Публикация от наших партнёров
Статья в гайде Exil Solidaire:
📬 Административная прописка
https://exil-solidaire.fr/domiciliation
Для всех административных процедур вам понадобится «реальное и постоянное» место жительства. Вот почему существуют организации, занимающиеся административной прописка (domiciliation administrative) тех, кто не имеет постоянного жилья.
По сути это регистрация адреса для получения почты. Приходящую на этот адрес почту нужно лично проверять, как минимум, раз в три месяца.
Ставьте 🫶🏻 и репостите статью близким и друзьям.
Ссылка на гайд в шапке профиля. Если у вас возникают вопросы, пишите в комментарии. Мы волонтерский проект, поэтому вся информация предоставляется бесплатно.
#прописка #документы #бюрократия
🇫🇷 Exil Solidaire
Статья в гайде Exil Solidaire:
📬 Административная прописка
https://exil-solidaire.fr/domiciliation
Для всех административных процедур вам понадобится «реальное и постоянное» место жительства. Вот почему существуют организации, занимающиеся административной прописка (domiciliation administrative) тех, кто не имеет постоянного жилья.
По сути это регистрация адреса для получения почты. Приходящую на этот адрес почту нужно лично проверять, как минимум, раз в три месяца.
Ставьте 🫶🏻 и репостите статью близким и друзьям.
Ссылка на гайд в шапке профиля. Если у вас возникают вопросы, пишите в комментарии. Мы волонтерский проект, поэтому вся информация предоставляется бесплатно.
#прописка #документы #бюрократия
🇫🇷 Exil Solidaire
Exil Solidaire
Административная прописка
Гайд Exil Solidaire призван предоставить русскоязычным мигранткам и мигрантам ключевую информацию об интеграции во Франции.
<meta name="google-site-verification" content="CtG3rt8gI8z82ecVCgO8zkVnzwqI_8E34-xVbTjKNw8" />
<meta name="google-site-verification" content="CtG3rt8gI8z82ecVCgO8zkVnzwqI_8E34-xVbTjKNw8" />
👍6❤2🔥2
🟣 3919 — линия поддержки женщин, пострадавших от насилия
25 ноября во Франции отмечался Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин. В этот период государство вновь напоминало о важности горячей линии 3919, которая работает ежедневно и помогает женщинам, столкнувшимся с любыми формами насилия.
Что такое 3919?
3919 — это национальная линия для женщин, пострадавших от:
• домашнего насилия,
• сексуального насилия,
• преследований,
• угроз принудительного брака,
• гендерных и сексистских нападений,
• насилия на работе.
Почему важно знать этот номер:
• бесплатно и анонимно;
• доступно 24/7;
• можно звонить с мобильного и стационарного телефона по всей Франции, включая заморские территории;
• поддержка доступна на 12 языках;
• помогают не только жертвам, но и их близким или свидетелям;
• работают профессиональные консультанты, которые подскажут, как действовать и куда обратиться за защитой.
🔗 Официальная информация:
Service-Public France:
https://www.service-public.fr/particuliers/actualites/A16929
⸻
💻 Цифровая платформа помощи — PNAV
Для тех, кто предпочитает обратиться онлайн, работает государственная платформа arretonslesviolences.gouv.fr.
Здесь можно анонимно пообщаться в чате с полицейским или жандармом, обученным работе с насилием.
Доступно круглосуточно и подходит как для женщин, так и для мужчин.
🔗 Подробнее:
Police Nationale:
https://www.police-nationale.interieur.gouv.fr/dossiers/lutte-contre-violences-faites-aux-femmes/plateforme-daccompagnement-des-victimes-pnav
25 ноября во Франции отмечался Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин. В этот период государство вновь напоминало о важности горячей линии 3919, которая работает ежедневно и помогает женщинам, столкнувшимся с любыми формами насилия.
Что такое 3919?
3919 — это национальная линия для женщин, пострадавших от:
• домашнего насилия,
• сексуального насилия,
• преследований,
• угроз принудительного брака,
• гендерных и сексистских нападений,
• насилия на работе.
Почему важно знать этот номер:
• бесплатно и анонимно;
• доступно 24/7;
• можно звонить с мобильного и стационарного телефона по всей Франции, включая заморские территории;
• поддержка доступна на 12 языках;
• помогают не только жертвам, но и их близким или свидетелям;
• работают профессиональные консультанты, которые подскажут, как действовать и куда обратиться за защитой.
🔗 Официальная информация:
Service-Public France:
https://www.service-public.fr/particuliers/actualites/A16929
⸻
💻 Цифровая платформа помощи — PNAV
Для тех, кто предпочитает обратиться онлайн, работает государственная платформа arretonslesviolences.gouv.fr.
Здесь можно анонимно пообщаться в чате с полицейским или жандармом, обученным работе с насилием.
Доступно круглосуточно и подходит как для женщин, так и для мужчин.
🔗 Подробнее:
Police Nationale:
https://www.police-nationale.interieur.gouv.fr/dossiers/lutte-contre-violences-faites-aux-femmes/plateforme-daccompagnement-des-victimes-pnav
👍2
🇫🇷 Что такое CFE и почему о нём должен знать каждый предприниматель во Франции
Во Франции есть местный налог, о котором рано или поздно узнаёт каждый предприниматель — CFE (Cotisation Foncière des Entreprises). Его платят почти все, кто ведёт профессиональную деятельность: от микропредпринимателей до компаний.
Разбираемся простыми словами: кому, сколько и когда.
⸻
🔍 Что такое CFE
CFE — это налог за право вести бизнес в конкретной коммуне.
Он не зависит от вашей прибыли. Даже если доход нулевой, сам факт деятельности уже создаёт обязанность платить.
База налога формируется из того, где вы работаете:
• офис, кабинет, склад,
• или домашний адрес, который вы указали как место деятельности.
