Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
Today is a significant day. Not just for me, but I hope that it is significant for all of Ukraine. I presented our Foundation to the rest of the world. Today is the culmination of all the work we have been doing since the beginning of the invasion to help our people survive in these new and trying times.
Russia bombed our hospitals. We evacuated children with cancer to safe neighbouring countries.
Our people – children and adults – lost their extremities as a result of the attacks. We found the best prosthetics for them abroad.
Our women went into premature labour as a result of the constant stress. We imported specialised incubators for their premature babies to ensure their survival.
Nevertheless, the war continues to create new challenges for us. I came to realise that the only way we could respond to calls for help as quickly as possible was to hire staff to become first responders in these crises. These people are the Foundation.
When you try and create initiatives such as this one, it is incredibly important to understand why you are doing this and for whom. I know who and what I am fighting for.
The Individual – and their wellbeing - is the centre of my Foundation. I believe that the restoration of a country must start with its people. If we can improve their lives and restore their strengths, the country will follow.
The Foundation has three key directions:
➡️ Humanitarian aid – to ensure that anyone in need of help can get it
➡️ Access to affordable, high-quality medicine – to ensure that Ukrainians, namely their mental and physical wellbeing, can recover
➡️ Education – to ensure that despite the war and the destruction, our youth can obtain the best possible education and develop into well-rounded human beings
Our task is to help life persevere and flourish despite these circumstances. In order to do that, we need hospitals, schools, work placements, employment and opportunities. And so, today in New York, where global political and business leaders have gathered for the 77th UN General Assembly and where I debuted my Foundation, I implored each and every world leader to contribute to the restoration of Ukraine.
I asked them to actively oppose the destruction and chaos brought by Russia and focus on the reconstruction of Ukraine. To put into practice our shared values that centre around the wellbeing of every individual life.
☀️Ukraine is currently fighting for these values and for the people. By protecting these values, Ukraine is making the world a better, safer and fairer place.
By helping Ukraine recover, we will ensure the wellbeing of the free world.
Russia bombed our hospitals. We evacuated children with cancer to safe neighbouring countries.
Our people – children and adults – lost their extremities as a result of the attacks. We found the best prosthetics for them abroad.
Our women went into premature labour as a result of the constant stress. We imported specialised incubators for their premature babies to ensure their survival.
Nevertheless, the war continues to create new challenges for us. I came to realise that the only way we could respond to calls for help as quickly as possible was to hire staff to become first responders in these crises. These people are the Foundation.
When you try and create initiatives such as this one, it is incredibly important to understand why you are doing this and for whom. I know who and what I am fighting for.
The Individual – and their wellbeing - is the centre of my Foundation. I believe that the restoration of a country must start with its people. If we can improve their lives and restore their strengths, the country will follow.
The Foundation has three key directions:
➡️ Humanitarian aid – to ensure that anyone in need of help can get it
➡️ Access to affordable, high-quality medicine – to ensure that Ukrainians, namely their mental and physical wellbeing, can recover
➡️ Education – to ensure that despite the war and the destruction, our youth can obtain the best possible education and develop into well-rounded human beings
Our task is to help life persevere and flourish despite these circumstances. In order to do that, we need hospitals, schools, work placements, employment and opportunities. And so, today in New York, where global political and business leaders have gathered for the 77th UN General Assembly and where I debuted my Foundation, I implored each and every world leader to contribute to the restoration of Ukraine.
I asked them to actively oppose the destruction and chaos brought by Russia and focus on the reconstruction of Ukraine. To put into practice our shared values that centre around the wellbeing of every individual life.
☀️Ukraine is currently fighting for these values and for the people. By protecting these values, Ukraine is making the world a better, safer and fairer place.
By helping Ukraine recover, we will ensure the wellbeing of the free world.
❤303👍23😢1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Презентувала в Нью-Йорку свою благодійну Фундацію. Її завдання – допомогти життю перемогти. Тож у центрі уваги Фундації буде людина та її добробут. Залучатимемо весь можливий ресурс: іноземний та український бізнес, міжнародні агентства та фонди – усіх, хто хоче інвестувати у відновлення людського капіталу України.
Відео: Андрій Дикий, Тетяна Дика, Stanislav Puzdriak.
