Audio
❤3👍3
🙏7❤3
Forwarded from ماریا - ربات پارتنر|نسخه نمایشی
🎧Music
......................................................................
برای رفع خستگیت یه موزیک با متن شعر و ترجمه میفرستم 🔽 سعی کن گوش بدی تا انگلیسی رو مفرح یاد بگیری. 🎶
......................................................................
برای رفع خستگیت یه موزیک با متن شعر و ترجمه میفرستم 🔽 سعی کن گوش بدی تا انگلیسی رو مفرح یاد بگیری. 🎶
👍4
Forwarded from ماریا - ربات پارتنر|نسخه نمایشی
خب اینم متنش. چندبار لطفا موزیک بالا را گوش بده
I heard that you're settled down
شنیدم که سر و سامان گرفتی
That you found a girl and you're married now
اینکه با دختری آشنا شدی و الان دیگه متاهل شدی
I heard that your! dreams came true
شنیدم که رویاهات به حقیقت پیوستن
Guess she gave you things I didn't give to you
حدس میزنم او چیزایی رو بهت داد که من نتونستم بهت بدم
?Old friend, why are you so shy
دوسته قدیمی، چرا انقدر خجالت می کشی؟
Ain't like you to hold back or hide from the light
بهت نمیاد که عقب بکشی یا خودت رو از نور مخفی کنی
I hate to turn up out of the blue, uninvited
از این متنفرم که ناگهانی و سرزده و بدون دعوت شدن ظاهر بشم
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
اما دیگه نمی تونستم دور وایستم، و حتی نمیتونستم با خودم بجنگم
I heard that you're settled down
شنیدم که سر و سامان گرفتی
That you found a girl and you're married now
اینکه با دختری آشنا شدی و الان دیگه متاهل شدی
I heard that your! dreams came true
شنیدم که رویاهات به حقیقت پیوستن
Guess she gave you things I didn't give to you
حدس میزنم او چیزایی رو بهت داد که من نتونستم بهت بدم
?Old friend, why are you so shy
دوسته قدیمی، چرا انقدر خجالت می کشی؟
Ain't like you to hold back or hide from the light
بهت نمیاد که عقب بکشی یا خودت رو از نور مخفی کنی
I hate to turn up out of the blue, uninvited
از این متنفرم که ناگهانی و سرزده و بدون دعوت شدن ظاهر بشم
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
اما دیگه نمی تونستم دور وایستم، و حتی نمیتونستم با خودم بجنگم
👍4
Forwarded from ماریا - ربات پارتنر|نسخه نمایشی
I had hoped you'd see my face
امیدوارم بودم چهره ام رو دیده باشی
And that you'd be reminded that for me, it isn't over
و اینو بهت یاد اوری کرده باشم که این برای من پایان نیست
Never mind, I'll find someone like you
مهم نیست، منم یکی مثل تو رو پیدا می کنم
I wish nothing but the best for you, too
همینطور من هم هیچ چیزی به جز بهترین ها برات آرزو نمیکنم
Don't forget me, I beg
فراموشم نکن خواهش می کنم
I remember you said
یادم میاد که می گفتی
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
بعضی وقتها عشق دووم میاره و بعضی وقتها به جاش آسیب می زنه
You know how the time flies
می دونی زمان چقدر زود می گذره
Only yesterday was the time of our lives
همین دیروز بود که داشتیم زندگیمون رو میکردیم
We were born and raised in a summer haze
ما به دنیا اومدیم و بزرگ شدیم در یک تابستان مه آلود
Bound by the surprise of our glory days
Bound by thee surprise of our glory days
و غرق زیبایی و شکوه اون روز های حیرت انگیز شده بودیم
امیدوارم بودم چهره ام رو دیده باشی
