Всем привет!
Пишу первый раз, заранее прошу понять и простить, если что не так! 😊

А пишу вот по какому вопросу. Мне очень нравится рубрика #фемкав_фильмы, а еще я очень люблю читать. В связи с этим у меня назрел вопрос - какие художественные книги о кавказских и восточных традициях, браках, столкновении культур можете посоветовать почитать? Буду очень благодарна! А быть может, в дальнейшем в группе появится рубрика #фемкав_книги? 😉
Могу поделиться теми книгами, которые я прочитала сама и они мне понравились, возможно, вам тоже они понравятся!

1. Курбан Саид. "Али и Нино" - про взаимоотношения азербайджанца - мусульманина и грузинской девушки - христианки.

2. Тот же автор - "Девушка из Золотого Рога" - про брак девушки из Турции и европейского мужчины, и чем всё это закончилось.

3. Халед Хоссейни "Тысяча сияющих солнц" - о нелегкой судьбе двух афганских девушек.

4. Баграт Шинкуба "Последний из ушедших" - про насильственное переселение кавказских народов в Турцию.

5. Варис Дирие "Цветок пустыни" - наверное, многие читали её. На эту же тему - Хади "Искалеченная".

Вот то, что пришло на ум. Поделитесь, пожалуйста, в комментарии, какие книги вы читали и советуете прочесть! Спасибо!

От администрации:
Если подписчицам это интересно, рубрике быть!
Присылайте свои публикации - аннотация к книге (в рамках тематики нашего сообщества) и ваши впечатления, размышления после прочитанного.

#отподписчицыФК #книги #восток #традиции #CaucasianFeminism

О романтизации Востока

Когда девушки восхищаются «восточной романтикой», представляя себя с ног до головы любимой и уважаемой, в красивых одеяниях на фоне гор или пустыни, хочется взять их за голову и сказать «ОДУМАЙСЯ ЧЁРТ ВОЗЬМИ».

По той же логике можно сказать, что русские мужчины поголовно ходят в лес по дрова, на охоту с медведем в качестве компаньона, а русская женщина дома печёт пироги и ждёт своего «добытчика» в медвежьей шкуре, чтобы облобызать его на горячей печи и встретить закат на сеновале, надев венки из полевых цветов.

Романтизация — зло. Эти стереотипы и традиции остались в далёком прошлом, и даже те традиции предков — это также романтизированные стереотипы. Романтика романтикой, но жизнь такая вещь, что если выбирать партнёра, не сняв перед этим розовые очки, бытовуха тебя сожрёт и погасит.

Наивные, как дети, ей-богу.

#отподписчицыФК #романтизация #восток #отношения #CaucasianFeminism

«Мемуары принцессы» - современная художественная проза, Джин Сэссон

Что вы представляете, когда думаете о принцессе из Саудовской Аравии? Правильно - искрящиеся драгоценности, золото, роскошь везде и всюду. Но, как выясняется, не всё так приятно и красиво. Рассказ принцессы Султаны - это история тяжелой, бесправной жизни женщин Аравии. И лишь немногие из них способны вырваться из тюрьмы под названием "дом", - Султана смогла.

В 1978 году американская писательница Джин уехала в Саудовскую Аравию, где в течение 4 лет работала администратором в King Faisal Hospital (больница короля). В 1983 году в итальянском посольстве Джин Сэссон познакомилась с саудовской принцессой, "Султаной" из ее книг. От Султаны Джин узнала о горькой правде еë жизни, сестер, подруг, многих членов королевской семьи.

В 1985 году Султана попросила Джин Сэссон написать книгу о несправедливости к женщинам в Саудовской Аравии. Джин первоначально отказывалась от этого шага, но позже все-таки опубликовала книгу "Мемуары принцессы". История о жизни женщины Ближнего Востока быстро стала международным бестселлером.

#фемкав_книги #СаудовскаяАравия #МемуарыПринцессы #СэссонДжин #арабы #восток #CaucasianFeminism

Есть в мире разные люди.
Другие культуры, традиции.
За то, за что нас осудят,
Им только прибавит амбиций.

Есть в мире разные страны.
Есть в мире обряды, религии,
Где женщины в зверских страданиях
Носят клеймо "безликие".

Колеблется Настя – а вдруг,
Бесполезной работа окажется,
И в державах злых лженаук
Она в бой свой последний ввяжется.
...

Тот же год, тот же день, тот же возраст.
Над корытом дрожит Фарахноз.
В живот будто вонзились кости –
У бедняги опять токсикоз.

«Погоди, не мешай, Фатимка!
Маме станет полегче чуть-чуть
И с тобою опять в обнимку
Будем вместе пытаться уснуть».

Дочка тихо отходит в сторонку,
Между строк: Фатиме четыре.
Её младшие близняшки-сестрёнки
Спят на полу, в сортире.