Если помещения нет, применяется минимальная база, которую устанавливает мэрия.
⸻
👥 Кто обязан платить CFE
Почти все предприниматели и компании:
✔ микропредприниматели (auto-entrepreneurs)
✔ SAS, SASU, SARL, EURL и другие формы
✔ профессиональная сдача недвижимости (meublé professionnel)
Освобождены:
• первый год деятельности — автоматически;
• предприниматели с выручкой меньше 5 000 € в год;
• отдельные профессии, если местная мэрия предоставляет льготы (зависит от коммуны).
Важно: даже если вы работаете из дома, это не освобождает от CFE.
⸻
⏳ Когда платить
Сроки одинаковы по всей Франции:
• до 15 июня — аванс (если сумма CFE прошлого года ≥ 3 000 €)
• до 15 декабря — основной платёж
Уведомление приходит только в ваш кабинет на impots.gouv.fr.
По почте ничего не отправляется.
⸻
💶 Как рассчитывают CFE
На сумму влияют три вещи:
1) Место регистрации
Каждая коммуна устанавливает свои ставки.
Поэтому два соседних города могут отличаться в несколько раз.
2) Помещение
Если у вас офис, берут кадастровую стоимость (база N-2 — данные двухлетней давности).
3) Работа из дома
Если помещения нет, применяется минимальная база.
Обычно она ниже, но в крупных городах всё равно чувствительная.
Также добавляется небольшая доплата в пользу торговых палат (CCI / CMA).
⸻
📊 Сколько стоит CFE (реальные диапазоны)
Официальной единой цены нет — всё решает мэрия.
Но по Франции наблюдаются такие ориентиры:
• 🟦 маленькие города: 120–350 €
• 🟦 средние города: 250–550 €
• 🟦 крупные города (Нант, Бордо, Лилль, Тулуза): 350–700 €
• 🟦 métropoles: 450–900 €
• 🟥 Париж, Лион, Марсель: 600–1 200 €
👉 70–80% микропредпринимателей платят 300–800 € в год.
👉 При работе из дома сумма обычно ближе к нижнему диапазону, но не всегда.
⸻
🏠 Можно ли уменьшить CFE?
Да, в нескольких случаях:
• 1-й год — полное освобождение.
• доход до 5 000 € — освобождение.
• часть коммуны даёт скидки новым компаниям (50–100%).
• работа из дома снижает базу — вы декларируете только ту площадь, которую реально используете для работы.
⸻
📍 Почему многие выбирают адрес в другой коммуне
Разница между городами может составлять в 3–5 раз.
Поэтому часть предпринимателей использует официальные компании-домицилиаторы, чтобы получить юридический адрес в более выгодной коммуне.
Это законная и распространённая практика.
⸻
🎯 Главное, что нужно помнить
• CFE платят почти все — даже микропредприниматели и те, кто работает из дома.
• Сумма зависит от вашей коммуны — это главный фактор.
• Первый год вы освобождены автоматически.
• Уведомления приходят только онлайн — не пропускайте декабрь.
Во Франции есть местный налог, о котором рано или поздно узнаёт каждый предприниматель — CFE (Cotisation Foncière des Entreprises). Его платят почти все, кто ведёт профессиональную деятельность: от микропредпринимателей до компаний.
Разбираемся простыми словами: кому, сколько и когда.
⸻
🔍 Что такое CFE
CFE — это налог за право вести бизнес в конкретной коммуне.
Он не зависит от вашей прибыли. Даже если доход нулевой, сам факт деятельности уже создаёт обязанность платить.
База налога формируется из того, где вы работаете:
• офис, кабинет, склад,
• или домашний адрес, который вы указали как место деятельности.
Если помещения нет, применяется минимальная база, которую устанавливает мэрия.
⸻
👥 Кто обязан платить CFE
Почти все предприниматели и компании:
✔ микропредприниматели (auto-entrepreneurs)
✔ SAS, SASU, SARL, EURL и другие формы
✔ профессиональная сдача недвижимости (meublé professionnel)
Освобождены:
• первый год деятельности — автоматически;
• предприниматели с выручкой меньше 5 000 € в год;
• отдельные профессии, если местная мэрия предоставляет льготы (зависит от коммуны).
Важно: даже если вы работаете из дома, это не освобождает от CFE.
⸻
⏳ Когда платить
Сроки одинаковы по всей Франции:
• до 15 июня — аванс (если сумма CFE прошлого года ≥ 3 000 €)
• до 15 декабря — основной платёж
Уведомление приходит только в ваш кабинет на impots.gouv.fr.
По почте ничего не отправляется.
⸻
💶 Как рассчитывают CFE
На сумму влияют три вещи:
1) Место регистрации
Каждая коммуна устанавливает свои ставки.
Поэтому два соседних города могут отличаться в несколько раз.
2) Помещение
Если у вас офис, берут кадастровую стоимость (база N-2 — данные двухлетней давности).
3) Работа из дома
Если помещения нет, применяется минимальная база.
Обычно она ниже, но в крупных городах всё равно чувствительная.
Также добавляется небольшая доплата в пользу торговых палат (CCI / CMA).
⸻
📊 Сколько стоит CFE (реальные диапазоны)
Официальной единой цены нет — всё решает мэрия.
Но по Франции наблюдаются такие ориентиры:
• 🟦 маленькие города: 120–350 €
• 🟦 средние города: 250–550 €
• 🟦 крупные города (Нант, Бордо, Лилль, Тулуза): 350–700 €
• 🟦 métropoles: 450–900 €
• 🟥 Париж, Лион, Марсель: 600–1 200 €
👉 70–80% микропредпринимателей платят 300–800 € в год.
👉 При работе из дома сумма обычно ближе к нижнему диапазону, но не всегда.