And that you'd be reminded that for me, it isn't over
و اینو بهت یاد اوری کرده باشم که این برای من پایان نیست
Never mind, I'll find someone like you
مهم نیست، منم یکی مثل تو رو پیدا می کنم
I wish nothing but the best for you, too
همینطور من هم هیچ چیزی به جز بهترین ها برات آرزو نمیکنم
Don't forget me, I beg
فراموشم نکن خواهش می کنم
I remember you said
یادم میاد که می گفتی
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
بعضی وقتها عشق دووم میاره و بعضی وقتها به جاش آسیب می زنه
You know how the time flies
می دونی زمان چقدر زود می گذره
Only yesterday was the time of our lives
همین دیروز بود که داشتیم زندگیمون رو میکردیم
We were born and raised in a summer haze
ما به دنیا اومدیم و بزرگ شدیم در یک تابستان مه آلود
Bound by the surprise of our glory days
Bound by thee surprise of our glory days
و غرق زیبایی و شکوه اون روز های حیرت انگیز شده بودیم
👍3
Forwarded from ماریا - ربات پارتنر|نسخه نمایشی
I hate to turn up out of the blue, uninvited
از این متنفرم که ناگهانی و سرزده و بدون دعوت شدن ظاهر بشم
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
اما دیگه نمی تونستم دور وایستم، و حتی نمیتونستم با خودم بجنگم
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
امیدوارم بودم چهره ام رو دیده باشی و اینو بهت یاد اوری کرده باشم
That for me, it isn't over.
که این برای من پایان نیست.
#music
از این متنفرم که ناگهانی و سرزده و بدون دعوت شدن ظاهر بشم
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
اما دیگه نمی تونستم دور وایستم، و حتی نمیتونستم با خودم بجنگم
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
امیدوارم بودم چهره ام رو دیده باشی و اینو بهت یاد اوری کرده باشم
That for me, it isn't over.
که این برای من پایان نیست.
#music
👍4
Forwarded from دَنیل
📚 💡 مکالمه تلفنی، معرفی، گرفتن اطلاعات و تنظیم قرار ملاقات (Phone Calls & Appointments) ☎️📅🗣️
🔹 توی زندگی روزمره یا محیط کاری، خیلی وقتها لازمه تلفنی صحبت کنی — خودتو معرفی کنی، اطلاعات بگیری یا برای یه قرار، جلسه یا ملاقات زمانی هماهنگ کنی. 🤝📲
🔹 با چند تا جملهی ساده و کاربردی، میتونی حرفهای، مودب و مؤثر حرف بزنی!
📌 عبارات پرکاربرد برای شروع تماس:
🔸 Hello, this is Sara speaking.
🔹 سلام، سارا هستم.
🔸 Can I speak to Mr. Reza, please?
🔹 میتونم با آقای رضا صحبت کنم؟
🔸 I’m calling to ask about…
🔹 تماس گرفتم که دربارهی ... بپرسم.
🔸 What time is the meeting?
🔹 جلسه چه ساعتیه؟
🔸 Can you tell me where your office is?
🔹 میتونی بگی دفترتون کجاست؟
🔸 Is tomorrow morning OK for you?
🔹 فردا صبح برات مناسبه؟
🔸 I’d like to make an appointment.
🔹 میخوام یه قرار تنظیم کنم.
✨ با یاد گرفتن این جملهها، میتونی تماسهای کاری و دوستانهات رو با اعتماد به نفس بیشتر مدیریت کنی — چه برای هماهنگی، چه برای معرفی خودت! 😎📞📘
🔹 توی زندگی روزمره یا محیط کاری، خیلی وقتها لازمه تلفنی صحبت کنی — خودتو معرفی کنی، اطلاعات بگیری یا برای یه قرار، جلسه یا ملاقات زمانی هماهنگ کنی. 🤝📲
🔹 با چند تا جملهی ساده و کاربردی، میتونی حرفهای، مودب و مؤثر حرف بزنی!
📌 عبارات پرکاربرد برای شروع تماس:
🔸 Hello, this is Sara speaking.
🔹 سلام، سارا هستم.
🔸 Can I speak to Mr. Reza, please?