Жене Джабраила шестнадцать,
Четвёртый малыш под сердцем.
Коль вновь дочь – её тут же спрятать
В печь велел он, захлопнув дверцу.
...

Юбилей на носу: девятнадцать!
Настя твёрдо знает весь Кодекс.
Для друзей, коллег, домочадцев
Её труд – неподдельная гордость.

«Больше всех, – признаётся она,
С лёгкою ноткой смущения,
Хочу слышать "Я спасена!
Насть, ты правда имеешь значение!"»

Она знает: всех не спасёшь.
Сотни судеб так покалечены,
Счёты с жизнью пока не сведёшь,
Будешь плакать и мучиться вечно.
...

Фарахноз через год будет двадцать.
Она выглядит на тридцать пять.
«Когда уж Фатиму сватать?» –
Не устанет муж повторять.

Ночами бедняга не спит –
То вновь корчит над тазом, то дети
Вчетвером начинают вопить
От вида отца с толстой плетью.

То, порою, в жутком бреду,
Она слышит: «Роди уже сына!
Все четыре никчёмны в роду,
Слышишь?! Хватит плодить скотину!»

Эти строки кричал отец,
Злостно розгой хлестая мать,
«Родишь дочь – всё! Тебе конец.
Вместе с тем и конец проклятию".

Час настал. Агония, крик.
Боли отнюдь нестерпимые.
Едет в глушь сквозь ночь «грузовик»,
Забирать жену нелюбимую.

Ночь. Палата. Вой своры собак.
Акушерка сама как ребёнок.
Небось здесь можно только так –
Инкубатором быть с пелёнок.

Крики громче, и сердце по швам,
Вдруг младенец даёт "сигнальчик".
«Дорогая, спешим сообщить Вам,
Что у Вас долгожданный... мальчик!»

Но на новость реакции нет –
Губы синие, пульс за двести,
Осложнений целый букет,
Будь он совсем неуместен...

«Родишь сына – тебе подарю
Все моря, поля, океаны,
Будем вместе растить семью,
Будем жить, словно роза с тюльпаном».

Так и было бы, но она,
Не дождавшись эффекта лечения,
В 5:48 утра...
Умерла. От кровотечения.
...

Настя немного не в духе.
Проснулась ни свет, ни заря.
Раздвинула шторы на кухне
И поняла: всё не зря.

В ярко-розовом небосводе,
Словно чудом, из царства спящего,
Единственная в своём роде
Засияла звезда восходящая.

«Прости, что так вышло, родная.
Я не знаю, как мир изменить.
Встав горой за вас, обещаю,
Вместе сможем мы их разгромить!»

Звёзды спят, по ночам освещая
Доброты и сочувствия путь.
Каждый вечер скорбим, вспоминая
Тех, кого уже не вернуть.
...

Черноглазой Марьям было девять.
Смуглой Зейнаб – двадцать два.
Аминат только вышла из чрева,
И Тасним родилась едва.

Луноликой Айгуль – восемнадцать,
Кучеряшке Сумайе – шесть,
Фарахноз – без трёх месяцев двадцать,
Всех их просто не перечесть.
...

Настя с болью в груди вздохнула,
Но решила продолжить свой путь.
«Я пройду через тернии к Звёздам,
Помогу хоть одной воспрянуть».

Пусть звучат эти строки избито,
Но в мире страшнейших контрастов,
Нам придётся вступить в эту битву,
Поддержав отважную Настю.

Автор верит – наступит тот час,
Может быть, спустя лет бесчисленно,
И однажды возьмут в плен всех нас...
Доброта, любовь, ЗДРАВОМЫСЛИЕ.

15.08.2023

#отподписчицыФК #творчество #стихи #дети #брак #замужество #детскиебраки #ранниебраки #праваженщин #Восток #кавказскийфеминизм

Сторонники президента М.Хатами говорят о стремлении создать действительно правовое государство, в котором неукоснительно защищались бы конституционные и гражданские права населения. Но при этом Иран ставит под сомнение универсальность действующих сейчас международных принципов и положений, основанных только на их западном понимании. В 1995г. в Иране приступила к работе Комиссия по исламским правам человека. Отчетлив прогресс в обеспечении прав женщин. В последний меджлис из 270 членов было избрано 13 женщин. Вице-президентом страны является женщина - М.Эбтекар. Женщины Ирана не только принимают активное участие в общественной жизни страны, например, в избирательных кампаниях, но и постепенно упрочивают свое положение в руководящем аппарате».

#Иран #НинаМамедова #история #Восток #востоковедение #РАН #исламскаяреволюция #Хомейни #религия #фемкав_книги #женщинывисторииКавказа_ФК #кавказскийфеминизм