🔸 برای «سرم شلوغه» اینا رو امتحان کن:
📚 I’ve got a lot going on.
کلی کار دارم / سرم خیلی شلوغه.
📋 I’ve got a lot on my plate.
کلی کار ریخته سرم.
⏰ I’m tied up right now.
الان درگیرم.
مثلاً:
Can you talk?
Not right now. I’ve got a lot going on.
الان نه. خیلی سرم شلوغه.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
📚 I’ve got a lot going on.
کلی کار دارم / سرم خیلی شلوغه.
📋 I’ve got a lot on my plate.
کلی کار ریخته سرم.
⏰ I’m tied up right now.
الان درگیرم.
مثلاً:
Can you talk?
Not right now. I’ve got a lot going on.
الان نه. خیلی سرم شلوغه.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
✍2
You can't win in life if you are losing in your mind!
اگر در ذهنت دائم در حال باختنى
در زندگى هم برنده نخواهى بود!
English Cafe ☕️
اگر در ذهنت دائم در حال باختنى
در زندگى هم برنده نخواهى بود!
English Cafe ☕️
💯9
صحبت درباره آبوهوا 🌦️
It’s a bit chilly today. 🥶 →
امروز یه کم سرده.
The sun is shining brightly. ☀️ →
خورشید حسابی میدرخشه.
It looks like it’s going to rain. 🌧️ →
به نظر میاد بارون بیاد.
The weather is unpredictable here. 🌪️ →
اینجا هوا غیرقابل پیشبینیه.
What a lovely day! 🌸 →
چه روز قشنگی!
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
It’s a bit chilly today. 🥶 →
امروز یه کم سرده.
The sun is shining brightly. ☀️ →
خورشید حسابی میدرخشه.
It looks like it’s going to rain. 🌧️ →
به نظر میاد بارون بیاد.
The weather is unpredictable here. 🌪️ →
اینجا هوا غیرقابل پیشبینیه.
What a lovely day! 🌸 →
چه روز قشنگی!
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
💯3
No truth can cure the sorrow we feel from losing a loved one.
-Haruki Murakami
هیچ حقیقتی نمیتونه غم و اندوهی رو که ما از دست دادن عزیزانمون احساس می کنیم رو درمان کنه.
-هاروکی موراکامی
English Cafe ☕️
-Haruki Murakami
هیچ حقیقتی نمیتونه غم و اندوهی رو که ما از دست دادن عزیزانمون احساس می کنیم رو درمان کنه.
-هاروکی موراکامی
English Cafe ☕️
💯2❤🔥1
🔸 برای «بیخیال» چند انتخاب طبیعی داریم:
🤷 Forget it.
بیخیالش شو.
😌 Never mind.
ولش کن / بیخیال.
👍 Let it go.
ولش کن.
🙃 Whatever.
بیخیال / هرچی.
مثلاً:
Why didn’t you tell me?
Never mind. It’s not important.
بیخیال. مهم نیست.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
🤷 Forget it.
بیخیالش شو.
😌 Never mind.
ولش کن / بیخیال.
👍 Let it go.
ولش کن.
🙃 Whatever.
بیخیال / هرچی.
مثلاً:
Why didn’t you tell me?
Never mind. It’s not important.
بیخیال. مهم نیست.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
❤🔥3💯1🆒1
❤🔥3🆒3
💬 Hang in there! 💪
یعنی: «طاقت بیار!» / «کم نیار!»
🔹 Example 1:
Your exams will be over soon. Hang in there! 📚
👉 امتحاناتت بهزودی تموم میشه. طاقت بیار!
🔹 Example 2:
I know it's difficult, but hang in there. ❤️
👉 میدونم سخته، ولی کم نیار.
✨ برای دلگرم کردن کسی در شرایط سخت خیلی استفاده میشود.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
یعنی: «طاقت بیار!» / «کم نیار!»
🔹 Example 1:
Your exams will be over soon. Hang in there! 📚
👉 امتحاناتت بهزودی تموم میشه. طاقت بیار!
🔹 Example 2:
I know it's difficult, but hang in there. ❤️
👉 میدونم سخته، ولی کم نیار.
✨ برای دلگرم کردن کسی در شرایط سخت خیلی استفاده میشود.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
❤🔥4
🔸 وقتی میخوای بگی «آها، فهمیدم!»