🔹 میتونم با آقای رضا صحبت کنم؟
🔸 I’m calling to ask about…
🔹 تماس گرفتم که دربارهی ... بپرسم.
🔸 What time is the meeting?
🔹 جلسه چه ساعتیه؟
🔸 Can you tell me where your office is?
🔹 میتونی بگی دفترتون کجاست؟
🔸 Is tomorrow morning OK for you?
🔹 فردا صبح برات مناسبه؟
🔸 I’d like to make an appointment.
🔹 میخوام یه قرار تنظیم کنم.
✨ با یاد گرفتن این جملهها، میتونی تماسهای کاری و دوستانهات رو با اعتماد به نفس بیشتر مدیریت کنی — چه برای هماهنگی، چه برای معرفی خودت! 😎📞📘
👍5❤3
Forwarded from دَنیل
📌 ساختارهای ساده و کاربردی برای شروع تماس تلفنی:
🔸 Hello, this is Ali speaking.
🔹 سلام، علی هستم.
🔸 Can I speak to Mr. Reza, please?
🔹 میتونم با آقای رضا صحبت کنم؟
🔸 I’m calling to ask about the appointment.
🔹 تماس گرفتم دربارهی وقت ملاقات سوال بپرسم.
📌 ساختارهای پرکاربرد برای گرفتن اطلاعات:
🔸 What time is the meeting?
🔹 جلسه چه ساعتیه؟
🔸 Where is your office located?
🔹 دفترتون کجاست؟
🔸 Can you send me the address?
🔹 میتونید آدرس رو برام بفرستید؟
📌 ساختارهای مفید برای هماهنگی قرار:
🔸 I’d like to make an appointment.
🔹 میخوام یه قرار ملاقات بگیرم.
🔸 Is tomorrow morning okay for you?
🔹 آیا فردا صبح براتون مناسبه؟
🔸 Let’s confirm it for Thursday at 2 PM.
🔹 بیاید تأییدش کنیم برای پنجشنبه ساعت ۲ بعدازظهر.
✨ با یاد گرفتن این جملههای کاربردی، میتونی تماسهای روزمره یا کاری رو با اعتماد به نفس مدیریت کنی، قرارت رو تنظیم کنی و حرفهای به نظر برسی! 😎☎️📋
🔸 Hello, this is Ali speaking.
🔹 سلام، علی هستم.
🔸 Can I speak to Mr. Reza, please?
🔹 میتونم با آقای رضا صحبت کنم؟
🔸 I’m calling to ask about the appointment.
🔹 تماس گرفتم دربارهی وقت ملاقات سوال بپرسم.
📌 ساختارهای پرکاربرد برای گرفتن اطلاعات:
🔸 What time is the meeting?
🔹 جلسه چه ساعتیه؟
🔸 Where is your office located?
🔹 دفترتون کجاست؟
🔸 Can you send me the address?
🔹 میتونید آدرس رو برام بفرستید؟
📌 ساختارهای مفید برای هماهنگی قرار:
🔸 I’d like to make an appointment.
🔹 میخوام یه قرار ملاقات بگیرم.
🔸 Is tomorrow morning okay for you?
🔹 آیا فردا صبح براتون مناسبه؟
🔸 Let’s confirm it for Thursday at 2 PM.
🔹 بیاید تأییدش کنیم برای پنجشنبه ساعت ۲ بعدازظهر.
