємо.
Лише за цей тиждень поспілкувалася з німецьким ZDF 🇩🇪, британською Good Morning Britain 🇬🇧, японським Fuji TV 🇯🇵, іспанською Antena 3 🇪🇸, одним із найбільших арабських телеканалів Al Arabiya 🇦🇪 , польськими ЗМІ TVP та РАР 🇵🇱, чеським телеканалом Česká televize 🇨🇿
Головне питання більшості іноземних журналістів – що потрібно Україні? І головна відповідь тут – щоб обіцяна світом допомога надходила якнайшвидше. Від цієї швидкості напряму залежить порятунок життів. Нас не потрібно заохочувати – наші захисники і так роблять все можливе на фронті. Вони хочуть скінчити цю війну якнайшвидше. Просто дайте нам ресурси. Допоможіть нам самим захистити себе. Це все, що нам потрібно для перемоги.
Нам потрібна саме перемога. Не перемир’я, як деякі інколи пропонують, – бо не можна миритися з тим, хто прийшов вас убивати у вашому домі. Неможливо миритись із вбивцею.
Нам потрібна справедливість. Засудження злочинів Росії проти українців на міжнародному трибуналі. Власне, не лише нам – справедливість потрібна світовій спільноті, якщо вона хоче зберегти свої принципи.
І завжди, у кожній розмові, я дякую країнам та їхнім громадянам, які весь цей рік підтримували Україну й українців. Дорогі наші друзі у різних країнах, це саме той історичний і моральний вибір, про який ви будете розповідати своїм дітям та онукам. І вони пишатимуться вами 💙💛
Лише за цей тиждень поспілкувалася з німецьким ZDF 🇩🇪, британською Good Morning Britain 🇬🇧, японським Fuji TV 🇯🇵, іспанською Antena 3 🇪🇸, одним із найбільших арабських телеканалів Al Arabiya 🇦🇪 , польськими ЗМІ TVP та РАР 🇵🇱, чеським телеканалом Česká televize 🇨🇿
Головне питання більшості іноземних журналістів – що потрібно Україні? І головна відповідь тут – щоб обіцяна світом допомога надходила якнайшвидше. Від цієї швидкості напряму залежить порятунок життів. Нас не потрібно заохочувати – наші захисники і так роблять все можливе на фронті. Вони хочуть скінчити цю війну якнайшвидше. Просто дайте нам ресурси. Допоможіть нам самим захистити себе. Це все, що нам потрібно для перемоги.
Нам потрібна саме перемога. Не перемир’я, як деякі інколи пропонують, – бо не можна миритися з тим, хто прийшов вас убивати у вашому домі. Неможливо миритись із вбивцею.
Нам потрібна справедливість. Засудження злочинів Росії проти українців на міжнародному трибуналі. Власне, не лише нам – справедливість потрібна світовій спільноті, якщо вона хоче зберегти свої принципи.
І завжди, у кожній розмові, я дякую країнам та їхнім громадянам, які весь цей рік підтримували Україну й українців. Дорогі наші друзі у різних країнах, це саме той історичний і моральний вибір, про який ви будете розповідати своїм дітям та онукам. І вони пишатимуться вами 💙💛
❤631👍36