Відео: Андрій Дикий, Тетяна Дика, Stanislav Puzdriak.
❤536👍25😢3
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Video
Звичайне «Як ти?» з початком повномасштабного вторгнення стало синонімом любові та турботи. А що, як людина не може почути вашого «Як ти?» через порушення слуху? Що, як вона в іншій країні, а її єдина рідна мова – жестова? Уявіть, яку силу матиме тоді ваше слово!
Сьогодні, у Міжнародний день жестових мов, закликаю говорити – в інклюзивній версії пісні «Говори» співачки ROXOLANA. Це наш спільний проєкт про те, який вигляд можуть мати слова підтримки в різних жестових мовах. Загалом у світі їх близько трьох сотень, у кліпі ж ви побачите українську, англійську, польську, іспанську та французьку.
Сотні тисяч українців мають порушення слуху. Значна частина цих людей виїхала, шукаючи безпеки за кордоном. Вони мають адаптуватися до іншого життя, і кожен з нас може їм у цьому допомогти – увагою, підтримкою, простими фразами: «Я тебе розумію. Ми все зможемо, бо зрештою ми єдині, ми – разом!»
Подивіться, як роблять це в кліпі актори театру міміки та жесту «Райдуга», – ці фрази неважко повторити жестовою мовою. І говоріть. Губами, мімікою, жестами – немає значення як. Та має значення можливість бути почутими.
Сьогодні, у Міжнародний день жестових мов, закликаю говорити – в інклюзивній версії пісні «Говори» співачки ROXOLANA. Це наш спільний проєкт про те, який вигляд можуть мати слова підтримки в різних жестових мовах. Загалом у світі їх близько трьох сотень, у кліпі ж ви побачите українську, англійську, польську, іспанську та французьку.
Сотні тисяч українців мають порушення слуху. Значна частина цих людей виїхала, шукаючи безпеки за кордоном. Вони мають адаптуватися до іншого життя, і кожен з нас може їм у цьому допомогти – увагою, підтримкою, простими фразами: «Я тебе розумію. Ми все зможемо, бо зрештою ми єдині, ми – разом!»
Подивіться, як роблять це в кліпі актори театру міміки та жесту «Райдуга», – ці фрази неважко повторити жестовою мовою. І говоріть. Губами, мімікою, жестами – немає значення як. Та має значення можливість бути почутими.
❤403👍32😢5
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
🇺🇦🇺🇸Український гімн у Метрополітен-опера у Нью-Йорку. З перших тижнів російського вторгнення цей провідний театр США, один із визнаних центрів світової музичної культури, зайняв однозначну позицію, надавши сцену українським виконавцям і спрямувавши кошти від благодійних концертів на підтримку України та українців. Увесь свій сезон легендарний театр присвятив мужності українського народу.
Усе це ініціював та реалізував генеральний менеджер театру Пітер Гелб.
А його дружина Кері-Лінн Вілсон диригує Ukrainian Freedom Orchestra. Вона створила цей оркестр із найкращих українських та світових музикантів у відповідь на російське вторгнення, щоб гастролями підтримати Україну у боротьбі із загарбником. Колектив невтомно працює з початку війни.
Сьогодні мала щастя зустрітись та познайомитись із цим неймовірним творчим подружжям та подякувати пану Гелбу й пані Вілсон від усієї України.
Сподіваюся, що втілимо з ними одразу декілька нових проєктів, які сьогодні запропонувала: від замовлення театром опери з українськими митцями до програми регулярних стажувань для наших фахівців оперної сфери – менеджерів, програмних директорів, художників з декорацій та костюмів, працівників технічних служб. Це стане важливим внеском у розвиток сучасного театру в Україні.
Обговорили майбутнє Ukrainian Freedom Orchestra та розвиток проєкту у новому році.
Приклад великих друзів України Пітера Гелба та Кері-Лінн Вілсон доводить: творчість – потужна й дієва зброя проти агресії та зла, а музика лікує не лише душевні, а й тілесні рани і наближає перемогу кожним своїм акордом 💙💛
Усе це ініціював та реалізував генеральний менеджер театру Пітер Гелб.
А його дружина Кері-Лінн Вілсон диригує Ukrainian Freedom Orchestra. Вона створила цей оркестр із найкращих українських та світових музикантів у відповідь на російське вторгнення, щоб гастролями підтримати Україну у боротьбі із загарбником. Колектив невтомно працює з початку війни.