✨ با یاد گرفتن این جملههای کاربردی، میتونی تماسهای روزمره یا کاری رو با اعتماد به نفس مدیریت کنی، قرارت رو تنظیم کنی و حرفهای به نظر برسی! 😎☎️📋
❤7🙏5
Audio
❤6
👍6
Forwarded from پارتنرهای آکادمی زبان ریمرسی |پارتنر زبان | مکالمه
پارتنرهای زبان انگلیسی 🇺🇸👇
- جک
- ماریا
- دَنیل
پارتنرهای زبان آلمانی 🇩🇪👇
- ماریا (A1-A2)
- ماریا (B1-B2)
- آنجلا
💟 پشتیبانی: @conversation_support
- جک
- ماریا
- دَنیل
پارتنرهای زبان آلمانی 🇩🇪👇
- ماریا (A1-A2)
- ماریا (B1-B2)
- آنجلا
💟 پشتیبانی: @conversation_support
Telegram
دورههای آکادمی زبان ریمرسی
🇺🇸🇺🇸🇺🇸 زبان انگلیسی 🇺🇸🇺🇸🇺🇸
🔸🔸 دوره مکالمه یار - پارتنر زبان ماریا به همراه ویدئوهای آموزشی
- سطح: مبتدی تا متوسط
- محتوا: من فارسی میگم تو انگلیسی شو بگو، مکالمه، بداههگویی
- طول دوره: ۲۶ درس ربات + ۲۰ درس در کانال دوره
- هزینه: درس اول رایگان + ۳۴۸…
🔸🔸 دوره مکالمه یار - پارتنر زبان ماریا به همراه ویدئوهای آموزشی
- سطح: مبتدی تا متوسط
- محتوا: من فارسی میگم تو انگلیسی شو بگو، مکالمه، بداههگویی
- طول دوره: ۲۶ درس ربات + ۲۰ درس در کانال دوره
- هزینه: درس اول رایگان + ۳۴۸…
آموزش زبان انگلیسی، پارتنر زبان|English.Top.Tip pinned «پارتنرهای زبان انگلیسی 🇺🇸👇 - جک - ماریا - دَنیل پارتنرهای زبان آلمانی 🇩🇪👇 - ماریا (A1-A2) - ماریا (B1-B2) - آنجلا 💟 پشتیبانی: @conversation_support»
Forwarded from دَنیل
🔹 جملات مجهول یا Passive Voice توی زبان انگلیسی برای زمانی استفاده میشن که فاعل جمله مهم نیست یا نمیخوایم بهش اشاره کنیم.
🔹 توی مکالمات رسمی، گزارش نویسی، یا وقتی میخوایم مؤدبتر و حرفهایتر صحبت کنیم، جملات مجهول خیلی کاربرد دارن 💼📝
📌 ساختار ساده جمله مجهول:
🔸 be + past participle (قسمت سوم فعل)
مثال:
🔹 The report was sent yesterday.
گزارش دیروز فرستاده شد.
📌 ساختارهای کاربردی در مکالمه:
🔸 The meeting was canceled.
🔹 جلسه لغو شد.
🔸 This form must be completed.
🔹 این فرم باید تکمیل بشه.
🔸 A message has been received.
🔹 یک پیام دریافت شده.
🔸 The files are being uploaded.
🔹 فایلها دارن آپلود میشن.
✨ یاد گرفتن و استفاده از جملات مجهول، زبانت رو حرفهایتر، رسمیتر و مؤدبتر نشون میده — مخصوصاً توی ایمیلها، رزومهها، جلسات کاری یا مکالمات رسمی!
یادت باشه:
🧩 وقتی نمیخوای بگی «کی» کاری رو انجام داده یا فاعل مشخص نیست، جمله مجهول بهترین انتخابه! 😉📚🎯
🔹 توی مکالمات رسمی، گزارش نویسی، یا وقتی میخوایم مؤدبتر و حرفهایتر صحبت کنیم، جملات مجهول خیلی کاربرد دارن 💼📝
📌 ساختار ساده جمله مجهول:
🔸 be + past participle (قسمت سوم فعل)
مثال:
🔹 The report was sent yesterday.
گزارش دیروز فرستاده شد.
📌 ساختارهای کاربردی در مکالمه:
🔸 The meeting was canceled.
🔹 جلسه لغو شد.
🔸 This form must be completed.
🔹 این فرم باید تکمیل بشه.
🔸 A message has been received.
🔹 یک پیام دریافت شده.
🔸 The files are being uploaded.
🔹 فایلها دارن آپلود میشن.