⸻
🏠 Можно ли уменьшить CFE?
Да, в нескольких случаях:
• 1-й год — полное освобождение.
• доход до 5 000 € — освобождение.
• часть коммуны даёт скидки новым компаниям (50–100%).
• работа из дома снижает базу — вы декларируете только ту площадь, которую реально используете для работы.
⸻
📍 Почему многие выбирают адрес в другой коммуне
Разница между городами может составлять в 3–5 раз.
Поэтому часть предпринимателей использует официальные компании-домицилиаторы, чтобы получить юридический адрес в более выгодной коммуне.
Это законная и распространённая практика.
⸻
🎯 Главное, что нужно помнить
• CFE платят почти все — даже микропредприниматели и те, кто работает из дома.
• Сумма зависит от вашей коммуны — это главный фактор.
• Первый год вы освобождены автоматически.
• Уведомления приходят только онлайн — не пропускайте декабрь.
👍5❤1
🎓 Платформа Mon Master опубликовала календарь кампании 2026: что важно знать кандидатам
Платформа Mon Master, единый национальный сервис для подачи заявлений на поступление в первую годину master во Франции, официально представила календарь процедуры на 2026 год. Публикация графика означает старт подготовки для всех студентов, которые планируют продолжить обучение в системе высшего образования Франции.
⸻
📌 Кто может подать заявление через Mon Master
Платформа предназначена для:
• студентов, имеющих или получающих licence (бакалавр) либо другой диплом, дающий право поступления в master;
• граждан Франции, а также кандидатов из стран EEE, США, США, США, Монако;
• всех, кто хочет подать единый пакет документов в несколько программ master в масштабах всей страны.
Mon Master централизует абсолютно весь перечень программ, ведущих к Diplôme National de Master (DNM), включая как государственные, так и частные учреждения, имеющие аккредитацию.
⸻
📅 Ключевые даты процедуры Mon Master 2026
Официальный календарь (по данным Service-Public и MonMaster.gouv.fr):
Этап Даты
Публикация каталога программ + создание аккаунтов с 2 февраля 2026
Подача заявлений 17 февраля — 16 марта 2026
Рассмотрение заявлений вузами с 21 марта 2026
Ответы по программам в alternance с 30 апреля 2026
Phase principale d’admission 3 — 16 июня 2026
Phase complémentaire 19 июня — 19 июля 2026
Управление освободившимися местами (gestion des désistements) 20 июля — 30 августа 2026
Для программ en alternance действуют дополнительные правила: важную роль играет ранжирование кандидата и наличие трудового контракта.
⸻
🧩 Что дает Mon Master студентам
• Единое досье для всех программ
• Общенациональный график и прозрачные процедуры
• Удобный поиск по полному каталогу master
• Возможность подать заявления сразу в несколько университетов
• Поддержка services rectoraux, если кандидат не получил ни одного положительного ответа
Последний пункт особенно важен: государство обязуется сопровождать выпускника в поиске места в master, соответствующего его профилю.
⸻
📝 На что стоит обратить внимание кандидатам
• Строго следить за сроками каждой фазы
• Внимательно изучать «attendus» и критерии оценки в выбранных программах
• Заблаговременно готовить документы: CV, lettre de motivation, рекомендации, портфолио (если требуется)
• Для alternance — заранее искать работодателя, так как наличие контракта может стать решающим
• Не откладывать подачу заявлений на последние дни, поскольку платформа перегружена в конце кампании
⸻
🔗 Официальные источники
Все даты и сведения подтверждены государственными ресурсами:
• Service-Public.fr — публикация календаря 2026
• MonMaster.gouv.fr — раздел информации о процедуре
• Министерство высшего образования Франции (Enseignement supérieur et Recherche)
Платформа Mon Master, единый национальный сервис для подачи заявлений на поступление в первую годину master во Франции, официально представила календарь процедуры на 2026 год. Публикация графика означает старт подготовки для всех студентов, которые планируют продолжить обучение в системе высшего образования Франции.
⸻
📌 Кто может подать заявление через Mon Master
Платформа предназначена для:
• студентов, имеющих или получающих licence (бакалавр) либо другой диплом, дающий право поступления в master;
• граждан Франции, а также кандидатов из стран EEE, США, США, США, Монако;
• всех, кто хочет подать единый пакет документов в несколько программ master в масштабах всей страны.
Mon Master централизует абсолютно весь перечень программ, ведущих к Diplôme National de Master (DNM), включая как государственные, так и частные учреждения, имеющие аккредитацию.
⸻
📅 Ключевые даты процедуры Mon Master 2026
Официальный календарь (по данным Service-Public и MonMaster.gouv.fr):
Этап Даты
Публикация каталога программ + создание аккаунтов с 2 февраля 2026
Подача заявлений 17 февраля — 16 марта 2026
Рассмотрение заявлений вузами с 21 марта 2026
Ответы по программам в alternance с 30 апреля 2026
Phase principale d’admission 3 — 16 июня 2026
Phase complémentaire 19 июня — 19 июля 2026
Управление освободившимися местами (gestion des désistements) 20 июля — 30 августа 2026
Для программ en alternance действуют дополнительные правила: важную роль играет ранжирование кандидата и наличие трудового контракта.
⸻
🧩 Что дает Mon Master студентам
• Единое досье для всех программ
• Общенациональный график и прозрачные процедуры
• Удобный поиск по полному каталогу master
• Возможность подать заявления сразу в несколько университетов
• Поддержка services rectoraux, если кандидат не получил ни одного положительного ответа
Последний пункт особенно важен: государство обязуется сопровождать выпускника в поиске места в master, соответствующего его профилю.
