📚«Наполегливість існування» — це девіз, з яким сьогодні завершує свою роботу національний стенд України на Франкфуртському книжковому ярмарку. Всупереч війні. Всупереч зруйнованим друкарням. Всупереч тому, що наші письменники воюють та волонтерять.
🇺🇦Всупереч усьому Україна приїхала на найбільшу книжкову подію світу — і розказала тисячам відвідувачів про нашу культуру. Про наполегливість, з якою ми боремося за свої свободу та життя.
Надзвичайно символічним було оформлення стенду — за мотивами мозаїки «Дерево життя» художниці Алли Горської. Мисткиню за її українську позицію у шістдесятих знищила радянська влада. А мозаїки — знищила російська армія у Маріуполі цього літа.
🇩🇪Вдячна Франкфуртському книжковому ярмарку за підтримку української книги й за тверду позицію: росіянам організатори відмовили в участі. Зважаючи на те, що це насамперед бізнес-подія, Ярмарок втратив прибуток — однак показав усьому світу, на чиєму боці нині правда. Довів, що цінностями — не ціною — вимірюється культура 🤝
📖 Участь України у Франкфуртському книжковому ярмарку вчергове засвідчила, як абсолютною протилежністю обертаються будь-які наміри агресора. Росіяни знищують мозаїку української художниці — натомість про неї дізнаються тисячі людей. Вони знищують українські книги — натомість ними цікавляться видавці з усього світу, а російські стають «нон-грата».
Пишаюся організаціями, видавцями, митцями, завдяки якій ця участь відбулася. Бо це майданчик, де були тисячі представників медіа, культурної еліти, бізнесу. Бо чим сильніший у світі голос української культури, тим слабші спроби нашого ворога її знищити 💙💛
🇺🇦Всупереч усьому Україна приїхала на найбільшу книжкову подію світу — і розказала тисячам відвідувачів про нашу культуру. Про наполегливість, з якою ми боремося за свої свободу та життя.
Надзвичайно символічним було оформлення стенду — за мотивами мозаїки «Дерево життя» художниці Алли Горської. Мисткиню за її українську позицію у шістдесятих знищила радянська влада. А мозаїки — знищила російська армія у Маріуполі цього літа.
🇩🇪Вдячна Франкфуртському книжковому ярмарку за підтримку української книги й за тверду позицію: росіянам організатори відмовили в участі. Зважаючи на те, що це насамперед бізнес-подія, Ярмарок втратив прибуток — однак показав усьому світу, на чиєму боці нині правда. Довів, що цінностями — не ціною — вимірюється культура 🤝
📖 Участь України у Франкфуртському книжковому ярмарку вчергове засвідчила, як абсолютною протилежністю обертаються будь-які наміри агресора. Росіяни знищують мозаїку української художниці — натомість про неї дізнаються тисячі людей. Вони знищують українські книги — натомість ними цікавляться видавці з усього світу, а російські стають «нон-грата».
Пишаюся організаціями, видавцями, митцями, завдяки якій ця участь відбулася. Бо це майданчик, де були тисячі представників медіа, культурної еліти, бізнесу. Бо чим сильніший у світі голос української культури, тим слабші спроби нашого ворога її знищити 💙💛
❤312👍19
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
📖«Довідник безбар’єрності» – серед наших проектів, представлених на Франкфуртському книжковому ярмарку. Це мультиформатне видання, яке можна не лише читати, але й відчувати на дотик.
Шрифт Брайля, конгревне тиснення, QR-коди на переклад жестовою мовою. Унікальне за формою та якістю виконання. Що стосується змісту, це перше повне видання про толерантність спілкування та його правила.
Кожен великий крок починається зі слова, і слово, народжене в повазі, здатне змінити суспільство. Без образ, без кліше й стигматизації. У центрі людина, її особистість і внутрішній світ. Тому не «інвалід» чи «даун», а людина з інвалідністю та людина із синдромом Дауна.
🇺🇦Політика безбар’єрності стала важливою в нашій країні задовго до війни. Ми давно визначили для себе, що людиноцентричність – базовий принцип. Моєю роботою було сприяти можливостям для комфортного життя та розвитку. Адже безбар’єрність – це не лише фізичні перепони, це ще й психологічні перестороги, упередження, економічна нерівність.
Ми боролися з усіма цими перешкодами: створювали дружній простір, домагалися рівної оплати праці та працевлаштування для всіх, незалежно від статі та фізичного стану, боролися з упередженнями та насильством – фізичним і психологічнім. А свій досвід – і насамперед досвід коректних комунікацій, коли ніхто не може бути ображений навіть словом, – вклали у «Довідник безбар’єрності».
🇩🇪Розповіла про нього в інтерв’ю журналу Brigitte на Франкфуртському книжковому ярмарку. Із російським вторгненням наша боротьба за безбар’єрність лише сягнула нового рівня.