به جای فقط:
❌ I understand.
از اینا هم استفاده کن:
💡 I get it.
فهمیدم.
💡 I see.
آها، متوجه شدم.
💡 Gotcha.
گرفتم / فهمیدم.
💡 That makes sense.
آها، منطقیه.
مثلاً:
So you were upset because he didn’t tell you?
Oh, I get it now.
آها، الان فهمیدم.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
به جای فقط:
❌ I understand.
از اینا هم استفاده کن:
💡 I get it.
فهمیدم.
💡 I see.
آها، متوجه شدم.
💡 Gotcha.
گرفتم / فهمیدم.
💡 That makes sense.
آها، منطقیه.
مثلاً:
So you were upset because he didn’t tell you?
Oh, I get it now.
آها، الان فهمیدم.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
❤🔥2
در کافیشاپ ☕
Can I get a cup of coffee, please? ☕ →
میتونم یه فنجون قهوه بگیرم؟
I’d like it with milk and sugar. 🥛🍬 →
با شیر و شکر میخوام.
Is there Wi-Fi here? 📶 →
اینجا وایفای دارین؟
Can I pay by card? 💳 →
میتونم با کارت پرداخت کنم؟
That’ll be all, thank you. 🙏 →
همین کافیه، ممنون.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
Can I get a cup of coffee, please? ☕ →
میتونم یه فنجون قهوه بگیرم؟
I’d like it with milk and sugar. 🥛🍬 →
با شیر و شکر میخوام.
Is there Wi-Fi here? 📶 →
اینجا وایفای دارین؟
Can I pay by card? 💳 →
میتونم با کارت پرداخت کنم؟
That’ll be all, thank you. 🙏 →
همین کافیه، ممنون.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
🆒2
lucky is when an opportunity comes along and you're prepared for it.
خوش شانسی یعنی اون زمانى كه فرصت پيش مياد و تو براش آماده ای.
English Cafe ☕️
خوش شانسی یعنی اون زمانى كه فرصت پيش مياد و تو براش آماده ای.
English Cafe ☕️
🆒2
4 فعل پایه روزمره
1️⃣ Come back (برگشتن) 🔄
🔹 He comes back home at 6 pm.
او ساعت ۶ بعدازظهر به خانه برمیگردد.
2️⃣ Watch (تماشا کردن) 📺
🔹 I watch cartoons in the morning.
من صبحها کارتون تماشا میکنم.
3️⃣ Listen (گوش دادن) 🎧
🔹 They listen to music after school.
آنها بعد از مدرسه به موسیقی گوش میدهند.
4️⃣ Help (کمک کردن) 🤝
🔹 I help my mother in the kitchen.
من در آشپزخانه به مادرم کمک میکنم.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
1️⃣ Come back (برگشتن) 🔄
🔹 He comes back home at 6 pm.
او ساعت ۶ بعدازظهر به خانه برمیگردد.
2️⃣ Watch (تماشا کردن) 📺
🔹 I watch cartoons in the morning.
من صبحها کارتون تماشا میکنم.
3️⃣ Listen (گوش دادن) 🎧
🔹 They listen to music after school.
آنها بعد از مدرسه به موسیقی گوش میدهند.
4️⃣ Help (کمک کردن) 🤝
🔹 I help my mother in the kitchen.
من در آشپزخانه به مادرم کمک میکنم.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
💯4
🔹 ۱. Be interested in + (verb+ing)
📖 به … علاقهمند بودن
💬 مثال:
I’m interested in learning Spanish.
📝 ترجمه: به یادگیری اسپانیایی علاقهمندم. 🇪🇸
🔹 ۲. Be tired of + (verb+ing)
📖 از … خسته بودن
💬 مثال:
I’m tired of waiting for the bus.
📝 ترجمه: از منتظر اتوبوس بودن خستهام. 🚌
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
📖 به … علاقهمند بودن
💬 مثال:
I’m interested in learning Spanish.
📝 ترجمه: به یادگیری اسپانیایی علاقهمندم. 🇪🇸
🔹 ۲. Be tired of + (verb+ing)
📖 از … خسته بودن
💬 مثال:
I’m tired of waiting for the bus.