⸻
📝 На что стоит обратить внимание кандидатам
• Строго следить за сроками каждой фазы
• Внимательно изучать «attendus» и критерии оценки в выбранных программах
• Заблаговременно готовить документы: CV, lettre de motivation, рекомендации, портфолио (если требуется)
• Для alternance — заранее искать работодателя, так как наличие контракта может стать решающим
• Не откладывать подачу заявлений на последние дни, поскольку платформа перегружена в конце кампании
⸻
🔗 Официальные источники
Все даты и сведения подтверждены государственными ресурсами:
• Service-Public.fr — публикация календаря 2026
• MonMaster.gouv.fr — раздел информации о процедуре
• Министерство высшего образования Франции (Enseignement supérieur et Recherche)
👍2
📅 2 décembre – Mots de passe (пароли)
Надёжные mots de passe (пароли) — один из самых простых и при этом критически важных шагов для защиты ваших данных. Вот несколько правил, которые стоит внедрить уже сегодня:
✔️ Использовать разный mot de passe (пароль) для каждого compte
✔️ Выбирать не менее 12 caractères
✔️ Комбинировать majuscules + minuscules + chiffres + caractères spéciaux
💡 Полезная идея — méthode phonétique. Она помогает создавать сложные, но запоминающиеся пароли.
Например, фраза «J’ai acheté huit CD pour cent euros cet après-midi» превращается в надёжный пароль: ght8CD%E7am
🧰 Чтобы не помнить десятки сложных mots de passe (паролей), используйте gestionnaire de mot de passe — достаточно будет одного ключевого пароля, чтобы получить доступ ко всем остальным.
👉 Каждый день — новый шаг к улучшению вашей cybersécurité.
Для дополнительной информации: https://www.cybermalveillance.gouv.fr/tous-nos-contenus/bonnes-pratiques/mots-de-passe
Надёжные mots de passe (пароли) — один из самых простых и при этом критически важных шагов для защиты ваших данных. Вот несколько правил, которые стоит внедрить уже сегодня:
✔️ Использовать разный mot de passe (пароль) для каждого compte
✔️ Выбирать не менее 12 caractères
✔️ Комбинировать majuscules + minuscules + chiffres + caractères spéciaux
💡 Полезная идея — méthode phonétique. Она помогает создавать сложные, но запоминающиеся пароли.
Например, фраза «J’ai acheté huit CD pour cent euros cet après-midi» превращается в надёжный пароль: ght8CD%E7am
🧰 Чтобы не помнить десятки сложных mots de passe (паролей), используйте gestionnaire de mot de passe — достаточно будет одного ключевого пароля, чтобы получить доступ ко всем остальным.
👉 Каждый день — новый шаг к улучшению вашей cybersécurité.
Для дополнительной информации: https://www.cybermalveillance.gouv.fr/tous-nos-contenus/bonnes-pratiques/mots-de-passe
👍1
Сегодня просто не могу удержаться и хочу поделиться с вами кусочком своей сладкой вселенной. Я сейчас прохожу курс от ассоциации AMIS, и, честно, каждое новое задание будто открывает ещё одну дверь в мир, где пахнет тёплой выпечкой, шоколадом и цитрусами.
И вот, что родилось в моей кухне — с любовью, вдохновением и лёгким волнением:
🥕 Carrot cake — влажный, ароматный, согревающий, как мягкий плед в холодный вечер
🍋 Tarte au citron meringuée — цитрусовый взрыв с нежным облачком меренги
🎄 Bûche de Noël au chocolat et cerises noires — насыщенная, праздничная, как маленькая зимняя сказка
⭐ Biscuits de Noël — хрустящие, душистые, с ноткой волшебства
Мне невероятно нравится этот процесс: когда простые ингредиенты превращаются в десерт, а каждый десерт — в эмоцию.
Я только в самом начале пути, но уже чувствую, как сильно влюбляюсь в кондитерство.
Скажите, какой из этих десертов вам хотелось бы попробовать прямо сейчас? 😍🍰
И вот, что родилось в моей кухне — с любовью, вдохновением и лёгким волнением:
🥕 Carrot cake — влажный, ароматный, согревающий, как мягкий плед в холодный вечер
🍋 Tarte au citron meringuée — цитрусовый взрыв с нежным облачком меренги
🎄 Bûche de Noël au chocolat et cerises noires — насыщенная, праздничная, как маленькая зимняя сказка
⭐ Biscuits de Noël — хрустящие, душистые, с ноткой волшебства
Мне невероятно нравится этот процесс: когда простые ингредиенты превращаются в десерт, а каждый десерт — в эмоцию.
Я только в самом начале пути, но уже чувствую, как сильно влюбляюсь в кондитерство.
Скажите, какой из этих десертов вам хотелось бы попробовать прямо сейчас? 😍🍰
1👍11❤4🔥3
🇫🇷 Examen Civique — новый обязательный экзамен во Франции
Что это такое, кому нужно и где сдавать
Франция вводит новый государственный тест — Examen Civique, который становится обязательным для многих категорий иностранцев. Если вы живёте во Франции, эта информация вам точно пригодится.
⸻
❓ Что такое Examen Civique
Это официальный экзамен, который проверяет ваши знания о:
• ценностях и принципах Французской Республики;
• институтах власти и устройстве государства;
• правах и обязанностях;
• культуре, истории и обществе;
• практической жизни во Франции.
Формат: 40 вопросов (QCM), время: 45 минут, проходной балл — 32/40.
Подробнее 👉 https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/partenaire/certifier/certifications/examen-civique/
⸻
🎯 Кому это нужно
С 1 января 2026 года экзамен становится обязательным для:
• получения многолетнего вида на жительство (carte de séjour pluriannuelle);
• получения карты резидента на 10 лет (carte de résident);
• некоторых процедур натурализации, если префектура требует подтверждение знаний.
⸻
📍 Где сдавать экзамен во Франции
Экзамен проходят не в префектурах, а в аккредитованных центрах — учреждениях, входящих в официальную сеть Le français des affaires / CCI Paris Île-de-France.