✨ یاد گرفتن و استفاده از جملات مجهول، زبانت رو حرفهایتر، رسمیتر و مؤدبتر نشون میده — مخصوصاً توی ایمیلها، رزومهها، جلسات کاری یا مکالمات رسمی!
یادت باشه:
🧩 وقتی نمیخوای بگی «کی» کاری رو انجام داده یا فاعل مشخص نیست، جمله مجهول بهترین انتخابه! 😉📚🎯
👍6❤2
Forwarded from دَنیل
🧠 Passive Voice چیه؟
جملهی مجهول وقتی به کار میره که نمیخوایم فاعل (کسی که کاری رو انجام داده) رو مشخص کنیم، یا فاعل برامون مهم نیست.
بهجای اینکه تمرکز روی «چه کسی کاری رو انجام داده» باشه، تمرکز میره روی «چه اتفاقی افتاده».
📌 مثال ساده:
🔸 Active: Someone stole my bike.
🔸 Passive: My bike was stolen.
🔹 دوچرخهم دزدیده شد. (نمیدونیم یا نمیخوایم بگیم کی دزدید.)
🎯 چرا از Passive استفاده میکنیم؟
🔹 چون فاعل مشخص نیست یا مهم نیست
🔹 برای رسمیتر و حرفهایتر صحبت کردن
🔹 برای مؤدبتر بودن
🔹 برای تمرکز روی عمل انجام شده
💬 مثالهایی در مکالمه رسمی:
🔸 The application was rejected by the system.
🔹 درخواست توسط سیستم رد شد.
🔸 A new policy has been implemented.
🔹 سیاست جدیدی اجرا شده است.
🔸 You will be notified via email.
🔹 از طریق ایمیل به شما اطلاع داده خواهد شد.
جملهی مجهول وقتی به کار میره که نمیخوایم فاعل (کسی که کاری رو انجام داده) رو مشخص کنیم، یا فاعل برامون مهم نیست.
بهجای اینکه تمرکز روی «چه کسی کاری رو انجام داده» باشه، تمرکز میره روی «چه اتفاقی افتاده».
📌 مثال ساده:
🔸 Active: Someone stole my bike.
🔸 Passive: My bike was stolen.
🔹 دوچرخهم دزدیده شد. (نمیدونیم یا نمیخوایم بگیم کی دزدید.)
🎯 چرا از Passive استفاده میکنیم؟
🔹 چون فاعل مشخص نیست یا مهم نیست
🔹 برای رسمیتر و حرفهایتر صحبت کردن
🔹 برای مؤدبتر بودن
🔹 برای تمرکز روی عمل انجام شده
💬 مثالهایی در مکالمه رسمی:
🔸 The application was rejected by the system.
🔹 درخواست توسط سیستم رد شد.
🔸 A new policy has been implemented.
🔹 سیاست جدیدی اجرا شده است.
🔸 You will be notified via email.
🔹 از طریق ایمیل به شما اطلاع داده خواهد شد.
👍6❤2
Forwarded from دَنیل
❓ من فارسی میگم، تو انگلیسی بگو
جلسه لغو شده
پاسخ 👇
The meeting was canceled
جلسه لغو شده
پاسخ 👇
❤7👏5
Forwarded from دَنیل
❓ من فارسی میگم، تو انگلیسی بگو
فرم پر شده
پاسخ 👇
The form has been filled out
فرم پر شده
پاسخ 👇
❤5👍2👏2
Forwarded from دَنیل
❓ من فارسی میگم، تو انگلیسی بگو
ایمیل ارسال شده
پاسخ 👇
The email has been sent
ایمیل ارسال شده
پاسخ 👇
❤7👏4👍3
Forwarded from دَنیل
📚 🛍️ مکالمه هنگام خرید لباس، انتخاب رنگ، اندازه و پرسیدن قیمت 👗👟💬
🔹 یکی از کاربردیترین مهارتهای زبان انگلیسی، توانایی صحبت در هنگام خرید لباس است؛ مخصوصاً وقتی میخوای در یک فروشگاه از رنگ، سایز، جنس و قیمت لباسها سؤال بپرسی یا نظرت رو بیان کنی.