📝 ترجمه: از منتظر اتوبوس بودن خستهام. 🚌
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
💯3🆒1
💬 Sounds good! 👍
یعنی: «خوبه!» / «عالیه!» / «موافقم!»
🔹 Example 1:
A: Let's meet at 6.
B: Sounds good! 😊
👉 بیا ساعت ۶ همدیگه رو ببینیم.
👉 عالیه! / موافقم!
🔹 Example 2:
A: How about going out for dinner? 🍕
B: Sounds good!
👉 نظرت چیه بریم شام بیرون؟
👉 خوبه! / موافقم!
✨ یکی از رایجترین عبارتها برای موافقت در مکالمه روزمره.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
یعنی: «خوبه!» / «عالیه!» / «موافقم!»
🔹 Example 1:
A: Let's meet at 6.
B: Sounds good! 😊
👉 بیا ساعت ۶ همدیگه رو ببینیم.
👉 عالیه! / موافقم!
🔹 Example 2:
A: How about going out for dinner? 🍕
B: Sounds good!
👉 نظرت چیه بریم شام بیرون؟
👉 خوبه! / موافقم!
✨ یکی از رایجترین عبارتها برای موافقت در مکالمه روزمره.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
💯3
🔸 «خیلی وقته ندیدمت!»
❌ I didn’t see you for a long time.
طبیعیتر:
👋 I haven’t seen you in ages!
خیلی وقته ندیدمت!
👋 It’s been a while!
خیلی وقته!
👋 Long time no see!
خیلی وقته ندیدمت!
مثلاً وقتی بعد از مدتها یه دوستت رو میبینی:
Hey! Long time no see!
📌 It’s been a while خیلی کاربردیه و فقط برای آدمها هم نیست:
It’s been a while since I watched a movie.
خیلی وقته فیلم ندیدم.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
❌ I didn’t see you for a long time.
طبیعیتر:
👋 I haven’t seen you in ages!
خیلی وقته ندیدمت!
👋 It’s been a while!
خیلی وقته!
👋 Long time no see!
خیلی وقته ندیدمت!
مثلاً وقتی بعد از مدتها یه دوستت رو میبینی:
Hey! Long time no see!
📌 It’s been a while خیلی کاربردیه و فقط برای آدمها هم نیست:
It’s been a while since I watched a movie.
خیلی وقته فیلم ندیدم.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
🆒4
🔸 «شانسی / اتفاقی» همیشه با accidentally ترجمه نمیشه!
وقتی چیزی رو تصادفی یا اتفاقی پیدا میکنی:
🔎 I came across it.
اتفاقی پیداش کردم / بهش برخوردم.
مثلاً:
How did you find this movie?
I just came across it online.
اتفاقی آنلاین پیداش کردم.
📌 come across something = به چیزی اتفاقی برخوردن / پیداش کردن.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
وقتی چیزی رو تصادفی یا اتفاقی پیدا میکنی:
🔎 I came across it.
اتفاقی پیداش کردم / بهش برخوردم.
مثلاً:
How did you find this movie?
I just came across it online.
اتفاقی آنلاین پیداش کردم.
📌 come across something = به چیزی اتفاقی برخوردن / پیداش کردن.
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
💯1
🔹 1. I’d rather + (verb)
📖 ترجیح میدم …
💬 مثال: I’d rather stay home tonight.
📝 ترجمه: ترجیح میدم امشب خونه بمونم. 🏠
🔹 2. I’m thinking of + (verb+ing)
📖 دارم به … فکر میکنم
💬 مثال: I’m thinking of starting a new course.
📝 ترجمه: دارم به شروع یک دوره جدید فکر میکنم. 📚💡
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
📖 ترجیح میدم …
💬 مثال: I’d rather stay home tonight.
📝 ترجمه: ترجیح میدم امشب خونه بمونم. 🏠
🔹 2. I’m thinking of + (verb+ing)
📖 دارم به … فکر میکنم
💬 مثال: I’m thinking of starting a new course.
📝 ترجمه: دارم به شروع یک دوره جدید فکر میکنم. 📚💡
💠مطالب آموزشی بیشتر در چنل VIP💠
برای عضویت در چنل کلمه vip رو ارسال کن
[👩🏻🏫📚]
English Cafe ☕
💯4🆒1