🔎 Найти центр в любом городе Франции можно через официальный поиск:
👉 https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/candidat/trouver-un-centre-agree/
Доступны все регионы Франции: Париж, Лион, Бордо, Тулуза, Марсель, Ницца, Лилль, Нант, Ренн, Страсбург, Клермон-Ферран, а также заморские территории.
⸻
📝 Как записаться
1. Входите в официальный поиск центра.
2. Указываете город и выбираете Examen Civique.
3. Выбираете ближайший центр и дату.
4. Регистрируетесь через сайт или по e-mail центра.
5. Получаете convocation и приходите на экзамен.
Подробная инструкция для кандидатов:
👉 https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/candidat/je-suis-candidat-examen-civique/
⸻
🧭 Полезный ресурс
Обзор экзамена и подготовка:
👉 https://www.theplacedeby.com/examen-civique/#/
⸻
✍️ Итог
Examen Civique — это простой, но важный шаг для подтверждения интеграции во Франции. Экзамен короткий, результаты выдаются сразу, а подготовиться можно буквально за несколько дней.
Что это такое, кому нужно и где сдавать
Франция вводит новый государственный тест — Examen Civique, который становится обязательным для многих категорий иностранцев. Если вы живёте во Франции, эта информация вам точно пригодится.
⸻
❓ Что такое Examen Civique
Это официальный экзамен, который проверяет ваши знания о:
• ценностях и принципах Французской Республики;
• институтах власти и устройстве государства;
• правах и обязанностях;
• культуре, истории и обществе;
• практической жизни во Франции.
Формат: 40 вопросов (QCM), время: 45 минут, проходной балл — 32/40.
Подробнее 👉 https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/partenaire/certifier/certifications/examen-civique/
⸻
🎯 Кому это нужно
С 1 января 2026 года экзамен становится обязательным для:
• получения многолетнего вида на жительство (carte de séjour pluriannuelle);
• получения карты резидента на 10 лет (carte de résident);
• некоторых процедур натурализации, если префектура требует подтверждение знаний.
⸻
📍 Где сдавать экзамен во Франции
Экзамен проходят не в префектурах, а в аккредитованных центрах — учреждениях, входящих в официальную сеть Le français des affaires / CCI Paris Île-de-France.
🔎 Найти центр в любом городе Франции можно через официальный поиск:
👉 https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/candidat/trouver-un-centre-agree/
Доступны все регионы Франции: Париж, Лион, Бордо, Тулуза, Марсель, Ницца, Лилль, Нант, Ренн, Страсбург, Клермон-Ферран, а также заморские территории.
⸻
📝 Как записаться
1. Входите в официальный поиск центра.
2. Указываете город и выбираете Examen Civique.
3. Выбираете ближайший центр и дату.
4. Регистрируетесь через сайт или по e-mail центра.
5. Получаете convocation и приходите на экзамен.
Подробная инструкция для кандидатов:
👉 https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/candidat/je-suis-candidat-examen-civique/
⸻
🧭 Полезный ресурс
Обзор экзамена и подготовка:
👉 https://www.theplacedeby.com/examen-civique/#/
⸻
✍️ Итог
Examen Civique — это простой, но важный шаг для подтверждения интеграции во Франции. Экзамен короткий, результаты выдаются сразу, а подготовиться можно буквально за несколько дней.
Le français des affaires
L'Examen civique
Centres agréés TEF : proposez l’Examen civique officiel avec Le français des affaires. Sécurité des données et conformité garantie par le ministère de l’Intérieur.
👍7
🇫🇷 Examen civique во Франции: что нужно знать
📌 Что это
Examen civique — официальный тест для проверки знаний о Франции: ценности, права, обязанности, институты.
• Формат: 40 вопросов (QCM), 45 мин, проходной балл 32/40.
• Для кого: CSP (многолетний ВНЖ), Carte de résident, натурализация.
Подробнее
⸻
📝 CIR + Formation civique
• CIR — договор интеграции для новоприбывших иностранцев, включает обязательное обучение (formation civique).
• С 2026 года: после окончания обучения для CSP/CR требуется сдать Examen civique.
Подробнее о CIR
⸻
🛡 Освобождение для беженцев / лиц с защитой / апатридов
«Certains étrangers ne sont pas concernés par l’examen civique : bénéficiaires de la protection internationale…»
(formation-civique.interieur.gouv.fr)
• Освобожденные категории: réfugiés, bénéficiaires de protection subsidiaire, апатриды.
• Для них экзамен не требуется при подаче на CSP или CR.
• Продление уже выданного CSP/CR также без экзамена.
⸻
⚠️ На что обратить внимание
• CIR подписывают все, включая бенефициаров защиты, но для освобожденных категорий экзамен не обязателен.
• Для натурализации — экзамен может потребоваться даже для бенефициаров защиты
⸻
🔗 Полезные ссылки
• Examen civique — подробности
• Arrêté du 10 octobre 2025
• CIR — Contrat d’intégration républicaine
• Центры проведения экзамена
⸻
ℹ️ Полная версия публикации доступна на странице ассоциации:
Facebook
📌 Что это
Examen civique — официальный тест для проверки знаний о Франции: ценности, права, обязанности, институты.
• Формат: 40 вопросов (QCM), 45 мин, проходной балл 32/40.
• Для кого: CSP (многолетний ВНЖ), Carte de résident, натурализация.
Подробнее
⸻
📝 CIR + Formation civique
• CIR — договор интеграции для новоприбывших иностранцев, включает обязательное обучение (formation civique).
• С 2026 года: после окончания обучения для CSP/CR требуется сдать Examen civique.