Скільки б Росія не створювала нам перешкод, усі вони будуть «берлінськими стінами», тобто обов’язково будуть зруйновані 💪
Дякую за можливість видати книжку під час війни: World Health Organization Ukraine; Групі ДТЕК; Fairmont Grand Hotel Kyiv; Книжковій платформі Yakaboo; Ощадбанку; Видавництву ist publishing; ГО «Безбар’єрність».
Шрифт Брайля, конгревне тиснення, QR-коди на переклад жестовою мовою. Унікальне за формою та якістю виконання. Що стосується змісту, це перше повне видання про толерантність спілкування та його правила.
Кожен великий крок починається зі слова, і слово, народжене в повазі, здатне змінити суспільство. Без образ, без кліше й стигматизації. У центрі людина, її особистість і внутрішній світ. Тому не «інвалід» чи «даун», а людина з інвалідністю та людина із синдромом Дауна.
🇺🇦Політика безбар’єрності стала важливою в нашій країні задовго до війни. Ми давно визначили для себе, що людиноцентричність – базовий принцип. Моєю роботою було сприяти можливостям для комфортного життя та розвитку. Адже безбар’єрність – це не лише фізичні перепони, це ще й психологічні перестороги, упередження, економічна нерівність.
Ми боролися з усіма цими перешкодами: створювали дружній простір, домагалися рівної оплати праці та працевлаштування для всіх, незалежно від статі та фізичного стану, боролися з упередженнями та насильством – фізичним і психологічнім. А свій досвід – і насамперед досвід коректних комунікацій, коли ніхто не може бути ображений навіть словом, – вклали у «Довідник безбар’єрності».
🇩🇪Розповіла про нього в інтерв’ю журналу Brigitte на Франкфуртському книжковому ярмарку. Із російським вторгненням наша боротьба за безбар’єрність лише сягнула нового рівня.
Скільки б Росія не створювала нам перешкод, усі вони будуть «берлінськими стінами», тобто обов’язково будуть зруйновані 💪
Дякую за можливість видати книжку під час війни: World Health Organization Ukraine; Групі ДТЕК; Fairmont Grand Hotel Kyiv; Книжковій платформі Yakaboo; Ощадбанку; Видавництву ist publishing; ГО «Безбар’єрність».
❤306👍19
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇩🇪 Розповіла в інтерв’ю журналу Brigitte про наш «Довідник безбар’єрності» – мультиформатне видання про толерантне спілкування. Говорили також про національну політику безбар’єрності та як вона набула нового значення з початком повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
❤409👍30
🔔 Урок, що насправді може врятувати життя вашим дітям — та ще й за участі їх улюбленого Патрона і співака MONATIK.
⚠️ ЮНІСЕФ та ДСНС України підготували два інтерактивні онлайн-відео з мінної безпеки для школярів різного віку. Вони займуть близько 15 хвилин, але вбережуть дітей від вибухонебезпечних предметів, які, на жаль, лишають по собі окупанти в українських лісах, містах і селах.
❓Де ховається небезпека, які маркувальні знаки попереджають про міну чи боєприпас — та що робити, якщо їх побачив. В ході уроки є завдання й мультики, тож навіть наймолодші точно не засумують.
📍Дивіться для початкової школи — https://bit.ly/3EY7aQr
📍Для середньої та старшої шкіл — https://bit.ly/3TATDCo
⚠️ ЮНІСЕФ та ДСНС України підготували два інтерактивні онлайн-відео з мінної безпеки для школярів різного віку. Вони займуть близько 15 хвилин, але вбережуть дітей від вибухонебезпечних предметів, які, на жаль, лишають по собі окупанти в українських лісах, містах і селах.
❓Де ховається небезпека, які маркувальні знаки попереджають про міну чи боєприпас — та що робити, якщо їх побачив. В ході уроки є завдання й мультики, тож навіть наймолодші точно не засумують.
📍Дивіться для початкової школи — https://bit.ly/3EY7aQr
📍Для середньої та старшої шкіл — https://bit.ly/3TATDCo
❤290👍45😢1
🏆Ще одна перемога України, якою нам варто пишатися. Ще одна перемога, про яку варто говорити в усіх медіа.
🥊Українки — одні із найкращих боксерок Європи. Наша збірна показала найкращий результат у своїй історії на чемпіонаті Європи з боксу серед жінок — і завершила його на другому місці в медальному заліку.
🥇Цілих шість медалей — і одразу три золотих. Вітаю Тетяну Коб, Анастасію Ковальчук, Марію Ловчинську, Марію Бову, Анастасію Черноколенко та Раїсу Піскун.
В української перемоги є жіночі обличчя. Нині це ви, дівчата 💙💛
🥊Українки — одні із найкращих боксерок Європи. Наша збірна показала найкращий результат у своїй історії на чемпіонаті Європи з боксу серед жінок — і завершила його на другому місці в медальному заліку.
🥇Цілих шість медалей — і одразу три золотих. Вітаю Тетяну Коб, Анастасію Ковальчук, Марію Ловчинську, Марію Бову, Анастасію Черноколенко та Раїсу Піскун.
В української перемоги є жіночі обличчя. Нині це ви, дівчата 💙💛
❤508👍47😢2