Сьогодні мала щастя зустрітись та познайомитись із цим неймовірним творчим подружжям та подякувати пану Гелбу й пані Вілсон від усієї України.
Сподіваюся, що втілимо з ними одразу декілька нових проєктів, які сьогодні запропонувала: від замовлення театром опери з українськими митцями до програми регулярних стажувань для наших фахівців оперної сфери – менеджерів, програмних директорів, художників з декорацій та костюмів, працівників технічних служб. Це стане важливим внеском у розвиток сучасного театру в Україні.
Обговорили майбутнє Ukrainian Freedom Orchestra та розвиток проєкту у новому році.
Приклад великих друзів України Пітера Гелба та Кері-Лінн Вілсон доводить: творчість – потужна й дієва зброя проти агресії та зла, а музика лікує не лише душевні, а й тілесні рани і наближає перемогу кожним своїм акордом 💙💛
❤407👍28
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Познайомилась із талановитим подружжям, що підтримує українську музичну культуру у Нью-Йорку від початку повномасштабного вторгнення: Пітером Гелбом, генеральним менеджером Метрополітен-опера, та його дружиною Кері-Лінн Вілсон, яка створила та диригує Ukrainian Freedom Orchestra.
❤547👍42
Олена Зеленська | Olena Zelenska
Photo
🇺🇦🇺🇸30 років тому він відморозив і втратив обидві ноги під час гірського сходження і згодом присвятив себе створенню біонічних кінцівок – роботичних протезів, якими керують за допомогою думки.
Завдяки їм знову ходить у гори сам. Завдяки їм ходять, бігають і навіть танцюють його пацієнти. Голова MIT Media Lab’s Biomechatronics group при Массачусетскому технологічному інституті Г’ю Герр – уже легенда. Він – той, хто дарує надію – не на диво! – на реальну допомогу й повноцінне життя.
Рада можливості поспілкуватися з цією надзвичайною особистістю під час візиту до Нью-Йорка, адже українським дітям і дорослим, які втрачають кінцівки через російські обстріли, дуже потрібні такі підходи до протезування. Саме зараз в Україні стартує проєкт Superhumans – створення спеціалізованої клініки із протезування та реконструкції понівечених частин тіла. Тож досвід Biomechatronics group там особливо знадобиться🦿
Дуже сподіваюся, що ця наша зустріч стане початком співпраці з командою професора Герра, а їхні розробки повернуть нашим співвітчизникам здоров’я та можливості.
А ще, спілкуючись із професором Герром, відчула: його має побачити й почути якомога більше українців. Тож запросила його відвідати Україну. Бо саме такі люди, котрі особисто пройшли через фізичний та психологічний біль, подолали його і знають, як це зробити, є живим доказом того, що суперсила є в кожному з нас за будь-яких обставин.
💙💛
Завдяки їм знову ходить у гори сам. Завдяки їм ходять, бігають і навіть танцюють його пацієнти. Голова MIT Media Lab’s Biomechatronics group при Массачусетскому технологічному інституті Г’ю Герр – уже легенда. Він – той, хто дарує надію – не на диво! – на реальну допомогу й повноцінне життя.
Рада можливості поспілкуватися з цією надзвичайною особистістю під час візиту до Нью-Йорка, адже українським дітям і дорослим, які втрачають кінцівки через російські обстріли, дуже потрібні такі підходи до протезування. Саме зараз в Україні стартує проєкт Superhumans – створення спеціалізованої клініки із протезування та реконструкції понівечених частин тіла. Тож досвід Biomechatronics group там особливо знадобиться🦿
Дуже сподіваюся, що ця наша зустріч стане початком співпраці з командою професора Герра, а їхні розробки повернуть нашим співвітчизникам здоров’я та можливості.
А ще, спілкуючись із професором Герром, відчула: його має побачити й почути якомога більше українців. Тож запросила його відвідати Україну. Бо саме такі люди, котрі особисто пройшли через фізичний та психологічний біль, подолали його і знають, як це зробити, є живим доказом того, що суперсила є в кожному з нас за будь-яких обставин.
💙💛
❤797👍83