Подробнее о CIR
⸻
🛡 Освобождение для беженцев / лиц с защитой / апатридов
«Certains étrangers ne sont pas concernés par l’examen civique : bénéficiaires de la protection internationale…»
(formation-civique.interieur.gouv.fr)
• Освобожденные категории: réfugiés, bénéficiaires de protection subsidiaire, апатриды.
• Для них экзамен не требуется при подаче на CSP или CR.
• Продление уже выданного CSP/CR также без экзамена.
⸻
⚠️ На что обратить внимание
• CIR подписывают все, включая бенефициаров защиты, но для освобожденных категорий экзамен не обязателен.
• Для натурализации — экзамен может потребоваться даже для бенефициаров защиты
⸻
🔗 Полезные ссылки
• Examen civique — подробности
• Arrêté du 10 octobre 2025
• CIR — Contrat d’intégration républicaine
• Центры проведения экзамена
⸻
ℹ️ Полная версия публикации доступна на странице ассоциации:
formation-civique.interieur.gouv.fr
Informations générales sur l'examen civique
Instauration de l'examen civique A partir du 1er janvier 2026, toutes les personnes qui solliciteront un titre de séjour pluriannuel […]
👍3
🗳️ Регистрация в списках избирателей для новых граждан Франции: что важно знать к выборам 2026 года
Получив французское гражданство, вы приобретаете одно из ключевых демократических прав — право участвовать в выборах. Однако воспользоваться этим правом можно только после внесения в списки избирателей. В некоторых случаях это происходит автоматически, но новым гражданам часто требуется подать заявление самостоятельно. Ниже — всё, что нужно знать, чтобы успеть подготовиться к муниципальным выборам 2026 года.
📌 Нужно ли вам подавать заявление?
Не всем новым гражданам требуется регистрация. Всё зависит от:
• даты, когда вы официально узнали о своей натурализации;
• способа получения гражданства
• вашего места проживания на момент получения гражданства.
Если информация своевременно поступила в мэрию, вы могли быть включены в списки автоматически. Однако при задержках, смене адреса или особенностях оформления гражданства заявление потребуется подать вручную.
📝 Как проходит регистрация?
Французские власти делают процесс максимально удобным. Вы можете выбрать один из трёх способов:
• онлайн — через официальный государственный портал;
• лично — посетив мэрию по месту проживания;
• по почте, отправив необходимые документы.
После подтверждения регистрации вы официально становитесь избирателем и получаете возможность участвовать в муниципальных выборах.
🪪 Когда придёт избирательная карта?
После включения в списки избирателей вам по почте направят избирательную карту.
Она должна быть доставлена не позднее чем за три дня до первого тура выборов.
В карте указаны ваш избирательный участок и основные сведения, необходимые для участия в голосовании.
🟢 Что делать, если карта не пришла?
Если вы не получили карту до дня голосования, она будет ждать вас в вашем избирательном бюро.
Для её получения достаточно предъявить действительное удостоверение личности — и вы сможете проголосовать без препятствий.
⸻
🎯 Вывод
Для новых граждан Франции регистрация в избирательных списках — обязательный шаг к полноценному участию в общественной и политической жизни страны. Процедура быстрая и доступная, главное — позаботиться о ней заранее. Так вы сможете реализовать своё право голоса и повлиять на будущее своего города на муниципальных выборах 2026 года.
Получив французское гражданство, вы приобретаете одно из ключевых демократических прав — право участвовать в выборах. Однако воспользоваться этим правом можно только после внесения в списки избирателей. В некоторых случаях это происходит автоматически, но новым гражданам часто требуется подать заявление самостоятельно. Ниже — всё, что нужно знать, чтобы успеть подготовиться к муниципальным выборам 2026 года.
📌 Нужно ли вам подавать заявление?
Не всем новым гражданам требуется регистрация. Всё зависит от:
• даты, когда вы официально узнали о своей натурализации;
• способа получения гражданства
• вашего места проживания на момент получения гражданства.
Если информация своевременно поступила в мэрию, вы могли быть включены в списки автоматически. Однако при задержках, смене адреса или особенностях оформления гражданства заявление потребуется подать вручную.
📝 Как проходит регистрация?
Французские власти делают процесс максимально удобным. Вы можете выбрать один из трёх способов:
• онлайн — через официальный государственный портал;
• лично — посетив мэрию по месту проживания;
• по почте, отправив необходимые документы.
После подтверждения регистрации вы официально становитесь избирателем и получаете возможность участвовать в муниципальных выборах.
🪪 Когда придёт избирательная карта?
После включения в списки избирателей вам по почте направят избирательную карту.
Она должна быть доставлена не позднее чем за три дня до первого тура выборов.
В карте указаны ваш избирательный участок и основные сведения, необходимые для участия в голосовании.
🟢 Что делать, если карта не пришла?
Если вы не получили карту до дня голосования, она будет ждать вас в вашем избирательном бюро.
Для её получения достаточно предъявить действительное удостоверение личности — и вы сможете проголосовать без препятствий.
⸻
🎯 Вывод
Для новых граждан Франции регистрация в избирательных списках — обязательный шаг к полноценному участию в общественной и политической жизни страны. Процедура быстрая и доступная, главное — позаботиться о ней заранее. Так вы сможете реализовать своё право голоса и повлиять на будущее своего города на муниципальных выборах 2026 года.
👍3
⚖️ Может ли сотрудник работать больше 6 дней подряд?
Новая позиция Cour de cassation (13.11.2025)
Французский трудовой кодекс устанавливает обязательный еженедельный отдых и, казалось бы, запрещает трудиться более шести дней подряд. Но недавнее решение Cour de cassation уточняет правила — и меняет практику.
⸻
🔹 Что говорит закон?