🔹 این مکالمهها در سفر، خرید آنلاین، بازارها و حتی در پرسوجو از دوستان کاربرد داره.
### 📌 عبارات رایج هنگام خرید لباس
👕 پرسیدن قیمت:
🔹 How much is this shirt?
💵 قیمت این پیراهن چنده؟
🔹 Is this on sale?
📉 آیا این تخفیف داره؟
🔹 Do you have anything cheaper?
💰 چیز ارزونتری دارید؟
---
🎨 انتخاب رنگ و مدل:
🔹 Do you have this in blue?
🔵 اینو رنگ آبی دارید؟
🔹 I prefer something more colorful.
🌈 یه چیز رنگارنگتر ترجیح میدم.
🔹 I don’t like this pattern.
👎 این طرح رو دوست ندارم.
---
📏 پرسیدن سایز و امتحان لباس:
🔹 Do you have it in medium?
📐 اینو سایز متوسط دارید؟
🔹 Can I try it on?
🛍️ میتونم امتحانش کنم؟
🔹 It doesn’t fit me.
🚫 اندازم نیست.
🔹 It fits perfectly!
✅ کاملاً اندازهمه!
💬 عبارات کاربردی دیگه:
🔹 I’m just looking, thanks.
🔍 فقط دارم نگاه میکنم، ممنون.
🔹 I’ll take this one.
👜 اینو برمیدارم.
🔹 Can I pay by card?
💳 میتونم با کارت پرداخت کنم؟
---
✨ با یادگیری این عبارتها، میتونی توی فروشگاههای خارجی با اعتمادبهنفس لباس بخری و حتی از فروشنده تخفیف بگیری! 😎🛒
میخوای تمرین مکالمه هم برات بسازم؟ 💬👗
🔹 یکی از کاربردیترین مهارتهای زبان انگلیسی، توانایی صحبت در هنگام خرید لباس است؛ مخصوصاً وقتی میخوای در یک فروشگاه از رنگ، سایز، جنس و قیمت لباسها سؤال بپرسی یا نظرت رو بیان کنی.
🔹 این مکالمهها در سفر، خرید آنلاین، بازارها و حتی در پرسوجو از دوستان کاربرد داره.
### 📌 عبارات رایج هنگام خرید لباس
👕 پرسیدن قیمت:
🔹 How much is this shirt?
💵 قیمت این پیراهن چنده؟
🔹 Is this on sale?
📉 آیا این تخفیف داره؟
🔹 Do you have anything cheaper?
💰 چیز ارزونتری دارید؟
---
🎨 انتخاب رنگ و مدل:
🔹 Do you have this in blue?
🔵 اینو رنگ آبی دارید؟
🔹 I prefer something more colorful.
🌈 یه چیز رنگارنگتر ترجیح میدم.
🔹 I don’t like this pattern.
👎 این طرح رو دوست ندارم.
---
📏 پرسیدن سایز و امتحان لباس:
🔹 Do you have it in medium?
📐 اینو سایز متوسط دارید؟
🔹 Can I try it on?
🛍️ میتونم امتحانش کنم؟
🔹 It doesn’t fit me.
🚫 اندازم نیست.
🔹 It fits perfectly!
✅ کاملاً اندازهمه!
💬 عبارات کاربردی دیگه:
🔹 I’m just looking, thanks.
🔍 فقط دارم نگاه میکنم، ممنون.
🔹 I’ll take this one.
👜 اینو برمیدارم.
🔹 Can I pay by card?
💳 میتونم با کارت پرداخت کنم؟
---
✨ با یادگیری این عبارتها، میتونی توی فروشگاههای خارجی با اعتمادبهنفس لباس بخری و حتی از فروشنده تخفیف بگیری! 😎🛒
میخوای تمرین مکالمه هم برات بسازم؟ 💬👗
👍12❤4