✔ Еженедельный отдых минимум 24 часа — ст. L.3132-1
👉 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006904416
✔ Ежедневный отдых не менее 11 часов — ст. L.3132-2
👉 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006904417
✔ Официальные разъяснения Service-Public
👉 https://entreprendre.service-public.fr/actualites/A18657
⸻
🔹 Что решила Cour de cassation?
📌 Постановление от 13 ноября 2025 г., № 24-10.733
Суд указал, что:
🔸 Неделя для проверки отдыха — календарная:
с понедельника 00:00 до воскресенья 24:00.
🔸 Закон НЕ требует, чтобы отдых был сразу после 6 рабочих дней подряд.
🔸 Если в каждой календарной неделе есть 24 часа отдыха (плюс 11 часов ежедневного) — работник может отрабатывать более шести дней подряд, вплоть до 12 дней на стыке двух недель.
⸻
🔹 Пример
🗓 Неделя 1: отдых в воскресенье
🗓 Неделя 2: отдых в следующее воскресенье
→ Между ними можно законно отработать 12 дней подряд.
⸻
🔹 Важные ограничения
⚠ Коллективные договоры могут запретить такие длинные циклы.
⚠ В отдельных секторах действуют дополнительные правила (ночная работа, работа по воскресеньям, непрерывное производство).
⚠ Работодатель обязан соблюдать ежедневный отдых и оценивать риски для здоровья.
⸻
🔹 Итог
Решение Cour de cassation позволяет работодателям гибче строить графики.
Главное условие: в каждой календарной неделе должен быть полноценный день отдыха.
Шестидневное правило остаётся, но применяется в рамках недели, а не как запрет на работу более 6 дней подряд.
Новая позиция Cour de cassation (13.11.2025)
Французский трудовой кодекс устанавливает обязательный еженедельный отдых и, казалось бы, запрещает трудиться более шести дней подряд. Но недавнее решение Cour de cassation уточняет правила — и меняет практику.
⸻
🔹 Что говорит закон?
✔ Еженедельный отдых минимум 24 часа — ст. L.3132-1
👉 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006904416
✔ Ежедневный отдых не менее 11 часов — ст. L.3132-2
👉 https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006904417
✔ Официальные разъяснения Service-Public
👉 https://entreprendre.service-public.fr/actualites/A18657
⸻
🔹 Что решила Cour de cassation?
📌 Постановление от 13 ноября 2025 г., № 24-10.733
Суд указал, что:
🔸 Неделя для проверки отдыха — календарная:
с понедельника 00:00 до воскресенья 24:00.
🔸 Закон НЕ требует, чтобы отдых был сразу после 6 рабочих дней подряд.
🔸 Если в каждой календарной неделе есть 24 часа отдыха (плюс 11 часов ежедневного) — работник может отрабатывать более шести дней подряд, вплоть до 12 дней на стыке двух недель.
⸻
🔹 Пример
🗓 Неделя 1: отдых в воскресенье
🗓 Неделя 2: отдых в следующее воскресенье
→ Между ними можно законно отработать 12 дней подряд.
⸻
🔹 Важные ограничения
⚠ Коллективные договоры могут запретить такие длинные циклы.
⚠ В отдельных секторах действуют дополнительные правила (ночная работа, работа по воскресеньям, непрерывное производство).
⚠ Работодатель обязан соблюдать ежедневный отдых и оценивать риски для здоровья.
⸻
🔹 Итог
Решение Cour de cassation позволяет работодателям гибче строить графики.
Главное условие: в каждой календарной неделе должен быть полноценный день отдыха.
Шестидневное правило остаётся, но применяется в рамках недели, а не как запрет на работу более 6 дней подряд.
👍2🤯1
✨ Если бы мне подарили путешествие по Франции на День Святого Николая…
Если бы однажды утром, открыв глаза, я нашла в ботинке — как и положено по французской традиции — не мандарин, не пряник, а путёвку по зимней Франции, я бы улыбнулась как ребёнок.
Такое путешествие нельзя просто «совершить» — его нужно прожить, вдохнуть, услышать, попробовать на вкус.
⸻
📍 Первая остановка — Нанси
Город, где чудеса прописаны по адресу
Я бы поехала туда сразу.
Нанси — это сердце французского праздника Святого Николая.
Вечером я бы вышла на площадь Станислава, где огни сияют так ярко, что даже взрослым трудно не поверить в сказку. В толпе — дети, которые ждут появления Святого Николая с тем замиранием сердца, которое мы все помним из детства.
Я бы стояла среди них, с чашкой горячего шоколада, и ловила на себе ледяные искры декабрьского воздуха, смешанные с ароматом корицы.
⸻
📍 Страсбург — моя вторая остановка
Город, который пахнет праздником ещё до рассвета
Утро началось бы с булочной: я бы купила тёплого mannala — маленького человечка из сладкого теста — и съела его у дверей, пока он ещё горячий. В Страсбурге это обязательный ритуал на День Николая.
Потом я бы вышла на улицу, где, среди музыки и детского смеха, появляется Святой Николай — высокий, спокойный, величественный.
А за ним, притворяясь грозным, идёт Пэр Фуэтар.
Французы относятся к нему с юмором, и я тоже, наверняка, улыбалась бы его «страшному» виду.
Я бы смотрела на шествие, грея ладони о стакан глинтвейна, и думала о том, что иногда праздник — это всего лишь возможность замедлиться и порадоваться тому, что происходит прямо сейчас.
⸻
📍 Кольмар — остановка третья
Сказка, которая существует не только на открытках
В Кольмар я бы приехала, чтобы просто гулять.
Этот город создан для того, чтобы в него влюбляться: романтичные каналы, фахверковые домики, гирлянды, музыка — всё это выглядит как кинодекорации.
Я бы заглянула на маленькие ярмарки, попробовала яблочный горячий сидр с корицей, купила пряники ручной работы, послушала уличных музыкантов.
И, возможно, задержалась бы здесь дольше, чем планировала. Просто потому что Кольмар — это место, где сердце дышит легче.
⸻
📍 Финал путешествия — Лилль
Шумный, весёлый и невероятно живой
В Лилле я бы пошла на рынок Wazemmes, где перед Днём Николая продают самые смешные, самые ароматные, самые разные сладости.
От шоколадных Святых Николайчиков до огромных pain d’épices, которые пахнут так, будто их пекли люди, точно знающие, что такое радость.
А вечером я бы посмотрела парад — яркий, музыкальный, слегка хаотичный.
Но в этом и есть его прелесть: праздник не должен быть идеальным — он должен быть настоящим.
⸻
✨ Что бы я привезла домой
Наверное, не сувениры.
Не фотографии — хотя их было бы много.
Я бы привезла ощущение тепла, которое во Франции умеют создавать даже в самый холодный месяц года.
Ощущение, что чудеса — это не вопрос веры, а вопрос внимания.
Что праздник — это не дата в календаре, а настроение, которое мы выбираем сами.
И что иногда достаточно одной путёвки, найденной в ботинке, чтобы снова почувствовать себя девочкой, которая знает:
зима — это время маленьких, но очень важных чудес.
Если бы однажды утром, открыв глаза, я нашла в ботинке — как и положено по французской традиции — не мандарин, не пряник, а путёвку по зимней Франции, я бы улыбнулась как ребёнок.
Такое путешествие нельзя просто «совершить» — его нужно прожить, вдохнуть, услышать, попробовать на вкус.
⸻
📍 Первая остановка — Нанси
Город, где чудеса прописаны по адресу
Я бы поехала туда сразу.
Нанси — это сердце французского праздника Святого Николая.
Вечером я бы вышла на площадь Станислава, где огни сияют так ярко, что даже взрослым трудно не поверить в сказку. В толпе — дети, которые ждут появления Святого Николая с тем замиранием сердца, которое мы все помним из детства.
Я бы стояла среди них, с чашкой горячего шоколада, и ловила на себе ледяные искры декабрьского воздуха, смешанные с ароматом корицы.
⸻
📍 Страсбург — моя вторая остановка
Город, который пахнет праздником ещё до рассвета
Утро началось бы с булочной: я бы купила тёплого mannala — маленького человечка из сладкого теста — и съела его у дверей, пока он ещё горячий. В Страсбурге это обязательный ритуал на День Николая.
Потом я бы вышла на улицу, где, среди музыки и детского смеха, появляется Святой Николай — высокий, спокойный, величественный.
А за ним, притворяясь грозным, идёт Пэр Фуэтар.
Французы относятся к нему с юмором, и я тоже, наверняка, улыбалась бы его «страшному» виду.
Я бы смотрела на шествие, грея ладони о стакан глинтвейна, и думала о том, что иногда праздник — это всего лишь возможность замедлиться и порадоваться тому, что происходит прямо сейчас.
⸻
📍 Кольмар — остановка третья
Сказка, которая существует не только на открытках
В Кольмар я бы приехала, чтобы просто гулять.
Этот город создан для того, чтобы в него влюбляться: романтичные каналы, фахверковые домики, гирлянды, музыка — всё это выглядит как кинодекорации.
Я бы заглянула на маленькие ярмарки, попробовала яблочный горячий сидр с корицей, купила пряники ручной работы, послушала уличных музыкантов.
И, возможно, задержалась бы здесь дольше, чем планировала. Просто потому что Кольмар — это место, где сердце дышит легче.
⸻
📍 Финал путешествия — Лилль
Шумный, весёлый и невероятно живой
В Лилле я бы пошла на рынок Wazemmes, где перед Днём Николая продают самые смешные, самые ароматные, самые разные сладости.
От шоколадных Святых Николайчиков до огромных pain d’épices, которые пахнут так, будто их пекли люди, точно знающие, что такое радость.
А вечером я бы посмотрела парад — яркий, музыкальный, слегка хаотичный.
Но в этом и есть его прелесть: праздник не должен быть идеальным — он должен быть настоящим.
⸻
✨ Что бы я привезла домой
Наверное, не сувениры.
Не фотографии — хотя их было бы много.
Я бы привезла ощущение тепла, которое во Франции умеют создавать даже в самый холодный месяц года.
Ощущение, что чудеса — это не вопрос веры, а вопрос внимания.
Что праздник — это не дата в календаре, а настроение, которое мы выбираем сами.
И что иногда достаточно одной путёвки, найденной в ботинке, чтобы снова почувствовать себя девочкой, которая знает:
зима — это время маленьких, но очень важных чудес.
6❤18👍2💯2
страна у моря, где солнце не жалеет света,
где улицы танцуют вверх и вниз всё лето.
трамвай старинный звоном приветствует гостей,
а мост - как из другой страны - раскинут над рекой своей.
здесь рыба пахнет океаном,
фаду плачет по вечерам туманным.
домишки, будто в узоры нарядились,
голубой плиткой стен коснувшись, ожили и засветились.
земля великих мореходов - под парусами путь им дальний,
где башни смотрят на закат печально.
и стоит город белый у воды -
хранитель сказок, тайн и тёплой доброты.
что это за страна?
Пишите ваши ответы в комментариях
где улицы танцуют вверх и вниз всё лето.
трамвай старинный звоном приветствует гостей,
а мост - как из другой страны - раскинут над рекой своей.
здесь рыба пахнет океаном,
фаду плачет по вечерам туманным.
домишки, будто в узоры нарядились,
голубой плиткой стен коснувшись, ожили и засветились.
земля великих мореходов - под парусами путь им дальний,
где башни смотрят на закат печально.
и стоит город белый у воды -
хранитель сказок, тайн и тёплой доброты.
что это за страна?
Пишите ваши ответы в комментариях
❤7